Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11197
.pdf
На рис. 2 показана сельская автоматизированная телефонная станция с максимальной пропускной
способностью линий.
На рис. а показана сельская автоматическая телефонная станция с максимальной пропускной способностью
75 800 линий.
На рис. 4 показана сеть, включающая спутниковую телефонную станцию А, с которой можно устанавливать
соединения со станцией В либо напрямую, либо косвенно через станцию Т. 80 На рис. 5 показана аналогичная
схема, за исключением того, что прямые соединения от станции А к станции В подключены к блоку второго
селектора.
На рис. 6 показана аналогичная схема 85, примененная к несколько более обширной сети, включающей
дополнительную коммутационную станцию. На рис. 7 более подробно показано расположение коммутаторов
на коммутаторе А на рис. 6.
Обращаясь к рис. 1, это относится к небольшой сельской телефонной станции, обслуживающей максимум 50
линий, которая использует однопозиционные переключатели выбора линии, соединенные последовательно с
однопозиционными линейными искателями LF через соединительные линии LU. Схемы управления
настройкой переключателей, таких как S1 и LF, с абонентских станций, таких как S1, хорошо известны
специалистам в данной области и не требуют подробного описания. Соединение с главной телефонной
станцией осуществляется путем набора однозначного префикса, например, цифр 0), тогда как соединение с
соседней сельской телефонной станцией осуществляется путем набора двухзначного префикса, например,
цифр 99. С берегов перекрестка Хантер. Ряд двусторонних развязок BWM напрямую соединяются с главной
телефонной станцией; все 110 развязок BWM также могут использоваться для прокладки линий связи к
соседним сельским телефонным станциям по косвенному маршруту, если прямая развязка недоступна.
От берегов конечного разветвления S1 расположено 115 двусторонних развязок B WE, которые простираются
непосредственно до соседней сельской развязки. Аналогичные развязки могут простираться до других
соседних развязок. В ответ на набор префикса i2 0 конечный селектор S1 устанавливается в характерное
положение. Сразу после установки последнего селектора в это положение, переключатель соединения JE
запускается для выбора свободного двустороннего соединения 125 BWM3 с главной телефонной станцией:
Затем вызывающий абонент завершает установление соединения, набрав номер нужного абонента в
телефонном справочнике.
В ответ на набор цифры i3$ S 414,100 9 в качестве первой цифры, селектор S1 устанавливается в
соответствующее положение, из которого он начинает поиск прямого соединения с соответствующей
соседней сельской телефонной станцией, например, под управлением маркировочного переключателя.
Сразу после установки окончательного селектора или переключателя разметки в это положение, устройство
поиска соединений JH переводится в режим работы 0to для выбора свободного двустороннего соединения
BWM[ с главной телефонной станцией.
Затем конечный селектор приступает к поиску прямого соединения, и таким образом становится видно, что
конечный селектор S1 ищет прямое соединение одновременно с тем, как «охотник за соединениями» JH ищет
косвенное соединение, так что между двумя операциями поиска происходит перекрытие. В качестве
альтернативы можно настроить переключатель выбора соединения JH таким образом, чтобы он выбирал
свободное косвенное соединение с главной телефонной станцией при инициировании вызова, или, с другой
стороны, можно настроить переключатель выбора соединения 2S JH таким образом, чтобы он выходил из
строя только тогда, когда конечный селектор S1 проверил все прямые соединения и обнаружил, что все они
заняты. При выборе прямого соединения в цепи связи происходит переключение, в результате которого
поглощается вторая цифра 9, предусмотренная для альтернативной маршрутизации.
Однако, если все прямые соединения с соседней телефонной станцией окажутся заняты, соединение
продлевается через свободный прямой узел до главной телефонной станции через устройство поиска узлов
J,1, и связанные с ним средства становятся эффективными для предотвращения поглощения второй цифры.
Вторая цифра 9 затем управляет настройкой входящего селектора на главной телефонной станции для
выбора свободного соединения с нужной соседней сельской телефонной станцией. Предпочтительно,
количество прямых соединений с соседней сельской телефонной станцией должно составлять примерно
половину от количества соединений, необходимых для передачи всего трафика на эту станцию.
Эти развязки будут пропускать около 75% трафика, а избыточный трафик будет перенаправляться через
развязку BWM на главную транспортную развязку.
