Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11141
.pdf
При параллельной работе двух или более генераторов следует установить дополнительное устройство
любого известного или подходящего типа для автоматического распределения нагрузки между ними.
Чувствительность описанного выше устройства регулирования скорости, в соответствии с еще одной частью
изобретения, может быть изменена, например, одним из следующих способов: (1) Путем модификации
лицевого кулачка на 85 диске детектора.
Согласно одному из способов осуществления этого метода регулировки, по меньшей мере часть лицевого
кулачка шарнирно закреплена на основной части, при этом подвижная часть снабжена дугообразным пазом,
через который проходит зажимной винт, позволяющий регулировать ее угол наклона.
Таким образом, при заданном угловом смещении диска детектора величина подъема 95° может быть
уменьшена или увеличена по мере необходимости.
(2)
Путем модификации крепления ртутного или другого двухпозиционного переключателя.
При осуществлении этого метода регулировки в соответствии с одним из планов, а именно, ртутный или
другой двухпозиционный переключатель устанавливается на маятнике, а на оси маятника также
устанавливается рычаг, приводимый в действие осевым стержнем, проходящим через описанный выше
полый вал 105.
Этот рычаг снабжен двумя Т-образными выступами, через которые проходят регулировочные винты, по
одному с каждой стороны маятника и в плоскости его колебаний; винты снабжены 110 стопорными гайками
или их аналогами.
Путем регулировки положения винтов, операция, которую можно легко выполнить во время работы механизма
регулирования скорости, рычаг 115 вынужден перемещаться на больший или меньший угол, прежде чем
войти в зацепление с маятниковым стержнем, на котором установлен переключатель.
Главные преимущества коммутационных устройств 120 в соответствии с настоящим изобретением
заключаются в том, что контакты установлены на неподвижном объекте, т.е. они не вращаются вместе с
валом, что исключает необходимость использования контактных ползунков, как в ранее предложенных
вариантах 125, а также в том, что упрощается расположение выводов к контактам и минимизируется
опасность их запутывания.
Во всех вариантах применения настоящего изобретения видно, что описанные выше основные
характеристики, за исключением составляющих частей механизма, выходят за рамки изобретения.
После корректировки скорости они автоматически возвращаются в нормальное или нерабочее положение.
Дата: 15 февраля 1933 года.
Возможны изменения в структуре. MARIKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств регулирования скорости и связанные с ними.
Мы, компания C. A. PARsoNS & CoIP&xNY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Heaton Works, Newcastle-on-Tyne, графство Нортумберленд, и
Кирилл Йотнг, подданный Великобритании, расположенный по адресу: Optical Works, Walkergate,
Newcastle-on-Tyne, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам регулирования скорости и применимо для различных целей, в которых
требуется точная регулировка скорости.

В одном из предложенных вариантов такого механизма, применяемого для привода астрономического
телескопа, в котором оказалось нецелесообразным применять точную регулировку скорости к самим часам
привода, зубчатый диск, фрикционно закрепленный на ведомом валу, проверяется маятниковым
«прерывателем» через регулярные интервалы времени; если диск опережает или отстает от своего истинного
положения, он слегка поворачивается на своем валу, а полученное движение используется для замыкания
электрических цепей и, таким образом, приводит в действие дифференциальные передачи для ускорения или
замедления ведомого вала.
Основная цель заключается в расширении области применения механизмов регулирования скорости с
временным регулированием, примерами которых служат следующие:
Изобретение представляет собой устройство для регулирования скорости первичного двигателя, например,
турбогенератора, в котором угловое положение относительно управляемого по времени элемента o50,
установленного на фрикционном креплении и приводимого в движение непосредственно или косвенно от
первичного двигателя, периодически проверяется и корректируется при необходимости, при этом
корректирующее движение элемента служит посредством электрических контактов для приведения в
действие соответствующих устройств для регулирования скорости первичного двигателя.
Другая часть изобретения в общих чертах заключается в предоставлении средств для регулирования
чувствительности усовершенствованных устройств регулирования скорости.
Изобретение также включает в себя устройства регулирования скорости, описанные или указанные ниже.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые носят схематический характер:
На рисунке 1 показан вид сбоку, частично в разрезе, одного из вариантов изобретения, на рисунке 2 —
поперечное сечение по линии 12-2 на рисунке 1; на рисунке 3 в схематическом виде показан механизм
управления турбиной; на рисунке 4 — детальный вид, показывающий форму кулачка на детекторном диске,
как показано в направлении стрелки на рисунке 1, 75, а на рисунке 5 — детальный вид регулируемого кулачка.
