Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11057
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416609A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 24, 1932.
416,609 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 29, 1933. № 23,955/33.
(Дополнение к патенту № 415576.) Дата проведения съезда (Германия): август. 8, 1932. ) Завершено. Принято
к рассмотрению: сентябрь. 18, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защитных электрических цепей для линий электропередачи и подобных
устройств.
Мы, немецкая компания SIEMENS-SCHUCKEERTWERKI AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение касается усовершенствований защитных электрических цепей для линий электропередачи и
тому подобного и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
патентной заявке № 229204 от 1933 года, далее именуемой «Основной патент». Основной патент относится к
устройству защиты цепи, в котором разблокировка защитного линейного выключателя возможна только в том
случае, если приемное устройство, установленное на станции, где расположен выключатель, не получает
сигнал блокировки или приостановления действия. Для того чтобы сбой в отправке и передаче блокирующего
сигнала не приводил к ошибочному срабатыванию выключателя, предусмотрено дополнительное
контрольное устройство, которое отключает защитное устройство в случае прерывания приема приказа о
блокировке с удаленного конца участка линии или передачи приказа о блокировке с того же конца участка, где
расположено контрольное устройство, при условии, что такое прерывание не совпадает по времени с
возникновением повреждения линии, в этом случае не выполняются другие существенные условия,
соответствующие наличию повреждения линии, такие как срабатывание реле перегрузки при запуске или
возбуждении.
При отсутствии команды блокировки и отсутствии срабатывания пускового или возбуждающего реле в
течение ранее установленного периода времени защитный выключатель линии связи блокируется.
Согласно настоящему изобретению, время, которое проходит от прерывания блокирующего сигнала до
блокировки разблокировки выключателя, зависит от направления потока энергии в линии на рассматриваемой
релейной станции. Если реле направления энергии направлено в сторону участка, то прерывание
блокирующего сигнала, исходящего от станции на другом конце участка, возможно, вызвано неисправностью
на линии. Таким образом, необходимо отложить блокировку механизма разблокировки выключателя. Если же,
наоборот, из направления срабатывания реле направления энергии видно, что неисправность находится не
внутри участка, а реле направления энергии показывает, что энергия выходит из участка, то не может быть
никаких сомнений в том, что прерывание блокирующего сигнала следует отнести либо к неисправности в
аппарате, генерирующем и передающем блокирующий сигнал, либо к тому, что неисправность находится
снаружи. В этом случае механизм разблокировки выключателя немедленно блокируется, чтобы последующее
изменение положения реле направления с одновременным срабатыванием пускового или возбуждающего
реле не привело к разблокировке выключателя.
Поскольку из-за неисправности передающего устройства на другом конце участка возможность связи с
релейным устройством на этом удаленном конце участка исключается, в таких обстоятельствах устройство не
должно размыкать выключатель с небольшой задержкой, обеспечиваемой устройством защиты участка.
Может быть предусмотрено резервное время, которое, например, может быть прекращено по истечении
периода задержки, зависящего от расстояния до места повреждения или от количества других
коммутационных станций, расположенных между релейной станцией и точкой возникновения повреждения.
Устройство для этой цели может быть предусмотрено совместно с любой из схем, описанных ниже, но оно не
иллюстрируется и не описывается более подробно.
Прерывание блокирующего сигнала теперь может, например, осуществляться также посредством колебаний
или флуктуаций энергии, протекающей в сети, из-за потери синхронизма между различными генераторами,
питающими сеть в точках, разделенных несколькими участками линии, что приводит к разности частот, в
результате чего ток в сети сначала течет в одном направлении, а затем в другом — от соответствующих
генераторов.
Реле направления энергии в ответ на колебания непрерывно изменяют направление своего действия с
одного направления на другое в соответствии с частотой колебаний, а пусковые или возбуждающие реле,
например, реле перегрузки, реле падения напряжения или реле минимального сопротивления, также
реагируют на каждое изменение направления энергии реле. Реле направления энергии в плитках участка не
будут менять свои положения точно одновременно, так что временно оба будут направлены внутрь, хотя
соответствующий участок линии находится в исправном состоянии. Это касается и пусковых или
возбуждающих реле; особенно когда речь идет о возбуждении реле, зависящем от потенциала или не
зависящем от сопротивления, вполне возможно, что реле не будут одновременно поменяны местами.
