Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11141

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
393 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415118A
[]
.7.v COi
Дата подачи заявки на PATE2WE ADQYPY: февраль. 15, 1933. № 4689/33.
Слева полностью: февраль. 14, 1934.
415,118 Завершено: август. 15, 1934.
ПРОВАЙД-СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I.inlo,,e.eiits в отношении телевидения и подобных систем.
- e, ELLECGRIC & MUSICAL INDUSTRIES LIIIEDú, британская компания, расположенная по адресу: Blyth Road,
iHayes, jiddlesex, и CEciL Us w. Алд Браун, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Монкс
Драйв, 29, Вест Актон, Лондон, XV.:J, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к телевидению и подобным системам.
В телевидении, передаче изображений и тому подобном широко известно сканирование передаваемого
объекта в виде серии параллельных строк и организация короткого интервала между сканированием
последовательных строк, в течение которого передаются синхронизирующие сигналы.
В этом случае передаваемые сигналы представляют собой последовательности видеосигналов, разделенных
синхронизирующими сигналами.
Синхронизирующие сигналы используются на приемнике для поддержания синхронизации сканирующего
устройства с устройством на передатчике.
Было обнаружено, что в некоторых системах такого рода возникает трудность, заключающаяся в том, что
синхронизирующие сигналы имеют тенденцию задерживаться по отношению к видеосигналам, и поэтому
синхронизирующие сигналы могут поступать на сканирующее устройство приемника во время
воспроизведения видеосигналов, а не с интервалами между ними. Чтобы избежать этого, приходилось либо
увеличивать интервал между сканированием последовательных строк, либо маскировать часть
воспроизводимого изображения.
Целью настоящего изобретения является устранение или уменьшение этой трудности.
Согласно настоящему изобретению, в телевизионной или аналогичной системе передачи, в которой
последовательности видеосигналов передаются с интервалами между ними, синхронизирующий сигнал,
длительность которого по существу равна или меньше одного из указанных интервалов, передается
одновременно с последовательностью видеосигналов.
Синхронизирующий сигнал может быть наложен на последовательность видеосигналов и передаваться с ним
по одной несущей или по одному каналу.
Изобретение будет описано, например, в применении к системе пленочного детектирования.
[Цена 11-1 4s5 C Кинопленка перемещается вертикально вниз с постоянной скоростью мимо горизонтальной
освещенной щели. Изображение полосы пленки в любой освещенный момент времени перемещается одним
Qf несколькими зеркалами, расположенными на вращающемся зеркальном барабане, по фотоэлектрической
ячейке с отверстием, 60 тем самым сканируя эту полосу или линию и генерируя в ячейке сигналы
изображения, соответствующие яркости и тени сканируемой линии. Барабан вращается вокруг вертикальной
оси, и все зеркала 65 лежат в плоскостях, параллельных этой оси. Конструкция такова, что после того, как
одно зеркало проведет своим изображением по апертуре ячейки, проходит короткий промежуток времени,
прежде чем следующее зеркало начнет проводить изображение 70 по ячейке.
При сканировании пленки по методу Д-Дурино зеркало, выполняющее функцию сканирования, также
перемещает изображение второй освещенной щели над второй фотоэлектрической ячейкой с 75
отверстиями, генерируя в этой ячейке электрический импульс, известный как линейный импульс.
Длительность этого линейного импульса составляет приблизительно равную или меньшую интервала g2,
упомянутого выше. В одном из примеров импульс линии генерируется в момент сканирования зеркалом
приблизительно центра линии.
Когда таким образом отсканирован один полный кадр пленки 85, вступает в действие вращающийся затвор,
который перехватывает свет от двух вышеупомянутых щелей в течение времени, примерно равного времени,
необходимому для сканирования пяти строк. Незадолго до этого, во время сканирования изображения пленки,
элемент, вращающийся вместе с затвором, открывает третье освещенное отверстие или щель и позволяет
свету из него попадать на третью фотоэлектрическую ячейку, генерирующую в этой ячейке то, что называется
α-фраминовым движением. Длительность кадрирующего импульса приблизительно равна или меньше
времени, в течение которого работает затвор. 100 Строковые и кадровые импульсы преобразуются любым
удобным способом в последовательности колебаний на частоте поднесущей.
