Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11300
.pdf
зажигание лампы 6. Таким образом, волна света распространяется по всей цепи до тех пор, пока не загорятся
все лампы. При размыкании выключателя 14 лампы цепи последовательно гаснут, волна темноты
распространяется по цепи.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1932 г. № 36357/32 4 2 3. Полная левая сторона: 27 ноября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними разработки.
Мы, британская компания Isu Ti Oamso N-Hous To N cycles, в то время как для получения наиболее
эффективной скорости вентилятора, особенно когда используется преимущество использования ряда
сравнительно небольших высокоскоростных вентиляторов с рабочими скоростями до 10 000 или даже 20 000
об/мин, британский субъект, настоящим заявляем, что некая форма частотного преобразователя является 60
характером данного изобретения.
Данное изобретение относится к внутренним двигателям, включающим двигатель, соединенный с
генератором переменного тока, или, в частности, к устройству, включающему двигатель, соединенный с
генератором переменного тока, работающим на 4-тактном цикле и используемым в качестве основного
источника питания для электростанции. Этот преобразователь частоты может использоваться в качестве
источника возбуждения для привода генераторов переменного тока.
Трехканальное электропитание. Оба варианта частотного преобразователя хорошо известны и не требуют
зарядки двигателя этого типа, т.е., как подробно описано здесь, 70 ini воздух для сгорания при давлении выше
атмосферного, образует удобный и эффективный способ увеличения мощности комбинированного блока в
качестве средства коррекции коэффициента мощности, помимо обеспечения специального электропитания
для 75 напряжений и износа, вызванных вентиляторами, и таким образом улучшить их, если увеличение
выходной мощности не является необходимым условием электрической нагрузки на требуемые генераторы
переменного тока, чтобы обеспечить дополнительную нагрузку наддува, которая уже полностью нагружена
обмотками генератора переменного тока или даже поршневого типа, но иногда используется
возвратно-поступательный насос, повышающий коэффициент мощности до такой -L каталитической части.
Конструкция двигателя разработана таким образом, чтобы в определенной степени снизить нагрев обмоток
генератора переменного тока.
Настоящее изобретение специально предназначено для генераторов переменного тока, используемых
совместно с 8 роторными дизельными двигателями большой мощности первого типа, которые обычно
приводятся в движение отдельным электродвигателем для привода, тогда как преобразователь частоты
может работать на значительно более высоких скоростях, и эта последняя цель заключается в том, что
многофазный асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором позволяет значительно увеличить
эффективную мощность генераторов переменного тока с минимальными затратами. Ранее было
предложено...
В частности, небольшой генератор переменного тока приводит в движение активные электрические и
магнитные элементы с помощью большого первичного двигателя. Большинство двигателей, используемых
для этой цели, — это двигатели с синхронным асинхронным двигателем или двигателем с компрессором,
компенсированным асинхронным двигателем или любым другим двигателем с многофазной компоновкой,
особенно предназначенным для коррекции коэффициента мощности.
Теперь мы предлагаем использовать основной альтернативный генератор, который является единственной
или основной нагрузкой первичных двигателей в электростанции. Еще одна проблема, связанная с
генераторами IM, которые составляют основную нагрузку этого оборудования для наддува, — это запуск из
состояния покоя и подача энергии на установку в качестве источника энергии для разгона до полной скорости
центробежного двигателя с асинхронным двигателем с клеткой. Обычная частота вентилятора
электростанции с нормальной рабочей скоростью 10 об/мин обычно составляет 40, 50 или, возможно, 60–7000
об/мин или более, особенно там, где используется частотный преобразователь A Sq SX для подачи энергии,
которая имеет нормальную частоту, скажем, 50 об/мин. Вентиляторы уже работают в цикле, и когда
вентилятор достиг своей естественной скорости для этой частоты 40 об/мин, метод запуска центробежного
двигателя с клеткой в значительной степени зависит от более высокой частоты. Поставка, получаемая из его
мощности по отношению к мощности устройства изменения частоты Ike fi.
