Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10803
.pdf
снабжен выступающей частью 159 и сегментным блокирующим устройством, в этом случае работа
сигнального элемента 160 контролируется косвенно. Втулка 145 также служит механизмом, используемым
для управления вторым двухрычажным рычажным механизмом запирающего устройства.
161, Одна из его частей лежит в пути сегментного элемента 160 и внутри цилиндра с помощью поршня, как
описано выше, со ссылкой на выступ 126. В положении, показанном на рис. 2, управление движением
рычажного блокирующего устройства с любым связанным сигналом 125 невозможно, поскольку одна из
ветвей блокирующего устройства или устройств, пружинный рычаг 161, останавливается упором 126, а
механизм, приводимый в действие весом и срабатывающий при помощи другой ветви указанного рычага,
останавливается заполняющим элементом во время его движения. В качестве средства управления,
позволяющего предварительно открыть заполняющий элемент, можно использовать сегментный элемент 160
на рычаге 158. На рис. 2 показано блокирующее устройство. В качестве альтернативы, управление 115 в
натянутом состоянии, т.е. в заблокированном положении, может осуществляться с помощью устройства,
подобного песочному стакану или устройству для наклона вниз, состоящего из двух сообщающихся
приемников ролика 162, который расположен на рычаге 108. Запорное устройство натягивается во время хода
заправочной трубки.
А обозначает исходный материал, содержащийся в одном из участков впадины валика, а В обозначает
материал, перенесенный в другой участок. Когда ролик занимает положение, при котором осуществляется
первоначальный наклон прижимной головки, она контактирует с бочкой. При этом заправочный элемент во
время ее движения вниз, как показано на рис. 3, ролик 162 продолжает перемещаться из верхнего приемника
в 125, ударяя по нижней части бочки. Когда достаточное количество среды воздействует на рычаг 159,
который поворачивается дальше, т.е., по истечении заданного интервала времени, вниз. При этом цилиндр
150 совершает дальнейшее наклонное движение до тех пор, пока не будет перемещен вниз, в результате чего
более тяжелый нижний элемент окажется вертикально ниже пружины 153, которая натянута. Масло в
поворотном механизме. В этом положении замыкается электрический контур 421-187421,187 Qcuit для
срабатывания блокирующего устройства или активации сигнального устройства. При движении заполняющего
элемента вверх наклонное устройство возвращается в исходное положение, готовясь к следующей операции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421188A
[]
1,#- к. в
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июня 1933 года. № 17,255/33.
Фотография слева: 4 июня 1934 года.
421,188 Fyi8X> 1 Полная спецификация принята: декабрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные противопожарные приспособления для кинопроекционных аппаратов.
Мы, Вувард Галретт, секретарь, и Эдга Роланд Уилфред Гарретт, киномеханик, оба проживающие по адресу:
Телфорд Террас, 6, Ориентал Бэй, Веллингтон, Доминион Новая Зеландия, подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к средствам предотвращения распространения огня в кинопроекционных аппаратах и
имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства крепления для использования с любым
обычным типом проектора.
Согласно изобретению, приспособление для использования с кинопроектором, предназначенное для
указанных целей, характеризуется наличием средств для полного отделения горящей части пленки от
основной части в кассете для пленки, а также для закрытия и герметизации выходного отверстия кассеты при
возгорании пленки, проходящей через проекционный экран.
Таким образом, при возникновении пожара сгорает только та часть пленки, которая находится внутри
аппарата, и последствия пожара ограничиваются уничтожением этой небольшой части, чего, конечно,
недостаточно для причинения существенного ущерба проекционному аппарату.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, последний включает в себя предохранитель,
изготовленный из материала, способного сгорать или разрушаться под воздействием тепла и расположенный
рядом с пленочным затвором, гильотинный механизм для отсечения пленки, который расположен внутри или
вокруг дверцы пленочного магазина проектора, и средства, оперативно связывающие предохранитель с
гильотинным механизмом, благодаря чему последний автоматически управляется предохранителем.
В этой конструкции пленка проходит через гильотинный механизм, который удерживается в нужном
положении за счет натяжения фитиля, и указанный механизм и удерживающие средства устроены таким
образом, что разрушение фитиля приводит к тому, что гильотина разрывает пленку в месте ее прохождения
из магазина, а также закрывает и герметизирует выходное отверстие магазина. 55 Механизм гильотины также
сконструирован таким образом, что его невозможно настроить на прохождение пленки через выходное
отверстие до тех пор, пока средства управления не будут снова сброшены и зафиксированы в положении 60 с
помощью новой длины предохранителя.
В одном из подходящих вариантов осуществления изобретения предусмотрена рамка, которая
устанавливается внутри ободка пленочного магазина и проходит поперек обычного подающего отверстия 65
этого магазина. В этой конструкции предусмотрен прорезь для прохождения пленки, а с одной стороны
прорези установлен направляющий механизм с ножом, который скользит вперед и назад по прорези. Этот
затвор имеет 70-сантиметровое лезвие ножа на внутреннем конце, и это лезвие приспособлено для
скольжения по неподвижному краю на обратной стороне паза, подобно гильотине. Ползунок, управляемый
пружиной, обычно перемещается поперек отверстия паза 75, чтобы закрыть и герметизировать его, и при
закрытии он предназначен для того, чтобы лезвие срезало неподвижную дальнюю сторону паза, тем самым
разрывая пленку, которая может проходить через паз. 80 Указанная направляющая предназначена для
удержания в положении, позволяющем открыть прорезь, с помощью пружинного спускового механизма,
который срабатывает при перемещении направляющей против пружины, и удерживается в своем
зацепленном положении с помощью отрезка термоплавкого материала, соединяющего спусковой механизм с
приспособлением, расположенным рядом с проекционным затвором аппарата.
Поэтому, если этот предохранитель будет перебит по какой-либо причине, например, из-за заусенцев,
спусковой крючок освободит затвор и позволит его пружине переместить затвор по пазу подачи в нужном
направлении.
Предусмотрен рычаг для возврата затвора назад из паза подачи. После возврата он может быть снова
зафиксирован и удерживаться фиксатором спускового крючка, но только если сам фиксатор установлен в
положение зацепления путем закрепления его новым предохранителем.
Затвор гильотины и указанное средство возврата объединены с замком, который предназначен для
блокировки дверцы доступа к магазину, когда затвор гильотины 105 срабатывает для перерезания пленки.
Этот замок удерживается в отведенном положении относительно двери, когда направляющая гильотины
находится в отведенном положении, но освобождается для фиксации двери, когда эта направляющая
освобождается от удерживающего механизма. Механизм возврата в исходное положение, используемый для
открытия затвора гильотины, также служит для приведения в действие замка, благодаря чему он освобождает
дверцу магазина и фиксируется в нужном положении с помощью удерживающего механизма.
Наличие этих автоматических запирающих устройств гарантирует, что при возникновении возгорания пленки
магазин, помимо герметизации от распространения огня по пленке, также надежно блокирует свою дверцу,
предотвращая ее открытие, за исключением случаев срабатывания механизма возврата, а такой механизм
возврата может удерживать дверцу в разблокированном состоянии только при зацеплении гильотинного
затвора с его удерживающими механизмами и их блокировкой взрывателя.
Датировано 16 июня 1933 года.
G. F. REDFERN & Co., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон, E.C. 2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные противопожарные приспособления для проекционных киноаппаратов.
Мы, Эрнест Говард Гарретт, секретарь, и Эдгар Ироланд Вильфред Гарретт, киномеханик, оба проживающие
по адресу: Телфорд Террас, 6, Ориентал Бэй, Веллингтон, Доминион Новая Зеландия, подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение разработано с целью создания усовершенствованных креплений для кинопроекционных
аппаратов любого обычного типа, предотвращающих распространение огня в результате возгорания пленки,
проходящей через проекционный затвор, за счет полного отделения горящего участка пленки от основной
части пленочного магазина, а также закрытия и герметизации выходного отверстия магазина. Таким образом,
при возникновении пожара сгорает только та часть пленки, которая находится внутри аппарата, и последствия
пожара ограничиваются уничтожением этой небольшой части, чего недостаточно для причинения какого-либо
ущерба проекционному аппарату.
Изобретение включает в себя в проекционном аппарате для киносъемки комбинацию обычного магазина с
выходным отверстием для пленки, гильотинного ножевого механизма, расположенного на этом выходе или
вокруг него и предназначенного для обеспечения, в одном положении аппарата, свободного прохождения
пленки через выходное отверстие, а при перемещении в другое положение — перерезания пленки у выхода и
закрытия выхода, пружины для нормального перемещения аппарата в это последнее положение, пружинного
спускового устройства, удерживающего гильотинный механизм в первом положении, когда его пружина
натянута, и отрезка или фитиля из горючего материала для удержания спускового устройства в натянутом
положении, который натянут и расположен в непосредственной близости от пленочного затвора
проекционного аппарата.
Данное устройство также сконструировано таким образом, что его невозможно настроить на прохождение
пленки через выходное отверстие до тех пор, пока средства управления не будут снова сброшены до
заводских настроек 75 и зафиксированы в нужном положении новым предохранителем.
Кроме того, устройство предусматривает автоматические запирающие средства, которые служат для
блокировки дверцы магазина, когда гильотина перерезает пленку, и которые также объединены с механизмом
возврата гильотины таким образом, чтобы дверца оставалась заблокированной до тех пор, пока гильотина не
будет возвращена в исходное положение. Таким образом, будет предотвращена любая попытка оператора
открыть магазин после срабатывания гильотины, например, из-за возгорания пленки, и, следовательно, будет
предотвращено распространение огня на катушку с пленкой по такой причине.
Изобретение в деталях конструкции и способа действия, в варианте, предназначенном для использования в
магазине обычного типа, проиллюстрировано на прилагаемых чертежах и будет подробно описано ниже в
связи с этими чертежами, на которых:
На рисунке 1 представлен общий вид кассеты для пленки и тех частей проекционного аппарата, которые
имеют отношение к данному делу, с изображением изобретения в рабочем положении на ней.
На рисунке 2 показан вид спереди, а на рисунке 3 — вид сбоку подходящего предохранителя типа 105 для
использования в данном случае.
На рисунке 4 представлен детальный вид спускового механизма 421,188, расположенного на нижнем крае
корпуса магазина А, отливка которого имеет поперечный паз 21, простирающийся от его внешнего края на
расстояние, несколько превышающее ширину пленки D. Подшипники 22 70, несущие направляющие ролики F,
расположены по обе стороны от этого паза, а край дверцы магазина С имеет паз, позволяющий ей проходить
над этими подшипниками при закрытии дверцы.75 Верхняя поверхность этого базового блока имеет
углубление для рабочего механизма, и для крепления всей этой области предусмотрена крышка 2.3. К нижней
части углубления 80 прикреплено лезвие ножа 24, режущая кромка которого предназначена для того, чтобы
выступать поперек правого края паза 21 и проходить вдоль его длины под небольшим углом, как показано на
рисунках 10 и 11. 85 Поверхность углубления выполнена в виде направляющей, на которую крепится
прямоугольная рама 25. Эта рама имеет цельное дно, но также снабжена поперечным пазом 26 90,
выступающим за ее внешний край, который предназначен для совмещения с пазом 21 или для перемещения
вправо, так что ее левая кромка будет резать поперек лезвия ножа 24 95, выполняя режущее действие,
подобное ножницам.
Пружина 27 перемещает раму 25 в это последнее положение. Крышка 23 также имеет поперечный паз 28,
открывающийся с ее внешней стороны 100 и совпадающий с пазом 21 основания, так что при натяжении
рамки 25 против пружины в левое положение, пленка D, когда дверца магазина открыта, может быть
выведена со своей катушки E и скользнуть вбок в пазы 21, 26 и 28, чтобы пройти между направляющими
роликами, после чего дверца магазина закрывается.
Рамка 25 имеет направляющий ролик 29, установленный поперечно между ее сторонами 110, и пленка,
прежде чем пройти через щель 28, проходит над этим роликом.
Видно, что при удерживании скользящей рамки 25 в левом положении пленка D может свободно подаваться
из магазина, но если эта рамка будет отпущена, она будет сдвинута вправо, в результате чего пленка будет
разорвана между краем щели 26 и лезвием ножа 24, а затем отверстие щели в магазине будет плотно
закрыто сплошной частью рамки, закрывающей щель 21. Таким образом, внутренняя часть магазина
полностью отделена от внешней, и предотвращается проникновение огня внутрь магазина.
Спусковое устройство М предназначено для удержания рамки 25 в левом положении и выполнено в виде
стержня 30, на конце которого 130 показано средство для его рабочей регулировки.
На рисунке 5 представлен детальный вид механизма запирания дверцы магазина.
На рисунке 6 показан боковой вид креплений магазина, установленных в открытом магазине.
На рисунке 7 показан вид с торца, магазин изображен в разрезе.
Рисунок 8 представляет собой план, в данном случае также показан разрез склада.
На рисунке 9 показана схема креплений магазина со снятой крышкой, открывающей доступ к механизму.
На рисунке 10 представлен план, на котором все механизмы демонтированы.
Рисунок 11 представляет собой разрез по линии 11-11 на рисунке 9.
Рисунок 12 представляет собой разрез по линии 12-i2 на рисунке 9.
Рисунок 13 представляет собой поперечный разрез по линии 13-13 рисунка 11, снятый в направлении стрелки.
На рисунке 14 представлен аналогичный вид на линию 14-14, также в направлении стрелки.
На рисунках 1–4 А изображен корпус магазина, прикрепленный обычным способом к верхней части
конструкции проекционного аппарата В и имеющий дверцу С, закрывающую его, и шарнирно открывающийся
вбок обычным способом. В его стенке также имеется обычное выходное отверстие, через которое пленка D
подается со катушки E, расположенной внутри магазина, проходя между направляющими роликами F к
подающей звездочке G на проекторе. H — это затвор проектора, через который пленка проходит от звездочки
G по направляющему шкиву J, при этом пленка пропускается между указанной звездочкой и направляющим
шкивом обычным способом.
В данном изобретении используется предохранитель К, образованный отрезком легковоспламеняющегося
материала с достаточной прочностью на разрыв, например, эллилуоида, для удержания в натянутом
положении пружинного спускового устройства М, соединенного с аппаратом, и которое работает способом,
описанным ниже. Такой предохранитель одним концом навинчивается на поперечную планку N на этом
спусковом механизме, а другим концом — на штифт 0, прикрепленный к проектору, и натягивается пружиной
спускового механизма. Он расположен рядом с петлей на пленке D, когда пленка проходит через
проекционный экран. Это необходимо для того, чтобы он немедленно сгорел и разрушился, сработав
спусковой механизм в случае возгорания пленки в этом месте, которое подвержено перегоранию во время
проекции.
Теперь обратимся к рисункам с 5 по 14, на которых показан используемый механизм. 20 представляет собой
базовую отливку, которая закреплена внутри 421 188 направляющих в направляющей 31, прикрепленной к
базовому блоку 20 и простирающейся вертикально вниз от него. Пружина 32, находящаяся в сжатом
состоянии, окружает стержень внутри направляющей и удерживает его в обычном положении, принудительно
поднимая вверх. Верхний конец стержня входит в углубление в базовом блоке и имеет прикрепленный к нему
упор 33, который выполнен таким образом, что когда стержень поднят, рама 25 может быть перемещена в
правое положение, а когда рама перемещена в левое положение и стержень опущен, он зацепляется за край
рамы и предотвращает ее перемещение под действием пружины. К нижнему концу этого стержня прикреплен
предохранитель К, который удерживает его в натянутом положении и, таким образом, фиксирует затвор
магазина в открытом положении для подачи пленки.
-20 Затем, если предохранитель будет разрушен, стержень 30 под действием пружины 32 поднимется вверх,
и упорный элемент 33 освободит рамку, позволив пружине 27 воздействовать и перемещать рамку, разрезая
пленку описанным способом.
Поперечная планка N на нижнем конце стержня 30 выполнена регулируемой, как показано на чертеже 4, для
правильной регулировки перемещений стержня относительно длины взрывателя.
Средство для перемещения рамы в левое положение и для использования при сбросе механизма включает в
себя U-образный тяговый стержень, рычаги 34-35 которого отходят от его внутреннего конца, один 34 вдоль
задней части углубления в основании 20, а затем выходит через направляющую 36, идущую от конца такого
основания до внешней стороны корпуса, в то время как другой рычаг 35 проходит через раму вдоль ее нижней
части и около передней части и предназначен для зацепления своим концом с блоком 37 на такой раме,
которая находится с левой стороны паза 26. Таким образом, этот конец приспособлен для прохождения над
пазом 26. Пружина 38 окружает рычаг 34 и служит для удержания тяги в обычном положении, когда она
отведена назад, в положении для захвата рукой. На конце рычага 34 установлена рукоятка 29, потянув за нее,
можно переместить тягу влево, тем самым, если рама 25 находится в правом положении, перемещая раму в
левое положение. Эта ручка способна вращаться и имеет ступенчатый выступ 40, а внешний конец
направляющей 36 также ступенчатый, как показано на рисунках 6 и 12, чтобы при перемещении тяги влево ее
можно было зафиксировать частичным вращением ручки и освободить, повернув ручку в обратную сторону.
Таким образом, при установке аппарата рама 25 перемещается и удерживается в нужном положении за счет
фиксации тяги до тех пор, пока тяга 30 не будет опущена и зафиксирована анкером предохранителя,
удерживающим раму в заданном положении. Затем, при -70, освобождение тяги приводит к ее перемещению
назад под действием пружины 38, что позволяет раме 25 сдвинуться назад в случае разрушения
предохранителя. Когда рычаг 85 тяги проходит через паз 26 (-75), становится очевидно, что пленку
невозможно подать в пазы 21, 26 и 28 затвора, пока тяга остается в зафиксированном положении.
Следовательно, подача пленки невозможна до тех пор, пока кадр 25 не будет зафиксирован в рабочем
положении путем защелкивания спускового крючка. Таким образом, любая попытка заменить пленку в
проекционном положении без предварительной установки предохранителя спускового механизма будет
предотвращена.
Автоматические запирающие устройства для дверцы магазина C более подробно показаны на рисунках 5 и 9
чертежей.
Они включают в себя «засов 42», который крепится к выступу 90, выступающему изнутри двери и
расположенному таким образом, чтобы входить в отверстие 43, образованное в боковой части крышки блока
23, когда дверь закрывается, и выступать в углубление в этом блоке справа от скользящей рамы 25 95. На
этой раме закреплен пружинный палец 44, который проходит вдоль линии этого засова, и этот палец, когда
рама сдвигается вправо, образует запирающий зазор с выемкой 45 3,0°, образованной сбоку засова, но когда
рама сдвигается влево, он освобождает засов, так что дверь можно открывать и закрывать по желанию. Таким
образом, когда эта рама под действием пружины разрывает пленку описанным выше способом, дверь
блокируется и остается заблокированной до тех пор, пока рама не будет снова сдвинута влево с помощью
предусмотренного для этой цели средства возврата.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В проекционном аппарате, сочетающем обычный магазин с выходным отверстием
для пленки, гильотинный ножевой механизм, расположенный на этом выходе или вокруг него, и
предназначенный для обеспечения в одном положении аппарата свободного прохождения пленки через
выходное отверстие, а при перемещении в другое положение — перерезания пленки у выхода и закрытия
выходного отверстия 125, пружины для нормального перемещения аппарата в последнее положение,
пружинного спускового устройства, удерживающего гильотинный механизм в первом положении при
натяжении его пружины, и отрезка 130 421,1t88 421,188 из горючего материала для удержания спускового
устройства в натянутом положении, который растянут и расположен в непосредственной близости от затвора
проекционного аппарата.
2.
В кинопроекционном аппарате, кинопропускной магазин, имеющий гильотинный ножевой механизм,
связанный с выходом пленки и работающий и управляемый способом, описанным в п. 1, а также имеющий
дверцу, открывающуюся вбок, и средства для автоматической блокировки дверцы в закрытом положении,
когда гильотинный механизм перемещается для перерезания пленки и закрытия выхода пленки, которые
включают в себя болт, выступающий внутрь на дверце, и пружинный фиксатор на подвижной части
гильотинного механизма, предназначенный для зацепления с болтом, в основном, как указано.
3.
В проекционном киноаппарате сочетание с гильотинным ножевым устройством, управляющим выходом
пленки из пленочного магазина способом, описанным в пункте 1, средств для перемещения подвижной части
гильотинного устройства в положение, открывающее выходное отверстие, и для удержания ее в этом
положении до момента срабатывания удерживающего спускового устройства, сконструированных таким
образом, чтобы часть этого устройства проходила поперек выходного отверстия, пока оно находится в
указанном удерживающем положении, и перемещалась назад от выходного отверстия после освобождения из
этого положения, по существу, как и для целей, указанных в настоящем документе.
4.
В проекционном аппарате для киносъемки используется комбинация, включающая в себя: кассету для пленки
с выходным отверстием для пленки на периферийном крае, рамку с направляющей прорезью для пленки,
установленную таким образом, чтобы она скользила вперед и назад по этой прорези и выходила через нее,
через которую пленка подается из кассеты; пружину, управляющую рамкой для перемещения ее прорези в
обычном направлении к одной стороне выходного отверстия для пленки; средства для перемещения ее таким
образом, чтобы ее прорезь находилась на другой стороне выходного отверстия для пленки; удерживающие
средства для фиксации рамки в последнем положении, которые удерживаются в зацеплении с рамкой за счет
натяжения воспламеняющегося предохранителя, расположенного рядом с пленочным затвором
проекционного аппарата, и выходят из зацепления при разрушении этого предохранителя; и гильотину!
Лезвие ножа, связанное с рамой, по краю которой протягивается пленка, когда рамка перемещается из своего
фиксированного положения под действием пружины.
5.
В проекционном киноаппарате комбинация, включающая в себя кинопленку с отверстием для выхода пленки
по периферии, блок, закрепленный таким образом, чтобы выступать внутри края кинопленки поперек
указанного отверстия и имеющий прорезь 65 от своего внешнего края, рамку, установленную для скольжения
внутри такого блока и также имеющую прорезь 65 от своего внешнего края, так что пленка, проходя через
отверстие для выхода пленки из кинопленки, может проходить через эти прорези 70, пружину для
перемещения указанной рамки вдоль блока, чтобы ее прорезь располагалась с одной стороны от прорези в
блоке, лезвие гильотинного ножа, связанное с блоком и рамкой, для 75 осуществления перекрытия при
перемещении рамки в эту сторону, средства для перемещения рамки в положение, в котором ее прорезь
совпадает с прорезью в блоке, и средства для удержания ее в таком положении, которые сами удерживаются
в удерживающем положении за счет натяжения легковоспламеняющегося предохранителя, расположенного
рядом с пленочным затвором проекционного аппарата, и освобождаются из удерживающего положения, когда
указанный предохранитель 85 разрушается.
6.
В проекционном аппарате для киносъемки по п. 5 средства для перемещения указанной рамы вдоль блока
против его пружины, состоящие из тяги 90, установленной для продольного скольжения в блоке и имеющей
возвратный отвод, выступающий своим концом через паз в раме и входящий в зацепление с рамой, пружины,
управляющей тягой 95, которая обычно отводит ее отводной конец от паза, и средств, с помощью которых
тяга может быть зафиксирована своим отводным концом через паз.
7.
В проекционном устройстве для киносъемки, согласно п. 5, средства для удержания рамы в нужном
положении против действия пружины состоят из упора, установленного на верхнем конце пружинного
плунжера, который проходит вниз через указанный блок, и пружина которого обычно прижимает упор к
верхнему положению, причем упор сконструирован таким образом, что в опущенном положении он входит в
зацепление с указанной рамой, а в поднятом положении освобождает такую раму.
8.
Сочетание с проекционным оборудованием средств, описанных и объясненных в настоящем документе, как
показано на прилагаемых чертежах и для указанных целей.
Дата: 4 июня 1934 года.
(; F. R.EDFERN & Co., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон, B.C. 2, агенты
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1935 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421189A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 16 июня 1932 года.
421,189 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 июня 1933 года. № 17,264/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ламповых усилителей.
Я, Йоханнес Жак Нуманс, проживающий по адресу: Принс Маурицлаан, 160, Гаага, Нидерланды, подданный
Нидерландов, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к двухтактным ламповым усилителям на электронно-электронных лампах,
использующим лампы с тремя или более электродами, для усиления электрических колебаний без искажений.
Такие усилители обычно используются совместно с громкоговорителями или аналогичным оборудованием,
например, в акустической кинематографии, для модуляции колебаний другой частоты и так далее.
Изобретение относится, в частности, к усилителям этого типа, в которых трубки регулируются по нижней части
своих характеристик соответствующим образом. Смещение сетки, так что анодный ток очень мал или
отсутствует. — Такие усилители описаны, например, в Специализации № 298169.
Такие усилители отличаются от усилителей, в которых лампы настроены на среднюю часть характеристики,
тем, что, помимо прочего, средний ток на ладу увеличивается при подаче входного или сигнального
напряжения.
На практике, вопреки ожиданиям, оказалось, что в таких усилителях присутствуют очень значительные
искажения; настолько значительные, что они не получили широкого распространения, хотя достижимая с их
помощью эффективность может быть значительно выше, чем у усилителей, в которых лампы настроены на
среднюю часть характеристик.
В моей британской спецификации № 355346 было предложено предотвратить искажения в двухтактных
усилителях, имеющих лампы, настроенные на нижние части их характеристик, путем предотвращения работы
на существенно изогнутых участках характеристик и одновременного увеличения входной мощности на аноде
под воздействием возбуждения посредством выпрямления.
Целью изобретения является уменьшение искажений, возникающих в двухтактных усилителях, в которых
лампы rPric6 1/-] Aree 4A настроены на нижнюю часть своих характеристик, а их рабочие диапазоны 55
распространяются полностью на изогнутые участки или частично на изогнутые участки и частично на прямые
участки.
Характеристики, при которых наблюдается увеличение среднего анодного тока при подаче сигнального
напряжения 60 В. Еще одной целью изобретения является достижение максимально возможного объема
производства.
Я обнаружил, что большая часть искажений, возникающих на практике (65), возникает в результате колебаний
анодного напряжения от этого значения до высокого.
Это напряжение регулируется в неконтролируемом режиме работы усилителя, то есть в состоянии, когда на
сетки не подается входное или сигнальное напряжение.
Кроме того, было показано, что эти вариации обусловлены внутренним сопротивлением и другими
свойствами источника питания, а также тем, что в таких усилителях ток на аноде увеличивается в результате
управляющего воздействия, причем в большей степени, чем больше это управляющее воздействие.
Например, если в качестве источника питания используется так называемый сетевой фильтр, напряжение
упадет примерно на 40-50 процентов при управлении усилителем.
Можно считать общеизвестным, что в электроаппаратах очень большое снижение напряжения при
увеличении нагрузки, как правило, является нежелательным состоянием, поскольку уменьшается доступное
напряжение и, следовательно, максимальная энергия. По этой причине в определенной степени очевидно,
что снижение напряжения следует держать в определенных пределах. Однако нет оснований превышать,
скажем, 15 процентов, поскольку дальнейшее улучшение приведет к чрезвычайным сложностям и
значительным затратам, которые не оправданы увеличением выходной мощности усилителя переменного
тока, поскольку разница в энергии даже в 50 процентов едва ли заметна на слух. По этой причине
общепринятой практикой стало мириться с падением напряжения на несколько десятков процентов. Теперь
выяснилось, что при таких обстоятельствах возникают значительные искажения; 105 поразительно то, что
даже очень небольшие изменения анодного напряжения приводят к очень значительным искажениям.
До сих пор не было осознано, что это значительное искажение возникло в основном в результате падения
напряжения; искажение приписывается и другим причинам, в том числе форме характеристик, некоторой
несимметричности их ламп и так далее. По этой причине никаких мер для минимизации падения напряжения,
чтобы избежать искажений, предпринято не было. В этих целях снижение напряжения всего на несколько
процентов совершенно недопустимо. В целом, падение напряжения во многих случаях произойдет, даже если
для питания анодных цепей используется батарея (за исключением аккумулятора с пренебрежимо малым
внутренним сопротивлением).
По мере износа батареи и увеличения ее внутреннего сопротивления искажение возрастает, даже если
напряжение доводится до надлежащего значения путем добавления большего количества элементов к
батарее.
В случае усилителей, настроенных на среднюю часть характеристики, как это было ранее, даже относительно
большие колебания анодного напряжения не приводят к искажениям. Следовательно, было неочевидно
искать причину искажений в усилителе в характеристиках источника питания.
В случае усилителей, настроенных на нижнюю часть характеристик, падение среднего анодного напряжения
приводит к тому, что лампы, так сказать, выводятся из строя на значительную часть входного или сигнального
напряжения, так что эта часть входного или сигнального напряжения не усиливается. Следовательно, в
усиленных колебаниях отсутствуют части, которые обязательно присутствуют во входном или сигнальном
напряжении; таким образом, возникают очень значительные искажения.
Согласно изобретению, работа ламп двухтактного усилителя, которые регулируются, а диапазоны их работы
расширены, как указано выше, приводится к перегреву в области, где сетка каждой лампы оказывает
существенное регулирующее воздействие на анодный ток во время контролируемого состояния усилителя.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой схему схемы, обычно
используемой для двухтактного усилителя; — Рисунок 2 состоит из иллюстраций.
связь между анодным током и напряжением сетки трубок; и. На рисунках 3, 4 и 5 представлены схемы
различных примеров цепей, используемых для реализации изобретения.
Усилитель, изображенный на рисунке 1, включает в себя лампы 1 и 2, входной трансформатор 3, посредством
которого генерируются колебания управляющего (или входного 70 или сигнального) сигнала! подается на
сетки ламп 1 и 2, а также на выходной трансформатор 4, который соединяет анодные цепи ламп с
нагрузочным импедансом 7. Анодное напряжение 75 В обеспечивается источником питания 6. Батарея 65
обеспечивает отрицательное смещение сетки, благодаря которому трубки 1 и 2 регулируются по нижним
частям своих характеристик, например, по точке P кривой 80, 8 на рисунке 2. Таким образом, анодный ток,
потребляемый каждой из трубок, составляет I. Теперь будем исходить из того, что синусоидальное
переменное напряжение подается в сети посредством входного трансформатора 8, 85, причем это
синусоидальное напряжение представлено кривой 11 на рисунке 2. Если анодное напряжение остается
достаточно постоянным, точка Pr, представляющая момент напряжения сетки, будет перемещаться влево и
вперед по кривой S с точкой отсчета P.
Точку P можно назвать «рабочей точкой». Затем анодный ток трубки 1 будет изменяться в соответствии с
кривой 12, а анодный ток трубки 2 — в соответствии с кривой 13. Результирующий ток через первичную
обмотку трансформатора 4 на рисунке 1 имеет форму, соответствующую кривой 14 на рисунке 2а, и
получается путем сложения 12 и 100. 13. Следует отметить, что кривые 14, 17 и 18 показаны в меньшем
масштабе, чем кривые 192 и 13. В таком случае, неудобства будут лишь очень незначительными. 105 Однако
это условие на самом деле не возникает. — Это можно увидеть на кривых 12 и 13.
что во время управления, то есть подачи входного или сигнального напряжения, средний анодный ток каждой
из двух ламп составляет 110 В. Следовательно, питающее их устройство должно подавать средний ток 2 В.
Соответственно, анодное напряжение должно быть равно... ge will- fall so that the point P actuaIIy doesn't not
move alongt - echaracteristic- 8, but along a echaracteristic t.that corresponding to the.- lower anode.voltage. Если
падение напряжения, вызванное увеличением среднего тока на аноде, например, до 10–120 процентов, то
точка P будет перемещаться вдоль характеристики 9. Поскольку отрицательное смещение gpid осталось
неизменным, P является новой рабочей точкой, т.е. точкой отсчета, относительно которой точка P колеблется
на кривизне P. — Анодный ток трубки 1 будет изменяться в соответствии с кривизной, а анодный ток трубки
будет изменяться в соответствии с кривизной 16. Результирующий ток в параллельной обмотке
трансформатора 130 421,189 4 будет представлен в данном случае кривой 17, и следует понимать без
дальнейших пояснений, что эти кривые лишь очень незначительно похожи на кривую 11, представляющую
Соседние файлы в папке патенты