Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11141
.pdf
случаях, когда ни один из существующих механизмов управления тормозами не является легкодоступным или
по какой-либо другой причине не требует вмешательства в L_ 415,126 в такой степени, которая
потребовалась бы при установке пружины между обычным тормозным рычагом или педалью и самими
тормозами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1933. № 5217/33.
Слева полностью: февраль. 20, 1934.
Слева полностью: февраль. 20, 1934.
415,127 Завершено: август. 20, 1934.
... %, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся горелок для газовых каминов и подобных устройств.
Мы, компания THE GAS LIGHT AND CORE COMPANY, британская компания, расположенная по адресу: 84,
Horseferry Road, Westminster, London, S.W. 1, компания LESLIE WALTER AND PXW, британский субъект,
расположенная по адресу: 84, Horseferry Road, Westminster, London, S.W. 1, и компания SYDNEY FREDERICK
Co.BY, британский субъект, расположенная по адресу: "River View", Derby Road, Belper, Derbyshire, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к следующим типам горелок для газовых каминов и тому
подобного.
Горелки, используемые в настоящее время на газовых плитах, представляют собой ряд цилиндрических
корпусов, каждый из которых сходится на одном конце, образуя сопло, а на другом конце его закрывает
перфорированный диск, установленный в трубе горелки. Больший конец каждого кожуха входит в отверстие в
трубке горелки, с которым он плотно прилегает. Обычно на корпусе предусмотрен выступ, ограничивающий
его перемещение внутрь горелочной трубы. В среднем газовом пожаре диаметр перфорированного диска
составляет 7/1 дюйм, его толщина или глубина — 1/1 дюйм, а диаметр сопла или наконечника — 1/16 дюйма.
Диск обычно изготавливается из стеатита, а его оболочка — из металла.
В соответствии с настоящим изобретением на горелке установлен перфорированный диск, площадь
перфорации которого соответствует площади ранее предусмотренного сопла или наконечника. Корпус не
предусмотрен, и во время работы газ сжигается непосредственно на верхней поверхности диска, который,
таким образом, служит одновременно и соплом, и дефлекторным диском.

Для предотвращения обратного прогорания диск должен быть толщиной не менее 3 часов.
Для обычного газового камина предпочтительной формой диска, описанного в данном изобретении, или
дискового наконечника, как его можно назвать, является цилиндр диаметром 1/5 дюйма и глубиной 1 дюйм,
полый на одном конце и снабженный рядом трубчатых отверстий, проходящих вдоль диска. Глубина
сплошной перфорированной части составляет -." и площадь 50, покрытая перфорациями, составляет 5/j,' в
диаметре. Может быть предусмотрено приблизительно 19 отверстий, каждое диаметром около 1/2 дюйма.
Предпочтительно, дисковидный сосок изготавливается из мыльного камня или стеатита.
[Цена 1/-] Цена 4 шиллинга 6 квартов. Дисковый наконечник может быть снабжен фланцем или выступом 55
на своем верхнем конце, на который он может опираться при установке в горелку.
В качестве альтернативы в отверстии горелочной трубки может быть предусмотрен выступ.
Одна дисковая насадка указанных выше размеров (60) заменит каждое из известных сопел горелки,
состоящих из цилиндрического корпуса и диска, и будет использоваться с одним из обычных трубчатых
излучателей.
Горелки, описанные в настоящем изобретении 65, особенно подходят для использования с новой формой
излучателя, описанной в находящейся на рассмотрении патентной заявке № 14770132 (серийный номер
401762). Четыре диска, описанные в данном изобретении и имеющие указанные выше размеры 7, могли бы
использоваться в качестве одного из этих новых излучателей, имеющих конкретные размеры, указанные в
данной заявке.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, горелка отлита с продольным пазом в верхней стенке
и пластиной, в которой просверлены или иным образом предусмотрены отверстия, в которые должны быть
помещены дисковые сопла, установленной над этим пазом. Предпочтительная толщина облицовочной плитки
составляет не менее 80 дюймов. Поверхность вокруг паза, которая предпочтительно слегка приподнята, и
нижняя поверхность пластины шлифуются таким образом, чтобы образовать газонепроницаемое соединение,
хотя при желании можно использовать набивку. Пластина привинчивается к горелочной трубе с обоих концов,
а предпочтительно также в одной или нескольких точках с обеих сторон по всей ее длине. Количество точек, в
которых пластина крепится к горелке под углом 90 градусов, будет зависеть от длины пластины. Ширина щели
в горелочной трубке может быть сделана немного меньше диаметра отверстий в крышке. Таким образом,
когда пластина 95 установлена на место, вдоль каждой стороны паза образуется узкий выступ, на который
могут опираться дисковые соски.