В случае вышеупомянутых колебаний или флуктуаций энергии в сети, передатчики блокирующего сигнала
или, если используются устройства с модулированной частотой, модуляторы, попеременно и временно
отключаются на одном и другом концах участка, так что переключатель на другом конце участка временно
освобождается. При таких постоянных колебаниях нет необходимости предотвращать срабатывание
выключателя с помощью устройств защиты участка, поскольку колебательные явления длятся лишь короткое
время. Следовательно, согласно еще одной особенности изобретения, блокировка разблокировки
выключателя рассчитывается для определенного периода времени, который, например, определяется
временной задержкой реле с длительной задержкой срабатывания.
Эта временная задержка делается достаточно большой, чтобы колебания полностью и наверняка исчезли в
течение этого периода. Целесообразно сделать реле замедленного действия зависимым от любых
подходящих рабочих характеристик линии, например, от напряжения или сопротивления, так чтобы указанное
реле, пока продолжаются колебания, всегда временно возвращалось в исходное положение, если
напряжение или сопротивление линии малы, так что, пока продолжаются колебания, указанное реле никогда
не достигнет своего полного положения.
Однако, как только колебания прекращаются, реле замедленного действия срабатывает в полном объеме и
вновь восстанавливает прежнее состояние аппарата, в котором устройство защиты участка снова готово к
работе.
Следует отметить, что при возникновении разлома на участке трубопровода поток энергии, который обычно
можно определить с помощью прибора типа ватт-метра, установленного в конце участка, направляется
внутрь участка, поскольку энергия течет к точке возникновения разлома. С другой стороны, можно
определить, какие компоненты дисбаланса присутствуют в линейных токах и какие компоненты дисбаланса
присутствуют в линейном потенциале. Эти несбалансированные составляющие называются обратными
токовыми составляющими или обратными потенциальными составляющими. Произведение обратной
составляющей тока и обратной составляющей потенциала 80 В дает обратный выходной сигнал. Таким
образом, прибор типа ваттметра может быть запитан обратной составляющей тока и обратной составляющей
потенциала, так что указанный прибор будет показывать произведение этих двух значений.
Этот обратный выходной сигнал, в отличие от нормального выходного сигнала, направленного к месту
повреждения, возникает в месте повреждения и, следовательно, имеет такое направление, что он всегда
направлен от точки короткого замыкания. Реле направления энергии, активируемое обратными токовыми и
обратными потенциальными составляющими, таким образом, указывает на выход энергии из участка при
возникновении неисправности в этом участке. Следовательно, можно использовать либо реле направления
тока с нормальным напряжением (i00), либо реле направления, которые активируются только (b) обратными
составляющими тока и потенциала, и в последнем случае тот факт, что реле направления энергии указывает
на обратный выходной сигнал, поступающий в секцию i05, означает, что неисправность находится не в
соответствующем участке линии, а в каком-то другом участке линии. И наоборот, когда обратный выходной
сигнал выходит из участка с обоих концов, неисправность находится в этом 110-линейном участке.
Поскольку в рамках настоящего изобретения речь идет о немедленной блокировке разблокировки
выключателя только тогда, когда на одном из концов участка становится очевидно, что неисправность 115 не
может находиться в этом участке, разблокировка выключателя, таким образом, немедленно блокируется,
когда либо нормально заряженное реле направления тока на любом из концов участка указывает на то, что
выходной сигнал выходит из участка 12Q, либо когда реле направления тока, реагирующее на обратный
выходной сигнал, указывает на любом из концов участка на то, что обратный выходной сигнал поступает в
участок.
Таким образом, становится понятно, что контакты t25 реле направления, активируемые инверсным выходом,
для цепи защиты участка имеют обратное значение по сравнению с контактами реле направления,
активируемыми эффективным суммарным выходом. Передатчик 130 416,609 416,609 S или модулятор также
могут управляться реле, которое активируется инвертированным выходным сигналом.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой принципиальную схему одной релейной станции, расположенной на одном
конце участка линии электропередачи, подлежащей защите, и выполненной в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой принципиальную схему, иллюстрирующую модификацию изобретения; а
рисунки 3a и 3b представляют собой принципиальные схемы, иллюстрирующие дальнейшую модификацию
изобретения, примененную к защитному устройству для двухпроводной линии.
