Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10839
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420529A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 мая 1933 года. № 15,638/33.
Полная спецификация слева: 17 мая 1934 г.
420,529 Полная спецификация принята: ноябрь. 30, 1934.
0-E f ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сложных эфиров целлюлозы и связанные с ним аспекты.
Мы, Леон Рубенштейн из Брайер-Вуд, Солткотс, Эйршир, подданный Великобритании, и компания IMPERIAL
CHIEMICAL INDUSTRIES LIMITED, a. Британская компания Imperial Ghemica House, расположенная по адресу:
Mlillbank, London, S.W. 1, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к получению новых сложных эфиров целлюлозы, содержащих лишь
небольшую долю сложноэфирных групп.
Известно, что ценные в искусстве производные целлюлозы могут быть получены путем взаимодействия
относительно небольших количеств этерифицирующих агентов с целлюлозой, и что их растворы в
разбавленном щелочном растворе могут быть использованы для получения пленок, искусственных нитей и
тому подобного.
Согласно нашему изобретению, сульфаты целлюлозы, обладающие ценными в данной области свойствами,
могут быть получены путем взаимодействия целлюлозы, щелочной целлюлозы или продуктов их близкого
превращения при любой подходящей температуре и давлении, при этом доля сложных эфиров не должна
превышать примерно половину молекулярной массы.
Огнезащитное вещество на единицу CH,100s целлюлозы в присутствии или отсутствии разбавителя и с
добавлением или без добавления катализатора.
Сульфаты, описанные в нашем изобретении, растворимы в слабощелочных растворах гидроксида натрия
либо при обычных температурах, либо при охлаждении путем замораживания вместе со щелочным раствором
с последующим повышением температуры, либо могут быть диспергированы с помощью подходящих
коллоидов или диспергирующих агентов, либо в спироидной мельнице с использованием диспергирующих
агентов или без них. Пленки, искусственные нити и тому подобное можно получать путем коагуляции раствора
соответствующей формы, например, с помощью растворов кислот или солей.
В качестве примеров сульфатов целлюлозы, описанных в нашем изобретении, можно привести продукты,
полученные в указанных условиях путем воздействия хлорида сульфурила на содово-целлюлозу или
пиридина и хлорсульфоновой кислоты на целлюлозу.

Приведенные ниже примеры иллюстрируют, но не ограничивают возможности изобретения. Детали указаны
по весу.
ПРИМЕР 1.
216 Части воздушно-сухой целлюлозы в виде сульфитных древесных плит, содержащих около 85%
α-целлюлозы (сухой вес), мерсеризуют в течение одного часа в 20% растворе каустической соды при 18 °C,
полученную массу прессуют до 500 частей и измельчают при 13-15 °C в течение 2 часов в смесителе
Werner-Pfl'eiderer. Полученную таким образом содово-целлюлозу охлаждают до 5 °C в смесителе,
снабженном мешалкой. Медленно добавляют 42 части хлорида серы, растворенного в 200 частях сухого
бензола и охлажденного до 5 °C, так что повышение температуры практически отсутствует. В процессе
добавления необходимо постоянно помешивать. После добавления всего реагента температуру повышают до
80-85 °C и поддерживают на этом уровне в течение 8 часов, перемешивая массу в течение этого времени. 70
Очистка продукта осуществляется путем экстракции водорастворимого вещества водой и промывания водой.
Очищенный материал лучше всего хранить во влажном состоянии.
Раствор продукта в каустическом растворе можно получить следующим образом: достаточное количество
продукта добавляют к 10% раствору каустического раствора, чтобы получить 4% раствор сложного эфира
целлюлозы (рассчитанный на сухой вес), и смесь перемешивают при температуре 80°C и охлаждают до
-10-15°C до появления кристаллов льда. Затем массе дают постепенно нагреться до комнатной температуры.
Полученный раствор после удаления остатка фильтрацией или центрифугированием может быть
использован для получения пленок или нитей путем коагуляции тонких листов или стержней коагулирующим
агентом, таким как серная кислота.