Хотя конструкция горелки, имеющей прорезь на верхней поверхности, закрытую пластиной с необходимыми
отверстиями, особенно подходит для использования с дисковыми соплами, описанными в настоящем
изобретении, она также может с успехом использоваться с известными формами сопел горелки 105 и с
соплами, описанными в патентной спецификации № 14770132 (серийный номер).
401,762) и такое использование следует рассматривать как подпадающее под рамки данного изобретения.
Горелочная трубка, используемая в настоящем изобретении, может иметь любую известную форму и может
представлять собой трубку, изогнутую сама на себя, как описано и показано в патентной заявке № 14770/32.
Дата: 20 февраля 1933 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся горелок для газовых каминов и подобных устройств.
Мы, компания THE GAS LIGHT AND CORE, британская компания, расположенная по адресу: Хорсферри Роуд,
84, Вестминстер, Лондон, юго-запад.

1,
ЛЕСЛИН УОЛТЕР ЭНДРЮ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хорсферри Роуд, 84,
вышеупомянутый, и СИДНЕЙ ФРИДРИК КОРБИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ривер
Вью, Дерби Роуд, Белпер, Дербишир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к горелкам для газовых каминов, и его целью является создание горелки,
пригодной для использования в каминах, использующих лучистые источники тепла или топливные блоки с
практически прямоугольным поперечным сечением, например, такие, как описаны и заявлены в описании
патента.
№ 401762 и находящиеся на рассмотрении аналогичные заявки №№. 3883133 (Серийный номер)
414,683) и 24,197/133.
Установлено, что горелка, пригодная для использования при таких пожарах, представляет собой горелку,
состоящую из ряда небольших и точно расположенных перфорированных дисковых сопел, и что такую
горелку лучше всего изготавливать путем формирования.
Горелка состоит из двух частей: одна представляет собой корпус и снабжена отверстием, над которым
установлена другая часть, представляющая собой пластину с точно просверленными отверстиями для
размещения форсунок.
В известных типах горелок, в которых предусмотрены цилиндрические корпуса, сходящиеся на своих верхних
концах и образующие сопла горелки, известно, что трубка горелки состоит из двух частей, а цилиндрические
корпуса устанавливаются в отверстиях, предусмотренных в верхней части трубки. В известных типах горелок
предусмотрен перфорированный диск, закрывающий нижний конец цилиндрического корпуса в месте его
входа в горелку. В горелках, описанных в данном изобретении, форсунки выполнены в виде
перфорированных дисков, на верхней поверхности которых предназначен газ для сгорания, и эти форсунки
установлены в отверстиях, предусмотренных в пластине, установленной над отверстием в трубе горелки.
Отверстие выполнено в верхней стенке трубки и предпочтительно имеет форму продольной щели,
простирающейся почти на всю длину пластины, при этом ширина щели такова, что ни одно из отверстий
дисковых сопел не закрыто.
Пластина, удерживающая дисковые сопла, предпочтительно имеет толщину не менее 1 дюйма, чтобы
исключить опасность деформации.
Нижняя поверхность этой пластины и поверхность, на которой она опирается, отшлифованы для образования
газонепроницаемого соединения, хотя может использоваться прокладка или заполнитель, например,
свинцовый красный.
Перфорированная часть дисковых форсунок предпочтительно имеет глубину не менее 3/1 и служит
одновременно форсункой и отражающей пластиной, при этом газ сжигается непосредственно на ее верхней
поверхности.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемому
чертежу, на котором схематически и в качестве примера показана конструкция газовой горелки в соответствии
с настоящим изобретением.
На рисунке 1 представлен вид сбоку, частично в разрезе, газовой горелки, изготовленной в соответствии с
настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.

Рисунок 3, выполненный в увеличенном масштабе, представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 90 на
рисунке 2 предпочтительной формы дискового сопла.
На чертеже 1 изображена трубка газовой горелки с входным отверстием 2 для подачи газа и воздуха. 3
представляет собой канал в трубке горелки, через который газовоздушная смесь может поступать к
множеству форсунок 4. Для газового камина, использующего лучистые элементы, описанные в технических
условиях патента № 401762 и заявок № 3883133 и 24197/33 (серийный номер 414683), предпочтительной
формой сопла является полый цилиндр 5 (рис. 3) диаметром полдюйма и глубиной полдюйма, верхний конец
которого выполнен в виде диска 6, снабженного множеством перфораций 7, расположенных параллельно оси
цилиндра. Диск 6 предпочтительно выступает за внешнюю поверхность 110 цилиндрической части сопла 5 и
опирается на верхнюю поверхность несущей пластины 8. Часть, в которой расположены перфорации 7, имеет
приблизительную глубину 1 дюйм, а площадь, покрытая перфорациями, ограничена кругом диаметром 5/8
дюйма. Предусмотрено 19 перфораций, каждая диаметром около 1/16 дюйма.
При использовании с излучателями определенных размеров, указанных в предыдущем патенте №.
401,762 Для обслуживания каждого излучателя потребуется четыре форсунки указанных выше размеров.
Диски предпочтительно изготавливаются из мыльного камня или стеатита. Корпус горелки 1 предпочтительно
выполнен в виде отливки с продольным пазом 9 в верхней стенке 15, над которым расположена пластина 8.
Поверхность верхней части горелки 1, окружающая щель 9, слегка приподнята над основной частью трубки 1,
а нижняя поверхность пластины 8, а также верхняя поверхность трубки 1 могут быть отшлифованы для
получения газонепроницаемого соединения между пластиной 8 и нижележащей поверхностью трубки 1.
Пластина 8 крепится к трубке 1 винтами 10 или другими подходящими средствами, а части 8 и 1 могут быть
жестко скреплены между собой с помощью подходящей прокладки или цементирующего материала,
например, красного свинца, вставленного между ними.
Для крепления пластины 8 к трубке 1 с каждой стороны могут использоваться два или более винта, например,
10. При использовании горелки меньшего диаметра, одного винта на каждом конце пластины может оказаться
достаточно.
Ширина щели 9 в горелочной трубе 1 может быть немного меньше, как показано пунктирными линиями на
рисунке 2, чем диаметр отверстий в пластине 8, чтобы обеспечить узкий выступ с каждой стороны щели 9,
который простирается по всей длине щели и на котором могут опираться нижние концы сопел, но ширина не
должна быть такой, чтобы какое-либо из отверстий было закрыто краями щели. Дисковые сопла 4 плотно
прилегают к отверстиям в пластине 8 и вставляются в них с небольшим количеством белого свинца.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415128A
[]

ПАТЕНТ SPL"ПЛАТТ-ОН
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1933. № 5221/33.
Слева полностью: февраль. 7, 1934.
WYJi. /. «Полностью принята к публикации: 20 августа 1934 г.»
"...: 54 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических выключателей, использующих ртутные контакты, или относящиеся к ним.
Компания AVE, BITITISHI SANGAMO COMPANY LIMITED, британская компания, и Фредерик Рокс Бутерус,
гражданин Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по адресу указанной компании: Cambridge
Arterial Road, Enfield, Middlesex, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к
выключателям, в которых подвижный контактный элемент расположен таким образом, чтобы
взаимодействовать с ртутной чашкой для замыкания и размыкания электрической цепи. Целью изобретения
является создание усовершенствованного переключателя данного типа.
Согласно изобретению, ртуть содержится в камере, почти полностью закрытой, но имеющей по меньшей мере
одно отверстие, выходящее за пределы внутренней поверхности камеры, через которое расположены
подвижные контактные элементы, взаимодействующие с ртутью в камере для замыкания и размыкания
электрической цепи, так что ртуть, если ее количество достаточно ограничено, не может вытечь, независимо
от того, в каком положении находится камера.
В одном из вариантов осуществления изобретения переключатель представляет собой полый корпус, один
конец которого содержит ртутную чашку.
Предпочтительно использовать фарфоровую чашку для ртути, которая оказывает охлаждающее действие и
тем самым способствует гашению дуги при извлечении контактного элемента из ртути. На другом конце
корпуса расположена фланцевая запорная пластина с центральным отверстием o40, через которое проходит
подвижный контактный элемент.
Внутренняя поверхность запорной пластины снабжена выступом, который выступает внутрь корпуса
выключателя и имеет такие размеры относительно количества ртути в чашке, что если выключатель
перевернуть вверх дном и ртуть вытечет из зажима в пространство, образованное [Цена 1 -] I'rie 4s M между
внутренней стенкой корпуса и выступом, верхняя часть выступа будет выступать выше уровня ртути, и
последняя не сможет выйти из корпуса выключателя.
Таким образом, становится ясно, что получен чрезвычайно простой электрический выключатель ртутного
типа, в котором, хотя ртуть и не может вытекать из корпуса, нет необходимости в герметичном разрыве
корпуса для контактного элемента. Разумеется, следует понимать, что изобретение не ограничивается
вышеописанным вариантом осуществления, а может быть значительно модифицировано без отступления от
сущности изобретения, которая, по существу, заключается в ртутном сосуде, предназначенном для
предотвращения проливания ртути, и имеющем контактный элемент, который может перемещаться внутрь и
наружу ртути в сосуде внешними средствами, что исключает необходимость использования подшипников,
герметичных соединений и тому подобного.
Кроме того, изобретение может быть применено к ряду типов электрических выключателей, например, его
можно использовать в предоплатном электросчетчике или в выключателях, используемых в обычных бытовых
целях, особенно в цепях переменного тока, поскольку более медленное размыкание цепи, которое удобнее
достигается с помощью этого типа выключателей, является большим преимуществом в таких цепях.
Например, можно использовать выключатель, воплощающий принципы изобретения, для замены
существующего так называемого «кнопочного» выключателя для включения и выключения электрического

освещения в доме или здании, и могут быть применены аналогичные решения.
Дата: 20 февраля 1933 года.
ДИКЕР. ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон,
Восточная Европа, агенты заявителей.
U 415,128 55, 60' 415,128 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических выключателей, использующих ртутные контакты, или относящиеся к ним.
Мы, компания British Company Limited, британская компания, и Редерик Рой Бутепус, гражданин Соединенных
Штатов Америки, оба проживающие по адресу указанной компании: Cambridge Arterial Road, Enfield, Middlesex,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к выключателям, в которых
подвижный контактный элемент расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с ртутной чашкой для
замыкания и размыкания электрической цепи.
В выключателях такого типа обычно происходит следующее: при извлечении контактного элемента из ртути
для размыкания цепи образуется дуга, и желательно предусмотреть средства для быстрого гашения этой
дуги. Целью изобретения является создание электрического выключателя данного типа, обладающего
усовершенствованными средствами гашения дуги, а также средствами предотвращения утечки ртути.
Согласно изобретению, камера, содержащая ртуть, закрыта, за исключением отверстия или отверстий, через
которые проходят контактный элемент или элементы, причем отверстие или отверстия отверстия или
отверстий выступают внутрь камеры, предотвращая утечку ртути, и снабжена на одном конце фарфоровой
облицовкой, которая окружает контактный элемент или элементы, по меньшей мере, в пределах
перемещения последнего внутрь и наружу ртути. Действие фарфора заключается в деионизирующем и
охлаждающем воздействии на дугу, что приводит к её быстрому закаливанию.
Предпочтительно фарфоровая облицовка снабжена круглым, направленным внутрь выступом, образующим
отверстие, через которое проходит контактный элемент, а поверхность меркривизны выравнивается с этим
выступом. Благодаря такой конструкции контактный элемент плотно прилегает к фарфоровому выступу 59,
когда тот выходит из ртути при размыкании цепи. Таким образом, более выраженный эффект гашения
достигается при максимальной интенсивности дуги.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, на
которых, например, На фиг. I показан вид спереди переключателя согласно изобретению, примененного в
механизме предоплаты.
2
На рисунке показан вид сбоку в разрезе. 60 На рис. 60 3 показан вид сверху, на котором некоторые детали
отсоединены.
Обращаясь теперь к рисункам, механизм переключателя включает в себя корпус 1, имеющий форму
усеченного конуса 65, нижний и меньший конец корпуса закрыт проводящим элементом 2, в то время как
верхний и больший конец снабжен запорной пластиной 3, которая крепится к корпусу с помощью винтов 24,
причем запорная пластина отделена от камеры волоконной шайбой 23. Запорная пластина 3 снабжена
встроенным выступом 5, выступающим внутрь камеры и имеющим отверстие 75, которое служит
подшипником для подвижного контактного элемента 4. Нижний конец корпуса снабжен фарфоровой
облицовкой G, которая служит для гашения дуги при извлечении контактного элемента 4 из ртути. В
облицовке имеется круглый, направленный внутрь выступ, образующий отверстие, через которое проходит
контактный элемент.

Кроме того, поверхность ртути выровнена по уровню выступа, так что при отведении контактного элемента от
ртути эффект гашения становится сильнее. К контактному элементу крепится упор 7, представляющий собой
металлический контейнер 8 90, заполненный мягким волокнистым материалом 9, который служит для
уменьшения ударной нагрузки на выступ 5, возникающей из-за быстрого движения контактного элемента 4
для размыкания выключателя.
Электрические соединения с выключателем 95 осуществляются посредством кабеля 10, идущего
непосредственно к контактному элементу 4, и посредством кабеля 11, прикрепленного к шайбе 12, которая
удерживается в электрическом контакте с проводящим элементом 2 с помощью гайки 1.3 100,
взаимодействующей с болтом 14, который прикреплен к проводящему элементу 2.
Следует понимать, что, сделав выступ 5, прикрепленный к запорной пластине 3 105, достаточного размера,
будет обеспечено, что если, например, выключатель перевернуть вверх дном, ртуть, содержащаяся в чашке,
стечет к противоположному концу корпуса и застрянет в пространстве 110 между выступом 5 и корпусом 1, но
ее количества будет недостаточно для прохождения через отверстие в выступе 5.
Что касается приспособлений для крепления выключателя к предоплатному механизму 115, то на нем
изображена неподвижная пластина в выключателе, предназначенная для включения и выключения
электрического освещения в доме или здании, и аналогичное применение может быть осуществлено и в
других подобных устройствах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, это: Электрический выключатель, включающий подвижный контактный элемент (или
элементы), расположенный таким образом, чтобы взаимодействовать с определенным количеством ртути для
замыкания и размыкания электрической цепи, в которой камера, содержащая ртуть, закрыта, за исключением
отверстия (отверстий), через которое проходит контактный элемент (или элементы); отверстия (отверстия)
отверстия (или отверстия) выступают в камеру, чтобы предотвратить утечку ртути; и снабжен на одном из
концов фарфоровой облицовкой, которая окружает контактный элемент (или элементы), по меньшей мере, в
пределах его перемещения внутрь и наружу ртути, с целью гашения дуги, которая образуется при размыкании
цепи.
2. Электрический выключатель по п. 1, в котором фарфоровая облицовка выполнена с круглым,
направленным внутрь выступом, образующим отверстие 70, через которое проходит контактный элемент.
3.
Электрический выключатель по п. 2, в котором поверхность ртути находится на одном уровне с выступом.
4.
Электрический выключатель, по существу соответствующий описанию 75 и показанный на прилагаемых
чертежах.
Датировано 7 февраля 1934 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Иолборн, Лондон, E.C.
1, агенты заявителей.
указанный механизм и 16 расширение корпуса 1.
Болты 17 проходят через отверстие в пластине 15 и совпадают с резьбовым отверстием на удлинителе 16, а
также служат для удержания в нужном положении углового элемента 18, противоположный конец которого
охватывает головку 13 контактного элемента 4 и служит для него подшипником.

Головка 19 снабжена центральным пазом 20 и штифтом 21, который входит в зацепление с рычагом
управления переключателем 23, перемещающимся любым удобным механизмом из положения, показанного
сплошными линиями на фиг. 2', когда переключатель разомкнут, в положение, показанное пунктирными
линиями, когда переключатель замкнут.
В предпочтительной конструкции выключателя корпус 1, запорная пластина 3 и головка 19 изготовлены из
формованного материала, а фарфоровый элемент 6 приклеен к внутренней стороне корпуса 1.
Таким образом, становится ясно, что получен чрезвычайно простой электрический выключатель ртутного
типа, в котором, поскольку ртуть не может вытекать из корпуса, нет необходимости в каких-либо
ртутно-герметичных подшипниках для контактного элемента. Разумеется, следует понимать, что изобретение
не ограничивается приведенным выше примером, а может быть применено к ряду типов электрических
выключателей. Его применение в частности в предоплатных электросчетчиках, особенно в цепях переменного
тока, целесообразно, поскольку более медленное размыкание цепи, которое удобнее достигается с помощью
этого типа выключателя, является большим преимуществом в таких цепях. Однако, для замены нынешнего
так называемого "тумблера" можно использовать переключатели, воплощающие принципы изобретения.
Redhill: Printed for His Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-1934.
а 415,128
Соседние файлы в папке патенты