Если сопротивление цепи питания обычного двигателя слишком низкое, чтобы ограничить пусковой ток до -45
Гц, скажем, при 1500 об/мин, то двигатель мощностью три или четыре лошадиные силы часто переключается
напрямую напряжением питания от частоты 50 Гц. Если результирующий пусковой ток выше частоты 50 Гц, то
его можно регулировать, замыкая выключатель питания. Если результирующий пусковой ток превышает 50
Гц, то его можно регулировать от точки питания, или, альтернативно, с помощью автотрансформатора, или,
как это называется, схемы «треугольник-Y». Если используется схема «треугольник-Y», обе эти схемы
регулируют пусковой ток в соответствии с известной схемой для нормальной работы при работе на полной
скорости на частоте 50 Гц. При использовании специально высокоскоростного переключателя питания.
Если двухфазные двигатели используются последовательно, как описано выше, то оказывается, что
ускорение при параллельном расположении может быть предпочтительнее. Сила, необходимая для запуска
8-го вентилятора, но главный момент в работе такой схемы заключается в том, что начальная часть пускового
периода вентиляторов обеспечивается питанием, потребляемым непосредственно от станции
электроснабжения на нормальной частоте. Период, в течение которого этот пусковой период осуществляется
на частоте, неизбежно продлевается, помимо снижения частоты, которую способен развивать двигатель во
время пускового периода, и результирующий коэффициент мощности также вреден для напряжения, которое
может поддерживаться на самом двигателе.
Выходная сторона устройства изменения частоты.
Чтобы смягчить негативные последствия, датировано 22 декабря 1932 года.
В этих начальных условиях мы организуем переключение двигателя вентилятора JOHN GRAY, чтобы сначала
включить двигатель Crown House, Aldwych, London, WC 2, на электропитание от агента Qr заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними разработки.
Мы, британская компания BP Ifi:l T Hoirso N-HO-us To N C Om PANY Lim ikrus D, зарегистрированный офис
которой находится по адресу Crown House, Aldwyeh, London, W C 2, и BP Ais E Rz x ST J-E Wrr T,
расположенная по адресу 17, Hilmorton Roadl, Rnapby, в графстве Уорик, являющемся британским
подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, в частности к двигателям с
воспламенением от сжатия, работающим в 4-тактном цикле и используемым в качестве первичных
двигателей для привода генераторов переменного тока для электроснабжения.
В настоящее время общепринято, что наддув этого типа двигателя, то есть подача воздуха для сгорания под
давлением выше атмосферного, представляет собой удобный и эффективный способ увеличения мощности
при сохранении тех же тепловых нагрузок в цилиндре или уменьшения этих тепловых нагрузок и износа,
вызванного ими, если увеличение выходной мощности не требуется.
Такие нагнетатели обычно представляют собой центробежный вентилятор или объемный насос роторного
или поршневого типа, но иногда для этой цели используется возвратно-поступательный механизм,
являющийся частью двигателя.
Настоящее изобретение особенно применимо к первому типу вращающегося устройства или воздуходувки,
используемой для сверхбыстрой зарядки и приводимой в движение отдельным электродвигателем.
Двигатель, особенно подходящий для этой цели, — это многофазный асинхронный двигатель с
короткозамкнутым ротором.
Изобретение также применимо в приводе других вспомогательных устройств, таких как воздуходувка для
продувки 412,236, приводимая в движение отдельным электродвигателем.
Ранее предлагалось использовать небольшой генератор переменного тока, приводимый в движение
первичным двигателем, большая часть мощности которого используется в других целях, при этом небольшой
генератор должен служить средством обеспечения электропитания для двигателей наддува, один или
несколько из которых используются в зависимости от количества нагнетателей, применяемых в двигателях.
Однако теперь мы предлагаем использовать основные генераторы переменного тока, которые являются
единственной или главной нагрузкой первичных двигателей в системе электроснабжения, в качестве
источника питания для двигателя или двигателей оборудования наддува.