Обращаясь к схеме, показанной на рисунке 1, часть участка линии обозначена цифрой 1, и ее можно
отключить с одного конца с помощью переключателя 2. На другом конце секции установлено точно такое же
устройство, поэтому его нет необходимости изображать. К линии 1 подключен трансформатор напряжения 3,
а к той же линии подключен и трансформатор тока 4. Реле направления энергии 5, якорь которого может
переключаться в одну или другую сторону в зависимости от способа его включения, активируется как
потенциалом, так и током от устройств 3 и 4. Переключатель 2 размыкается при подаче напряжения на
катушку размыкания 6. Цепь постоянного тока катушки разблокировки 6 проходит через контакты 7, 8, 9 и 10.
Кроме того, предполагается, что пара проводов 11 проходит параллельно линии 1 и тянется не только вдоль
всего сечения 1, но и над прилегающим сечением. Каждая станция снабжена передатчиком звуковой частоты
или модулятором звуковой частоты М, который передает по проводам 11 определенную частоту,
принимаемую приемным устройством на станции на другом конце участка в качестве блокирующего сигнала,
причем указанное приемное устройство соответствует устройству Е на чертежах.
Приемное устройство E 59 настроено на частоту, которую оно предназначено принимать, и когда передатчик
или модулятор M на удаленном конце участка находится в рабочем состоянии, приемник E активируется и
удерживает контакт 7 разомкнутым.
После этого разблокировка переключателя 2 предотвращает его дальнейшее использование. Если приемник
E не находится под напряжением, контакт 7 замыкается. Однако размыкание выключателя также зависит от
замыкания контакта 8 пускового или возбуждающего реле А, нормально замкнутого контакта -9 и контакта 10
реле управления 5.
Когда энергия поступает в участок линии, контакт 10 направляющего реле 5 замыкается, и, кроме того, когда
возбуждающее реле А замыкает свой контакт 8, прерывание работы передатчика или модулятора М на
другом конце участка приводит к размыканию линейного выключателя 2, поскольку контакт 7 замыкается
описанным выше способом.
К приемнику E подключено реле 12, которое при подаче напряжения удерживает разомкнутым уже
упомянутый контакт 7 и активируется при подаче напряжения на приемник E. Реле 12 также управляет другим
контактом 13 и медленнодействующим контактом 14, настроенным на замыкание после короткой задержки
примерно в 1,5 секунды. Контакты 7, 13 и 14 нормально разомкнуты и замыкаются, когда приемное устройство
E и реле 12 не находятся под напряжением.
Медленно замыкающийся контакт 14 управляет цепью, подающей питание на катушку 15 реле наклона 8,
снабженного двумя катушками и контактом 16. Реле наклона управляет контактами 9, 17, 18, 19 и 20. На
рисунке показано его нормальное положение, при котором замкнуты только контакты 17, 19 и 9. Контакт 90
расположен в цепи питания катушки разблокировки 6. Контакт 17 расположен последовательно с обмоткой
реле 12. Контакт 18 расположен последовательно с обмоткой 95.
Реле 21 медленного действия, настроенное на относительно длительный период задержки, которое при
полном срабатывании замыкает контакт 22 в цепи катушки 16. Контакты 19 и 20 являются обратными
контактами j0.
для катушек 15 и 16, так что катушки 15 и 16 могут быть запитаны только попеременно, при этом якорь этих
двух катушек попеременно перемещается из одного положения в другое. 105 Когда передатчик или модулятор
M на другом конце участка, отличного от показанного на рисунке, выходит из строя, приемник E на этом конце
не активируется, и, следовательно, реле 12 также не активируется. Это действие в точке i10 приводит к
замыканию контакта 7, однако оно не имеет эффекта, если возбуждающее реле A одновременно не замкнуло
контакт 8, а направляющее реле 5 — контакт 10. Когда энергия поступает в секцию i51, прерывание
блокирующего сигнала с другого конца секции может привести к размыканию выключателя 2, то есть к
срабатыванию возбуждающего реле A. По этой причине контакт 9 (12g) размыкается только по истечении
заданного периода времени, на который он настроен, и контакт 14 замыкается. Замыкание контакта 14
устанавливает цепь возбуждения тока для катушки 15, 125, эта цепь проходит от + через контакт 14, катушку
15 и контакты 19 к отрицательному полюсу.