На разных рисунках для обозначения соответствующих деталей массой 8 г используются одни и те же
символы.
При реализации изобретения в одном из вариантов, например, при регулировании скорости турбины,
приводящей в движение генератор переменного тока, который часто должен работать с очень точной
скоростью или совершать определенное суммарное количество оборотов за заданное время для
поддержания гарантированной частоты в питаемой электрической системе, генератор переменного тока
приводит в движение небольшой синхронный двигатель E (см. рисунок 1), который посредством угловых колес
50, шпинделя 51, червяка 52 и червячного колеса 53 приводит в движение вал F механизма управления. 95
Автоматическое управление осуществляется следующим образом: на валу F плотно установлен детекторный
диск 18, снабженный рядом V-образных выемок 19, расположенных на равном расстоянии 10H друг от друга
по окружности.
Электрический «прерыватель» 20 с V-образным поперечным сечением, управляемый движением
замыкающего контакта стандартного маятника 21, взаимодействует с диском 18 через равные промежутки
времени, например, раз в секунду.
Для осуществления этого управления маятник 21 посредством контакта 22 замыкает цепь, содержащую
батарею 23 и электромагниты H10 24, 24, причем последний при подаче напряжения притягивает якорь 25 к
короткому рычагу 26 коромысла, закрепленного на шарнире 27, а длинный рычаг 28 несет прерыватель 20.
115 415,119 4- 41,1 При желании стороны V-образной формы могут быть вогнутыми, а стороны выемок —
выпуклыми.
Диск 18 имеет лицевой кулачок 29, 5 (см. рисунок 4), простирающийся по небольшой дуге вблизи окружности и
образующий, возможно, часть одной из витков спирали, в то время как на кронштейне 30, закрепленном на
валу F, рычаг 31 шарнирно соединен в точке 32, так что он может качаться в плоскости, проходящей через ось

вала. Внешний конец рычага вращает ролик 33, взаимодействующий с кулачком 29.
Внутренний конец рычага входит в радиальный паз 34 в валу F и взаимодействует со стержнем 35,
проходящим аксиально через вал F, который является полым. n) Прилегает к рычажно-рычажному механизму,
включающему рычаг 56, закрепленный в неподвижной точке 57, причем этот рычаг управляется пружиной 58
на своем верхнем конце и шарнирно соединен своим нижним концом 59 со звеном 60, шарнирно соединенным
в точке 61 с диском It.
Рычаг 56 несет плечо 62, снабженное контактом 63, предназначенным для соединения с другими контактами
64, 65 и, таким образом, управления направлением вращения двигателя регулятора первичного двигателя J.
Если диск 18 вращается с правильной скоростью, то измельчитель 20 при каждом движении входит в
соответствующую выемку 19 по центру, и положение диска на его валу остается неизменным.
Однако, если диск 18 сместился или сместился, измельчитель 20, вместо того чтобы войти в свою выемку по
центру, ударяет по боковой стороне выемки и смещает диск 18 на его валу на небольшой угол, в результате
чего ролик 33 перемещается вдоль кулачка 29 и поворачивает рычаг 31 вокруг своей оси 32, перемещает его
вдоль штока 35 и поворачивает рычаг 56, приводя в движение корректирующий механизм, тем самым ускоряя
или замедляя диск детектора 18 и возвращая кулачок 29 в его нормальное положение относительно рычага
31; рычаг 62, контактирующий с 63, одновременно возвращается в нерабочее положение.
Диск H имеет дугообразный паз 66 и соответствует регулируемому диску с пазом, описанному в
предварительной спецификации, прилагаемой к данному документу.
Заявка на патент № 3340 от 1934 года (серийный номер 415285).
Как видно, независимо от того, вращается ли рычаг 56 по часовой стрелке или против часовой стрелки от
своего положения, обозначенного сплошной линией, диск H в каждом случае вращается против часовой
стрелки.
В устройстве управления, описанном в вышеупомянутой предварительной спецификации, второй диск
периодически вращается от своего нулевого положения на часть одного оборота, причем эти периодические
вращательные движения в настоящем приложении управляются кулачком 54, закрепленным на валу F, и
контактами 55. На этом втором диске имеется выступающий штифт, который прижимается к поверхности
диска H на том же радиальном расстоянии 7G от центра, что и дугообразный паз 66.
Периодическое угловое перемещение штифта таково, что если диск H находится в нейтральном положении,
т.е. в положении полной линии на рисунке 1, штифт упадет прямо в один из концов паза, и цепь к двигателю J
не замкнется. Однако если диск H был повернут из своего нейтрального положения с помощью описанного
выше механизма управления, штифт ударит по поверхности диска H и не войдет в паз 66 до тех пор, пока
соосный диск не повернется на часть одного оборота.
Пока штифт скользит по поверхности диска H, цепь двигателя J замыкается и не размыкается до тех пор, пока
штифт не упадет в паз.
Механизм, описанный в упомянутой предварительной спецификации, устроен таким образом, что штифт
периодически извлекается из паза, а коаксиальный диск возвращается в исходное положение.
Время, в течение которого цепь двигателя остается замкнутой (95°), будет зависеть от величины углового
перемещения диска H относительно его нейтрального положения.
При применении описанного выше управления длительностью импульса величина lO0 корректирующего
движения двигателя J пропорциональна величине углового корректирующего движения диска 18,
создаваемого прерывателем 20.
На рисунке 3 показан один из способов применения управляемых движений двигателя J для регулирования
работы турбины.

С помощью соответствующей зубчатой передачи этот двигатель соединен с колесом 67, через которое
проходит резьбовой шпиндель 68, осевое перемещение которого определяет напряжение на пружине 69,
расположенной между шпинделем 68 и одним рычагом коромысла 70, другой рычаг которого взаимодействует
со втулкой 71 регулятора 72. Движения регулятора, как это хорошо известно, показаны как управление
плавающим рычагом 73, промежуточная точка которого соединена с регулирующим клапаном 74
серводвигателя, который, в свою очередь, управляет движениями поршня 75, приводящего в действие
паровой клапан 76 турбины.
В некоторых случаях синхронный двигатель может быть исключен, а вал управляющего устройства может
приводиться в движение непосредственно от вала турбогенератора.
Когда два или более генератора работают параллельно, следует ввести дополнительное устройство любого
известного или подходящего типа для автоматического распределения нагрузки между ними или для
распределения нагрузки между различными группами генераторов переменного тока, работающих
параллельно.
В любом варианте изобретения может быть предусмотрен регулируемый упор, например, показанный на
рисунке 2 (20а), для ограничения проникновения измельчителя 20 и предотвращения «скачков».
Кроме того, выемки на диске 18 могут быть расположены настолько близко друг к другу, что образуют
непрерывную зазубренность и, таким образом, придают диску форму звезды.
Следует понимать, что диск 18, t5 фактически является делительной головкой, и любое подходящее
устройство, выполняющее ту же функцию, может быть заменено диском 18 и измельчителем 20.
Как видно, в соответствии с этой частью настоящего изобретения, составные части механизма автоматически
возвращаются в свое нормальное или нерабочее положение после корректировки скорости.
Согласно еще одной части изобретения, в которой может быть изменена чувствительность устройства
регулирования скорости (см. рис. 5), часть 41, по меньшей мере, лицевого кулачка 29, шарнирно установлена
в точке 42 на основной части 29, при этом подвижная часть 41 снабжена дугообразным пазом 43, через
который проходит зажимной винт 44, так что часть 41 может быть отрегулирована под разными углами.
Таким образом, при заданном угловом смещении диска детектора подъем кулачка может быть уменьшен или
увеличен в зависимости от необходимости.
В описанные выше структурные особенности могут быть внесены изменения без выхода за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415120A

[]
Мы, ARTHAUR JoHs MUTER, 74 года,
Кресент-роуд, Вуд-Грин, Лондон, 22, Чарльз Тайдман, из 3, Чичестер:
Рентс, Чансери-лейн, Лондон, W.C.Z, и Джордж Александр Уильямсон, проживающий по адресу:
Холмсдейл-авеню, 12, Ист-Шин, Лондон, S.W.14, все подданные Великобритании, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: параллельная захватывающая поверхность
обеспечивается двумя губками. Одна из губок имеет зубчатую форму у основания, с которой зацепляются
зубья головки кулачка, вращающегося на выступах, выфрезерованных на ее поверхностях. Основание этого
кулачка также имеет зубья, которые входят в зацепление с зубьями на головке одной из рукояток,
вращающейся на выступах, выфрезерованных на поверхностях. Весь механизм, за исключением захватного
или режущего элемента и рукояток, заключен в две стальные пластины с пазами, позволяющими губкам
перемещаться внутрь и наружу, а также служащими точками опоры для инструмента и рукоятки.
Другая губка и рукоятка являются жесткими и входят в состав одной из этих пластин.
На прилагаемом рисунке: Рисунок 1 показывает вид сбоку.
На рисунке 2 показана высота.
На рисунке 3 показана жесткая зажимная пластина и СПЕЦИФИКАЦИЯ SPEC-FI -A, {d aT ION 2 --- a
СПЕЦИФИКАЦИЯ
415,120 ручка.
Г-образная губка (A) имеет выступ (B) на нижней поверхности и зубья (C) у основания, с которыми
зацепляются зубья (D) кулачка (E), вращающегося на выступах (E), выточенных на поверхностях кулачка.
Основание кулачка также имеет зубья (G), в зацеплении с которыми находятся зубья (H) рукоятки (J), которая
поворачивается на выступах (K), выточенных на поверхностях.
Вокруг этого механизма расположены две стальные пластины (L), прочно скрепленные заклепками в точках
(M) и снабженные канавками (XN), позволяющими губке (A) свободно перемещаться внутрь и наружу и
вмещающими жесткую губку (0), которая скреплена заклепками в точках (P) (Q), в которых просверлены
отверстия, в которых вращаются кулачковые выступы (F), и в (R) также просверлены отверстия в пластинах, в
которых вращаются выступы рукоятки (K). Жесткая рукоятка (S) крепится к пластинам 50 с помощью заклепок
(T).
Губки могут быть изготовлены любой конструкции и формы, с затупленными или режущими кромками.
Дата: 16 февраля 1933 года.
А. Дж. МУТЕР, К. ТАЙДЕМАН, GEO. А. УИЛЬЯМСОН.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23563, 1933 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к инструментам и приспособлениям для захвата, дробления или резки.
Мы, Артур Джон Мутер, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 74, Вуд Грин, Лондон, N.22, Чарльз Тайдман,
проживающий по адресу: Чичестер Рентс, 3, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, и Джордж Александр Уильямсон,
проживающий по адресу: Иолмсдейл Авеню, 1, Ист Шин, Лондон, S.W.14, все британские подданные,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к ручным инструментам для захвата, раздавливания или резки, таким как плоскогубцы, кусачки,
щипцы. Дата подачи заявки на патент: февраль. 16, 1933. № 4727/33.

,... 29 июля 1933 года. № 21,391/33.
,,, авг. 24, 1933. № 23,563/33.
П. $п Сент. 7, 1933. № 24830/33.
Один полный левый: Январь. 22, 1934.
Завершено: август. 16, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4727, 1933 г. н.э.
Плоскогубцы, кусачки или щипцы.
415,120 или тому подобное, и ее главная цель — создать усовершенствованный ручной инструмент, который
был бы одновременно простым и недорогим в изготовлении и эффективным в использовании.
В описании нашей параллельно рассматриваемой заявки на патент № 21,91/3 описывается ручной
инструмент для захвата, измельчения или резки, включающий пару губок, по меньшей мере одна из которых
приспособлена для перемещения тела к другой и от нее посредством прямого взаимодействия между ее
основанием и одним концом поворотной рукоятки.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный ручной инструмент включает в себя пару
зажимных губок, установленных для скольжения или прямолинейного перемещения друг к другу и от друг
друга, и каждая из которых приспособлена для перемещения за счет прямого взаимодействия между ее
основанием и поворотной рукояткой, при этом предусмотрены средства для обеспечения одновременного и
пропорционального перемещения обеих рукояток.
Зажимные губки могут быть удобно установлены для скольжения по корпусу или прямолинейного
перемещения в расположенных на расстоянии друг от друга боковых пластинах, например, путем придания
каждой губке бокового выступа от ее основания, предназначенного для скользящего зацепления: в углублении
или пазу в соответствующей боковой пластине. В качестве альтернативы, основания зажимных губок могут
быть снабжены углублением или пазом, предназначенным для скользящего соединения с соответствующим
выступом одной из боковых пластин.
B5. Рукоятки предпочтительно поворачиваются вокруг общей оси вращения, установленной на боковых
пластинах, и может быть обеспечено любое взаимодействие между рукоятками и соответствующими им
зажимными губками; например, основания зажимных губок могут быть снабжены зубьями, зацепляющимися с
зубьями на концах соответствующих рукояток. В качестве альтернативы может быть использовано
соединение типа "шов и паз" между рукоятками и соответствующими зажимными губками (4E).
Для обеспечения одновременного и пропорционального перемещения рукояток одна или обе боковые
пластины могут быть снабжены вертикальным пазом, в который входит штифт, проходящий через концы двух
звеньев, противоположные концы которых шарнирно соединены с рукоятками.
Предпочтительно, боковые пластины имеют такой размер и форму, чтобы полностью закрывать рабочее
соединение между рукоятками и зажимами и тем самым предотвращать попадание пыли и грязи.
Формы режущих кромок губок могут быть любыми в зависимости от назначения инструмента; например, в
случае плоскогубцев губки имеют плоские режущие поверхности, а в случае кусачек кромки губок могут быть
соответствующим образом заточены. 65 Датировано 24 августа 1933 года.
Для А. Дж. МУТЕРА, К. ТАЙДЕМАНА и Г. А. УИЛЬЯМСОНА, Stevens, Langner, Parry & Rollinsti,
дипломированных патентных поверенных, 5-9, Quality Court. Чансери-лейн.
Лондон, W.C.2, и по адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, V.S.A.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

№ 21391, 1933 г. н.э.
улучшения ii; o относящиеся к ручным инструментам для захвата, дробления или резки.
Мы, архитектор Джон Митер, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 74, Вуд-Грин, Лондон, Северный, Чарльз
Тайдман, проживающий по адресу: Чичестер Рентс, 3, Чансери Лейн, Лондон, Западный Грин, и Джордж
Александр Уильямсон, проживающий по адресу: Иолмсдейл Авеню, 12, Ист-Шин, Лондон, Юго-Западный
Грин, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: Настоящее изобретение относится к ручным инструментам для захвата, раздавливания или
резки, таким как плоскогубцы, кусачки, щипцы и тому подобное, и имеет своей главной целью создание
усовершенствованного ручного инструмента для этой цели, который был бы одновременно простым и
недорогим в изготовлении и эффективным в использовании.
В описании сопутствующих
В заявке на патент № 4727/33 описан ручной инструмент, включающий две губки с параллельными рабочими
кромками, одна из которых 85 неподвижна, а другая может перемещаться между неподвижной губкой и другой
с помощью кулачка, шарнирно закрепленного на элементе, несущем губки, и имеющего с одной стороны
шарнира зубья, которые 90 входят в зацепление с зубьями на основании подвижной губки, а с другой стороны
шарнира — другие зубья, которые входят в зацепление с зубьями на рукоятке, шарнирно закрепленной на
вышеупомянутом элементе, несущем губки. 95 Настоящее изобретение представляет собой ручной
инструмент для захвата, резки или измельчения: 415,120 целей, включающий пару губок, имеющих
параллельные взаимодействующие кромки, по меньшей мере одна из которых приспособлена для
перемещения тела к другой и от нее посредством прямого взаимодействующего зацепления между ее
основанием и одним концом поворотной рукоятки.
Удобным решением усовершенствованного инструмента может быть пара боковых пластин, на которых
крепятся губки и рукоятки инструмента, причем пластины могут иметь пазы для размещения выступов или
выступов на губках. В качестве альтернативы, выступы или язычки могут быть сформированы в пластинах, а
бороздки — на губках.
Непосредственное взаимодействие между основанием каждой подвижной губки и соответствующей рукояткой
может быть достигнуто любым удобным способом, например, путем установки зубцов на основании губки,
которые входят в зацепление с аналогичными зубцами, образованными на конце поворотной рукоятки.
В случае инструмента, имеющего одну неподвижную и одну подвижную губку, подвижная губка может быть
снабжена частью, в которой также сформированы 25 зубьев, простирающихся под 2 неподвижной губкой, что
позволяет получить большее перемещение подвижной губки, чем это было бы возможно в противном случае,
а дополнительная рукоятка может быть 30 закреплена на боковых пластинах.
Как будет понятно, губки могут иметь любую форму и могут быть тупыми или острыми в зависимости от того,
для чего будет использоваться инструмент. 35 Дата: 29 июля 1933 года.
Для А. Дж. МУТЕРА, К. ТАЙДА МЕЙНА и Г. А. УИЛЬЯМСОНА, дипломированных патентных поверенных
Stevens, Langner, Parry & Rollinson, 65-9, Quality Court. Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, и Джон-стрит, 17,
Нью-Йорк, США.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24830, 1933 г. н.э.
Усовершенствования ручных инструментов, предназначенных для захвата, дробления или резки, или
относящиеся к ним.
Мы, Артин Джон Мутер, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 74, Вуд Грин, Лондон, Северный Лондон, Клес
Тирдинра, проживающий по адресу: Чичестер Рентс, 3, Чансери Лейн, Лондон, Западный Лондон, и Джордж
Александр Уильямсон, проживающий по адресу: Иолмсдейл Авеню, 12, Ист Шин, Лондон, Юго-Западный

Лондон, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к ручным инструментам для захвата, дробления или резки и имеет
особое отношение к инструментам, описанным в описании нашей одновременно находящейся на
рассмотрении заявки на патент № 23563 от 1933 года.
В конструкции, описанной в нашем предыдущем патенте, рукоятки шарнирно закреплены между боковыми
пластинами и имеют в верхней части зубчатые сегменты, кулачки или аналогичные элементы, которые входят
в зацепление с основанием захватывающих губок. Для обеспечения одновременного и пропорционального
параллельного перемещения губок друг к другу и от них рукоятки ограничены в угловом перемещении на
одинаковую величину. Кстати, следует отметить, что весьма выгодной особенностью нашей конструкции
является то, что губки остаются в надежном захвате любого объекта даже при ослаблении хвата на рукоятках.
Главная цель настоящего изобретения — создание улучшенной или модифицированной конструкции, в
частности, с целью упрощения изготовления и сборки 70 и снижения себестоимости производства.
Согласно настоящему изобретению, рукоятки шарнирно установлены на отдельных шарнирных штифтах, а
головки рукояток не только соединены зубчатыми сегментами, кулачками или подобными элементами с
соответствующими губками для приведения последних в действие, но и взаимосвязаны друг с другом,
обеспечивая одновременное и пропорциональное качательное движение друг друга на их 80 шарнирах, и,
следовательно, также обеспечивая одновременное и пропорциональное параллельное движение губок.
В одном из вариантов конструкции, в соответствии с настоящим изобретением, головки 85 отдельно
поворачиваемых ручек, перекрывающих друг друга, каждая имеет радиальный паз, соединенный штифтом,
общим для обоих пазов, а также общим для паза или пазов в одной или обеих боковых или накладных
пластинах, причем расположение пазов таково, что штифт ограничивает перемещение головок в равном
порядке. В альтернативной конструкции каждая головка рукоятки имеет зубчатую сегментную часть,
расположенную в зацеплении с шестерней 95 или зубчатым сегментом, закрепленным и соосным с другой
головкой, так что: в этом случае 415,120 также перемещение одной рукоятки вокруг своей оси требует равного
перемещения другой рукоятки.
Датировано 7 сентября 1933 года.
Для А. Дж. М'УТЕРА, К. ТАЙДЕМАНА и Г. А. УИЛЬЯМСОНА.
Стивенс, Лангнер, Парри и Роллинсон, дипломированные патентные поверенные, 5-9, Quality Court,
Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, и по адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, США.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ручным инструментам или связанные с ними.
Мы, Анрнр1У Джом, МЬЮТЕР, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 74, Вуд Грин, Лондон, N.22, ЧЕНЛЗ
ТИДЕМАН, проживающий по адресу: Чичестер Рентс, 3, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, и ДЖОРДЖ
АЛЕНДЕРН УИЛЬЯМСОН, проживающий по адресу: Холмсдейл Авеню, 12, Ист Шин, Лондон, S.W.14, все
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к ручным инструментам, таким как плоскогубцы, кусачки, щипцы,
подъемники клапанов и тому подобное, и его главной целью является создание усовершенствованной
конструктивной формы ручного инструмента, который был бы одновременно простым и недорогим в
изготовлении и эффективным в использовании.
Раньше так было! На практике было принято, чтобы губки таких ручных инструментов, как плоскогубцы,
кусачки, щипцы и тому подобное, были соединены шарнирно, при этом каждая губка и соответствующая ей
рукоятка обычно изготавливались из цельного куска металла, а два таких куска металла шарнирно
соединялись друг с другом в соответствующих точках по всей их длине.

Инструменты, сконструированные таким образом, хотя и удовлетворительны для некоторых целей, имеют тот
недостаток, что из-за особенностей движения губок при закрытии существует тенденция к перемещению
обрабатываемого материала между ними, если он не зафиксирован в нужном положении. Это особенно
невыгодно в случае использования захватных инструментов, таких как плоскогубцы и щипцы.
Однако был предложен ручной инструмент, включающий корпус, образованный двумя параллельно
расположенными пластинами, жестко соединенными друг с другом, и снабженный задними выступами,
образующими неподвижную рукоятку, которая несет съемную неподвижную губку и губку, которая
приспособлена для прямолинейного перемещения относительно неподвижной губки путем манипулирования
поворотным ручным рычагом посредством поворотного зубчатого фиксатора, который прямо или косвенно
соединен с ручным рычагом в положении на противоположной стороне от оси вращения рычага по отношению
к тому месту, где расположена рукоятка рычага. 55 Согласно настоящему изобретению,
усовершенствованный ручной инструмент включает в себя пару губок и пару рукояток, установленных между
отдельными боковыми пластинами, причем по меньшей мере одна из губок установлена между 60 боковыми
пластинами таким образом, что она может совершать прямолинейное перемещение относительно другой за
счет работы соответствующей рукоятки, которая вращается вокруг неподвижной оси, установленной на
боковых пластинах, и которая имеет либо прямое, либо косвенное рабочее взаимодействие с указанной
губкой.
Предпочтительно, чтобы обе губки были установлены между боковыми пластинами для прямолинейного
перемещения относительно друг друга 70, и в этом случае каждая рукоятка была установлена между
боковыми пластинами для поворотного перемещения вокруг неподвижной оси и функционально
взаимодействовала либо непосредственно, либо косвенно с одной из соответствующих губок 75.
В одном из вариантов конструкции инструмента согласно изобретению каждая подвижная губка снабжена у
основания зубьями, которые непосредственно входят в зацепление с зубьями, расположенными на
соответствующей рукоятке.
В качестве альтернативы, в другом конструктивном варианте инструмента согласно изобретению зубчатый
элемент, шарнирно закрепленный между боковыми пластинами, функционально 85 соединен с каждой
рукояткой и соответствующей ей губкой для передачи движений рукоятки на губку.
В тех случаях, когда обе губки подвижны, предпочтительно также предусмотреть обеспечение
одновременного и пропорционального перемещения рукояток и, следовательно, губок.
Например, могут быть предусмотрены звенья, каждое из которых шарнирно соединено одним концом с
соответствующей рукояткой, а другим концом — с общим штифтом, ограниченным в перемещении в
направлении продольной оси инструмента, или же каждая рукоятка может быть снабжена пазом,
расположенным радиально относительно оси вращения A; 415,120, и штифт, ограниченный в перемещении в
направлении продольной оси инструмента, может проходить через пазы в обеих рукоятках.
Для более ясного понимания и быстрого воплощения настоящего изобретения можно обратиться к
прилагаемым чертежам, иллюстрирующим его в качестве примера, на которых: Фиг. 1 — вид спереди одного
из видов инструмента согласно изобретению; Фиг. 2 — вид сбоку инструмента, показанного на Фиг. 1; Фиг. 3 —
вид спереди модифицированного вида инструмента; Фиг. 4 — вид сбоку инструмента, показанного на Фиг. 3;
Фиг. 5 — вид спереди еще более модифицированного вида инструмента согласно изобретению со снятой
одной из боковых пластин; Фиг. 6 — эрозионный разрез по линии 6-6 Фиг. 5; Фиг. 7 — перспективный вид
верхней части инструмента, показанного на Фиг. 5.
На фиг. 8 показан вид спереди еще более модифицированной формы инструмента согласно изобретению со
снятой одной из боковых пластин; а на фиг. 9 показан вид сбоку инструмента, показанного на фиг. 8.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, губки изображены под номерами 1 и 2, рукоятки — под номерами 3 и 4, а
боковые пластины — под номером 5. В инструменте, показанном на этих рисунках, одна из губок, а именно
губка 1, закреплена болтами 6 между боковыми пластинами 5. Другая губка 2 установлена между боковыми

пластинами для прямолинейного или скользящего перемещения относительно неподвижной губки 1 и для
этой цели снабжена у своего основания боковыми выступами или язычками 7, которые входят в
соответствующие пазы или углубления 8 в боковых пластинах 5. Следует отметить, однако, что губка 2 может
быть рифленой или углубленной, а боковые пластины 5 могут быть снабжены боковыми выступами - 50 или
язычками, если это необходимо.
Одна из рукояток, а именно рукоятка 3, соответствующая неподвижной губке, закреплена между боковыми
пластинами 5 болтами 9, в то время как другая рукоятка 4 установлена между боковыми пластинами 5 таким
образом, чтобы она могла совершать поворотное движение вокруг неподвижной оси 10, образованной в
инструменте, показанном на рисунке, выступами 11, выточенными на противоположных гранях рукоятки 4 и
входящими в круглые отверстия или углубления 12 в боковых пластинах 5.
Однако может быть использован любой другой способ поворотного крепления.
Между боковыми пластинами 5 и между основанием подвижной губки 2 и подвижной рукояткой 4 шарнирно
закреплен элемент 13, снабженный зубьями 14 и 15 для зацепления с зубьями 16 и 17, расположенными
соответственно на подвижной губке 2 и подвижной рукоятке 4. В показанном инструменте поворотное
крепление элемента 1.3 осуществляется путем зацепления выступов 18, обработанных на противоположных
поверхностях элемента 13, с соответствующими отверстиями или углублениями 19 в боковых пластинах 5.
Однако может быть использован любой другой способ поворотного крепления 75.
Это будет видно из рисунка.
1
что основание подвижной губки 2 имеет зубчатую часть, которая выступает под неподвижную губку 1, и цель
этого g80 состоит в увеличении расстояния, на которое губки 1 и 2 могут перемещаться относительно друг
друга.
Рабочие кромки губок могут иметь любую форму, соответствующую назначению инструмента, и
предпочтительно параллельны друг другу, как показано на рисунке.
При использовании описанного инструмента следует понимать, что, перемещая нижний конец подвижной
рукоятки 4 вправо, как показано на рис. 1, элемент 1 будет вращаться по часовой стрелке, и, следовательно,
подвижная губка 2 будет перемещаться вправо. При обратном перемещении рукоятки 4 подвижная губка 2
будет перемещаться в противоположном направлении.
Обращаясь теперь к рис. 3 и 4, можно заметить, что элемент 13 полностью отсутствует, а поворотная рукоятка
4 непосредственно взаимодействует с подвижной губкой 2, для чего на основании губки 2 и на рукоятке 4
соответственно предусмотрены соответствующие зубцы 20 и 21.
Из приведенного выше описания работы инструмента, показанного на рис. 1 и 2, станет понятна работа
инструмента, показанного на рис. 3 и 4, однако следует отметить, что из-за отсутствия элемента 13
необходимо изменить относительные размеры рукояток 3 и 4 по сравнению с формой инструмента,
показанной на рис. 1 и 2.
В модифицированной форме инструмента, показанной на фиг. 5, 6 и 7 (t15), обе рукоятки 22, 23 шарнирно
закреплены, а обе губки 24, 25 установлены для прямолинейного или скользящего перемещения между
боковыми пластинами 26. Как показано, рукоятки крепятся к общему шарниру 27, установленному на
направляющих пластинах 26, и снабжены зубцами 28, 29 для непосредственного рабочего контакта с зубцами
31 на губках 24, 25 соответственно. Как показано более подробно на рис. 6 и 7, губки 24, 25 снабжены с боков
выступами или язычками 32, 33 с пазами или выступами для контакта с соответствующими V-образными
канавками или углублениями в боковых пластинах 26 и имеют выступающие части 34, 35, расположенные
соответственно рядом, на которых сформированы зубцы 30, 31. Обе губки 24, 25 и обе рукоятки 22, 23
Соседние файлы в папке патенты