Обычно частота электростанции составляет 40, 50 или, возможно, 60 Гц, тогда как для достижения наиболее
эффективной скорости вращения вентилятора, особенно при использовании нескольких сравнительно
небольших высокоскоростных вентиляторов с рабочими скоростями до 10 000 или даже 20 000 об/мин,
требуется какой-либо преобразователь частоты.
Этот частотный преобразователь может представлять собой простую моторно-генераторную установку или
установку, состоящую из двигателя, соединенного с генератором переменного тока, причем последняя
использует переменный ток электростанции в качестве источника возбуждения.
Оба способа изменения частоты хорошо известны и не нуждаются в подробном описании.
Особенностью частотного преобразователя является использование моторного элемента комбинированного
блока в качестве средства коррекции коэффициента мощности в дополнение к обеспечению специального
электропитания для вентиляторов. Таким образом, улучшаются условия электрической нагрузки на
генераторы, что позволяет выполнять дополнительную нагрузку наддува без увеличения нагрева уже
полностью нагруженных обмоток генератора. Коэффициент мощности может быть улучшен до такой степени,
что уменьшится нагрев обмоток генератора.
Генераторы переменного тока, используемые в сочетании с дизельными двигателями большой мощности,
обычно относятся к низкоскоростному типу, тогда как частотный преобразователь может работать на
значительно более высоких скоростях, и эта последняя особенность позволяет существенно увеличить
эффективную мощность генераторов при минимальных затратах на активные электрические и магнитные
материалы.
Для этой цели подходят двигатели с частотным преобразователем, синхронные асинхронные двигатели,
компенсированные асинхронные двигатели или любые многофазные двигатели переменного тока,
специально разработанные для коррекции коэффициента мощности.
Ещё одна проблема, связанная с подобной установкой наддува, заключается в запуске из состояния покоя и
разгоне до полной скорости центробежного воздуходувки с асинхронным двигателем с короткозамкнутым
ротором, работающего на нормальной скорости 1000 об/мин или более, особенно если один частотный
преобразователь используется для питания 8 воздуходувок, а 7 воздуходувок уже работают одновременно.
Способ запуска асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором во многом зависит от его номинальной
мощности по отношению к нагрузке питающей цепи. В обычной силовой цепи с частотой 50 Гц и обычным
двигателем, скажем, 1500 об/мин, двигатель мощностью три или четыре лошадиные силы часто включается
напрямую путем замыкания выключателя питания. Если результирующий пусковой ток неприемлем с точки
зрения питания, используется автотрансформатор или так называемая схема «звезда-треугольник», причем
обе эти схемы снижают пусковой ток известным образом. При использовании специально высокоскоростных
двигателей в условиях, описанных выше, обнаруживается, что ускоряющая сила, необходимая для запуска
восьмого вентилятора, предъявляет очень большие требования к уже сильно нагруженному частотному
преобразователю.
Период, в течение которого предъявляется это требование, неизбежно продлевается из-за сравнительно
низкого крутящего момента вентилятора 10 (.
Двигатель способен работать с высокой нагрузкой в период запуска, и результирующий коэффициент
мощности также негативно влияет на напряжение, которое может поддерживаться на выходной стороне
частотного преобразователя 105. Чтобы уменьшить негативное влияние этих условий запуска, мы
устанавливаем переключатель двигателя вентилятора таким образом, чтобы сначала двигатель подключался
к электросети с нормальной частотой, например, 50 × 10¹⁰ Гц, а когда вентилятор достигнет своей
естественной скорости для этой частоты (приблизительно 3000 об/мин), переключался на питание с более
высокой частотой, получаемое от частотного преобразователя 115.
Если импеданс двигателя вентилятора слишком низок, чтобы ограничить пусковой ток до безопасного
значения в цепи 50 Гц, эту проблему можно решить, повысив нормальное напряжение питания от частотного
преобразователя до значения выше напряжения питания 50 Гц, или, в качестве альтернативы, сначала
подключив двигатель с фазными обмотками, соединенными звездой, к сети 50 Гц, а затем создав соединение
«треугольник» для нормальной работы при работе на полной скорости от сети частотного преобразователя.