При подаче напряжения на катушку 15 ее якорь перемещается таким образом, что контакты 9, 17 и 19
размыкаются, а контакты 18 и 20 замыкаются. Размыкание контакта 9 теперь делает невозможным
размыкание выключателя 2. Размыкание контакта 17 временно предотвращает повторное включение реле 12.
Однако токовая цепь для медленнодействующего реле 21 замкнута через контакт 18, так что указанное реле
21 будет запитано потенциалом, соответствующим потенциалу линии 1, поскольку контакт 13 уже замкнут
путем обесточивания реле 12.
Когда в сети присутствуют колебания тока, значение потенциала сети периодически изменяется, так что реле
времени 21 также периодически включается и выключается. В этом случае контакт 22 не достигнет своего
конечного положения, поскольку каждый раз при падении напряжения в сети он возвращается в нормальное
разомкнутое положение покоя. Даже если контакт 22 не возвращается полностью в нормальное положение
покоя, а медленно покачивается в промежуточном положении, период его работы до замыкания контакта все
равно остается относительно очень длительным, намного дольше, чем обычно длятся колебания. Однако,
когда контакт 22 наконец замыкается, катушка реле 16 получает питание через цепь, идущую от +, через
контакт 22, катушку 16 и контакты 20 к отрицательному полюсу. Таким образом, контакт 9 снова замыкается, и
защитное устройство для данного участка снова находится в рабочем состоянии.
Если реле направления энергии направлено внутрь участка, то есть замыкает контакты 10, и одновременно
срабатывает возбуждающее реле А, то при отсутствии блокирующего сигнала с другого конца участка
происходит размыкание выключателя 2. При описанной схеме начало блокировки разблокировки линейного
выключателя откладывается до тех пор, пока не замкнется контакт реле X5. 14. Если же, наоборот, в момент
отказа блокирующего сигнала с другого конца участка реле направления энергии 5 точек поступает не в сам
участок, а в соседний, то совершенно очевидно, что прерывание блокирующего сигнала не должно приводить
к размыканию линейного выключателя. В этом случае блокировка выключателя от разблокировки вступает в
силу немедленно после отказа блокирующего сигнала.
Реле направления энергии 5 замыкает для этой цели, когда оно указывает за пределы сечения, пару
контактов 23 и, если одновременно сработало возбуждающее реле А и замкнуло контакт 24, без задержки
соединяет катушку 15 в цепи, идущей от + через контакты 28, 24, катушку 15 и контакты 19 к отрицательному
полюсу. При этом контакт 9 мгновенно размыкается, и он может вернуться из разомкнутого положения в
замкнутое только после того, как реле времени 21 полностью сработает, замкнув контакт 22 и подав
напряжение на катушку 16.
Таким образом, размыкание контакта 9 происходит мгновенно, когда реле направления энергии ясно
показывает, что любая возникшая неисправность, по крайней мере, не находится в соответствующем участке,
при этом действие медленнодействующего контакта 14 реле 12 75 в этом случае исключается. Однако
восстановление работоспособности цепи защиты участка всегда зависит от полного срабатывания реле
медленного действия 80 21.
На представленном на рисунке 2 варианте осуществления изобретения показаны только части релейной
станции на одном конце участка, необходимые для правильного понимания изобретения. Реле, срабатывание
которого зависит от выходного сигнала (общего выходного сигнала или обратного выходного сигнала) линии,
обозначено буквой L и снабжено якорем 380 с откидной головкой, который перемещается вниз с помощью
вспомогательной магнитной катушки 31, когда она находится под напряжением, так что якорь 30 может быть
соединен с прямым контактом V и задним контактом 95 It реле. На конце якоря 32 реле L, реагирующего на
изменение направления тока, имеется небольшая изолированная пластина, которая, когда в секцию
поступает энергия, перемещается над задним контактом реле L в этом направлении. В результате работы
магнита 31 проводящее соединение устанавливается только между передним контактом V и якорем 30
заслонки 105, соединенным с положительным полюсом электрической батареи.
Когда энергия течет в противоположном направлении, то есть к станции или в соседний участок, передний
контакт V изолируется концом якоря 32, так что положительный полюс батареи соединяется якорем с
передним контактом R.