ПРИМЕР 2. 90
216 Части воздушно-сухих досок из древесины альфа-типа, содержащих 8% влаги, измельчают в
измельчителе Вернера-Пфляйдерера или другом подходящем измельчителе в течение 24 часов с 388
частями 20%-ного раствора каустической соды. Полученную таким образом содово-целлюлозу 95
выдерживают при температуре около 20°C в течение 18 часов, а затем охлаждают до 0°C в сосуде,
снабженном мешалкой. Осторожно добавляют 42 части сульфурилхлорида, растворенного в 200 частях
сухого бензола, так чтобы температура существенно не повышалась.
После завершения добавления перемешивание продолжают при 0 °C в течение 7 часов.
После выдержки массы в течение 3 дней при атмосферной температуре продукт выделяют путем
подкисления 2,5% серной кислотой и очищают промыванием водой. Продукт, который лучше всего хранить во
влажном состоянии, имеет содержание сульфатов около 1% от массы сухого материала.
Раствор продукта в растворе каустической соды можно приготовить, как описано в Примере 1.
ПРИМЕР 3.
При добавлении 40 частей хлорсульфоновой кислоты коннектора часть пиридина перемешивают и
охлаждают.
Постепенно добавляют целлюлозу, смесь перемешивают, повышая температуру до 90-100 °C, и
выдерживают при этой температуре в течение 12 часов. Водорастворимые продукты удаляются путем
многократного промывания 5%-ным раствором едкого натрия. Очищенный материал достаточно хорошо
хранится во влажном состоянии.
Раствор продукта в растворе каустической соды можно приготовить, как показано в Примере 1.
Датировано 30 мая 1933 года.
Уильям Моррис, Imperial Chemical Gallery, Мидлбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в производстве и связанные с ним аспекты! Эфиры целлюлозы.
Мы, Леон Рубенштейн из Брайер-Вуд, Солткотс, Эйршир, подданный Великобритании, и компания Imperial
Chemical Industries Limited, британская компания, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Миллбанк, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к получению новых сульфатов целлюлозы, содержащих лишь небольшую
долю сульфатной группы.
Известно, что ценные в искусстве производные целлюлозы могут быть получены путем взаимодействия
относительно небольших количеств обогащающих агентов с целлюлозой, и что растворы этих производных в
разбавленной щелочи могут быть использованы для получения пленок, искусственных нитей и тому
подобного. Эти производные нерастворимы в воде и органических растворителях.
Известные до настоящего времени сульфаты целлюлозы представляли собой материалы, растворимые в
воде, но растворимость сульфатов целлюлозы, описанных в настоящем изобретении, напоминает
растворимость вышеупомянутых производных эфиров, и новые сульфаты обладают свойствами, делающими
их ценными в данной области техники для различных целей, для которых может быть применена вискоза.
Согласно нашему изобретению, сульфаты целлюлозы получают путем включения материала, содержащего
или состоящего из целлюлозы или продуктов ее близкой к ней конверсии, при температуре не выше примерно
700 °C и в присутствии основания без каких-либо добавок.
более тиана, примерно -1/2 молекулярной доли сульфатирующего агента на каждую единицу CGJI--0,
целлюлозы, пока материал не будет преобразован в форму, способную к практически полному растворению в
водном растворе. натрия.
-ihvdroxidle ocf около 10%- концентрации.
Под термином «способный к практически полному растворению», используемым здесь и в прилагаемых
пунктах формулы изобретения, мы подразумеваем, что новые сульфаты нашего изобретения иногда могут
быть растворены в водном растворе гидроксида натрия с концентрацией около 10% путем простого
смешивания со щелочным раствором при обычной или пониженной температуре, или, если сульфат таков,
что он не растворяется, путем простого смешивания, путем замораживания смеси сульфата со щелочным
раствором до появления кристаллов льда, а затем путем повышения температуры до комнатной
температуры. В качестве альтернативы сульфат иногда может быть растворен путем диспергирования с
помощью подходящих эллонидов или диспергирующих агентов, либо путем механического диспергирования в
коллоидном растворе 85 по методу, описанному и заявленному в спецификациях № 410,152 и 410,153.
Реакцию можно проводить с добавлением катализатора или без него, как в присутствии катализатора, так и
без него, в отсутствие разбавителя. Целлюлозу можно использовать в форме щелочной целлюлозы, в
которой необходимое основание замещается присутствующим щелочным веществом, и обычно не требуется
дополнительное основание. В качестве подходящих этерифицирующих агентов можно упомянуть хлорид
сульфурила и гидроксисульфоновую кислоту. Первый следует использовать в сочетании с сильным
основанием.
При использовании этого сульфатирующего агента предпочтительно, чтобы обрабатываемый целлюлозный
материал имел форму полувлажной соды. Также предпочтительно обрабатывать соду небольшим
количеством хлорацетиловой кислоты, например, не более 1/5 молекулярной доли, перед введением
сульфата.
фенилэтилхлорид. При использовании гидроксисульфоновой кислоты в качестве сульфатирующего агента
предпочтительно применять пиридин в качестве основания. 110-,Пленки, искусственные нити и тому подобное
могут быть получены путем коагуляции с 420,529 в течение 1} часов при этой температуре.

Затем смесь помещают в избыток 2,5% серной кислоты, полученный сульфат целлюлозы отфильтровывают и
очищают промыванием водой. 70 Для образования раствора продукт смешивают с 10%-ным раствором едкого
натрия, в 20 раз превышающим его вес, и смесь охлаждают до -5°C. С., при условии тщательного
перемешивания при данной температуре. При повторном повышении температуры до комнатной получается
раствор, который при желании можно отфильтровать. В британской спецификации № 192173 предлагается
подвергать целлюлозные волокна в виде пряжи или ткани обработке хлоридами неорганических кислот в
присутствии основания при температуре, предпочтительно не превышающей 40 °C. Целью такой обработки
является изменение свойств целлюлозной пряжи или ткани, например, увеличение их сродства к основным
красителям. В конкретных вариантах осуществления изобретения, описанного в данной спецификации,
использовались лишь небольшие количества этерифицирующих агентов, например,
На обработку участков хлопчатобумажной пряжи или ткани наносили от 10 до 14 фунтов сульфурилхлорида, а
время обработки составляло от 5 до 15 минут. В результате этой обработки, как утверждается, получают 95
производных целлюлозы, содержащих неорганические кислотные группы, которые не разлагаются водой или
едкими щелочами. Кроме того, было заявлено, что пряжа и ткани, полученные в соответствии с указанным
изобретением, способны к последующей обработке едкими щелочами с концентрацией выше 6% с целью
повышения их эластичности. Однако настоящее изобретение относится к обработке 1r05 целлюлозных
материалов для получения этерифицированного продукта, способного практически полностью растворяться в
растворах гидроксида натрия с концентрацией около 10%. 110 В британских технических спецификациях №№.
410,1.52 и 410,1-58 там заявлены способы повышения растворимости некоторых производных целлюлозы в
водном растворе едкого натрия с помощью небольших количеств коллоидного вещества или
диспергирующего агента или путем механической дисперсии в коллоидной мельнице.
В конкретных модификациях изобретений, описанных в указанных спецификациях, а. сульфат целлюлозы с
низким содержанием сульфатных групп был обработан в количестве 120. Мы не претендуем ни на какие
права, заявленные в указанных технических условиях.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что при условии соблюдения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420530A
[]
} i- on awi t: ele
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - v r Дата подачи заявки: -31 мая 1933 г. № 15653/33.
1 июля 1933 г. № 18704/33.
,,, окт. 27, 1933. № 29,820/33.

Один полный левый: 17 мая 1934 года.
Завершено. Ноябрь. 30, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15653, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в подготовке и/или сортировке щебня, гравия, песка и тому подобного, а также
связанные с этим процессы.
Мы, Уильям Уолкиер, проживающий по адресу: Манро Роуд, 26, Глазго, Западный 3, и Уильям Джеймс Эсор,
проживающий по адресу: Керсленд Стрит, 49, Глазго, Западный 2, оба британского гражданства, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к подготовке
и/или сортировке фрагментарных материалов (например, щебня, битого шлака, битого кирпича), гравия, песка
и тому подобного.