Если используются двухфазные двигатели, предпочтительнее может быть последовательно-параллельное
соединение, 13 G, но главное преимущество такого соединения заключается в том, что начальный период
запуска вентиляторов обеспечивается питанием, получаемым непосредственно от электростанции на
нормальной частоте, и, помимо разгрузки частотного преобразователя от нагрева и других перегрузочных
воздействий в течение этого периода, оно также значительно снижает тепловое воздействие условий запуска
на сам двигатель вентилятора.
Конструкция, соответствующая изобретению, показана на отдельном рисунке прилагаемого чертежа.
:15 3 Обращаясь к рисунку, дизельный двигатель обозначен цифрой 1 и приводит в движение генератор
переменного тока 2, снабженный возбудителем 3. Нагнетатель 4 для дизельного двигателя приводится в
движение двигателем с короткозамкнутым ротором 5. Предусмотрен частотный преобразователь,
включающий в себя машину переменного тока 6 и двигатель 7, соединенные вместе. Главный генератор
переменного тока 2 подает на двигатель 7 и ток возбуждения к машине 6 в дополнение к основной нагрузке
(не указана), а высокочастотный ток подается от контактных колец машины 6 к двигателю нагнетателя 5 через
переключатель 8.
Переключатель 8 имеет двухпозиционную конструкцию и при переводе в правое положение, или положение
«старт», подключает двигатель к низкочастотному источнику питания от главного генератора 2.
Показанный на рисунке двигатель с частотным преобразователем 7 является синхронным двигателем с
возбуждением постоянным током и, следовательно, при соответствующей конструкции обладает свойством
обеспечивать опережающий коэффициент мощности в основной низкочастотной энергосистеме, благодаря
чему уменьшается безваттная составляющая тока нагрузки, циркулирующего в обмотках статора генератора
переменного тока.
1
Благодаря первоначальному подключению двигателя 5 к генератору 2 достигается лучшая пусковая
характеристика двигателя 5, а также значительно снижается чрезмерная нагрузка на обмотки частотного
преобразователя, которая возникла бы при запуске двигателя 5 непосредственно от высокочастотного
источника питания.
Возбудитель 3 генератора переменного тока управляется реостатом возбуждения 9 и подает ток возбуждения
на контактные кольца генератора и двигатель 7.
Вместо синхронного двигателя постоянного тока с возбуждением может использоваться машина с
«бесступенчатой» или аналогичная машина, если используется коммутатор переменного тока.
Использование двигателя дает дополнительное преимущество в том, что скорость вспомогательного
двигателя 6O может регулироваться. Кроме того, обеспечивается большая свобода выбора частоты
высокочастотной цепи, чем при использовании синхронного асинхронного двигателя с частотным
преобразователем 6E. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 24 декабря 1931 г.
412,237 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 декабря 1932 г. № 36360/32.
— Заявка принята к рассмотрению: 22 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Схема газоразрядного устройства для индикации сигнальных токов или подобных сигналов.
Мы, TELEFONAK'PIEBOLAGET L M.
Компания En Xcssox, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу:
Ktungsgatan, 33, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к схеме индикации сигнальных токов, и в частности к схеме такого рода,
использующей лампу накаливания или подобное устройство, которая подключена как к цепи постоянного тока,
содержащей реле постоянного тока или подобное устройство, так и к цепи переменного тока, содержащей
емкость и индуктивность или эквивалентный элемент схемы. Сигнальные токи, в частности сигналы
переменного тока, накладываются на напряжение постоянного тока, которое ниже напряжения свечения
лампы накаливания, и способны зажечь лампу и начать разряд, при условии, что их амплитуда достаточно
велика.
Согласно изобретению, цепь переменного тока, в которой лампа накаливания или другое разрядное
устройство с автоматическим разрядом образует отрицательное сопротивление, регулируется таким образом,
чтобы быть самоколебательной посредством соответствующего выбора демпфирования. Таким образом, при
получении сигнала выделяется сравнительно очень большая энергия, и поскольку потребление энергии
должно покрываться за счет питания от цепи постоянного тока, через указанную цепь будет проходить
большой ток, а следовательно, и через реле постоянного тока или аналогичное устройство, входящее в ее
состав. Таким образом, становится возможным также управление нечувствительным реле при слабом
сигнале. Согласно изобретению, разрядное устройство и колебательная цепь, очевидно, будут работать
практически так же, как генератор дуги.