На рисунке 2 реле 34 и 33 соответствуют реле R5, а реле 12 — реле R5. Реле 33 обычно обесточено,
поскольку принимающее реле 34 обычно поддерживает контакт 35 разомкнутым, непрерывно принимая
блокирующий сигнал, передаваемый с другого конца участка. Последовательно с контактом 35 подключается
еще один контакт 36, который удерживается замкнутым реле 37 до тех пор, пока вспомогательные линии,
соединяющие релейные устройства 125 двух станций на концах участка, остаются непрерывными.
Например, реле 37 управляется непрерывно текущим током, как более подробно объясняется далее в
разделе 130 t 416,609, в положении покоя, как показано на рисунке, а также реле 42, которое необходимо
обесточить, чтобы защитное устройство снова пришло в нормальное рабочее состояние.
Описанные процессы соответствуют 70 процессам, которые будут происходить при расположении,
показанном на рисунке 1, в отношении медленнодействующего контакта 14 и реле задержки действия 21, 22.
В схеме, показанной на рисунке 2, мгновенная блокировка защитного устройства секции от разблокировки 75
при отсутствии сигнала блокировки в момент времени, когда выходное реле указывает на обратный поток
энергии, достигается за счет немедленного включения вспомогательного реле 45 на обратном контакте R
реле L, что позволяет избежать медленного замыкания контакта 44.
При этом контакты 46 и 41 перемещаются из показанного положения покоя в рабочее положение, и, кроме
того, размыкается контакт 48, который находится последовательно с контактом 39 в цепи питания затем
освобождаемого магнита 38. Замыкание контакта реле L зависит от включения вспомогательного магнита 31,
управление которым осуществляется с помощью реле включения (не показано). Следовательно, когда при
отсутствии блокирующего сигнала на станции срабатывает реле включения и соответствующее реле
направления на указанной станции, что характерно для выходного сигнала энергии, исходящего из участка,
защитное устройство участка немедленно блокируется. Блокировка поддерживается до истечения заранее
определенного периода после повторного появления блокирующего сигнала t05. Этот период должен быть
больше, чем длительность любых существующих колебаний энергии. Благодаря такой конструкции также
можно обеспечить, чтобы задержка размыкания контакта 47 происходила только по истечении заданного
периода времени и после восстановления нормального напряжения сети, что подробно объяснено выше со
ссылкой на реле 21, 22 на рисунке 1.
115 Обращаясь к схеме, показанной на рисунках 3a и 3b, в которой изобретение применяется к защитному
устройству для двухпроводной линии, на рисунке 3a показан переключатель, расположенный на каждом конце
секции t20 в каждой линии. На каждом конце участка небольшой треугольник обозначает передатчик, а круг —
приемник. Взаимодействующие передатчики и приемники обозначены одинаковыми индексами. Таким
образом, например, передатчик 125 S работает совместно с приемником El и передатчиком S.
совместно с приемником E.
Передатчики и приемники снабжены этим защитным устройством только в соответствии с описанием схемы,
показанной на рисунке 130.
На рисунке 3b.88 показана катушка разблокировки линейного выключателя (не показана). Реле 33
срабатывает, как указано выше, когда сигнал блокировки не поступает, поскольку контакт 35 замыкается,
причем этот сигнал, например, является высокочастотным или звуковым сигналом. При сбое блокирующего
сигнала реле 33 замыкает контакт 39 и изменяет положение реверсивного контакта 40. Замыкание контактной
группы 89 подготавливает цепь возбуждения тока для катушки размыкания выключателя 38, замыкание
которой осуществляется реле L. Реверсивный контакт 40, совместно с дополнительным рычажным контактом
41, управляет цепями питания двух вспомогательных реле 42 и 43.
Обычно реверсивные контакты 40 и 41 находятся в показанном положении, при котором контакт 40 соединяет
один конец обмотки реле 42 с источником тока, предпочтительно с клеммой трансформатора напряжения или
выходного трансформатора, который подключен или соединен с защищаемой линией. Контакт 41 удерживает
в состоянии покоя один конец обмотки реле 4.3, подключенный к тому же источнику тока, к которому
подключен переключающий контакт 4t.
