патенты / Сборник патентов_108

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
 
 
 
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168808A
[]


СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ A11UN
Дата подачи заявки: ноябрь. 71, 1920. № 37,909/20, 1689808. Заявка принята: сентябрь. 15, 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Конструктор для сборки игрушечных зданий.
Мы, Поль Мальберг и Бланш Мальберг, проживающие в Берлине-Лихтерфельде, Каристрассе 80, Германия, граждане Германии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игрушкам, и в частности к строительным блокам или камням, предназначенным для возведения игрушечных зданий.
Для строительства зданий такого рода до сих пор использовались блоки или камни, изготовленные из дерева или искусственного камня. Их размеры предпочтительно были получены из квадрата или куба.
Согласно настоящему изобретению, строительные блоки для игрушечных конструкций состоят из цветного стекла или аналогичного прозрачного или полупрозрачного материала, а их форма представляет собой правильный восьмиугольник.
Набор таких строительных блоков состоит из блоков различных категорий, причем блоки одной категории имеют форму половины правильного восьмиугольника размером 2,5, блоки другой категории имеют форму столбиков, длина которых равна расстоянию между двумя параллельными сторонами указанного восьмиугольника, а блоки третьей категории имеют квадратную переднюю поверхность размером g(x), каждая сторона которой равна стороне указанного восьмиугольника. В дополнение к этим блокам может быть предусмотрен столб, длина которого в 3,4 раза превышает длину стороны восьмиугольника. В набор из 365 блоков также может входить отделочный камень или блок.
Известно использование стекловидных строительных камней для стен, предназначенных для пропускания света в обычные дома или здания. Манипулируя блоками из конструкторов с цветным стеклом, можно получить совершенно новые эффекты. Эти блоки необычайно прочные и не пачкаются. Построенные из них здания оказывают на сознание ребенка воздействие (например, световое воздействие, если игрушечные здания освещаются изнутри, освещаются солнцем или находятся на свету), которое развивает у него чувство формы. При выполнении структур 50 с помощью форм, основанных на правильном восьмиугольнике, эти эффекты усиливаются.
Из новых блоков можно самым простым способом построить различные конструкции, такие как стойки, балки, крыши, мосты, которые невозможно создать с помощью известных форм игрушечных замков.
Конструктивная форма изобретения проиллюстрирована на чертеже, где на фиг. 1 и 2 представлены перспективные виды 60 наиболее важных основных форм камней или блоков, показывающие их соотношение с правильным восьмиугольником. На рис. 3 и 4 показаны некоторые примеры того, как камни могут быть собраны для образования новых конструкций (каркасы крыши 6,5) с помощью нескольких вспомогательных камней, форма которых также заимствована из указанного восьмиугольника.
Рис. 5 представляет собой перспективный вид части игрушечного здания, построенного из камней 70, форма которых выведена из основной формы.
Поверхность основного камня 1 (рис. 1) имеет размер половины правильного восьмиугольника, каждая сторона которого равна 75 градусам в длину. Разделительная линия соединяет средние точки двух противоположных параллельных сторон.
Большая поверхность камня 2 (рис. 2) получается путем соединения двух концов 80 указанных противоположных параллельных сторон основного восьмиугольника. В случае камня 3, рис. А, каждая передняя поверхность представляет собой квадрат, стороны которого равны a.
Глубина b камней также определяется по формуле 86, исходя из правильного восьмиугольника. Как правило, b = a, и тогда форма 3 представляет собой куб со сторонами, равными a, тогда как форма 2 представляет собой колонну квадратного сечения длиной c = a + 2a a (l + X/ 91) или приблизительно 2,4a..
Эти три основные формы предпочтительно дополняются двумя вспомогательными формами 4 и 5, размеры которых также непосредственно выводятся из указанного восьмиугольника.
Форма 4 — это форма 3, разделённая пополам диагональю, а форма 5 — это сфера диаметром a, имеющая сплющенные участки x, x, позволяющие её собрать.
На рисунках 3 и 4 показаны некоторые примеры конструкций, включающих столбы, распорки и тому подобное, в которых возникают осевые напряжения. Однако эти рисунки не показывают каких-либо предпочтительных вариантов, поскольку количество возможных вариантов бесчисленно. Для этих конструкций целесообразно использовать столб 6, поперечное сечение которого равно поперечному сечению блока 3, но длина которого dc V = 2. (a+>/ 2. a), т.е. приблизительно. 3,4xa, приблизительно a+c.
На рисунке 3 также изображен отделочный камень 7, происхождение которого очевидно из рисунка. Однако вместо такой отделки, верхнюю часть средней колонны можно обработать камнем, как показано на рис. 4.
Для предотвращения соскальзывания камней с наклонных поверхностей в изображенных конструкциях эти поверхности могут быть шероховатыми или снабжены мелкими канавками, как показано на рис. 3, или камни могут быть снабжены с соответствующих сторон шипами, заклепками или подобными элементами и соответствующими полостями, или, при желании, контактирующие поверхности могут быть снабжены отверстиями, в которые вставляются небольшие штифты, которые могут быть выполнены в виде втулок из гнутого листового металла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168809A
[]


ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера по патентам от 30 августа 1922 года.
(Поправка выделена курсивом).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1920. № 32,17 1 20. 146! 8, 8 0 9 Com7let Left: Apr,. 8, 1921.
Завершено обучение в Acersted: сентябрь. 15. 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве курительных трубок.
Я, Эндрю Генри Дуглас Эйрман Смит, проживающий по адресу: Истер Роуд, 172, Эдинбург, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изготовленная мной трубка сделана из алюминия, за исключением мундштука, или же вся трубка может быть изготовлена из алюминия, включая мундштук, но в последнем случае конец мундштука покрыт рогом, вулканитом или подобным материалом.
Труба изготавливается методом литья из алюминия, а чашеобразная часть может быть выточена в любую форму или узор. Однако конкретная конструкция заключается в отливке или токарной обработке чаши с теплоотводящими ребрами в виде ряда плоских колец, скажем, шести штук.




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168810A
[]


ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,


1920. № 34,056/20, 1 i % 9 N i @ ffi t gПолностью слева. должным образом 27, 7921.
Завершено: сентябрь. 15, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования челноков ткацких станков или связанные с ними устройства для ткачества.
Я, отец Ани Кроссли, проживающий по адресу: Спринг Лейн, 109, Радклифф, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:6 Изобретение относится к челнокам ткацких станков и к тому классу челноков, в которых в передней части челнока предусмотрена щель или подходящий проход, идущий в продольном направлении или имеющий изогнутую форму, позволяющий пряже или уточной нити от нитевого шнура на штифте челнока протягиваться через ушко челнока и, таким образом, зацепляться ткацким или подобным крючком, вставленным в это ушко, для заправки нити.
Целью изобретения является обеспечение средств, предотвращающих тенденцию уточной нити, во время движения челнока 2 (через зев основы), попадать в указанную щель или проход, при этом часть указанных средств обеспечивает более эффективное и надежное сопротивление протягиванию уточной нити при ее вытягивании во время ткацких операций.
При осуществлении своего изобретения я проектирую носовую часть или переднюю часть челнока таким образом, чтобы начало или входной конец щели или прохода, указанного выше, был защищен перекрывающейся частью самого челнока, и таким образом, чтобы образовался или был предусмотрен проход или щель, расположенная под углом относительно оси челнока и проходящая позади или через указанную перекрывающуюся часть.
Иными словами, вход в щель расположен не в продольном направлении, и, таким образом, предотвращается случайное попадание нити или утка в указанную щель во время ткацких работ, но оператор может легко пропустить нить через эту щель. [Цена 1/-]
Для дальнейшего предотвращения подъема уточной нити в указанную щель или проход, я могу предусмотреть, помимо обычного штифта 45, обычно расположенного в вертикальном положении, штифт, слегка наклоненный или изогнутый, так что уточная нить, проходя вокруг него, будет смещаться вниз под действием наклона указанного штифта 50.
Для того чтобы вызвать тенденцию к подъему уточной нити после того, как она пройдет вокруг указанного наклонного штифта и обычного вертикального штифта, я могу, возможно, предусмотреть еще один тяговый штифт 55, наклоненный противоположно первому, или таким образом, чтобы создавалась тенденция к подъему части уточной нити до плоскости оси челнока. 60 Этот дополнительный механизм также увеличивает сопротивление, что полезно при работе с толстыми нитями.
Возможны изменения в деталях без отступления от изобретения. 6.5 Челнок, как описано выше, в нерабочем состоянии может быть установлен или размещен на обычной полке или опоре для челнока сбоку ткацкого станка, а крючок ткацкого станка или удобный крючок 70, предпочтительно изогнутой формы, может быть подвешен на веревке или петле на раме под указанной полкой для челнока, готовый к немедленному использованию. То есть, когда необходимо заправить челнок, его можно 7.; установить на его опору, обозначенную как, пропустив крючок ткача через его ушко, когда уточная нить протягивается через проход в передней части челнока, и после завершения заправки 80 р для,.
Крючок 16S,810 можно отпустить, подготовив его к следующему использованию, а челнок поместить в коробку для челнока.
Прорезь или канал в челноке, как описано здесь, может быть расположен как слева, так и справа в зависимости от требований, и я облегчаю заправку челнока, формируя на конце канала отверстие или выступающую часть, так что изогнутый крючок ткача выходит над челноком для захвата уточной нити.
Датировано 30-м днем ноября 1920 года.
Уильям Гэдд и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
Полная спецификация процессора I5.
Усовершенствования в конструкции или в связи с челноками ткацких станков для ткачества.
Я, Фрэнк Кроссли, проживающий по адресу: Спринг Лейн, 109, Радклифф, Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к челнокам ткацких станков с 2,5 челноками и к тому классу челноков, в которых в передней части челнока предусмотрена щель или подходящий проход, идущий в продольном направлении или имеющий изогнутую форму, для того чтобы пряжа или уточная нить от нити на штифте челнока могла протягиваться через ушко челнока и, таким образом, могла быть зацеплена ткацким или подобным крючком, пропущенным через указанное ушко, для заправки нити.
Целью изобретения является обеспечение средств, предотвращающих попадание уточной нити в указанную щель или проход во время движения челнока через зев основы, при этом часть указанных средств должна обеспечивать более эффективное и надежное натяжение уточной нити при ее вытягивании во время ткацких операций.
4