Предпочтительно, чтобы затухание колебательного контура было выбрано таким образом, чтобы разряд в
разрядном устройстве прерывался один раз за каждый период. Благодаря соответствующему выбору
сопротивлений в соответствующих цепях, подключенных к разрядному устройству, в этом случае будет легко
добиться прекращения разряда одновременно с прекращением входящего сигнала или через мгновение
после него, при условии, конечно, что напряжение постоянного тока, подаваемое на разрядное устройство,
ниже напряжения молнии 6 указанного устройства.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на варианты осуществления, схематически
показанные на прилагаемых чертежах. На рисунке 1, иллюстрация 65, изложен принцип изобретения.
На рисунке 2 показана характеристическая кривая разрядного устройства, в данном случае лампы
накаливания, соединенной последовательно с резистором.
На рисунках 3–5 показаны различные варианты осуществления 70 схемных решений согласно изобретению, в
которых в качестве разрядного устройства используется лампа накаливания. На рисунке 6 показан вариант
осуществления с использованием двух ламп накаливания.
На рисунке 1 лампа накаливания G включена в электрический колебательный контур, состоящий из
индуктивности L и емкости C, соединенных последовательно с омическим сопротивлением Ri. К клеммам
лампы накаливания подключена цепь постоянного тока, включающая батарею B, дроссельную катушку D и
омическое сопротивление Rk. Предположим, что сопротивление R представляет собой общее омическое
сопротивление в колебательном контуре, а L — общую индуктивность этого контура, таким образом, также 85
— индуктивный эффект, представленный инерцией лампы накаливания. Напряжение батареи B немного ниже
напряжения свечения лампы накаливания, поэтому колебательный контур обычно 90 прерывается в лампе.
Однако колебательный контур может начать колебаться, если между точками a, a, например, подается
вспомогательное напряжение, например, переменное сигнальное напряжение, амплитуда которого больше
разницы 95 между напряжением свечения и напряжением батареи. Результирующее напряжение на лампе
накаливания В определенные моменты лампа будет гореть достаточно сильно, чтобы зажечь ее, так что в
колебательном контуре возникнут колебания, частота которых зависит от произведения C L. В некоторых
случаях на частоту могут влиять и другие факторы. 105 колебаний в колебательном контуре составляют 2
412,23:
Поддерживается до тех пор, пока подается вспомогательное напряжение. После прекращения подачи
вспомогательного напряжения колебания в цепи, а следовательно, и разряд через лампу накаливания, при
определенных обстоятельствах могут прекратиться сами собой. Если сопротивление R велико, а амплитуда
колебаний в цепи сравнительно мала, с другой стороны, может случиться так, что колебания не прекратятся
сами собой после прекращения подачи вспомогательного напряжения, так что придется принять специальные
меры для прерывания разряда через лампу накаливания.
На рисунке 2 показана характеристическая кривая, иллюстрирующая зависимость напряжения V от тока I
лампы накаливания. На схеме напряжение свечения лампы обозначено как Vt, а напряжение гашения — как
Vt.
Условием для зажигания лампы накаливания, очевидно, является то, что результирующее напряжение, то
есть сумма напряжения батареи E и вспомогательного напряжения, по крайней мере в определенный момент
времени превышает значение Vt. Если, кроме того, амплитуда вспомогательного напряжения настолько
велика, что результирующее напряжение лампы накаливания будет периодически падать ниже значений Vt,
разряд в лампе будет периодически прерываться.