В этом положении контактов 40 и 41 реле 42 и 43 обесточены. Если реле 34 теряет возбуждение, а реле 33
находится под напряжением, то переключающий контакт 40 (t5) изменяет свое положение и замыкает цепь
питания реле 43. Таким образом, реле 43 может срабатывать и замыкать медленнодействующий контакт 44,
настроенный на замыкание с небольшой задержкой от 1 до 2 секунд. Замыкание контакта 44 устанавливает
цепь реле 45, которое срабатывает и блокирует свой контакт 46, а также меняет полярность переключающего
контакта 41 и размыкает контакт 48.
При изменении положения контакта 41 реле 43 снова обесточивается, и готовится включение реле 42. Как
только блокирующий сигнал повторяется и приводит к размыканию контакта 39 и возврату контакта 40 в
нормальное положение посредством размыкания реле 83, цепь включения реле 42 замыкается. Включение
реле 42 приводит в действие нормально замкнутый контакт 47, который является медленнодействующим и
настроен на размыкание после относительно длительной задержки, например, от 10 до 10 секунд. Цепь
удержания реле 45 проходит через нормально замкнутый контакт 47, так что по истечении заданного
временного интервала задержки в 20 секунд контакт 47 размыкается, и цепь удержания реле 45 прерывается.
Снятие реле 45 приводит к тому, что контакт 41 возвращается в вспомогательные цепи 41C,609 для передачи
сигнала между реле, расположенными на противоположных концах каждой секции. Кроме того, каждая
станция в конце участка снабжена дополнительной релейной системой, состоящей из реле перегрузки и
управления направлением тока, или реле импеданса и реле управления направлением тока, или реле
включения любого типа и реле, управляемого инвертированным выходом, и эта система предназначена для
определения, в первую очередь, для станции, на которой установлена релейная система, соответствуют ли
полученные там значения измерений требованиям, необходимым для размыкания линейного выключателя на
данной станции.
Посредством блокирующего сигнала от станции на другом конце участка размыкание выключателя
разрешается только тогда, когда контроль параметров линии на этом удаленном конце участка показывает
наличие признаков повреждения линии, и энергия поступает в участок линии или обратный выходной сигнал
покидает участок линии.
Взаимосвязь передатчиков и приемников представлена на рисунке 3b, где вспомогательная линия 50
проходит от одного конца двойной линии до другого. Сигналы высокой частоты или слышимой частоты
передаются на эту вспомогательную линию передатчиками S1 и S2 на левом конце и передатчиками S2 и S3
на правом конце.
Устройства для генерации и приема этих сигналов по своему характеру и конструкции не имеют
существенного значения для целей изобретения, поэтому передатчики и приемники на чертеже символически
обозначены квадратами.
Все передатчики, как правило, находятся в рабочем состоянии, когда срабатывают соответствующие реле.
Однако, если на одном конце участка контрольное устройство обнаружит, что в участок поступает энергия
из-за повреждения линии, то, например, с помощью соответствующего из ряда переключателей 51, 52, 53 и
54, предусмотренных для этой цели, передатчик на соответствующем конце участка отключается, а
соответствующий приемник на другом конце участка тем самым обесточивается; например, при размыкании
переключателя 51 приемник E на правом конце вспомогательной линии обесточивается. Соответствующие
пары передатчиков и приемников настроены на одинаковую частоту, характерную для каждой пары, так что
приемник E не может быть вызван, например, ошибкой из-за работы передатчика S2, когда передатчик S
отключен. Для экономии вспомогательных линий и частот сигнала схема сконструирована таким образом, что
передатчики S1 и S, расположенные на левом конце вспомогательной линии, не могут оказывать влияния на
приемники E3 и E4, расположенные на том же конце линии.
С помощью этого устройства приемники на двух концах вспомогательной линии 70 соединены с ней через
промежуточные трансформаторы 55 и 56, первичные обмотки которых подключены к проводнику 50 и имеют
центральные отводы 75, соединенные с местными передатчиками. Каждый конец линии 50 соединен с
устройством балансировки линии N. Следствием такой схемы является то, что энергия, протекающая от
передатчиков S1 и S2 80 по линии 57 к соединительной линии через центральный отвод первичной обмотки
трансформатора 55, проходит через две половины указанной первичной обмотки с одинаковой силой и
фазовым положением в противоположных направлениях, и, следовательно, во вторичной обмотке
трансформатора 55 эти токи не создают потенциала. Напротив, две половины первичной обмотки
трансформатора 56 проходят в одном направлении по току, протекающему по линии 50 от передатчиков S и
S2, благодаря последовательному соединению половин указанной обмотки 95 в цепи.