5
Я могу предложить другие способы противодействия описанному выше эффекту в тот момент, когда нить проходит через ушную часть челнока. Для облегчения заправки челнока я могу сделать внешнюю часть вышеупомянутого прохода или щели отверстием или расширенным отверстием, в которое ведет щель, так чтобы крючок ткача выступал над челноком для облегчения захвата указанной нити.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой вид сверху передней части челнока, выполненного в соответствии с одним из вариантов изобретения.
На рис. 2 показана аналогичная часть челнока, когда он в некоторой степени наклонен вбок, и видна часть ткацкого крюка, проходящая внутри него.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии А, В, рис. 1, а рис. 4 — поперечное сечение по линии С, В, указанного рис. 1.
Рис.; представляет собой вид сбоку части челнока вблизи него, указывающий на деталь, упомянутую здесь. а) — корпус челнока, б) конец шпинделя челнока, на котором показана шестерня, несущая уточную нить, в) г) продольная щель или проход в челноке, простирающийся к его носу, но эта щель ведет в расширенное отверстие. На рисунке показаны щель d и канал e, простирающиеся вниз в корпус челнока до уровня ушка челнока j и канала g для уточной нити.
Входной конец щели d защищен перекрывающейся частью, /, при этом в точке i образуется проход или щель в наклонном направлении. При использовании частей h и i или аналогичного устройства нить не может быть легко заброшена в щель d из-за какого-либо эффекта «выдувания» во время ткачества. Для того чтобы помочь удерживать нить в канале q в это время, я предусматриваю, помимо обычного штифта, как показано на рис. j, штифт, подобный штифту на рис. k, который слегка изогнут или наклонен так, что пересекает канал g или отверстие под углом, аналогично тому, что показано на рис. 4. Проходящая вокруг него уточная нить, очевидно, смещается вниз во время своего движения вдоль указанного прохода g.
Однако в месте расположения карниза f, или когда нить приближается к его выходному отверстию, желательно в некоторой степени противодействовать последней тенденции или стремиться направить нить к центральной части указанного карниза f.
С этой целью я ввожу еще один 1 03 _ -. ≤.
168,810 штифт, например, I (см. рис. 5), который наклонен в противоположную сторону от штифта k или таким образом, чтобы нить могла скользить или двигаться вверх.
На рис. 2 изображен фрагмент ткацкого крюка, который частично показан на рис. 3, но только пунктирными линиями.
Как видно, когда нить c I lo to get readed is pulled from the cop and along the slee d (after passing around an passage or slee), the part of the thread that is crossing the passage e at its mouth, can be caught by the sacched end of the hook 1. im when the last is entered through the eve f and up through an passage e so that the end of the hook comes out above the level of the mouth of the specified passage or above the level of the thread waiting to be caught by them. После указанного зацепления крючок m можно вытащить через край f и увлечь за собой свободный конец уточной нити, готовый к сшиванию.
Возможны изменения в деталях конструкции без отступления от сути изобретения, а щель (1) может быть предусмотрена с любой стороны продольной оси челнока, если он используется с одной из его сторон. Щель или проход i изображены изогнутыми под углом, но они могут быть прямыми под углом относительно d. Очевидно, что один или оба штифта или элемента kl, 7, можно было бы согнуть под требуемым углом, вместо того чтобы оставлять их наклоненными по всей длине. Метод заправки нити с использованием отверстия, подобного e, позволяет нити хорошо протянуться до дна прохода g.
4) Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я... (издание Redhill, напечатано для типографии Его Величества)




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168811A
[]


ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 7920. № 34,245120, Заявка принята; сентябрь. 75, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный кухонный прибор.
Я, Ти-Одон Богатирефф, инженер, директор, Каяз, Михайловштрассе 8, Белгрейв, Сербия, гражданин России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для приготовления пищи, обеспечивающему полное приготовление пищи, снабженному водяной рубашкой вокруг камеры сгорания, и характеризуется наличием коробки, охватывающей и изолирующей рубашку, закрывающейся крышкой, заполненной теплоизоляционным материалом, расположенной на плоской нагревательной плите, при этом водяная рубашка выполняет как функцию хранения тепла, так и функцию изоляции, так что для заполнения коробки можно использовать сравнительно бесполезный теплоизоляционный материал.
На прилагаемом чертеже представлен один из вариантов конструкции такого аппарата, причем на рис. 1 изображен разрез по линии А-В на рис. 2, а на рис. 2 — разрез по линии С-D на рис.
1;


На рис. 3 в разрезе, аналогичном рис. 1, показано основание для кухонного прибора, выполненное в виде шкафа для продуктов или холодильника. На фиг. 4 и 5 изображен прибор с основанием, а нагревательная плита используется для приготовления пищи.
В коробке а подвешена рубашка охлаждения b, изготовленная из любого подходящего материала; в коробке, ближе к верхней части, расположена нагревательная плита 3b c, а также решетка d.
Пространство e между сосудом b и коробкой a заполняется любым материалом, это может быть сравнительно бесполезный материал, плохо проводящий тепло, например, бумага.
солома или что-то подобное. В более широкой задней части сосуда b находится соединительная труба f, проходящая между топочной камерой и дымовой трубой; эта часть сосуда b снабжена выпускным краном g, выступающим через стенку ящика и служащим для отвода теплой воды; кран расположен так высоко, что топочная камера постоянно остается в водяной рубашке. Из нижней части сосуда b выходит труба h7 (50) для удаления осадка через стенку ящика; эта труба обычно закрывается винтом.
Посуда для приготовления пищи i подвешивается в отверстиях нагревательной плиты, которые также могут быть закрыты кольцами j.
Подача свежего воздуха в топку осуществляется посредством труб типа k или подобных им, которые открываются на нагревательную плиту и проходят через топку таким образом, что свежий воздух предварительно нагревается.
Как только предварительная обработка пищи будет завершена в достаточной степени, горловина трубки f закрывается с помощью крышки f1, а крышка 1, заполненная изоляционным материалом 65, укладывается плашмя на горячую плиту, так что устройство начинает работать для полного приготовления пищи. Крышка 1 с одной стороны снабжена двумя ножками mn и mav, а с другой стороны может быть установлена или подвешена на краю или бортике внешней поверхности коробки, так что во время приготовления пищи ее можно использовать в качестве стола (рис. 5). В качестве основания для ящика a, который закрывает топочную камеру, используется двойной шкаф 75, снабженный в некоторых случаях ножными роликами n, который, благодаря полной изоляции топочной камеры, может использоваться с одной стороны как кухонный шкаф o, а с другой стороны 80 — как холодильник p или подобное устройство.
Очевидно, что, используя кольца на конфорке, на нее можно также ставить другую посуду для приготовления пищи, а кроме того, к топке можно прикрепить решетку или подвесить ее в топочной камере после удаления конфорки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это:5]. Кухонный аппарат для полного приготовления пищи, снабженный водяной рубашкой вокруг камеры сгорания, характеризующийся наличием коробки, охватывающей и изолирующей рубашку, закрывающейся крышкой, заполненной теплоизоляционным материалом, расположенной на плоской нагревательной плите, причем водяная рубашка служит как средством хранения тепла, так и теплоизоляции, так что для заполнения коробки можно использовать сравнительно бесполезные теплоизоляционные материалы.
2.


Кухонный прибор согласно




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168812A
[]


ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 июня 1920 г., № 34265/20.
Окончательно принято: 5 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрообработки черных металлов в процессе литья.
Я, Джон Генри Вейсилет, подданный короля Англии, проживающий по адресу: Клейверинг-роуд, Саут-Уэнстед, Лондон, 12, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование 10, касающееся электрообработки черных металлов в процессе литья, и одной из его целей является получение качественных и надежных отливок. Еще одной целью изобретения является контроль и выравнивание конечного состава отливки и, таким образом, обеспечение наличия у нее определенных заранее заданных желаемых характеристик или свойств, таких как определенная степень плотности зерна, определенный процент содержания графитового углерода или определенный процент содержания связанного углерода.
При обработке металла в процессе литья было предложено расположить подающие стержни от вторичной обмотки трансформатора таким образом, чтобы они погружались в расплавленный металл, находящийся в форме. Также было предложено организовать индукцию вихревых токов в расплавленном металле в форме с помощью катушки, принимающей переменный ток и окружающей форму. Основная особенность настоящего изобретения заключается в способе обработки расплавленных черных металлов для литья, при котором расплавленный металл поступает в формовочную камеру через камеру, в которой ему придается вращательное движение в магнитном поле. Удобно, что этот процесс осуществляется с помощью аппарата, включающего формовочную коробку с конической чашей для приема расплавленного потока, входной патрубок, касательный к этой чаше, и выходное отверстие, ведущее из чаши в формовочную полость, в сочетании с трансформаторным сердечником, концы которого расположены [Price 11-3] непосредственно рядом, но на противоположных сторонах указанной чаши. Таким образом, металлу передается тепло, так что его температура повышается или его намотка замедляется в зависимости от величины подаваемого тока.
Возможно, также происходит и другое воздействие на металл под воздействием тока (50%). Таким образом, можно контролировать конечный состав металла, например, предоставляя больше времени для реакции составляющих его частей друг с другом. Таким образом, воздействие кремния на содержание углерода в металле может быть усилено для получения легкого литого металла с зернистостью, аналогичной зернистости металла с более крупными пропорциями, или для получения других желаемых результатов.
При использовании постоянного тока с устройством замыкания-размыкания или аналогичным устройством в определенных условиях могут быть получены результаты, в некоторой степени схожие с результатами, полученными при использовании переменного тока. Вероятно, однако, в большинстве случаев в коммерческих целях будет предпочтительнее переменный ток, но следует понимать, что термин «переменный ток» здесь используется также для обозначения пульсирующего постоянного тока, если это применимо.
Величина используемого тока, разумеется, будет варьироваться в зависимости от 75.
Размер и форма отливки, а также другие местные условия. Применение настоящего изобретения позволяет избежать необходимости использования специальной металлической смеси для изготовления мелких отливок, а также, помимо контроля над составом и характеристиками отливки, в значительной степени исключает присутствие оксидов углерода и, следовательно, позволяет получать отливки без пористости и газовых включений. Кроме того, контроль, достигаемый над относительными пропорциями комбинированного и графитового углерода, позволяет использовать большую долю металлолома, чем это было бы возможно в противном случае.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, один из вариантов конструкции устройства в соответствии с изобретением. Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной показанной конструкцией.