В тех случаях, когда в данной Спецификации термин «размер» используется в отношении фрагментов или
частиц материала, под этим подразумевается соответствие фрагментов или частиц выбранным критериям в
отношении их линейных размеров. Пояснение: Термин «размер», особенно применительно к дробленому или
измельченному камню и подобным веществам, имеет несколько вариативное значение, и для преодоления
этого обычно используются различные стандарты.
В тех случаях, когда в отношении продукта, описанного в данной Спецификации, используется термин
«градуированный», это означает, что в пределах точности, достижимой на практике, продукт состоит из
заранее определенных пропорций, каждая из которых состоит из фрагментов или частиц определенного
размера, и что частицы различных размеров равномерно распределены по всему продукту.
Основная функция изобретения заключается в автоматическом и/или механическом производстве надежного
продукта с заданным гранулометрическим составом, например, заполнителя для бетона, асфальтобетона и
тому подобного, соответствующего любым заданным спецификациям относительно соотношения различных
размеров частиц материала в нем.
После обработки материалов обычными методами цель изобретения достигается путем обработки
материалов таким образом, что автоматически отбираются только необходимые или желаемые пропорции
размеров (Цена 1-1) и (а) соединяются таким образом, чтобы образовать градуированный продукт.
воздуховод, или (б) (если удобно смешивать впоследствии), чтобы обеспечить получение продукта с
заданным составом. 50 Изобретение в общих чертах состоит в устройстве, включающем, по существу,
множество приемников (особая особенность каждого из которых заключается в том, что при приеме или во
время приема заданного переменного количества материала он перемещается полностью или частично и
только после получения своей квоты приводит в действие часть механизма блокировки, далее именуемого ).
Вышеупомянутое перемещение может также обеспечивать прекращение приема материалов; например,
перемещение может использоваться для приведения в действие обводного желоба для отвода материала от
емкости, или, например, в местах хранения материалов, перемещение может применяться для прекращения
подачи материала, например, путем закрытия загрузочного отверстия или вывода из строя подающего
механизма. Каждая емкость предназначена для приема материала выбранного размера; средства, связанные
с каждой емкостью и управляемые автоматически, блокируемые от помех, благодаря чему каждая емкость
получает только заданное количество материала; средства, управляемые на всех используемых емкостях,
принимающих заданное количество материала (т. е. емкости приспособлены для выгрузки или выгрузки,
когда, а не раньше, чем последняя из используемых емкостей получит свою квоту материала) для емкостей,
выгружающих материал одновременно; (Как объяснялось ранее, каждый контейнер, получив свою квоту,
перемещается, и – за исключением случая с последним – это перемещение настолько ограничено, что
предотвращает сброс.)

Это ограничение обеспечивается механизмом блокировки, удобным конструктивным решением, описанным
ниже, которое является общим для всех используемых розеток и позволяет эффективно управлять ими. 9Q
420,530 2 420,530 Однако при перемещении каждый контейнер посредством механизма срабатывания
(удобная конструкция, описанная ниже) или других средств частично разблокирует соединение, так что, если,
например, переместились 3 контейнера из 4 используемых, остается разблокировать только четверть
соединения при перемещении последнего, а следовательно, «главного» контейнера, когда он получит свою
порцию; следовательно, независимо от порядка, в котором контейнеры получили свои порции, все они
разгружаются одновременно. Удобный вариант осуществления заключается, например, в том, что каждый
контейнер уравновешивается таким образом, что под действием силы тяжести, если он пуст, он остается в
положении для загрузки, а если заполнен до отметки, теряет равновесие и разгружается, опрокидываясь.
Однако, за исключением последнего контейнера, принимающего свою квоту, вышеупомянутый блокировочный
механизм предотвращает опрокидывание и разгрузку контейнеров, но позволяет им наклоняться в сторону
разгрузки; ограничение может быть достигнуто за счет того, что каждый контейнер имеет связанный с ним
отсоединяемый упор, который, будучи зафиксированным в рабочем положении, ограничивает угол наклона
контейнера, и механизм срабатывания или запуска, приводимый в действие наклоном контейнера, с помощью
которого упор удерживается или отпускается; все используемые упоры соединены между собой с помощью
вала, проволоки или тому подобного, образуя блокировку, так что ни один из них не может быть
разблокирован независимо; таким образом, одного незадействованного механизма срабатывания достаточно,
чтобы предотвратить разблокировку всех упоров; следовательно, после полного разблокирования, когда
последний контейнер принимает свою квоту и наклоняется, разгрузка всех контейнеров осуществляется
одновременно, и каждый из них, опять же под действием силы тяжести, возвращается в положение загрузки.
это означает, что 45 сбросов за тот же период времени направляются в общее место назначения.
Возвращение приемников на позиции загрузки обеспечивает возобновление подачи материалов, и описанный
выше цикл операций может быть повторен.
Дата: 30 мая 1933 года.
РОНАЛЬД УИЛЬЯМ УОКЕР, Уокер-младший военный техник. Г. ДЖЕЙМИСОН.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18704, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в области измерения, дозирования или гранулометрического состава материалов для
изготовления бетона, асфальтобетона и тому подобного, или относящиеся к ним.
Мы, Рональд Уильям Уолир, проживающий по адресу: Манро Роуд, 26, Глазго, Западный 3, и Уильям Гвендж
Джеймсон, проживающий по адресу: Керсленд Стрит, 49, Глазго, Западный 2, оба британские граждане,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
(1) измерению и/или дозированию и/или сортировке материалов, в частности, таких как измельченные
минеральные вещества, измельченный камень, измельченный шлак, измельченный кирпич, гравий, песок,
цемент и тому подобное; и (2) изготовлению бетона, асфальта и тому подобного.
Там, где используется термин "размер".
В отношении фрагментов или частиц материала в настоящей Спецификации подразумевается, что
фрагменты или частицы соответствуют выбранным критериям в отношении их линейных размеров.
Пояснение: Термин «размер», особенно применительно к дробленому или измельченному камню и подобным
веществам, имеет несколько вариативное значение, и для преодоления этого обычно используются
различные стандарты.
В тех случаях, когда в отношении продукта, описанного в данной Спецификации, используется термин
«градуированный», 80 это означает, что в пределах точности, достижимой на практике, продукт состоит из
заранее определенных пропорций, каждая из которых состоит из фрагментов или частиц определенного

размера, 85 и что различные размеры равномерно распределены по всему продукту.
До настоящего времени, в отношении пункта (2) выше, измерение двух или более твердых компонентов,
используемых при изготовлении бетона, асфальта и тому подобного, не проводилось автоматически (т.е.
независимо от ручного управления и/или эксплуатации) и/или механически, и/или взаимозависимо, так что мог
получиться только продукт выбранного состава 95.
Основная функция изобретения заключается в автоматическом и/или механическом производстве или
содействии в производстве продукции выбранного гранулометрического состава (например, заполнителя для
бетона, асфальта и тому подобного) и/или выбранного состава (например, бетона, состоящего, скажем, из 1
части цемента, 2 частей песка и 4 частей щебня), в соответствии с любыми из таких спецификаций
относительно пропорций различных размеров и/или видов материала или материалов, которые обычно
встречаются в торговле; в адаптации используемого оборудования таким образом, чтобы оно не могло
производить продукцию, не соответствующую фиксируемым регулировкам и/или настройкам, и тем самым
устраняло необходимость постоянного контроля.
Цель изобретения достигается путем обработки материалов таким образом, что только желаемые пропорции
компонентов требуемых размеров и/или видов автоматически и механически соединяются для образования
продукта выбранного гранулометрического состава и/или состава; или (если удобно смешивать впоследствии)
для получения продукта выбранного гранулометрического состава и/или состава.
Особенностью изобретения является то, что короткое замыкание любого из контролируемых компонентов
приводит к прекращению производства и — за исключением преднамеренного вмешательства в работу
установки — препятствует производству любого продукта, кроме того, который соответствует заданным
настройкам.
Изобретение заключается в предоставлении средств, с помощью которых:
(а. ) Продукт, получаемый с помощью средств измерения и/или поставки компонентов, автоматически и
механически контролируется таким образом, чтобы обеспечить его соответствие определенным количествам
и/или пропорциям. Например. Создание механизма блокировки, сконструированного и/или адаптированного
таким образом, чтобы на него влияло каждое «приращение к квоте», и чтобы сумма всех таких «приращений к
квоте», необходимых для завершения одной операции, обеспечивала средства для снятия блокировки. В
качестве примера, если, скажем, необходимо контролировать 3 компонента и используется 8 емкостей,
блокировка либо позволяет емкостям, получив свои квоты, разгружаться (или быть разгруженными) в любой
последовательности, но предотвращает разгрузку (или быть разгруженными) какой-либо емкости более
одного раза за одну операцию блокировки; либо предотвращает их разгрузку в любой другой
последовательности, кроме фиксированной; либо предотвращает их разгрузку до тех пор, пока все емкости не
получат свои квоты.
и/или (б). Только при получении переменной, специфической квоты на поставку компонента средства
контроля автоматически активируются (например, частично освобождаются). Например. Путем
предоставления приемников, которые после получения квотных измерений перемещаются полностью или
частично таким образом, чтобы вызвать блокировку.
и/или (с). Только после получения всех компонентов и проведения квотных измерений контроль за сбросом
автоматически снимается. Например. Путем предоставления множества приемников, которые, получив свою
квоту, перемещаются полностью или частично таким образом, чтобы в совокупности разорвать связь.
и/или (d). Перезарядка предотвращается автоматически.
и/или (е). Только при поступлении каждого компонента, соответствующего квоте на измерение, материалы
могут быть автоматически выгружены. Например. Предусмотрен контейнер 80 Вт, который при приеме
определенного переменного количества материала смещается в сторону разгрузки.
и/или (f). После разрядки измерительные приборы автоматически подготавливаются к повторной загрузке.

и/или (г). В измерительном устройстве, предназначенном для перезарядки, автоматически начинается
перезарядка измерительного устройства одним или несколькими (при необходимости, в выбранном порядке)
компонентами.
и/или (h). При измерении материалов их нельзя выгружать, если и/или если измеренное количество не
превышает 95 квот.
Предполагая, что требуется одновременная выгрузка компонентов, удобный вариант осуществления состоит,
в общих чертах, в устройстве, включающем множество приемников (особенностью каждого из них является
то, что при приеме заранее определенного переменного количества материала он перемещается полностью
или частично и только после получения своей квоты срабатывает часть механизма блокировки, упомянутого
ранее и далее). Вышеупомянутое движение может также обеспечивать средства, благодаря которым
дальнейший прием материалов прекращается; например, движение может использоваться для приведения в
действие обводного желоба для отвода материала от емкости или, например, в местах хранения материалов,
для прекращения индивидуальной подачи материала, например, путем закрытия загрузочного отверстия или
вывода из строя подающего механизма), каждая из которых предназначена для приема материала
определенного размера и/или вида; средства, связанные с каждой емкостью и работающие автоматически,
блокируемые от помех, благодаря чему каждая емкость получает только заданное количество материала;
средства, работающие на всех используемых емкостях, получающих заданное количество материала (т. е.
емкости приспособлены для выгрузки или выгрузки, когда, а не до того, как последняя из используемых
емкостей получит свою квоту материала), для емкости, выгружающей или разгружающей одновременно;
(например,
Как было объяснено ранее, каждый контейнер, получив свою квоту, перемещается полностью или частично, и
– за исключением последнего случая – это перемещение настолько ограничено, что предотвращает сброс.
Это ограничение обеспечивается упомянутым выше механизмом блокировки — удобной конструкцией,
описанной ниже, — который является общим для всех используемых розеток.
Однако при перемещении каждый контейнер посредством механизма срабатывания (удобная конструкция,
описанная ниже) или других средств частично разблокирует соединение, так что, если, например,
переместились 3 контейнера из 4 используемых, остается разблокировать только одну из четырех частей
соединения при перемещении последнего — и, следовательно, «главного» — контейнера, когда он получит
свою порцию; следовательно, независимо от порядка, в котором контейнеры получили свои порции, все они
разгружаются одновременно.
Предполагая, что необходимо одновременно выгружать компоненты, удобная конструкция состоит, например,
в том, чтобы каждый контейнер был сбалансирован таким образом, чтобы под действием силы тяжести он,
будучи пустым, оставался в положении загрузки, а, будучи заполненным до предела, терял равновесие и
разгружался, опрокидываясь. Однако, за исключением последнего контейнера, принимающего свою порцию,
механизм блокировки предотвращает опрокидывание и разгрузку контейнеров, но позволяет им наклоняться в
сторону разгрузки; ограничение может быть достигнуто за счет того, что каждый контейнер имеет связанный с
ним отсоединяемый упор, который, будучи зафиксированным в рабочем положении, ограничивает угол
наклона контейнера, и механизм срабатывания или триггерный механизм, приводимый в действие наклоном
контейнера, с помощью которого упор удерживается или отпускается; все используемые упоры соединены
между собой с помощью вала, проволоки или подобного материала, образуя блокировку, так что ни один из
них не может быть разблокирован независимо, таким образом, одного не сработавшего триггерного
механизма достаточно, чтобы предотвратить разблокировку всех упоров; следовательно, после полного
разблокирования, когда последний контейнер принимает свою порцию и наклоняется, разгрузка всех
контейнеров осуществляется одновременно, и каждый из них, опять же под действием силы тяжести,
возвращается в положение загрузки.
И, при желании, предусмотрены средства, позволяющие в течение того же периода времени направлять стоки
в общее место назначения. Возвращение приемников на позиции загрузки обеспечивает возобновление

подачи материалов, и описанный выше цикл операций может быть повторен.
Одной из особенностей изобретения является то, что независимо от количества емкостей и способа загрузки
плиткой, оно обеспечивает средства, с помощью которых качество продукции за одну полную операцию или
кратное такому количеству образует удобную загрузку для использования в последующей операции.
Например. Бетоносмеситель вместимостью 1000 кубических футов, используемый для смеси 4.2.1, будет
представлять собой подходящую заправку, состоящую из 22 кубических футов или 2420 фунтов щебня + 11
кубических футов или 11040 литров песка + 51 кубического фута или 495 фунтов цемента. Если блокировка
контролирует все 3 компонента, расход за одну операцию составит 388 куб. футов, тогда как если блокировка
контролирует только щебень и песок, расход за одну операцию при наличии блокировки составит 3 куб. фута.
Для того чтобы средства измерения могли «синхронизироваться» с последующими или иными операциями,
средства контроля выгрузки продукта могут быть распространены и на такие операции. Например.
Если действие блокировки будет распространено на работу бетоносмесительной машины, то контролируемые
материалы не будут выпускаться для загрузки в смесительную машину до тех пор, пока она не будет готова их
принять.
Датировано 30-м днём января 1933 года.
РОНЬЯЛД УИЛЬЯМ W5ALTErlR, УИЛЬЯМ ДЖОРДЖ ДЖЕЙМИСОН.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29820, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в области измерения, записи или классификации материалов для изготовления бетона,
асфальта и тому подобного, или относящиеся к ним.
Мы, Рональд Уильям Уолиер, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение,
расположенное по адресу: 26, Манро Роуд, Глазго, VW.3, соответствует описанию WVILI.X. ДЖОНДЖ
ДЖЕЙМИСОН, проживающий по адресу: Керсланд-стрит, Глазго, Западная 2, оба из следующих: Данное
изобретение относится к (1) позиции 100 420,530, которая должна быть произведена.
Особенностью изобретения является то, что нехватка любого из контролируемых компонентов приводит к
прекращению производства и — за исключением преднамеренного вмешательства в работу установки —
препятствует производству любого продукта, кроме того, который соответствует заданным параметрам.
Изобретение заключается в предоставлении средств, с помощью которых: - 75 (а) продукт, полученный с
помощью средств измерения и/или подачи компонентов ингредиентов, автоматически и/или механически
контролируется таким образом, чтобы обеспечить его наличие в определенных количествах и/или
пропорциях. Например. Предоставляя механизм блокировки, сконструированный и/или адаптированный
таким образом, чтобы он влиял на каждое «приращение в квоту» и/или подвергался его влиянию, а также
чтобы сумма всех таких «приращений в квоту», необходимых для завершения одной операции,
обеспечивается средство, с помощью которого блокировка снимается. В качестве примера, если, скажем,
необходимо контролировать 3 компонента, и используются 3 емкости (термин, включающий любые
устройства, предназначенные для приема), блокировка либо позволяет емкостям, получив свои квоты,
разгружаться (или разгружаться) в любой последовательности, но предотвращает разгрузку (или разгрузку)
какой-либо емкости более одного раза за одну операцию блокировки; либо предотвращает их разгрузку не в
установленной последовательности; либо предотвращает их разгрузку до тех пор, пока все емкости не
получат свои квоты.
и/или (б). Только при получении переменной, конкретной квоты на измерение 105 компонента средства
контроля автоматически затрагиваются (например, частично освобождаются). Например. Путем
предоставления приемников, которые после получения квотных измерений перемещаются полностью или
частично таким образом, чтобы вызвать блокировку.

и/или (с). Контроль за сбросом автоматически снимается только после получения всех компонентов для
квотных измерений. Например. Предоставляя множество приемников, которые, получив свои квоты,
перемещаются полностью или частично, чтобы в совокупности разорвать связь.
и/или (d). Только после получения всех компонентов для квотирования, автоматический выпуск 120,
упомянутый в пункте (c) выше, контролируется таким образом, что компоненты могут выгружаться только в
заданной последовательности.
и/или (е). Перезарядка происходит автоматически - 125.
Союзнику предотвращено.
и/или (f). И только при достижении квоты на поставку материалов, их автоматическая выгрузка возможна.
Например. (1) Предоставление емкости 13C для измерения и/или дозирования и/или сортировки материалов,
в частности таких, как измельченные минеральные вещества, измельченный камень, измельченный шлак,
измельченный кирпич, гравий, песок, цемент и тому подобное; и (2) Изготовление бетона, асфальта и тому
подобного.
В тех случаях, когда в данной Спецификации термин «размер» используется в отношении фрагментов или
частиц материала, под этим подразумевается соответствие фрагментов или частиц выбранным критериям в
отношении их линейных размеров. Пояснение: Термин «размер», особенно применительно к дробленому или
измельченному камню и подобным веществам, имеет несколько вариативное значение, и для преодоления
этого обычно используются различные стандарты.
В тех случаях, когда в отношении продукта, описанного в данной Спецификации, используется термин
«градуированный», это означает, что в пределах точности, достижимой на практике, продукт состоит из
заранее определенных пропорций, каждая из которых состоит из фрагментов или частиц определенного
размера, и что частицы различных размеров равномерно распределены по всему продукту.
До настоящего времени, в отношении пункта (2) выше, измерение двух или более твердых компонентов,
используемых при изготовлении бетона, асфальта и тому подобного, не проводилось автоматически (т.е.
независимо от ручного управления и/или эксплуатации) и/или механически, и/или взаимозависимо, так что мог
получиться только продукт выбранного состава.
Основная функция изобретения заключается в производстве или содействии производству,
автоматизированным и/или механическим способом, продукта выбранного гранулометрического состава
(например, заполнителя для бетона, асфальта и тому подобного) и выбранного состава (например, бетона,
состоящего, скажем, из 1 части цемента, 2 частей песка и 4 частей щебня), в соответствии с любыми из таких
спецификаций в отношении пропорций различных размеров и/или видов материала или материалов в нем,
которые обычно встречаются в торговле; в такой настройке используемого оборудования, чтобы оно не могло
производить продукт, не соответствующий фиксируемым регулировкам и/или настройкам, и тем самым
устранять необходимость в постоянном контроле.
Цель изобретения достигается путем обработки материалов таким образом, что только желаемые пропорции
компонентов требуемых размеров и/или видов автоматически и/или механически соединяются для
образования продукта с выбранным гранулометрическим составом и/или составом; или (если удобно
смешивать впоследствии) для получения продукта с выбранным гранулометрическим составом и/или
составом, который при приемке определенного переменного количества материала перевешивает в сторону
разгрузки.
и/или (гдж. После разрядки измерительные приборы автоматически убираются для повторной загрузки.
и/или (h). В измерительном устройстве, предназначенном для перезарядки, автоматически возобновляется
процесс перезарядки измерительного устройства одним или несколькими (при необходимости, в выбранном
порядке) компонентами.
Соседние файлы в папке патенты