В результате эти токи создают в трансформаторе 56 вторичный потенциал. Таким образом, передатчики S и
S2 могут активировать только реле приемника на противоположном конце линии. Следовательно, можно
использовать с передатчиками S3 и S те же частоты сигнала, что и с передатчиками S1 и S2, поскольку даже
если приемники E1 и E2 настроены на те же частоты, что и передатчики S1 и S2, эти приемники не могут
подвергаться влиянию передатчиков S1 и S2. При такой конфигурации одной пары вспомогательных линий и
двух разных частот достаточно для защиты, сравнимой с защитой двойной линии.
Любое прерывание вспомогательной линии приводит к прерыванию блокирующего сигнала, поэтому об этом
необходимо сообщить как можно скорее, чтобы проблему можно было быстро устранить и снова ввести в
эксплуатацию устройство защиты участка. Для этой цели по линии 50 подается прямой питающий ток,
например, с левого конца линии 120 от батареи 58 и с правого конца от батареи 59.
Вместо постоянного тока можно использовать переменный ток, частота которого отличается от частот, на
которые настроены 125 приемников, и который настроен таким образом, чтобы не создавать биений в
сочетании с одной из частот передатчика, которые могли бы привести к срабатыванию реле приемника. При
использовании постоянного тока 130 416,609 416,609 в линии 50 можно установить конденсаторы 60 и 61.
Необходимо использовать дроссельную катушку 62, 63 или блокирующую цепь последовательно с
источником постоянного тока, характеристики которой не пропускают частоты, излучаемые передатчиками S и
S.
Каждое из двух реле 64, 65, соединенных последовательно друг с другом по линиям 50 и батареям 58, 59,
сконструировано таким образом, чтобы отключать приемные устройства при обрыве линии 50. Реле 64 в
схеме, показанной на рисунке 3b, соответствует реле 37 с контактом 36 в схеме, показанной на рисунке 2.
Когда цепь защиты участка не работает или по какой-либо причине не может отключить поврежденную линию,
может быть установлено дополнительное устройство защиты с таймерным управлением, которое замыкает
контакт, показанный на нижней линии или проводнике (рис. 2), который обычно разомкнут, в результате чего
устанавливается обходная цепь вокруг контактов 48 и 39 для подачи питания на катушку разблокировки
выключателя 38.
Подробно описав и изложив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416610.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416610A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕТА
Я, член Королевского колледжа Анны Роберт Р. Ар, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 75,
Queen's Court, Queens Road, London, W.2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к переносным дверным упорам, отличающимся от тех, которые
крепятся к полу для предотвращения чрезмерного открывания двери. Для удержания двери в открытом
положении использовались различные приспособления, например, так называемые дверные подставки,
изготовленные из тяжелого металла, обычно с ручкой, которые своим весом удерживают дверь в открытом
положении, в то время как другие устройства крепились к двери и могли приводиться в действие ногой
человека как для открытия, так и для закрытия. Помимо этого, разумеется, обычно используют обычный
деревянный клин.
Мое изобретение предназначено для создания дверного упора или держателя, который имеет аккуратный и
привлекательный внешний вид, недорог в изготовлении и очень прост в использовании.
Вкратце, мое изобретение заключается в изготовлении дверного упора или держателя конической или
пирамидальной формы с подходящим плоским или иным основанием, сконструированного таким образом,
чтобы при открытии двери в требуемое положение упор прижимался к ней, так что нижний край упора будет
задевать какую-либо часть наклонной поверхности или другой поверхности, что будет вполне достаточно для
удержания двери при всех обычных условиях. Этот усовершенствованный ограничитель можно установить на
место ногой, и не имеет значения, какая часть конуса соприкасается с краем двери. Освободить ограничитель
также легко, это можно сделать ногой, не наклоняясь.
Этот усовершенствованный дверной упор может быть изготовлен из любых подходящих материалов, таких
как каучук, в этом случае основание может быть покрыто каучуком или каким-либо другим веществом для
лучшего сцепления с полом, или же вся конструкция может быть выполнена из каучука цельной или полой
формы. Хотя боковые стороны конуса могут простираться от вершины до пола, я предпочитаю иметь
небольшой запас или толщину материала у основания, так чтобы нижний край конуса находился, скажем, на
расстоянии от четверти до половины дюйма от пола. В верхней части конуса может быть предусмотрена
ручка.