На рисунке 3 показан простой вариант осуществления изобретения. Этот вариант отличается от основной
схемы на рисунке 1 только тем, что дроссельная катушка D и сопротивление R заменены обмоткой
электромагнитного реле M, и что между клеммами a подключен источник переменного тока S, подающий
переменное напряжение c на колебательный контур. Реле снабжено контактом ? m подключен в цепи,
содержащей подходящее сигнальное индикаторное устройство. Обычно цепь электромагнитного реле
прерывается в лампе накаливания G. Когда поступает сигнальный ток, т.е. когда источник переменного тока S
активен, напряжение на лампе накаливания будет возрастать в определенные моменты, и если амплитуда
переменного тока достаточно высока, то повышения напряжения будет достаточно, чтобы зажечь лампу и
снять колебания в колебательной цепи. Одновременно с этим цепь электромагнитного реле замыкается через
лампу накаливания, реле притягивает свой якорь и приводит в действие индикаторное устройство.
Если омическое сопротивление 1R в цепи высокое, колебания в колебательном контуре могут продолжаться
сами по себе и после прекращения вспомогательного напряжения e. В этом случае колебания
приблизительно синусоидальные, и их частота составляет по меньшей мере приблизительно LL Ln CL. Для
того чтобы в этом случае индикация сигнала прекращалась при прекращении входящего сигнала e,
необходимо предпринять определенные шаги, как уже было указано. Например, для этой цели может быть
предусмотрен автоматический самопрерыватель или бриодический переключатель, который срабатывает при
включении реле M и вызывает периодические прерывания в цепи постоянного тока или в колебательном
контуре, или периодические изменения сопротивления цепей, или напряжения батареи, так что колебания
периодически прерываются до тех пор, пока длится сигнал, и остаются прерванными после прекращения
сигнала.
Однако, без специального устройства для прерывания колебаний можно обойтись, если сопротивление H
сделать настолько низким, что напряжение накаливания будет падать ниже значения V в течение каждого
периода колебаний, так что накаливание будет гаснуть и загораться снова один раз в каждом периоде. При
этом, конечно, предполагается, что сопротивление R в цепи постоянного тока выбрано таким образом, чтобы
выполнялось условие для начала колебаний.
В этом случае также возможно, что колебания в колеблющейся цепи 95 будут продолжаться и после
прекращения входящего переменного напряжения, но, с другой стороны, существует возможность добиться,
путем соответствующего подбора сопротивлений в цепи 100 и т. д., прекращения разряда непосредственно
после прекращения вспомогательного переменного напряжения или, по крайней мере, вскоре после этого.
Поскольку напряжение постоянного тока E может быть выбрано очень близким к напряжению свечения Vt
лампы накаливания, приемная система может быть сделана очень чувствительной, причем очень малой
амплитуды переменного тока e достаточно для повышения результирующего напряжения свечения до
значения Vt.
При желании колебательный контур LC может быть настроен на частоту входящего сигнала переменного тока.
Это может быть особенно выгодно в случае 115, когда сопротивление R велико, так что в колебательном
контуре генерируются практически синусоидальные непрерывные колебания. Однако такая настройка не
является необходимой, по крайней мере, в случае 120, когда разряд прерывается в течение каждого периода.
Наилучший результат, вероятно, достигается, если частота колебательного контура находится в простой
численной зависимости от частоты принимаемых сигналов 125. Это зависит от того, что при этом импульсы,
принимаемые цепью лампы накаливания, будут поступать вовремя с периодами освещения.
412,234 Предполагается, что i примерно одинакового размера. Таким образом, ток обычно течет от
положительного полюса батареи B через I2 слева направо через реле 3I, через импеданс ftk, дроссельную
катушку D и сопротивление Ro1, обратно к отрицательному полюсу батареи B. Затем реле MI отклоняется в
соответствующую сторону. Когда колебания сигнала от S достигают колебательного контура, напряжение
свечения лампы G превышается, и в колебательном контуре начинаются колебания. Поскольку при этом
сопротивление лампы G уменьшается, в мосте произойдет смещение напряжения, напряжение лампы G2
также превысит напряжение свечения, и даже эта лампа загорится. Поскольку предполагается, что омическое
сопротивление импедансов R1 и R1 выше, чем омическое сопротивление горящих ламп, постоянный ток
через лампу будет сильнее, чем ток через R1 и R2. Таким образом, реле M Прием тока будет происходить в
направлении справа налево, а влево на рисунке 6d отклонение происходит в другую сторону. Это соединение
может быть выгодно использовано при приеме телеграфных сигналов, при этом отклонение реле ML в обе
стороны соответствует меткам 95 и промежуткам соответственно. Если лампы накаливания G, G2 имеют
разные размеры, то импедансы R1, R1, конечно же, должны быть рассчитаны соответствующим образом. При
желании в качестве ламп накаливания могут использоваться и другие разрядные устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели, является оригинальным изобретением.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412238A
[]
ПАТЕНТ Sit I,A Tc i I
-Дата подачи заявки: 22 декабря 1932 г. № 36364/32 412238. Полная левая сторона: 20 января 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров, приспособленных для использования, например, в качестве
мусорных или пылеуловительных баков.
Я, EPHR Anm Lo U Is JA Ci So N, британец, владеющий изобретением, выполненным из цельного куска
металла, например, с помощью штампа 45, W.C 1, расположенного по адресу: 101, Gray's Inn Road, London,
настоящим заявляю о характере подобной операции.
Данное изобретение представляет собой следующее: Например, ручка может быть изготовлена из листового
металла, имеющего практически прямоугольную форму, путем обеспечения направляющей для изгиба частей
заготовки с противоположных сторон ножек. Изобретение относится к контейнерам, адаптированным для
использования, например, в качестве пыли или отходов. Цель изобретения – обеспечить U-образный разрез,
позволяющий изгибать части заготовки с противоположных сторон ножек. Изобретение состоит, в общих
чертах; В U-образном разрезе, проходящем под углом i O, контейнер или емкость, корпус которой имеет угол
90° к оставшейся части шарнирно соединенной крышки с ручкой, частично изгибая ту часть, благодаря чему
контейнер может быть поднят и отсечен вышеупомянутым разрезом в 5 E, работающем при поднятии
контейнера в том же направлении, что и боковые части, удерживая крышку в закрытом положении, была
согнута таким образом, чтобы образовать ao i 5 Таким образом, в соответствии с изобретением, изогнутая
часть и, предпочтительно, также изгиб корпуса контейнера рядом с отверстием, часть заготовки, прилегающая
к его верхней части, может быть предусмотрена к нему - в том же направлении и к выступу или с выступами, с
которыми находится вышеупомянутая согнутая часть, таким образом образуя шарнирно соединенный
элемент ручки, разрезной цилиндрический элемент, приспособленный для захвата рукой.
его поворотное соединение с выступом или, как правило, в соответствии с изобретениями, с боковых частей,
которые изогнуты вниз, секции будут удалены. При такой конструкции, когда контейнер перевернут для
облегчения изгиба частей с целью опорожнения его от содержимого, заготовка, образующая элемент,
приспособленный для захвата рукой ручки, также будет работать для подъема крышки и удержания
материала, прилегающего к краю заготовки. 70 В открытом положении, противоположном указанной части,
поворотное соединение ручки может быть утоплено или укорочено, как правило, для соответствия корпусу
контейнера или соответствовать кривизне промежуточной части по длине этой части периферии крышки.
Элемент рукоятки, который адаптирован для использования с рукояткой такой конструкции, шарнирный
штифт 7, который должен быть захвачен рукой, будет проходить сбоку. В качестве альтернативы, шарнирные
соединительные элементы «заготовки», расположенной рядом с, могут быть предусмотрены рядом с концами
изогнутого углубления.
такую часть. Следует отметить, что в той мере, в какой...
В первом случае ручка может, как указано в приведенном выше описании, иметь Т-образную форму и
расположение, являясь продолжением крышки, тогда как во втором случае ручка может иметь U-образную
или петлеобразную форму, что облегчает понимание изобретения.
Исходя из этого, датировано 22 декабря 1932 года. Элемент рукоятки может соответствовать полной
технической спецификации MARES & CLERK.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров, адаптированных для использования, например, в качестве
мусорных или пылеуловительных баков:
Я, ЭФРАИ ЛУИ ДЖЕЙСОН, британский гражданин, проживающий по адресу: Грейс Инн Роуд, 101, Лондон,
настоящим заявляю о характере предмета данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется.
То же самое должно быть выполнено, и это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнеру или емкости, имеющей рядом с горлышком или отверстием
выступ или выступы, с которыми шарнирно соединен элемент, закрепленный на крышке, который выступает
за пределы последнего и выходит за пределы шарнирного соединения указанного элемента с выступом или
выступами.
В известной конструкции описанного выше типа, в которой элемент выполнен в виде пары рычагов, каждый из
которых установлен на шарнире на одном из пары выступов, закрепленных на контейнере или емкости, с
концами рычагов, выступающими за шарниры, шарнирно соединена ручка-скоба, имеющая в целом
поперечный элемент, предназначенный для захвата рукой оператора при подъеме или опускании крышки.
Также известна конструкция питьевого стакана в виде емкости, описанной выше, в которой та часть элемента,
которая выступает наружу за пределы точки его шарнирного соединения с выступом или выступами, имеет
форму, обеспечивающую продольно выступающую часть относительно небольшого размера для захвата
большим пальцем руки человека, которая используется для удержания ручки, прочно закрепленной на
боковой стороне стакана.
Настоящее изобретение представляет собой контейнер или емкость, описанную выше, в которой та часть
элемента, которая выступает за точку шарнирного соединения с выступом или выступами, имеет форму,
обеспечивающую в целом поперечный элемент, предназначенный для захвата рукой оператора при подъеме
или опускании крышки.
Некоторые конструкции в соответствии с изобретением проиллюстрированы в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку одной конструкции, а Рисунок 2
— ее вид сверху; Рисунок 3 представляет собой вид сбоку второй конструкции, причем Рисунок 4 — ее вид
сверху; Рисунок 5 представляет собой вид детали конструкции, изображенной на рисунках 3 и 4, а рисунки 6 и
7 представляют собой, соответственно, увеличенные изображения, иллюстрирующие конструкцию элемента
ручки; Рисунок 8 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, иллюстрирующий крышку и элемент
ручки, съемно соединенные с контейнером или емкостью, причем Рисунок 9 представляет собой
соответствующий вид сверху, частично в разрезе.
На чертежах 1 обозначает стенки контейнера или емкости, 2 — крышку, снабженную ручным элементом,
обозначенным в целом цифрой 3 на рисунках 1–4, шарнирно соединенным штифтом 4 с выступами 5, которые
в конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, 70 жестко соединены с боковыми стенками контейнера или
емкости.
Как будет показано далее, рукоятка снабжена частью, которая выступает за пределы выступов и имеет форму
поперечного элемента 11, предназначенного для захвата рукой оператора.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, выступы 5 съемно соединены с корпусом контейнера или
емкости 80 способом, который будет описан со ссылкой на рисунки 8 и 9. Прежде чем обратиться к этим
рисункам, следует отметить, что 7 представляют собой ребра жесткости, в целом имеющие форму,
показанную на рисунке 5, расположенные 85 на передней части контейнера или емкости конструкции,
изображенной на рисунках 3 и 4. На рисунке 6 более четко видна конструкция элемента ручки 90. Она
выполнена из листовой заготовки листового металла практически прямоугольной формы методом штамповки
или аналогичной операции, включающей в себя выполнение в заготовке U-образного надреза, границы
которого обозначены 95-й меткой 8, изгибание частей 9 заготовки с противоположных сторон ножек
U-образного надреза под углом 90° к оставшейся части заготовки, изгибание части 10, частично отсеченной
100 надрезом, в изогнутую форму и изгибание части 11 заготовок направлены в сторону указанной выше
части заготовки, образуя таким образом разъемный цилиндрический элемент.
Передний край 12 заготовки из материала 105, из которого изготовлен элемент ручки, крепится к крышке
любым удобным способом.
Обращаясь к рисункам 8 и 9, видно, что к мусорному контейнеру или емкости прикреплен элемент 110,
имеющий загнутые края 14, образующие каналы, в которые входят выступы 15 выступов 5. В этой конструкции
Соседние файлы в папке патенты