То есть на частоте ниже частоты носителя, на котором осуществляется передача, и выше частоты носителя!
/5 наивысшая частота Qf имеет важное значение в сигналах изображения. Длительность этих поездов равна
длительности импульсов линии и формирования, из которых они получены.
Два набора колебаний субнесущих, соответствующих линейным и импульсным сигналам, затем смешиваются
с сигналами изображения, и вся полученная смесь используется для модуляции несущей волны. Смешивание
осуществляется таким образом, что оно не оказывает никакого влияния на сигналы изображения, за
исключением случаев возникновения колебаний субнесущей, и даже тогда среднее влияние равно нулю.
Когда составной сигнал принимается на приемной станции i[, он детектируется, и полученная составная
модуляция подается на управляющую сетку электронно-лучевого томографа. Колебания частоты поднесущей
практически не влияют на изображение, поскольку их среднее значение за каждый цикл частоты поднесущей
равно нулю. Однако сигналы Пьельре, как известно, служат для изменения интенсивности катодного луча.
Композитная модуляция также передается на схему селектора, настроенную на Ihe sl.
carrier {reney v which serve to sto ia the suk-carrier oseillations front lie pieture signals.
Затем два набора колебаний субнесущей детектируются за секунду, и импульсы строки и кадрирования
разделяются друг от друга за один раз.
или подходящим образом.
Каждый набор используется любым известным или подходящим способом для управления формированием
пилообразной кривой, при этом один из этих наборов служит для управления отклонением катодного луча в
одной координатной плоскости, а другой — для управления отклонением в другой координатной плоскости.
Если момент генерации строковых и рамочных сигналов на мониторе JA относительно сигналов изображения
был правильно выбран, то возвратные движения сканирования строк и изображений будут происходить в
интервалах между воспроизведением последовательных строк и изображений соответственно. 50 В
некоторых случаях может оказаться, что наложенные колебания субнесущей частоты оказывают заметное
влияние на воспроизводимое изображение, и в таких случаях в схему управляющей сетки
электронно-лучевого датчика следует вставить фильтр, предназначенный для подавления субнесущей
частоты 55. Этот же фильтр может также служить для отбора колебаний, передаваемых в контуры
управления датчиками. 60 Настоящее изобретение также применимо в случаях, когда сигналы изображения
задерживаются больше, чем синхронизирующие сигналы, причем в этом случае синхронизирующие сигналы
генерируются и передаются позже, чем если бы задержки не было.
Изобретение, описанное выше, по-видимому, обеспечивает средства для, по сути, улучшения или улучшения
синхронизационных сигналов по отношению к основным сигналам 70 для компенсации задержки,
возникающей в другой части системы.
В некоторых формах телевидения и подобных устройств синерронизирующие сигналы генерируются на
передатчике и используются для управления сканированием как на передатчике, так и на приемнике.
Примером такой системы является система, использующая электронно-лучевую трубку для генерации
видеосигналов на передатчике. При применении настоящего изобретения к такой системе, где
синхронизирующие сигналы задерживаются при передаче больше, чем сигналы изображения, или наоборот,
средства для соответствующего опережения или перенастройки синхронизирующих сигналов относительно
сигналов изображения предусмотрены либо на передатчике, либо на приемнике для компенсации задержки,
вносимой при передаче. 90 Датировано 15-м дклавом февраля 193:3 года.
Редди и Гроуз, адвокаты заявителей, здание Бримс, 6, Лондон, E.C.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improverons i-. i or kola ing to- Teleovrisio-n andl te ie Systeeri.
Мы, компания ELECTRIC & MUSICAL INDUrSTRIES LIUITED, британская компания, расположенная по адресу:
Блайт-роуд, Хейз, 310-й округ, и компания CEcill OSW.ALD BITOWXE, британский подданный, расположенная
по адресу: Монкс-драйв, 29, Вест-Актон, Лондон, 1944, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телевизионным и подобным системам.
В телевидении, передаче изображений и тому подобном широко известно сканирование передаваемого
объекта в серии из двух параллельных строк и организация короткого интервала между сканированием
последовательных строк, в течение которого передаются синхронизирующие сигналы.