При желании наклонная поверхность может быть отделана ребрами, канавками или иным образом
сформирована по сравнению с гладкой поверхностью.
Дата: 29 августа 1933 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ограничитель для двери.
Я, Фрэнсис Роберт Рам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 75, Куинс-Корт, Куинс-роуд,
Лондон, Западная 2-я улица, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносным дверным упорам, отличающимся от тех, которые крепятся к
полу для предотвращения чрезмерного открывания двери. Для удержания двери в открытом положении
использовались различные приспособления, например, так называемые дверные подставки, изготовленные
из тяжелого металла, обычно с ручкой, которые своим весом удерживают дверь в открытом положении, в то
время как другие устройства крепились к двери и могли приводиться в действие ногой человека как для
включения, так и для выключения двери. Помимо этого, разумеется, обычно используют обычный деревянный
клин.
Мое изобретение предназначено для создания дверного упора или держателя, который имеет аккуратный и
привлекательный внешний вид, недорог в изготовлении и очень прост в использовании.
Моё изобретение заключается в изготовлении дверного упора или держателя конической или пирамидальной
формы (заостренной или усеченной) с подходящим плоским или иным основанием и т. д. Дата подачи заявки:
август. 29, 1933. № 23,965/33.
Фотография слева: 10 мая 1934 года.
Завершено: сентябрь. 18, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ограничитель для двери.
416,610 Конструкция такова, что когда дверь открывается в нужное положение и упор прижимается к ней,
нижний край двери входит в зацепление с какой-либо частью конической, в остальном наклонной,
поверхности, чего вполне достаточно для удержания двери при любых обычных условиях.
Усовершенствованный ограничитель можно установить на место ногой, при этом не имеет значения, какая
часть конуса соприкасается с краем двери. Освободить ограничитель также легко, это можно сделать ногой,
не наклоняясь.
Этот усовершенствованный дверной упор может быть изготовлен из любых подходящих материалов, таких
как металл или дерево, в этом случае основание можно покрыть каучуком или каким-либо другим веществом
для лучшего сцепления с полом, или же весь упор может быть изготовлен из каучука цельной или полой
формы. Хотя боковые стороны конуса могут простираться от вершины до пола, в целом я предпочитаю иметь
небольшой запас или толщину материала у основания, так чтобы нижний край конуса находился, скажем, на
расстоянии от четверти до половины дюйма или более от пола. В верхней части конуса может быть
предусмотрена ручка.
При желании наклонная поверхность может быть ребристой, рифленой или иным образом сформирована из
плоской поверхности. Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показаны боковые виды напольных упоров различной высоты; на рис. 2 — боковой вид упора с
зубчатой нижней поверхностью; на рис. 3 показан упор из двух частей, а на рис. 4 — упор с рифленой
поверхностью.
На фиг. 1-3 упоры 1 имеют конические вершины 2 и цилиндрические основания 3.
Ограничители выполнены с основаниями 3 различной толщины, чтобы конусы могли иметь разную
эффективную высоту.
На фиг. 1 нижняя поверхность каждого упора имеет углубление для размещения резинового диска или кольца
4, предназначенного для обеспечения сцепления упора с полом, на котором он установлен. При желании,
нижняя граница диска может быть конусообразной.
На фиг. 2 нижняя часть упора (1) имеет зубчатую насечку в точке 5, чтобы упор лучше цеплялся за пол.
На фиг. 3 упор имеет полую коническую форму и изготовлен, скажем, из металла или синтетической смолы, и
содержит резиновый замок 6 соответствующей формы. Блок также имеет ручку 7, которая при нажатии через
отверстие 8 в верхней части упора расширяется и удерживает блок и упор вместе.
Нижняя часть блока, которая может быть плоской или вогнутой, выступает из нижней части упора 1.
В качестве альтернативы, часть 1 может быть изготовлена из каучука, а часть 6 и ручка 7 — из металла. В
случае с хихели основание части 6 будет приподнято так, чтобы упор опирался на нижний край части L.
На рис. 4 упор 1 усечен, а его поверхность, вместо конической формы, как в предыдущих примерах, изогнута
внутрь и имеет канавки в точке 9. На нижней стороне расположен диск из индийской резины №4.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416611.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416611&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты