Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11107
.pdf
Кроме того, солнечное колесо с фиксированным зарядом стремится вращаться в таком направлении, что
планетарное колесо вращается в направлении, противоположном тому, которое обеспечивается солнечным
колесом с предоплатой.
Следует подчеркнуть, что пружина между двумя зубчатыми колесами обладает достаточной силой, чтобы
плотно прижимать указатель к штифту, заставляя тем самым два колеса вращаться как одно целое и
передавая привод от синхронного двигателя к неподвижному солнечному колесу.
При желании усилие, удерживающее штифт относительно указателя, может быть увеличено без изменения
общего принципа работы. Например, шарик может быть подпружинен таким образом, чтобы он прижимался к
стороне указателя, наиболее удаленной от штифта, позволяя при этом указателю смещаться от отметки 1
дюйм при удержании штифта.
Таким образом, становится ясно, что механизм установления цены осуществляется путем вставки монеты,
позволяющей потребителю использовать количество товара, эквивалентное стоимости вставленной монеты
за вычетом фиксированной платы за период потребления указанного количества товара. В течение всего
времени использования тока механизм регулировки непрерывно возвращается в нормальное состояние
двигателя счетчика, и при возвращении в нормальное состояние срабатывает автоматический выключатель,
и подача электроэнергии прекращается.
Когда это происходит, фиксированный заряд солнца.
Второе зубчатое колесо не может быть дополнительно повернуто, поскольку механизм регулировки
заблокирован от вращения в этом конкретном направлении. Таким образом, второе зубчатое колесо
удерживается от вращения. Однако первое зубчатое колесо приводится в движение синхронным двигателем
и, следовательно, будет продолжать вращаться. Таким образом, указатель сместится от штифта, и
существовавшая ранее связь между двумя колесами может быть нарушена, в результате чего произойдет
относительное перемещение первого зубчатого колеса 70 относительно второго.
Если к поверхности второго зубчатого колеса прикреплена шкала, положение стрелки относительно штифта
будет указывать сумму задолженности, которую необходимо погасить до осуществления поставки товара.
Теперь, при вставке монеты в платежный механизм, вращается предоплатное солнечное колесо, но поскольку
солнечное колесо с фиксированным зарядом 80 отсоединено от синхронного двигателя и может свободно
перемещаться, плоское колесо не влияет на механизм установки, для работы которого требуется
значительная сила, а вместо этого заставляет солнечное колесо с фиксированным зарядом 85 и вместе с ним
второе зубчатое колесо вращаться в таком направлении, чтобы переместить штифт к стрелке. Таким образом,
второе зубчатое колесо стремится догнать первое, и величина задержек уменьшается.
Когда второе зубчатое колесо догоняет первое, то есть когда вся задолженность погашена, и штифт снова
прижимается к указателю, то два колеса начинают вращаться вместе. Дальнейшее перемещение солнечного
колеса с предоплатой теперь становится эффективным для привода планетарного колеса и механизма
установки, поскольку дальнейшее перемещение солнечного колеса с фиксированным зарядом в обратном
направлении предотвращается, за исключением случаев, когда это допускается синхронным двигателем.
Механизм настройки приводится в действие, и обеспечивается наличие монет.
Как видно, был получен очень простой метод измерения задолженности по фиксированным платежам, а также
обеспечения погашения задолженности до получения поставки товара.
Следует, однако, понимать, что изобретение не ограничивается конкретным описанным вариантом
осуществления, а различные изменения и модификации могут быть внесены специалистом в данной области
техники без отступления от сущности изобретения.
Датировано 18 февраля 1933 года.
DICKER POLLAK AND MERCER, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Hiolborn, London,
E.C. 1, агенты заявителей.
415,721 415,721 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах досрочного погашения или связанные с ними.
Мы, Фредерик! Рой Бутьерус, гражданин Соединенных Штатов Америки, компания BRITISIH SANGAMO
COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Cambridge Arterial Road, Enfield, графство Мидлсекс, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к механизмам предоплаты и, в
частности, касается механизмов предоплаты для электросчетчиков, в которых взимается арендная плата или
иная фиксированная плата.
Следует понимать, что механизм взимания фиксированной платы работает практически непрерывно, и
поэтому возможно, что при небольшом объеме потребленной электроэнергии (например, в летние месяцы
или во время временного отсутствия потребителя) платеж по фиксированной плате может быть просрочен.
Ранее были предложены меры, согласно которым поставка электроэнергии или аналогичных товаров
прекращается до тех пор, пока не будет погашена вся задолженность.