Таким образом, передаваемые сигналы составляют 110 415 118 сигналов изображения.
Изобретение будет описано, в качестве примера, в применении к системе кинотелевидения, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых 70 Рис. 1 показывает форму волны сигналов, передаваемых в известной
форме телевизионной системы, Рис. 2 показывает форму волны сигналов, передаваемых в соответствии с
одной из форм 75 настоящего изобретения, Рис. 3 более подробно иллюстрирует часть кривой, показанной на
Рис. 2.
На фиг. 4 представлена принципиальная схема передающего телевизионного аппарата, выполненного и
приспособленного для работы в соответствии с настоящим изобретением, а на фиг. 5 и 6 представлены
принципиальные схемы приемного телевизионного аппарата, выполненного в соответствии с настоящим
изобретением и приспособленного для приема сигналов, передаваемых с помощью аппарата, изображенного
на фиг. 4.
Сканирование кинопленки (которая не показана на иллюстрации) может осуществляться любым известным
или подходящим способом, 90 но предпочтительно пленка перемещается вертикально вниз с постоянной
скоростью мимо горизонтальной освещенной щели, и изображение полосы пленки, освещенной в любой
момент времени, перемещается одним из нескольких зеркал 95, установленных на вращающемся зеркальном
барабане, по апертурному фотоэлектрическому элементу, сканируя таким образом эту полосу или линию и
генерируя в элементе сигналы изображения, соответствующие яркости и тени сканируемой линии. 100
Барабан вращается вокруг вертикальной оси, и все зеркала лежат в плоскостях, параллельных этой оси.
Конструкция такова, что после того, как одно зеркало проведет своим изображением по апертуре ячейки,
проходит короткий интервал 105, прежде чем следующее зеркало начнет проводить своим изображением по
ячейке.
Таким образом, в фотоэлементе генерируется серия последовательностей графических сигналов, подобных
показанным на рис. 1. 110 В процессе сканирования каждой полосы пленки зеркало, выполняющее функцию
сканирования, также перемещает изображение второй освещенной щели над второй апертурной
фотоэлектрической ячейкой t5, генерируя в этой ячейке электрический импульс, известный как линейный
импульс. Длительность этого линейного импульса приблизительно равна или меньше интервала между
последовательными сериями импульсных сигналов, то есть меньше интервала, представленного
горизонтальной частью 1 на рис. 1 и 2.
Способ, который будет описан позже, каждый импульс синхронизации строки g125 преобразуется в
симметричную последовательность импульсов и накладывается на сигналы изображения, образуя составной
сигнал, показанный на рис. 2 и 3, a представляющий собой последовательность сигналов синхронизации
строк:30 последовательности сигналов изображения, разделенные сигналами синхронизации.
Синхронизирующие сигналы используются на приемнике для поддержания синхронизации сканирующего
устройства с устройством на передатчике, и известно приемное устройство, которое включает в себя средства
для регулировки фазы синхронизирующих сигналов относительно последовательности видеосигналов.
Было обнаружено, что в некоторых системах такого рода возникает трудность, заключающаяся в том, что
синхронизирующие сигналы, как правило, задерживаются относительно сигналов изображения, и поэтому
синхронизирующие сигналы могут поступать на сканирующее устройство приемника во время
воспроизведения сигналов изображения, а не с интервалами между сигналами изображения. Чтобы избежать
этого, до настоящего времени предлагалось либо увеличить интервал между сканированием
последовательных строк, либо замаскировать часть воспроизводимого изображения.
Целью настоящего изобретения является устранение или уменьшение этой трудности.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ передачи и приема изображений объектов, при
котором на передатчике генерируются синхронизирующие сигналы и последовательности видеосигналов с
интервалами между последовательными последовательностями, причем каждый синхронизирующий сигнал
генерируется одновременно с последовательностью видеосигналов, и в канале передачи предусмотрены
средства для задержки или опережения синхронизирующих сигналов относительно видеосигналов.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, предлагается устройство для передачи
изображений объектов в виде последовательностей сигналов изображения с интервалами между
последовательными последовательностями и синхронизирующих сигналов, характеризующееся тем, что для
компенсации опережения или задержки синхронизирующих сигналов относительно сигналов изображения на
приемнике предусмотрены средства для передачи указанных синхронизирующих сигналов, наложенных на
указанные сигналы изображения.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, способ приема телевизионных или подобных
сигналов включает в себя последовательности видеосигналов с интервалами между последовательными
последовательностями и синхронизирующие сигналы в виде последовательностей колебаний радиочастоты.
Поскольку синхронизирующие сигналы накладываются на сигналы изображения, и каждый из указанных
интервалов по существу равен или превышает длительность одной из указанных последовательностей
радиочастотных колебаний, синхронизирующие сигналы на приемнике задерживаются или опережаются
относительно сигналов изображения, так что они появляются в интервалах между последовательными
последовательностями 415, 118 и b, представляющими последовательность сигналов изображения,
соответствующую одной строке изображения.
После того как таким образом отсканирован один полный кадр пленки, вступает в действие вращающийся
затвор, перехватывающий свет от двух упомянутых выше щелей в течение времени, примерно равного
времени, необходимому для сканирования пяти строк. Незадолго до этого, во время сканирования
изображения на пленке, элемент, вращающийся вместе с затвором, открывает третье освещенное отверстие
или щель и позволяет свету из него попадать на третий фотоэлектрический элемент, генерирующий в этом
элементе так называемый импульс синхронизации кадра. Длительность импульса кадра устанавливается
приблизительно равной или меньшей времени, в течение которого работает затвор.
Как линейные, так и кадровые импульсы преобразуются — любым удобным способом, один из которых будет
описан позже, — в последовательности колебаний с частотой, которая предпочтительно, но не обязательно,
ниже частоты несущей qn, на которую должна быть направлена передача, и выше самой высокой частоты,
имеющей значение в сигналах изображения, при этом длительность этих линейных импульсов
приблизительно равна длительности линейных и кадровых импульсов соответственно, из которых они
получены.
Частота этих последовательностей колебаний будет называться «частотой субнесущей».
Задержка времени, испытываемая последовательностями субнесущих колебаний, несущих сигналы кадров,
между моментом их генерации и моментом их использования для синхронизации на приемнике, такая же, как
и задержка, испытываемая субнесущими колебаниями, несущими линейные сигналы. Однако задержка TLS
невелика по сравнению с длительностью импульса кадрирования, и обычно нет необходимости существенно
сдвигать сигналы кадрирования вперед в изображении. В некоторых случаях последняя строка с
изображением может быть стерта, но это не имеет большого значения.
Обращаясь теперь к рис. 1, последовательности видеосигналов, имеющие форму волны, показанную на рис.
1, усиливаются в термоэлектронной лампе 2, импульсы, генерируемые на частоте линии, подаются, как
показано стрелкой 3, на основную обмотку трансформатора 4, а более длинные импульсы, генерируемые на
частоте кадра, подаются, как показано стрелкой 5, на основную обмотку трансформатора 6. Генератор любого
известного или подходящего типа, предназначенный для генерации на субдиапазонной частоте,
подключается, как показано стрелкой 7, параллельно первичной обмотке трансформатора 8.
Вторичная обмотка трансформатора 4 соединена с резистором потенциометра 9, при этом соответствующая
часть этого резистора расположена между контактным выводом 10 и точкой 11, подключенной к цепи накала
сетки термоэлектрического клапана 12. Анод лампы 12 соединен через резистор 13 с параллельным
резонансным контуром 14 и резистором 15 к положительному выводу источника тока (не показан), при этом
отрицательный вывод этого источника заземлен. Смещение сетки для лампы 12 обеспечивается батареей 75
16, зашунтированной конденсатором 17.
Параллельно с цепочкой анод-нити лампы 12 расположен конденсатор S18, включенный последовательно с
индуктивностью 19.
Вторичная обмотка трансформатора 6 подключена к резистору потенциометра 20, соответствующему участку
f, который подключен к схеме накала термоэлектронной лампы 21. Конус клапана 21 соединен через схему 14
и сопротивление 1 с положительным полюсом источника тока и напряжением 4 В. Клапан 21 подключен к
батарее 22 в соединении с конденсатором 23. 9 Один конец вторичной обмотки трансформатора 8 имеет
поперечный конец, а другой конец этой обмотки соединен с точками 11 и 24, так что вторичная обмотка
трансформатора 8 подключена к цепям накала сетки обеих обмоток 12 и 21. Анод клапана 21 соединен с
конденсатором 25 и сеткой третьего электрического клапана 26, который образует начало передающего
канала. Схема 27 включает в себя утечку через сетку 28 для клапана 26 и конденсатор 9, показанный на
схематических линиях, который представляет собой паразитную емкость клапана 26.
Принцип работы устройства следующий: клапаны 12 и 21 заряжены отрицательно до такой степени, что в
диапазоне 110 линий и синхронизирующих импульсов кадра соответственно ток в этих клапанах не протекает.
5. Когда на первичную обмотку трансформатора 4 подается синхронизирующий импульс, потенциал
резистора j15 лампы 12 становится отрицательным относительно нити накала до тех пор, пока в анодной цепи
не потечет ток из-за колебаний частоты субнесущих.
Применительно к трансформатору 8, в анодной цепи лампы 12 протекает последовательность сигналов 1020
несущей частоты, длительность этой последовательности равна длительности синхронизирующего импульса.
Шунту Т'-18, 19 предназначено для обхода частоты импульсов линии примерно с ее первыми десятью
гармониками, так что синхронизирующие сигналы линии, подаваемые на сетку лампы 26 от лампы 11, состоят
из симметричных последовательностей импедансов 14 и 15 с субнесущей частотой 130 411, 118. Поскольку на
субнесущей частоте импеданс 14:
Поскольку импеданс i5 высок по сравнению с импедансом i5, последовательности субнесущих частот
подаются на сетку лампы 26 через лампы 12 и 21 с небольшим затуханием, и компоненты субнесущей
частоты в видеосигнале в значительной степени удаляются.
Обращаясь теперь к рис. 5, на котором изображен аппарат, приспособленный для приема передаваемых
сигналов 75 (например, модулированной несущей) с помощью аппарата, показанного на рис. 4, и для
восстановления изображений передаваемых изображений на экране электронно-лучевой трубки,
принимаемая несущая 80 детектируется, и составной сигнал подается, при необходимости после усиления, на
цепь сетки-нити накала термоэлектронной лампы 30. Анод клапана соединен через резистор 31 85 с
положительным полюсом источника тока (не показан), а нить накала заземлена. Параллельно с нитью накала
клапана последовательно соединены конденсатор 32, цепь 33 и цепь 34, состоящая из конденсатора и
резистора, соединенных параллельно. Схема 38 включает индуктивность, паразитная емкость которой
представлена конденсатором (показан пунктирными линиями). Схема разработана таким образом, чтобы
автоматически настраиваться на поднесущую частоту.
Катод катодной трубки (не показан) заземлен, а сеточный или модуляторный электрод трубки подключен к
источнику питания O:
соединен с точкой 35 между цепями 33 и 34. Параллельно последовательно соединены резистор 36 и 34, а
также параллельно настроенный контур 37, настроенный на частоту субнесущей, причем контуры 36 и 37
соединены последовательно.
Импедансы цепей 33 и 3T на субнесущей частоте высоки по сравнению с импедансами резистора 36l0 и цепи
37, так что составляющая субнесущей частоты существенно исключается из формирующихся сигналов:
через цепь 34, которые подаются на электронно-лучевую трубку. Таким образом, эти сигналы 115
представляют собой последовательности видеосигналов вместе с импульсами на частоте кадра.
Задержка сигналов поднесущей относительно сигналов изображения (производимых схемами, настроенными
на частоту поднесущей) составляет порядка нескольких микросекунд, и хотя этого достаточно для...
Если вставить сигналы синхронизации линии в интервалы между последовательностями сигналов
изображения А, это окажет относительно небольшое влияние на положение кадровых сигналов относительно
последовательностей сигналов изображения.
Импульсы частоты кадров, которые сохранялись в передаваемых сигналах, составляли 130 колебаний.
Аналогичным образом, импульсы кадра, подаваемые на трансформатор 6, делают потенциал сетки лампы 21
менее отрицательным, так что ток течет по анодной цепи, в то время как субнесущие колебания, подаваемые
на трансформатор 8, имеют свойство прерывать этот ток на субнесущей частоте. Однако компоненты
импульса кадра не удаляются, поскольку на приемнике они выполняют полезную функцию, которая будет
описана позже.
Параллельный резонансный контур 14 настроен на частоту субнесущей и спроектирован таким образом,
чтобы на этой частоте иметь импеданс, высокий по сравнению с импедансом контура 27 и сопротивлением 15.
Функция схемы 14 заключается в удалении практически всех составляющих субнесущей частоты из
видеосигналов. Хорошо известно, что если к настроенному контуру внезапно приложить напряжение
синусоидальной формы с частотой, на которую настроен контур, то ток в контуре не сразу достигает своего
максимального значения, а нарастает со скоростью, зависящей от декремента контура, причем скорость
нарастания меньше для контуров с малым декрементом, чем для контуров с большим декрементом.
мент. Аналогично, при внезапном снятии напряжения ток не сразу падает до нуля, а уменьшается со
скоростью, которая меньше в цепях с малым затуханием, чем в цепях с большим затуханием. Станет ясно,
что в таких условиях наблюдается задержка как в достижении устойчивого значения, так и в его снижении до
нуля.
Аналогичная задержка возникает, когда модулированное синусоидальное несущее напряжение подается на
схему, настроенную на несущую частоту, поскольку при увеличении и уменьшении амплитуды приложенного
напряжения (из-за модуляции) соответствующие увеличения и уменьшения тока происходят не сразу, а с
задержкой, зависящей от декремента схемы. Таким образом, схема 14 вносит задержку в последовательности
сигналов синхронизации субнесущей частоты относительно сигналов пихты. Выходной сигнал лампы 26
примерно на трех строках отсканированного изображения примерно соответствует показанному на рис. 2, за
исключением того, что последовательности синхронизирующих сигналов a будут немного смещены вправо и
ближе к интервалам 1 из-за задержки, вызванной схемой 14.
Данное соглашение также можно рассматривать в следующем свете.
Лампу 2 можно рассматривать как генератор, подключенный к первому импедансу 15, а любая из ламп 12 или
21 работает как генератор, подключенный последовательно к импедансам 14 и 15, в то время как импеданс 27
подключен параллельно с 415, 118, 4156, 118 может, следовательно, использоваться для «затемнения»
изображения между кадрами.
В качестве альтернативы импульсы частоты кадра могут быть удалены из передаваемого сигнала способом,
аналогичным тому, который используется для подавления импульсов линейной частоты. В этом случае на
приемнике отсутствует импульс кадра для затемнения изображения между кадрами. Время генерации
кадровых импульсов на передатчике следует выбирать таким образом, чтобы из-за задержки сигналов
поднесущей относительно сигналов изображения сигналы синхронизации кадров на частоте поднесущей
возникали на приемнике в интервалах между изображениями. В данном случае ни одна часть изображения не
подвергается вмешательству.
Поскольку импеданс резистора 36 на субнесущей частоте низок по сравнению с импедансом цепи 37,
последовательности синхронизирующих сигналов субнесущей частоты выбираются из составного сигнала и
подаются на сетку лампы 38, где они детектируются, образуя синхронизирующие импульсы для линий и
кадров, которые затем могут быть разделены любым известным или подходящим способом и поданы на
соответствующие синхронизирующие блоки (не показаны).
В синхронизирующих блоках также может наблюдаться дальнейшая задержка сигналов синхронизации кадров
и строк относительно сигналов от элементов.
Каждый синхронизирующий блок представляет собой устройство, в котором один из наборов
синхронизирующих сигналов используется любым известным или подходящим способом для управления
генерацией пилообразной волны, при этом одна из этих волн служит для управления отклонением катодного
луча по одной координате, а другая — для управления отклонением по другой координате.
Синхронизирующие импульсы для строк и кадров генерируются на передатчике с опережением
соответствующих интервалов между строками и кадрами, и это опережение равно сумме задержек, которые
испытывают сигналы поднесущих относительно сигналов изображения в цепи 14 на передатчике и цепи 33 и
синхронизирующем блоке на приемнике.
Если момент генерации построчных и кадровых сигналов на передатчике относительно сигналов изображения
выбран правильно, то возвратные движения построчного и кадрового сканирования будут происходить в
интервалах между воспроизведением последовательных строк и изображений соответственно.
На рис. 6 показана схема приемной цепи, несколько похожая на ту, что показана на рис. 5, например, Darts в
65-м, причем оба рисунка имеют одинаковые порядковые номера. Однако в случае, показанном на рис. 6,
схема 34 состоит только из резистора, конденсатора, показанного пунктирными линиями, представляющими
паразитную емкость цепи катод-сетка катода.
Параллельный резонансный контур 33, который служит для устранения составляющей субнесущей частоты из
сигналов изображения, также служит для выбора сигналов субнесущей и передачи их на усилительный
клапан valvt88.
Настоящее изобретение также применимо в случаях, когда сигналы изображения задерживаются больше, чем
синхронизирующие сигналы.
Изобретение, изложенное выше, по сути, обеспечивает средства для опережения или замедления
синхронизирующих сигналов относительно сигналов изображения с целью компенсации задержки,
возникающей в другой части системы.
В некоторых типах телевидения и подобных системах синхронизирующие сигналы генерируются на
передатчике и используются для управления сканированием как на передатчике, так и на приемнике.
Примером такой системы является система, использующая 90-лучевую трубку с катодом для генерации
видеосигналов на передатчике. При применении настоящего изобретения к такой системе, где
синхронизирующие сигналы задерживаются при передаче больше, чем сигналы изображения, или наоборот,
на передатчике или приемнике предусмотрены средства для соответствующего опережения или
запаздывания синхронизирующих сигналов относительно сигналов изображения, чтобы компенсировать
задержку, вносимую при передаче.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415119A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1933. № 4698/33. 4 Полный текст слева: февраль. 15, 1934.
Завершено: август. 15, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств регулирования скорости и связанные с ними аспекты.
Мы, компания C. A. PARSONS & COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Heaton Works, Ньюкасл-он-Тайн, графство
Нортумберленд, и Кирилл Йорнг, подданный Великобритании, расположенный по адресу: Optical Works,
WValkergate, Ньюкасл-он-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: изобретение относится к устройствам регулирования скорости и применимо для
различных целей, в которых требуется точная регулировка скорости.
Таким образом, например, когда астрономическому телескопу необходимо точно следить за объектом в
течение значительных периодов времени для целей фотосъемки, приводные часы, хотя и снабжены
регулирующими устройствами, недостаточно точны, и на практике оказывается необходимым использование
дополнительных устройств регулирования скорости для окончательной настройки.
В одном из предложенных вариантов такого механизма зубчатый диск, фрикционно закрепленный на ведомом
валу, проверяется маятниковым «прерывателем» через регулярные интервалы времени; если диск
опережает или отстает от своего истинного положения, он слегка поворачивается на валу; это движение
используется для замыкания электрических цепей и, таким образом, приводит в действие
дифференциальные передачи для ускорения или замедления ведомого вала.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной формы устройства регулирования
скорости, обладающего преимуществами, указанными ниже, и применение такого управления в новых
областях, как описано ниже.
В основе изобретения лежит устройство регулирования скорости, в котором маятниковый датчик,
установленный на неподвижном объекте, посредством электрических контактов приводит в действие
соответствующие устройства коррекции скорости.
Изобретение в более узком смысле состоит в устройстве регулирования скорости, как описано в предыдущем
абзаце, в котором детектор включает в себя диск с насечками, несущий кулачок, взаимодействующий с
рычагом, закрепленным на кронштейне на ведомом валу, перемещающий диск детектора, вращающий рычаг
вокруг его оси и приводящий в действие с помощью соответствующих средств двухпозиционный
переключатель, например, ртутного наклонного типа.
Другая часть изобретения заключается в применении усовершенствованных устройств регулирования
скорости для управления, в частности, скоростью первичного двигателя, от которого устройство приводится в
движение прямо или косвенно.
Ещё одна часть изобретения в общих чертах заключается в предоставлении средств для регулирования
чувствительности усовершенствованных устройств регулирования скорости.
Изобретение, в конечном итоге, состоит в устройствах регулирования скорости и их применении, описанных
или указанных ниже.
При реализации изобретения, как в пункте 70, в случае, например, астрономического телескопа, в котором
оказалось нецелесообразным пытаться управлять приводными часами, управляемые приводные часы
посредством червяка приводят в движение червячное колесо на пятисекционном валу 75, соединенном
зубчатой передачей со вторым валом, несущим червяк, зацепляющийся с червячным колесом на полярной
оси телескопа.
Второй и четвертый отрезки вала соединены с соседними отрезками посредством 80-ходовых соединений пар
ускоряющих и замедляющих дифференциальных передач, одна пара которых приводится в действие
вручную, например, для коррекции ошибок, вызванных преломлением, а другая — автоматически для
коррекции скорости. 85 Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, автоматическое управление
осуществляется следующим образом: на третьем участке вала плотно прилегает детекторный диск,
снабженный рядом равномерно расположенных V-образных выемок по окружности.
Электрический «измельчитель» V-образного сечения, управляемый движением стандартного маятника 95°,
взаимодействует с этим диском через равные промежутки времени, скажем, раз в секунду, и если диск
вращается с правильной скоростью, измельчитель последовательно входит в соседние выемки по центру, а
положение диска на его валу остается неизменным.
Однако, если диск сместился или сместился, V-образный выступ на измельчителе, вместо того чтобы войти в
свою выемку по центру, ударяет по боковой стороне выемки и смещает диск на его валу на небольшой угол.
5,119 415,119 При желании стороны V-образной формы могут быть выпуклыми, а стороны выемок —
вогнутыми.
Диск имеет кулачок, расположенный на небольшой дуге вблизи окружности и образующий, возможно, часть
одной из витков спирали, в то время как на кронштейне, закрепленном на рассматриваемом валу, рычаг
шарнирно повернут, так что он может качаться в плоскости, проходящей через ось вала, причем на внешнем
конце рычага расположен ролик, взаимодействующий с кулачком.
Внутренний конец рычага входит в радиальный паз в валу и взаимодействует со стержнем, проходящим
аксиально через третий, четвертый и пятый участки вала, которые являются полыми, и входит в зацепление с
вертикальным рычагом коромысла, шарнирно закрепленного на неподвижной части аппарата (или соседнем
неподвижном объекте). Этот аксиальный стержень удерживается пружиной в зацеплении со своим рабочим
рычагом и рычагом коромысла.
Вторая рукоятка коромысла, расположенная приблизительно горизонтально, несет двухпозиционный ртутный
переключатель наклона, так что в зависимости от направления наклона датчика замыкается цепь,
приводящая в действие тормоз или останавливающая воздействие на соответствующий дифференциал, и
тем самым ускоряющая или замедляющая движение диска датчика и возвращающая кулачок в нормальное
положение относительно поворотного рычага; переключатель наклона одновременно возвращается в
нерабочее положение, и ток к корректирующему механизму отключается.
Вместо ртутного выключателя горизонтальный рычаг коромысла может иметь форму двойного рычага с
контактом на каждом конце.
Согласно еще одной части изобретения, устройство регулирования скорости применяется таким образом,
чтобы регулировать скорость самого первичного двигателя, например, турбины, приводящей в движение
генератор переменного тока, который часто должен работать с очень точной скоростью или совершать
определенное суммарное число оборотов за заданное время для поддержания гарантированной частоты в
питаемой электрической системе.
В таком применении генератор может приводить в движение небольшой синхронный двигатель, который, в
свою очередь, посредством червяка и червячного колеса приводит в движение вал механизма управления.
Однако в данном варианте применения изобретения вал имеет единую длину, а дифференциальные
шестерни исключены.
Детекторный механизм, управляемый стандартным маятником, переключатель и т. д. описаны выше, но в
данном случае ртутный или другой двухпозиционный переключатель управляет реле, которые, в свою
очередь, приводят в действие корректирующий механизм для регулирования скорости вращения турбины.
Этот корректирующий механизм работает посредством соответствующего регулятора на дроссельной
заслонке турбины или любым другим подходящим способом. 70 В некоторых случаях синхронный двигатель
может быть исключен, а вал управляющего устройства может приводиться в движение непосредственно от
вала турбогенератора.