Что касается входящих вызовов, то двусторонние соединения BWR и BWM отображаются в блоках линейных
искателей LF и в этом отношении рассматриваются как обычные абонентские вызовы.
На рис. 2 показана несколько аналогичная схема, примененная к довольно крупной сельской телефонной
станции, предполагаемая максимальная пропускная способность которой составляет 200 линий, так что
вместо 50-точечных однопозиционных переключателей, показанных на рис. 1, используются 200-точечные
двухпозиционные коммутаторы. В этом случае также предполагается, что соединение с главной телефонной
станцией осуществляется путем набора префикса 0, а с соседней — путем набора префикса 99.
Окончательные селекторы S1 предпочтительно оснащены обычными пружинными или вертикальными
контактными группами, благодаря чему при поднятии переключателя на уровень 9 он выполняет операцию
"поиска" (70) для выбора свободного прямого соединения BWR с соседней сельской телефонной станцией, и
если свободное прямое соединение доступно, вторая цифра 9 принимается. Однако, если свободный
соединительный узел 75 недоступен, переключатель перемещается в конечное положение и приводит в
действие соответствующие пружины, чтобы заставить соответствующий переключатель JH выбрать
свободный соединительный узел BWM для подключения к главному коммутатору 80. В данном случае вторая
цифра 9 управляет селектором входящих вызовов на главной телефонной станции, перенаправляя звонок на
соседнюю сельскую телефонную станцию.
В режиме работы 85 переключатель JR также настроен на выбор свободного соединения с главной
телефонной станцией в ответ на набор цифры 0, указывающей на необходимость подключения к главной
телефонной станции. Количество прямых соединений с соседней сельской телефонной станцией
предпочтительно располагается аналогично сети, показанной на рис.
1..
Для входящих вызовов двусторонние соединения от главной телефонной станции и соседней станции 95
подключаются к уровню 1 линии связи LF и в этом смысле рассматриваются как обычные абонентские
соединения.
На рис. 3 показана несколько похожая схема 1O0, примененная к еще более крупной телефонной станции с
максимальной пропускной способностью 800 линий. Теперь необходимы два ряда переключателей, а
экономия достигается за счет использования частичного вторичного переключения 105, описанного в
спецификации № 366143, согласно которому некоторые из переключателей LF напрямую подключены к
селекторам первой группы S1, а остальные — к селекторам групп через вторичные переключатели 10 SOF.
Предполагается, что доступ к соответствующей главной телефонной станции осуществляется в ответ на
набор цифры 0, а к соседней сельской телефонной станции — в ответ на набор цифр 1,5 из 99. Однако в
данном случае соединения с главной телефонной станцией и соседними станциями осуществляются от блока
первого селектора S1, который реагирует на начальную цифру, а не от блока 120 отдельного поворотного
переключателя.
Розетки первого выбора, например, первые две с 9-го уровня первых селекторов Si, подключены к соседней
телефонной станции через исходящие ретрансляторы OR или двусторонние ретрансляторы BR, тогда как
остальные розетки объединены или соединены с розетками с 0-го уровня, которые подключены к главной
телефонной станции через исходящие ретрансляторы OM или двусторонние ретрансляторы BM. 13C 414,106,
реализуемый путем добавления меньшего числа соединений к группе, идущей от телефонной станции A к
телефонной станции T, предназначен для расширения вызовов абонентам на телефонной станции T и
абонентам на станциях, доступ к которым возможен только через телефонную станцию T. Поэтому во время
интенсивного трафика коммутатор S1 не сможет найти прямое соединение с телефонной станцией B; Затем
он переместится в крайнее положение, чтобы вызвать операцию переключения, в результате чего соединение
с главной телефонной станцией T останется в использовании, и следующая цифра, переданная вызывающим
абонентом, пройдет через переключатели S2-80, активирует входящий селектор на станции B, и соединение
будет установлено по косвенному маршруту.
На рис. 5 показана аналогичная схема, за исключением того, что прямые соединения от коммутатора 85 A к
коммутатору B подключены к блоку второго селектора S8. В этом случае соединения от коммутатора T к
коммутатору B также будут подключены к блоку второго селектора S4. Первые две цифры (90), переданные
вызывающим абонентом, будут синхронно управлять селекторами S2 и S4 на коммутаторе, работающем в
тандеме, с селекторами S1 и S3 на коммутаторе отправителя. Если селектор S3 обнаружит свободный узел
связи с коммутатором B, вызов будет осуществлен через этот узел, но если такого узла нет, вызов будет
осуществлен через коммутаторы S2 и S4 на коммутаторе Tandem 100.