В таких системах размер задолженности определяется способом, управляемым валом, движение которого
регулируется совместно счетчиком и устройством начисления фиксированной платы, так что, когда платеж по
фиксированной плате становится просроченным, вставка монеты в механизм предоплаты неэффективна для
получения товара до тех пор, пока вся задолженность по фиксированной плате не будет погашена.
Целью изобретения является создание усовершенствованного механизма, позволяющего определять размер
задолженности средствами, исключительно связанными со средствами оценки фиксированной платы и
независимыми от средств оценки платы за обслуживание счетчика.
Ещё одной целью изобретения является предоставление средств для точного указания суммы задолженности
по фиксированным платежам.
Согласно изобретению, для обеспечения того, чтобы в период просрочки платежей по фиксированной плате
вставка монет в механизм для получения товара была неэффективной, соединение между приводным
элементом с постоянной скоростью и вторым элементом, посредством которого приводится в действие
приводной элемент, «устроено таким образом, чтобы обеспечить движение даже при заблокированном
втором элементе, при этом относительное положение частей соединения должно быть восстановлено путем
вставки монет, прежде чем товар может быть поставлен.
Элемент, посредством которого приводится в действие приводной элемент и который 65 имеет форму одного
из солнечных колес дифференциального механизма, блокируется только тогда, когда у потребителя нет
кредитного баланса, после чего величина относительного перемещения, происходящего между 70 частями
муфты, служит показателем суммы просроченной фиксированной платы.
В предпочтительном варианте осуществления механизма между элементом привода постоянной скорости и
вторым элементом предусмотрено 75 скользящее сцепление, которое, когда последний заблокирован из-за
прекращения подачи товара, позволяет элементу постоянной скорости продвигаться вперед и 80 напрягать
пружину. Конструкция такова, что механизм подачи монет 85 начинает работать только после того, как обе
части сцепления будут возвращены в то же относительное положение путем вставки монет.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, на
которых:
На фиг. 1 представлен общий вид изобретения, примененного к механизму предоплаты для электросчетчиков
типа, описанного в нашем британском патенте № 414070. 95 На рис. 2 представлен подробный вид механизма
индикации задержек фиксированного заряда.
Обращаясь теперь к рис. 1, синхронный электродвигатель (не показан), образующий элемент привода с
постоянной скоростью, расположен таким образом, чтобы приводить в движение зубчатое колесо 29
посредством зубчатой передачи. Привод от электродвигателя автоматически включается и выключается в
последовательных циклах заданной продолжительности, и предусмотрены легко управляемые средства для
изменения относительной продолжительности периодов, в течение которых двигатель включается и
выключается, без влияния на продолжительность цикла. Эти устройства JJ0, позволяющие легко взимать и
изменять фиксированную плату, описаны в нашей спецификации № 414069 и далее описываться не будут.
Зубчатое колесо 29 жестко закреплено на валу 30 из титана, на котором с помощью разрезной пластины 32
фрикционно закреплено храповое колесо 31. Следует отметить, что устройство включает в себя спусковое
устройство 62, которое при взаимодействии крюка 59 с другим крюком удерживается для поддержания двух
крюков в зацеплении, благодаря чему управляющий элемент выключателя удерживается в положении 70 для
замыкания выключателя.
Предположим на данный момент, что солнечное колесо 44 дифференциала неподвижно, то есть, постоянный
заряд не накапливается. Тогда станет ясно, что при 75 оборотах солнечного колеса 53 планетарное колесо 63
будет вращаться и, таким образом, вращать вал 64 против часовой стрелки.
Вал 64 передает этот привод через зубчатые колеса 65, 66 и 67 на вал 80 68. На валу 71 установлены два
зубчатых колеса 69 и 70, причем зубчатое колесо 69 входит в зацепление с первым счетным колесом 72
счетчикового механизма, часть которого показана на чертеже. Шестерня 85 70 зацепляется с шестерней 73,
установленной на валу 74, и этот вал также несет длинную шестерню 75, которая зацепляется с шестерней
76. Это зубчатое колесо снабжено резьбовой втулкой и установлено на резьбовой части 77 вала 68.
Предполагая, что в данный момент в цепи, управляемой механизмом предоплаты Dy 95, энергия не
потребляется, следует понимать, что колесо 69, а следовательно, и колесо 76, можно считать
заблокированными от вращения. Таким образом, вращение вала 68 против часовой стрелки при вставке
монеты и вращение ручки 46 на 100 градусов приведут к перемещению зубчатого колеса 76 вдоль резьбового
вала 77 в направлении, противоположном механизму защелки. В рассматриваемом случае это движение,
разумеется, пропорционально стоимости монеты, вставленной в механизм выравнивания. Вращение вала 68
также передается через шестерни 78 и 79 на шестерню 80, которая зацепляется с зубчатой кромкой i0
"неиспользуемых" цилиндров 81. Ствол 81 свободно установлен на валу 82, к одному концу которого
прикреплена спиральная пружина (не показана), а другой конец пружины прикреплен к стволу 81. 115
Указатель 83 жестко соединен с валом 82, который, в свою очередь, соединен посредством зубчатой
передачи 84, 85 с валом 74.
В рассматриваемом случае вал 74, как указано выше, можно считать заблокированным (120), следовательно,
вал 82 также будет заблокирован. Таким образом, при вращении вала 68 барабан 81 будет вращаться
относительно стрелки 83, и пружина будет заведена; на передней поверхности барабана 81 имеется
градуированная шкала 86, и зубчатая передача устроена таким образом, что эта шкала обеспечивает
мгновенную индикацию кредитного баланса потребителя. Когда энергия равна 13, пластина 32 фактически
расположена так, как показано на рис. 2, причем на рис. 1 она показана на обратной стороне храпового колеса
31 для наглядности. Стопор 33t, установленный на барабане 34, взаимодействует с храповым колесом 31.
Барабан 34 свободно установлен на валу 30, к которому прикреплен один конец пружины 35, а другой конец
прикреплен к валу 30 Jo в точке 36. На передней поверхности барабана расположен градуированный
циферблат 37, а штифт 38 закреплен по периметру барабана под прямым углом к передней поверхности.
Указатель 39 прикреплен к тому концу вала, который выступает через переднюю поверхность барабана, а
выступ 40 на шайбе 41, жестко соединенной с валом 00, упирается в указатель, предотвращая его
проскальзывание под действием пружины.
Зубчатая кромка барабана 34 зацепляется с шестерней 42 на валу 43, который соединен с солнечным
колесом 44 дифференциала 45 посредством зубчатой передачи 46.
Дифференциал 45 является частью механизма предоплаты счетчика, при этом показаны только те части
механизма предоплаты, которые необходимы для полного понимания изобретения. Данный механизм
подробно показан и описан в нашем британском патенте № 414070.
Для понимания настоящего изобретения достаточно сказать, что механизм предоплаты предназначен для
использования с монетами различных номиналов, в данном случае — с пенни, шестипенсовой монетой и
шиллингом. При вставке монеты в монетоприемник ручка 46a перемещается аксиально внутрь и, зацепляя
монету, разблокирует механизм предоплаты, одновременно приводя в зацепление одно из зубчатых колес 47,
48 или 49, расположенных на валу 50, к которому прикреплена ручка, с главным зубчатым колесом 51,
установленным на валу 52, к которому также соединено масляное колесо 53 дифференциала.
Затем ручка и, следовательно, вал 50 вращаются по часовой стрелке, после чего вал 52 вращается против
часовой стрелки, и поскольку зубчатые колеса 47, 48 и 49 имеют разное количество зубьев с одинаковым
шагом в зависимости от номинала вставленной монеты, вал 52 поворачивается на величину,
пропорциональную стоимости вставленной монеты. Дальнейшее вращение ручки 46 приводит к тому, что
рычаг 54, работающий между двумя фланцами 55 и 56 на втулке 57, скользяще установленной на квадратном
валу 58, перемещает втулку вдоль квадратного вала таким образом, что крюк 59 входит в зацепление со
вторым крюком, связанным с механизмом фиксации, показанным в целом на рисунке 61. Этот механизм
фиксации жестко закреплен на валу 58 415,721, используемом в цепи, управляемой механизмом предоплаты;
зубчатое колесо 72 счетной передачи вращается по часовой стрелке, тем самым вращая вал 74 по часовой
стрелке, а также вал 82 по часовой стрелке. Вращение вала 74 по часовой стрелке приводит к вращению
колеса 76, и если предположить, что вал 68 неподвижен, то колесо 76 будет перемещаться вдоль резьбового
вала 77 в направлении к механизму фиксации.
Кроме того, при вращении вала 82 по часовой стрелке указатель 83 будет двигаться по часовой стрелке, и
между указателем и барабаном 81 будет происходить относительное движение, при этом указатель 83 будет
догонять барабан 81, так что кредитный баланс потребителя будет отображаться как постепенно
уменьшающийся. Пружинное соединение между стрелкой 83 барабана 81 также служит для обеспечения того,
чтобы колесо 76 мгновенно реагировало на движение колеса 69 и снимало любую избыточную нагрузку со
счетной системы счетчика. Когда кредитный баланс потребителя исчерпан, колесо 76 поворачивается
обратно к фиксатору, и штифт 87 на колесе 76 освобождает спусковой механизм, после чего втулка 57 под
действием пружины возвращается в показанное положение и размыкает выключатель. Теперь, прежде чем
будет подана дополнительная электроэнергия, необходимо вставить еще одну или несколько монет в
механизм предоплаты. Следует понимать, что при повороте колеса 76 назад для освобождения спускового
крючка оно упирается в конец квадратного вала 58.
Это служит для блокировки колеса 44 от дальнейшего вращения двигателем 1.
Также предусмотрены механизмы корректировки предоплаты при изменении стоимости единицы
электроэнергии.
Обращаясь к рис. 1, видно, что зубчатое колесо 66, служащее для передачи привода от вала 64 к валу 68,
установлено на втулке 100, которая зажата с помощью винтовой головки 101 в кадранте 102. Этот квадрант
102 имеет круглую форму и вырезан так, что центром является вал 64. Зубчатое колесо 67, которое находится
в зацеплении с зубчатым колесом 66, крепится к валу 68 с помощью болта 103, что позволяет легко его снять.
Если теперь изменить цену за единицу электроэнергии, зубчатое колесо 67 снимается, и на вал 67
устанавливается колесо меньшего или большего диаметра, в то время как зубчатое колесо 66 перемещается
вдоль квадранта 102, так что оно снова входит в зацепление с двумя колесами 65 и 66. Однако, если
изменение цены будет значительным, может потребоваться установка дополнительного зубчатого колеса
между колесами 66 и 67. Таким образом, вырезается и второй квадрант 104, в центре которого находится вал
64, и в него можно вставить дополнительное зубчатое колесо аналогично зубчатому колесу 66,
зацепляющееся с зубчатыми колесами 66 и 67.
78 Следует отметить, что если изменение цены происходит в момент, когда у потребителя имеется
положительный баланс, необходимо зафиксировать неиспользованный барабан в нужном положении, иначе
барабан будет стремиться зацепить указатель под действием пружины, что приведет к перемещению
зубчатого колеса в сторону механизма фиксации.
Для предотвращения этого небольшой фиксатор 105 шарнирно закреплен S0 на раме механизма и может
перемещаться для зацепления с зубьями барабана 81, чтобы удерживать последний в нужном положении во
время операции изменения цены.
Следует также отметить, что первое колесо 72 счетной передачи счетчика обычно не входит в прямое
зацепление с колесом 69 механизма предоплаты, но между этими двумя колесами будет находиться зубчатая
передача. Этот зубчатый механизм, опущенный на рис. 1, будет изменяться в зависимости от напряжения
питания, а также от максимального тока, который может потребляться в цепи, управляемой предоплатным
устройством. Теперь рассмотрим работу системы фиксированной платы. 100 Следует отметить, что если
солнечное колесо 44 вращается по часовой стрелке двигателем, то есть в направлении, противоположном
вращению солнечного колеса 53 при вставке монеты, то планетарное колесо 105 63 вместе с валом 64 будет
вращаться по часовой стрелке. Дальнейшая работа зависит от того, вращается ли солнечное колесо 53 или
неподвижно, то есть, вставляется ли монета или существует ли кредитный баланс в пользу потребителя.
Потребитель не исчерпал запас электроэнергии, предоставленный после вставки предыдущей монеты. В
случае 1i5, когда солнечное колесо 53 вращается, планетарному колесу будут приданы два движения в
противоположных направлениях, и результирующая этих движений будет передаваться через вал 64 к
механизму установки 120. Таким образом, видно, что величина смещения зубчатого колеса 76 от механизма
защелки уменьшается, в результате чего уменьшается количество электроэнергии, вырабатываемой при
вставке монеты номиналом 125 рупий. В случае, когда солнечное колесо 53 неподвижно, вращение
солнечного колеса 44 будет передаваться непосредственно на вал 64 и, следовательно, на зубчатое колесо
76 130 4115,721, как описано выше, в то время как другой привод будет передаваться на барабан 34. В
данном случае эффективен только этот последний привод:
в связи с тем, что он оказывает наименьшее сопротивление благодаря пружинному соединению между
стволом 34 и валом 30. Такая схема гарантирует, что при просрочке платежа по фиксированной ставке все
монеты, вставленные в монетоприемник, используются для погашения этой задолженности и не влияют на
работу механизма установки.
Назначение храпового колеса 31 и собачки 33 состоит в том, чтобы при вращении вала не возникало потери
зацепления между валом и цилиндром, вызванной сопротивлением трению при вращении вала.58. Если
сопротивление трению уменьшается за счет управления движением втулки 57 пружиной, намотанной вокруг
вала 58, как описано в нашем британском патенте № 414070, то храповое колесо не требуется. Было
объяснено, что храповое колесо 31 крепится к валу с помощью фрикционной пластины 32, и, таким образом,
когда вал 30 начинает вращаться против часовой стрелки, храповое колесо 31, которое в этой операции
можно считать жестко закрепленным на валу 30, взаимодействует с собачкой 33 и предотвращает любые
люфты. Если, разумеется, ствол 34 заблокирован от вращения (т.е., электричество отключено), то храповое
колесо 31 проскальзывает по валу 30. Следует отметить, что, хотя двигатель 1 имеет небольшую мощность,
редуктор настолько велик, что двигатель без труда вращает вал 30, преодолевая сопротивление пружины 35
и фрикционной пластины 32.
105.
Следует отметить, что изобретение не ограничивается точным вариантом исполнения, показанным на
чертежах, и, в частности, могут быть предусмотрены альтернативные варианты конструкции механизма
задних колес. 11i Например, механизм задних колес может включать два зубчатых колеса, расположенных на
одном валу, одно из которых закреплено на валу, а другое снабжено резьбовой втулкой, которая входит в
зацепление с tt5.
резьбовая часть вала. Когда вал зафиксирован и второе зубчатое колесо вращается, оно будет перемещаться
вдоль резьбовой части вала.
Неподвижное зубчатое колесо зацепляется с солнечным колесом t20 44, а подвижное зубчатое колесо
зацепляется с длинной шестерней, приводимой в движение синхронным двигателем. На валу, прилегающем к
неподвижному зубчатому колесу, также установлен хомут, который скользит по валу; вилка 125, работающая
между фланцами на хомуте и управляемая рычагом переключателя, служит для перемещения хомута из
одного положения во второе. К воротнику прикреплен штифт, и при определенных обстоятельствах проходы
130 будут перемещаться в направлении к механизму фиксации под действием передаваемого от него
привода, а также в дополнение к приводу, передаваемому от счетчика. В данном случае эффект, разумеется,
тот же, что и в предыдущем, лишь способ действия несколько отличается. Случай, когда солнечное колесо 44
заблокировано из-за того, что колесо 7(6) упирается в конец квадратного вала 58, то есть когда подача
электроэнергии прекращена, будет рассмотрен позже.
Таким образом, из этого общего описания видно, что фиксированная плата взимается за счет уменьшения
количества электроэнергии, предоставляемой при вставке монеты. Это достигается вращением солнечного
колеса 44 по часовой стрелке.
Изменение объема взимаемого фиксированного платежа осуществляется, как указано выше, путем
предоставления средств для изменения периодов, в течение которых привод от синхронного двигателя
передается на солнечное колесо 44.
Предположим, что в период передачи крутящего момента на вал у потребителя существует положительный
баланс. Таким образом, солнечное колесо 44 не будет заблокировано, и, следовательно, привод будет
продолжаться через барабан 34 посредством пружинного соединения между валом 30 и барабаном 34,
шестерней 42 и зубчатым колесом 46 к солнечному колесу 44.
Предположим, однако, что поставка товара прекращена, когда вал 30 начинает вращаться. В этом случае
солнечное колесо 44 будет заблокировано, поскольку колесо 76 упирается в квадратный вал 58, так что вал
30 не сможет вращать барабан 34. В этом случае вал 30 наматывает пружину 35, и стрелка 39
поворачивается относительно циферблата 37, указывая на наличие задолженности по платежу за
фиксированный сбор. Когда монета вставляется в монетоприемник, очевидно, желательно, чтобы вся эта
монета пошла на погашение задолженности по фиксированным платежам. Видно, что пружина 35 всегда
будет стремиться заставить барабан 34 следовать за указателем 39, и, следовательно, при вставке монеты и
вращении ручки 46 солнечное колесо 53 будет вращаться против часовой стрелки, что фактически
разблокирует солнечное колесо 44, так что привод вместо передачи через вал 64 передается через шестерню
46, позволяя вращать барабан 34 против часовой стрелки под действием пружины 35 для уменьшения
задержек фиксированного заряда.
Следует отметить, что при вставке монеты в данном случае возможны два движения: одно — обычный привод
к механизму установки 415-721 через два отверстия, по одному в каждом зубчатом колесе, тем самым
блокируя оба колеса друг с другом.
Поворотный зубчатый сектор входит в зацепление с шестерней, прикрепленной к барабану, периферия
которого проходит перед окном в передней пластине механизма. На периферии барабана выгравированы
цифры от 0 до 9. От точки вращения сектора в противоположном направлении отходит рычаг, который под
действием пружины захватывает поверхность подвижного колеса.
Предположим, что переключатель находится в рабочем состоянии, то есть у потребителя имеется кредитный
баланс. В этом случае муфта занимает второе положение, два зубчатых колеса находятся близко друг к
другу, а штифт на муфте служит для их фиксации в едином узле. При вращении подвижного зубчатого колеса
синхронным двигателем вращается и неподвижное зубчатое колесо, что приводит к вращению солнечного
колеса 44 и, как описано выше, к созданию неподвижного заряда. В данном случае движение подвижного
зубчатого колеса вдоль вала отсутствует, поскольку вал не заблокирован.
Однако, если переключатель выключен, блокировка между двумя зубчатыми колесами снимается, и поскольку
ползунное колесо 44 остается заблокированным (3,0), неподвижное зубчатое колесо и, следовательно, вал
удерживаются от движения. Таким образом, при вращении подвижного зубчатого колеса синхронным
двигателем колесо будет перемещаться вдоль вала, удаляясь от неподвижного зубчатого колеса, в
результате чего зубчатый сектор будет вращать барабан, обеспечивая индикацию задолженности. При
вставке монеты неподвижное зубчатое колесо и вал вращаются, в результате чего подвижное зубчатое
колесо перемещается в сторону неподвижного зубчатого колеса, чтобы уменьшить сумму задолженности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415722A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -.-! Мы, отец Эдвард Банкрофт, проживающий по адресу: 19, Илейн-роуд,
Уитингтон, Манчестер, графство Ланкастер, отец Эдвард Аллибоун, проживающий по адресу: "Сенлак",
Норман-роуд, Сейл, графство Честер, оба подданные короля Великобритании, и компания Associated Electric
Industries Limited, проживающая по адресу: Краун-Хаус, Олдвейч, город Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
рентгеновским трубкам и имеет своей целью создание надежной рентгеновской трубки, которая непрерывно
откачивается.
Согласно изобретению, усовершенствованная трубка включает в себя металлический корпус трубчатой
формы, прочно прикрепленный к опоре, которая может, например, являться частью подвижной заслонки в
перегородке, разделяющей операционную, где рентгеновское излучение поступает из камеры, в которой
расположены вакуумный насос и электрические и механические устройства, соединенные с трубкой.
Трубка сконструирована таким образом, что её можно поднимать и опускать на желаемую высоту
вертикальными движениями, однако её корпус не способен вращаться вокруг своей оси. На передней части
корпуса, выступающей на соответствующее расстояние от опоры, установлен антикатод или мишень, а также
так называемый аппликатор, представляющий собой экран, позволяющий направлять рентгеновские лучи,
испускаемые мишенью, на ограниченную область желаемых размеров вне трубки на желаемом расстоянии от
мишени. Аппликатор сконструирован таким образом, чтобы иметь возможность вращаться вокруг оси трубки,
позволяя направлять пучок или конус лучей от мишени практически под любым желаемым углом к
горизонтали. Мишень, наклоненная к оси трубки, также имеет поворотное крепление, позволяющее ей быть
обращенной в том же направлении, что и аппликатор, в любом положении последнего. Поэтому
предусмотрено крепление мишени к корпусу трубки на переднем конце таким образом, чтобы она могла
вращаться относительно него. Катодные лучи, от которых 415,722 направлены на мишень вдоль оси трубки,
могут быть закреплены на корпусе любым удобным способом.
Предпочтительно в усовершенствованной конструкции катод поддерживается с задней стороны трубки таким
образом, чтобы его можно было легко снять с корпуса трубки и при необходимости легко заменить. Крепление
мишени снабжено средствами для подачи охлаждающей жидкости к задней части мишени с целью ее
охлаждения. Мишень 65 с креплением предпочтительно выполнена таким образом, чтобы ее можно было
легко снимать для замены мишени или для замены ее на другую, отличающуюся по форме, размерам или
материалу. 70 При реализации изобретения, поскольку аппликатор способен вращаться вокруг трубки, окно,
через которое проходят рентгеновские лучи от мишени, предпочтительно должно полностью окружать трубку,
чтобы рентгеновские лучи могли направляться через аппликатор в любом положении последней. Кроме того,
поскольку окно должно быть тонким и, следовательно, механически слабым, оно не сможет выдержать вес
вращающегося антикатода, за исключением случаев использования сравнительно небольших ламп.
Поэтому желательно предусмотреть одну или несколько полос поперек окна в продольном направлении 85
трубы, чтобы можно было прикрепить соответствующее количество распорок и обеспечить достаточную
жесткость трубы.
Для предотвращения деформации трубы под воздействием атмосферного давления вокруг окна могут быть
приварены или иным образом прикреплены усиливающие ребра. Чтобы предотвратить деформацию окна под
воздействием атмосферного давления при откачке воздуха из трубки, металл окна может быть
гофрированным (95°), что придаст ему жесткость без ухудшения его прозрачности для рентгеновских лучей.
Окно может быть усилено путем установки внутри трубки втулки из алюминия или алюминиевого сплава,
которая закрывает заднюю часть окна и поддерживает его, противодействуя давлению атмосферы.
Поскольку алюминий гораздо легче проницаем для рентгеновских лучей, чем сталь, можно получить
значительную механическую прочность без нежелательных потерь. Дата подачи заявки: февраль. 28, 1933. №
17,803/34.
(Выделено из № 415 710.) ) Полный текст слева: февраль.
2,
1934.
Завершено: август. 28, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рентгеновских трубок или относящиеся к ним.
прохождение лучей. Трубку можно отрезать и придать ей подходящую форму для установки металлического
окна над отверстием, при этом герметичное соединение может быть выполнено пайкой или другими
подходящими способами. В качестве альтернативы, корпус трубки, предпочтительно изготовленный из стали,
может быть загнут вниз, образуя окно необходимой ширины. Аппликатор, окружающий окно, может
представлять собой вращающийся цилиндр с свинцовым экраном соответствующей толщины, который
закрывает окно, за исключением отверстия, через которое рентгеновские лучи проходят внутрь и наружу
трубки аппликатора. Последний может представлять собой коробку, боковые стенки которой облицованы
свинцом, чтобы предотвратить прохождение рентгеновских лучей наружу, дно выполнено из дерева или
подобного материала, через который рентгеновские лучи могут легко проходить, а другой конец съемным
образом закреплен на вышеупомянутом цилиндре. Для контроля излучения рентгеновских лучей
предусмотрены обычные свинцовый затвор и фильтры. Цилиндр, на котором установлен аппликатор и с
помощью которого он вращается вокруг оси трубки, может быть снабжен шкалой, а в неподвижной точке на
корпусе трубки может быть расположен соответствующий указатель, так что мишень, крепление которой
также снабжено шкалой, может вращаться до тех пор, пока отметка на ее шкале не совпадет с отметкой на
шкале аппликатора, показывая, что мишень находится в основном в правильном положении для направления
рентгеновских лучей через аппликатор.
В некоторых случаях крепление мишени и аппликатор могут быть соединены таким образом, чтобы вращаться
одновременно.
Крепление мишени может представлять собой трубчатый металлический элемент, закрытый с торца внутри
рентгеновской трубки медной пластиной, к которой может быть прикреплен вольфрамовый диск, образующий
мишень. Другой конец трубчатого металлического элемента может быть прикреплен к металлической
пластине, имеющей плоскую сферическую или коническую поверхность, которая точно входит в зацепление с
эквивалентной противоположной поверхностью торцевой пластины или фланца основной части трубки. В
некоторых случаях между монтажной пластиной мишени и торцевой частью трубки, имеющей шлифованное
поверхностное соединение, герметизированное вакуумной смазкой, например, известной под
зарегистрированной торговой маркой «Apiezon», может быть установлена дополнительная пластина. Затем
монтажная пластина мишени устанавливается таким образом, чтобы вращаться относительно
вышеупомянутой промежуточной пластины; между двумя поверхностями предусмотрены масляные
уплотнительные каналы, а также штуцер или центрирующее кольцо с соответствующими центрирующими
канавками, позволяющими указанной монтажной пластине мишени вращаться соосно с корпусом
рентгеновской трубки.
В качестве средства могут использоваться, например, маховик с соответствующим редуктором или без него.
Для вращения монтажной пластины мишени, указанное маховик и зубчатая передача, где они
предусмотрены, установлены для вращения, а корпус прикреплен к вышеупомянутой внутренней пластине.
На наружном конце трубчатого металлического элемента предусмотрен сальник, через который
охлаждающая вода, поступающая по внутренней концентрической трубке в пространство за мишенью, может
выходить из трубчатого крепежного элемента мишени. Таким образом, входные и выходные трубки 80 для
охлаждающей воды могут оставаться неподвижными, в то время как наружный трубчатый элемент и
крепежные детали для мишени вращаются. Различные уплотнительные поверхности могут удерживаться
вместе с помощью соответствующего пружинного давления, так что они не расходятся при попадании
атмосферного воздуха в рентгеновскую трубку. Вместо сальника для подачи охлаждающей воды могут быть
предусмотрены гибкие спиральные трубы, один конец каждой из которых прикреплен к вращающейся части
целевого монтирующего элемента, а другой конец — к неподвижной точке на корпусе.
Катод, который предпочтительно легко снимается, поддерживается с задней части корпуса рентгеновской
трубки, к которой прикреплен один конец изолирующего трубчатого элемента, образующего продолжение
указанного корпуса, на противоположном конце которого установлена металлическая пластина, образующая
опору для катода.
Указанная металлическая пластина содержит трубчатый элемент поддержки катода, проходящий по центру
рентгеновской трубки на подходящем расстоянии от мишени. Нить накала 105 расположена на конце
опорного элемента и снабжена двумя проводниками, поддерживаемыми внутри этого элемента. Один из двух
проводников может быть подключен к трубчатому опорному элементу. Для обеспечения возможности легкого
извлечения катода и поддерживающей его трубки, поддерживающая трубка выполнена таким образом, чтобы
доходить до внешней поверхности пластины на конце изолирующего трубчатого элемента, и снабжена
фланцем, образующим вакуумно-герметичное соединение с шлифованной поверхностью на указанной
поддерживающей трубке. Центральный проводник соединен через изолированный соединитель с клеммой на
внешней стороне вышеупомянутого фланца Т20. Конец трубчатого опорного элемента катода
соответствующим образом сформирован и расположен для обеспечения желаемого эффекта фокусировки
электронного пучка, испускаемого нитью накала. 5 Дата: 28 февраля 1933 года.
Ф. В. ЛЕ ТАЛЛ, дипломированный патентный поверенный.
2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, У.К., представитель заявителей.
41a; 22 416, 722 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рентгеновских трубок или относящиеся к ним.
Мы, Франке Эдмунд Банкрофт, проживающий по адресу: Делейн Роуд, 19, Уитингтон, Ланкастер, графство
Ланкастер, - Томас Эдмунд Уорид Аллибон, проживающий по адресу: "Сенлак", Норман. Компания Associated
Electric Industries Limited, расположенная по адресу: Road, Sale, в графстве Честер, оба подданные короля
Великобритании, и компания Associated Electric Industries Limited, расположенная по адресу: Crown House,
Aldwych, в городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рентгеновским смазкам типа Кулиджа, предназначенным главным образом,
но не исключительно, для глубокой терапии. Ранее рентгеновские трубки, используемые для глубокой
терапии, были герметично закрыты и помещены в корпус из свинца или с свинцовой облицовкой, который
вместе с закрепленной в нем рентгеновской трубкой может перемещаться не только вертикально, но и вокруг
своей оси, так что рентгеновский луч может быть направлен на пациента вниз, вверх, в стороны и под
разными углами по желанию. При этом корпус имел одно отверстие для рентгеновского луча, а антикатод
обычно был наклонен к оси трубки в целях эффективности, а именно для концентрации луча через отверстие
корпуса.
Обычно корпус удлиняют на необходимое расстояние от заземленной перегородки или экрана, через который
в целях безопасности проходят высоковольтные катодные выводы к трансформатору или другому
электропитающему устройству, расположенному по другую сторону указанной перегородки или экрана. Такой
экран может сдвигаться по вертикали, как жалюзи, относительно перегородки...
Рентгеновская трубка, согласно настоящему изобретению, обычно изготавливается из разборно герметично
закрывающихся частей, а именно частей, по меньшей мере две из которых могут быть более или менее легко
отделены друг от друга и повторно герметично закрыты любое количество раз, например, для замены катода
и/или мишени, в результате чего трубка приспособлена для непрерывной откачки воздуха. Таким образом,
рентгеновская трубка согласно настоящему изобретению может быть в основном сконструирована способом,
показанным на чертеже, прилагаемом к Спецификации.
№ 408614, но с модификациями, которые будут описаны далее, что делает трубку особенно подходящей для
глубокой терапии. Кроме того, общий 6{'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415723A
[]
Мы, ФРАНЕК ЭДМУНД Б.иНАКРОФТ, 19 лет,
Соседние файлы в папке патенты