Разъединение узла с главной телефонной станцией под управлением регистрирующего селекторного
ретранслятора, когда соединение должно быть расширено локально или до соседней станции, задерживается
до тех пор, пока не будет выполнен поиск локального магистрального или прямого соединения
соответственно. Если прямой выход отсутствует, переключатель или переключатели, уже установленные на
главной станции, остаются в рабочем состоянии, и соединение завершается.
На фиг. 6 показано применение изобретения к несколько более разветвленной сети, в которой прямые
соединения от коммутатора А 115 простираются до двух смежных коммутаторов, а именно В и С; номера,
присвоенные коммутаторам, показаны на чертеже.
Свободное соединение с коммутатором T автоматически задействуется коммутатором JF i20, когда абонент
на коммутаторе A инициирует вызов. Соединения между коммутатором A и коммутатором B обычно
устанавливаются через пятый уровень селектора S1, после чего соединение с коммутатором T разрывается.
Однако, если прямые соединения недоступны, соединение расширяется через выбранное соединение из
общей группы соединений, ведущих к тандемной телефонной станции Т, а оттуда через пятый уровень Т3. Как
и в случае с рис. 1 и 2, если коммутатору удается найти свободное прямое соединение, вторая цифра 9
поглощается, тогда как если соединение направляется через косвенное соединение к главной телефонной
станции, средства, связанные с коммутатором, начинают действовать, чтобы предотвратить поглощение
второй цифры, и это служит для управления коммутатором на главной телефонной станции для
переадресации вызова на соседнюю сельскую телефонную станцию. Количество прямых соединений с
соседними сельскими развязками предпочтительно определяется на той же основе, что и на рис. 1 и 2.
Для входящих вызовов двусторонние соединения BWM и входящие соединения ICM от главной телефонной
станции, а также двусторонние соединения BWR и входящие соединения ICR от соседней сельской
телефонной станции подключаются к отдельным входящим селекторам SM и SIR, которые соединены в том
же мультиплексе, что и первый селектор S1.
Обращаясь теперь к рисункам 4-7, мы рассмотрим телефонные сети, использующие спутниковые
коммутаторы, оснащенные средствами альтернативной маршрутизации.
На рис. 4 показана спутниковая телефонная станция А, в которой абонентская линия автоматически
подключается при инициировании вызова к коммутатору поиска узлов J1 и двунаправленному
дискриминационному селекторному ретранслятору S1. Оператор JS, отвечающий за переключение, имеет
доступ к соединениям, ведущим к главной телефонной станции T, в то время как оператор S1 имеет доступ к
прямым соединениям с соседней малой телефонной станцией B, а также имеет доступ на других уровнях к
местным коммутаторам для завершения местных подключений. При возникновении вызова автоматически
запускается устройство поиска узлов Jt, которое выбирает свободный узел, заканчивающийся групповым
селектором S2 на главной телефонной станции T.
Когда вызывающий абонент набирает первую цифру, селекторы S1 и S2 устанавливаются на один и тот же
уровень и одновременно ищут свободный узел, ведущий к коммутатору B, предполагая, что первая цифра
соответствует коммутатору B. Если селектор S1 находит свободный узел, вызов завершается по нему, и
соединение с главным коммутатором автоматически разрывается.
Вторая цифра затем активирует входящий селектор, завершающий прямое соединение с коммутатором B.
Количество прямых соединений от коммутатора A к коммутатору B меньше, чем количество, необходимое для
передачи всего трафика от коммутатора A к коммутатору B, и может, например, составлять лишь половину от
количества, которое потребовалось бы для передачи этого трафика. Однако эти узлы будут передавать
приблизительно 750% рассматриваемого трафика, а оставшиеся 25% будут приходиться на селектор S2 к
коммутатору B. Аналогично, соединения от коммутатора A к коммутаторам C обычно продлеваются через
третий уровень селектора S1, но если прямых соединений нет, соединение продлевается через общую группу
соединений, ведущих к тандемному коммутатору T, а оттуда через третий уровень селектора S2 к
коммутатору C. Соединения, локальные к коммутатору A, продлеваются путем набора 4 в качестве первой
цифры, после чего селектор S1 автоматически возвращается в нормальное состояние и затем
устанавливается следующей цифрой, которая может быть 6, 7, 8 или 9, для поиска свободного второго
селектора на соответствующем уровне.
Соединение для обмена Т может быть разорвано, как только будет установлено, что требуется местное
соединение. Однако может быть организовано так, что если все вторые селекторы, доступные на этом уровне,
заняты, то соединение будет завершено через селектор S2 на тандемной телефонной станции и входящий
селектор на исходной телефонной станции, несколько аналогично тому, как это описано для соединений с
соседней телефонной станцией. В этом режиме работы соединение для обмена T- не размыкается до тех пор,
пока не будет установлено, что для селектора S1 доступен подходящий второй селектор.
На рис. 7 более подробно показано расположение коммутаторов на коммутаторе А на рис. 6; абонентские
линии, обозначенные как S, заканчиваются в группах двунаправленных первичных искателей, таких как PF;
некоторые из этих искателей напрямую соединены с селекторами первой группы, такими как S1, в то время
как остальные соединены с селекторами групп через вторичные искатели, такие как SF, способом, описанным
в Спецификации № 366143. К каждому групповому селектору S1 подключен переключатель узлов JIH,
который имеет доступ к общей группе узлов, ведущих к тандемной телефонной станции T. Переключатель
узлов настроен на выбор свободного узла к тандемной телефонной станции при каждом инициировании
вызова, чтобы подготовить входящий селектор на тандемной телефонной станции к работе в ответ на первую
цифру, набранную вызывающим абонентом.
Как уже упоминалось ранее, эта первая цифра также управляет селектором S1. Вызовы, осуществляемые
локально на коммутаторе А, проходят через уровни 6, 7, 8 и 9 селектора S1, а также через селекторы S6 и S7.
Входящие звонки на коммутатор осуществляются через входящий селектор S.5, а затем через ту же группу
локальных коммутаторов S6 и S7. Необязательно, чтобы переключатели S1 на рис. 4-7 были
дискриминирующими селекторными ретрансляторами, поскольку они могут быть обычными групповыми
селекторами, а различение между местными, соседними и основными вызовами может осуществляться с
помощью отдельных дискриминирующих устройств, которые могут быть доступны в сочетании с группой
селекторов S1. 70 Теперь, когда мы подробно определили характер нашего предполагаемого предложения и
способ его выполнения, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 75 1. Многокоммутационная телефонная
система, в которой один передатчик импульсов (коммутатор или контроллер регистра) настроен на передачу
всех импульсов, необходимых для полного установления соединения между двумя коммутаторами, будь то
через прямое или косвенное соединение, причем соединение завершается через косвенное соединение
только после завершения передачи импульсов через все прямые соединения, а определение того, что должно
произойти с передаваемыми импульсами (например, подавление или маршрут передачи), осуществляется с
помощью устройств, связанных с коммутаторами, используемыми при установлении соединения, так что
установление соединения происходит бесперебойно, без необходимости перенастройки каких-либо
коммутаторов, использования вспомогательного передатчика импульсов или какой-либо задержки в работе
основного передатчика импульсов.
2.
Многокоммутационная телефонная система, в которой достаточное количество цифр для маршрутизации
вызова через тандемную телефонную станцию обычно передается в случае, если прямая станция
недоступна, и в которой предусмотрены механизмы для поглощения ненужной цифры или цифр, когда прямая
станция доступна, что определяется групповым селекторным переключателем, настроенным на поиск по всем
прямым станциям, ведущим к нужной станции.
3.
Многокоммутационная телефонная система 110, в которой двухнаправленный групповой селектор на
исходящей телефонной станции имеет доступ через свои собственные переключатели к прямым соединениям
с соседней телефонной станцией и связан с ней коммутатором, имеющим доступ к прямым соединениям, в
котором операция переключения группового селектора определяет, должен ли вызов быть завершен через
прямое или косвенное соединение.
4.
Многокоммутационная телефонная система 120', в которой групповой селектор, имеющий доступ к прямым
соединениям с нужной коммутационной станцией, и коммутатор, имеющий доступ к косвенным соединениям,
используются при инициировании вызова на исходящей коммутационной станции, при этом соединение
адаптировано для установки uLT через указанный коммутатор только в том случае, если для группового
селектора нет прямого соединения.
5.
Многокоммутационная телефонная система, в которой операция поиска группового селектора 130 i 91 1 1 'Lt i
i3i на исходной телефонной станции для обнаружения свободной линии в группе определяет, будет ли
дальнейшее продвижение вызова осуществляться через прямое или косвенное соединение, и в которой
настройка группового селектора на тандемной телефонной станции осуществляется таким же образом и
одновременно с групповым селектором на исходной телефонной станции.
6.
Многоканальная телефонная система, в которой селекторы групп сконфигурированы таким образом, чтобы
срабатывать в ответ на первую цифру или дизъюнкт желаемого номера как на исходной телефонной станции,
так и на тандемной станции.
caiange, в котором коммутационное устройство приспособлено для работы, если групповой селектор или
селекторы на исходной телефонной станции обнаруживают свободный узел, ведущий непосредственно от
вызывающей к вызываемой телефонной станции, чтобы разорвать соединение с тандемной телефонной
станцией и обеспечить завершение соединения через групповой селектор или селекторы, которые работали
или работают на исходной телефонной станции.
7.
Многокоммутационная телефонная система, в которой селектор группы на исходящей телефонной станции
настроен на поиск соединения, ведущего непосредственно к нужной станции, в то время как одновременно
выполняется другая операция поиска, чтобы иметь наготове альтернативный маршрут через тандемную
станцию на случай, если прямого соединения не будет.
8.
Многокоммутационная телефонная система по п. 1, в которой устройства, связанные с коммутатором,
реагирующим на серию импульсов, определяющих необходимую группу соединений, состоят из
вспомогательного коммутатора, предназначенного для поиска свободного косвенного соединения до
получения указанной серии импульсов, чтобы обеспечить одновременный поиск свободных соединений в
требуемом направлении, так что если нет свободного прямого соединения, то вызов может быть установлен
через косвенное соединение.
9.
Многокоммутационная телефонная система по п. 1, в которой устройства, связанные с коммутатором,
реагирующим на серию импульсов, определяющих необходимую группу соединений, включают средства для
предотвращения поглощения цифры, передаваемой отправителем импульсов, в случае неудачной попытки
коммутатора найти прямое соединение, и тем самым обеспечивают правильное установление вызова через
косвенное соединение, и в которой коммутатор сначала ищет свободное прямое соединение, и если это не
удается, продолжает поиск до тех пор, пока не найдет свободное косвенное соединение.
10.
Многоканальная телефонная система по п. 1, в которой устройства, связанные с коммутатором, реагирующим
на серию импульсов, определяющих необходимую группу соединений, включают средства для
предотвращения поглощения цифры, передаваемой передатчиком импульсов, в случае неудачной попытки
коммутатора найти прямое соединение, и тем самым позволяют правильно установить вызов через косвенное
соединение, в котором, пока коммутатор ищет свободное прямое соединение или даже до этого,
вспомогательный коммутатор предназначен для поиска свободного косвенного соединения.
11.
Многоблочная телефонная система 80, как заявлено в пунктах 2, 3, 4 или 7, в которой установка группового
селектора, захваченного через непрямое соединение, осуществляется путем передачи последовательности
импульсов вызывающей стороной после установки группового селектора 85 на исходящей телефонной
станции.
12.
Многокоммутационная телефонная система, как указано в пунктах 3, 4 или 7, в которой установка группы,
захваченной через косвенное n-соединение, осуществляется одновременно с установкой селектора группы на
исходной телефонной станции.
13.
Многокоммутационная телефонная система, как указано в пунктах 2, 3, 4 или 7, в которой 95 нецифровой
переключатель на исходящей телефонной станции приводится в действие для выбора косвенного соединения
до, одновременно или после работы селектора на исходящей телефонной станции i00, имеющего доступ к
прямым соединениям.
14.
Многокоммутационная телефонная система согласно п. 2, в которой селектор на исходной телефонной
станции, не сумев найти прямое соединение, продолжает поиск свободного косвенного соединения.
15.
Многоканальная телефонная система согласно пунктам 1 и 3.
4, 5. 6 или 7 из 110, в которых групповой селектор на тандемной телефонной станции и дискриминирующий
селекторный ретранслятор на исходной телефонной станции автоматически включаются в работу в ответ на
снятие абонентом трубки, при этом дискриминирующий селекторный ретранслятор имеет доступ через свои
собственные переключатели к местным линиям, а также к прямым соединениям с соседними телефонными
станциями.
16.
Многоблочная телефонная система согласно пункту 1.
2.
3, 4, 5, 6, 7, 8, 120 10. 11, 12, 13 или 15, в котором селектор на исходной телефонной станции, имеющий
доступ к прямым соединениям, индивидуально соединен с нечисловым переключателем, имеющим доступ к
соединениям с тандемной телефонной станцией.
17.
Многокоммутационная телефонная система, как указано в пункте 3, 4, 5, 6, 7, 8 или 12, в которой линии связи
на исходной станции, включающие устройство поиска линии и селектор группы 414,106, организованы таким
образом, чтобы вводиться в эксплуатацию в заранее определенном порядке; те линии, которые вводятся в
эксплуатацию первыми, напрямую подключаются к соответствующим селекторам групп, а те, которые
вводятся в эксплуатацию последними, имеют доступ к селекторам групп через нечисловые переключатели.
1$.
Многоканальные телефонные системы, как указано в любом из предыдущих пунктов, по существу описаны
здесь со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительным спецификациям.
Дата: 17 ноября 1933 года.
Идикер, Поллак и Мерсер.
Дипломированные патентные поверенные, адрес: 23, Холборн, Лондон, E.C. 1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Жак Вайнмианн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фельдеггштрассе, 12, Цюрих,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ролику для столов и подобных изделий, имеющему направляющее колесо,
ось которого может перемещаться в колесной вилке или подобном устройстве.
Было предложено закрепить пару тупо изогнутых рычагов на конце вилки колеса таким образом, чтобы части
рычагов выступали горизонтально и назад, поддерживая колесо, в то время как другие части рычагов
выступали вперед и немного вверх и были закреплены вблизи своих верхних концов на пружинах натяжения,
идущих к точкам вблизи верхней части вилки колеса.
Согласно настоящему изобретению, ось поворотного колеса направляется горизонтально или почти
горизонтально и нагружается пружиной, действующей на ось горизонтально или почти горизонтально таким
образом, что колесо отстает от вилки поворотного колеса при встрече с препятствием, натягивая пружину, и
после преодоления препятствия ускоряется пружиной вперед относительно объекта, на котором установлено
поворотное колесо.
Крепление, позволяющее перемещать ось колеса, предпочтительно включает в себя пару звеньев,
соединенных одним концом каждого звена с осью, а другими концами — с вилкой колеса. «Пружина
предпочтительно крепится на штифте в верхней части вилки и опирается одним концом на ось колеса».
Предпочтительно, чтобы пружина оставалась неработоспособной, пока поворотное колесо движется по
ровной поверхности, но включалась в действие для обеспечения ускорения колеса после того, как оно
столкнулось с препятствием.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 представлен перспективный вид колеса стола; на рис. 2 и 3 показано действие ролика при проезде
препятствия, причем ролик показан в боковой проекции.
Изображенное колесо включает в себя раздвоенную опору 6 для дискового колеса 3. Опора 6
предпочтительно выполнена из листового металла 55 и снабжена заглушкой 1, с помощью которой она
вращательно устанавливается во втулку 4 из упругого листового металла. Указанная втулка 4 позволяет
опоре 6 поворачиваться, а на ее нижнем конце имеются два выступа 10, 60, направленные вверх, для
фиксации втулки 4 в ее отверстии. Стержни вилки 6 изогнуты или подогнаны, и к свободному концу каждого
стержня один конец звена 7 вращательно соединен с помощью шпильки 15. На противоположных концах
звеньев 7 (65) установлен вращающийся вал 8 колеса 3 или собственно ролика. Спиральная пружина 11,
установленная на поперечном штифте 12 вилки 6, имеет один конец, частично загнутый вокруг вала 8, а
другой конец пружины 11 упирается в верхнюю стенку опоры 6. Пружина 11 стремится удерживать колесо 3 в
нормальном положении, а именно, звенья в практически вертикальном положении 75, показанном сплошными
линиями на рис. 1.
Колесо 3 (рис. 3) наезжает на препятствие O и останавливается, при этом предполагается, что стол движется
в направлении стрелки I. Колесо 80 3 откатывается назад, удар поглощается пружиной 11. Вилка 6 заставляет
звенья 7 вращаться на валу 8 в направлении стрелки II, при этом стол продолжает двигаться, а пружина
находится в натянутом состоянии. Колесо 85 3 достигает вершины препятствия 0 только после того, как стол и
вилы продвинутся на определенное расстояние, благодаря чему стол поднимается без рывков, за счет
амортизирующего эффекта пружины. 90 Под нагрузкой стол не поддерживается пружиной 11, и пружина
поглощает только удары в горизонтальном направлении.
Если стол отойдет от препятствия, 95 части ролика переместятся практически горизонтально в положения,
показанные на рис.
2.
Колесо 3 падает в пространство, пружина автоматически катапультирует колесо горизонтально вперед на
нижнюю плоскость 100, перед объектами, которые оно несет.
Падающий вес объекта и нагрузка на него стремятся вернуть звенья 7 из их наклонного положения, заданного
при катапультировании, в исходное вертикальное положение, 105 тем самым натягивая пружину 11, Дата
применения: январь.
26, 1933. № 2578/33.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 26 июля 1934 г.
Усовершенствования, относящиеся к роликам или связанные с ними.
улавливает вес, благодаря чему смягчает падение стола. В этом вертикальном положении звеньев объект не
имеет упругой опоры и восстанавливает полную устойчивость, когда колесо катится по ровной поверхности.
Из приведенного выше описания работы устройства становится ясно, что когда колесо 3 сталкивается с
препятствием, таким как пороги, ступени, камни и т. д., пружина приводит колесо 3 в движение, перемещая его
в горизонтальное положение, благодаря чему его части быстро занимают свои правильные относительные
положения и обеспечивают нормальную работу стола или другого объекта, к которому прикреплено колесо.
Таким образом, описанные выше ролики работают более эффективно на поверхностях с неровным
покрытием или неровностях, чем ролики используемых в настоящее время типов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414108A
[]
8E32am,,.-3Q.-,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 июля 1932 года.
414, 108 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1933. № 2700/33.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1934 года.
Полная спецификация Z.
Усовершенствования, относящиеся к упрочнению металлов и сплавов.
Мы, Иссар Будовс и Ханс Бардт, оба граждане Германии, проживающие по адресу: Инвалиденштрассе, 132,
Берлин, № 4, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в области упрочнения металлов, например
железа и стали, а также металлических сплавов, например, медных сплавов, и изделий, изготовленных из них,
и в частности, но не исключительно, приспособлено для цементации железа и стали.
При термической обработке металлов или металлических сплавов, будь то с целью упрочнения или очистки
поверхности, хорошо известно, что трудно избежать негативного воздействия кислорода воздуха или
продуктов сгорания. Для предотвращения этого воздействия до настоящего времени применялись различные
меры, например, термическая обработка в подходящей газовой атмосфере без доступа воздуха,
использование ванн с расплавленными солями или нанесение покрытий из веществ, плавящихся или
спекающихся при высоких температурах, главным образом веществ, содержащих соединения бора или
силикаты.
Недостатки этих известных методов заключаются в том, что первый из них требует специального и
дорогостоящего оборудования, в то время как при использовании защитных материалов трудно найти
подходящий материал, пригодный для различных температур и обрабатываемых деталей, поскольку
вещества, которые спекаются или плавятся при высоких температурах, могут оказывать вредное воздействие
на металлические поверхности из-за доступа кислорода воздуха или продуктов сгорания до достижения
необходимой температуры для спекания защитных веществ. При использовании защитных веществ,
плавящихся при низкой температуре, происходит тревожное явление: с повышением температуры защитный
слой стекает с самых верхних частей, делая их снова доступными для внешних воздействий.
В результате этого возникает неоднородность качества обрабатываемых деталей.
I. la, ранее было предложено для pro.
[Цена 1-] Цена 4s 6d защищает железо или сталь от окисления при нагреве до высокой температуры для
термообработки путем покрытия металла пастой, содержащей оксалаты, предпочтительно
щелочноземельных металлов, с добавлением или без добавления порошка алюминия, графитового порошка,
древесного угля или других веществ для предотвращения окисления или уменьшения образования оксидов.
Также было предложено использовать гранулированную смесь для цементации стали в процессе
поверхностной закалки, содержащую оксалаты щелочных или щелочноземельных металлов⁶ в дополнение к
другим ингредиентам, используемым для цементации, таким как древесный уголь, ферроцианиды,
ароматические амины и карбонат бария.
Кроме того, было предложено разработать закалочную пасту для нанесения на железо и сталь, содержащую
воду, желатин или клей, нитрат калия или натрия, хлорид или карбонат аниония, или и то, и другое, цианид
калия или натрия, молотый кокс, графит, диоксид кремния и карбонат бария.
Соседние файлы в папке патенты