На этих чертежах на рисунке 1 показано устройство согласно настоящему изобретению, предназначенное для придания вращательного движения формовочной массе непосредственно перед ее входом в формовочную полость.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 рисунка 1, а рисунок 3 — перспективный вид емкости для разлива. На рисунке 1 показана формовочная коробка P, через которую проходит часть сердечника трансформатора Q, соответствующая частям сердечника, обозначенным буквами J, K, L и 21 на рисунках 1 и 2 моего британского патента № 154711. Основной элемент Q опирается на стержень сердечника W, к которому подается ток, и этот элемент Q показан окруженным кольцом, состоящим из сравнительно большой формовочной полости [9] и петли [20]. Основной элемент Q работает, как описано в вышеупомянутой спецификации № 154711, но его применение не является существенным для настоящего изобретения. На рисунке 1, наряду с другими рисунками, также изображена коническая ванна 21, имеющая снаружи клиновидную форму, с тангенциальным впускным каналом 22 и выпускным каналом 23, который сообщается с формовочной полостью 19. Металл подается в трубопровод 22 через трубу 24, и благодаря тангенциальному расположению трубопровода 22 относительно бассейна 21 металл придает ему вращательное движение в бассейне.
По обеим сторонам чаши 21 расположены концы R и S сердечника трансформатора, которые соединены с сердечником W любым удобным способом и имеют форму, соответствующую внешней форме чаши.
Таким образом, одновременно с вращательным движением металла в бассейне 21 он подвергается действию переменного тока. Данная обработка выгодна, за исключением любой последующей обработки, которую металл может получить в формовочной камере в связи с использованием стержневой части Q, но предпочтительно при работе с крупными отливками использовать обе обработки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168813A
[]


ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 7920, Нет, 34,507/20. 1698 г 13 Полное принятие: сентябрь. 16, 1921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование или изменение настроек котлов. Я, Карл Эрнест Тетлоу, проживающий по адресу: улица Кариларвон, 33, Холлинвуд, недалеко от Олдхэма, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение, относящееся к котловым установкам или связанное с ними, в частности, касается кирпичей или черепицы, используемых в таких установках в качестве опорных блоков, блоков для крышки дымохода, торцевых блоков и тому подобного для поддержки и частичного ограждения котла.
Поскольку упомянутые кирпичи или плитки, помимо своей функции поддержки котла, также герметизируют газовые каналы или дымоходы и направляют поток газов по заданным направлениям, крайне важно, чтобы контакт между ними и котлом был максимально газонепроницаемым. С этой целью было предложено использовать между корпусом котла и различными контактными поверхностями конструкции материал, такой как асбест, в виде веревки или полосы, расположенной в пазу в седле или другом блоке для образования упругого и газонепроницаемого соединения.
Согласно моему изобретению, асбест или другой огнестойкий материал или комбинация используемых материалов формуются и прессуются в виде полосы, имеющей с одной стороны закругленную контактную поверхность, а с другой стороны или сзади — выступ или относительно узкое ребро, предназначенное для закрепления под давлением в пазу соответствующей формы в кирпиче или черепице.
Таким образом, стыковой материал становится, так сказать, частью кирпича или черепицы и никоим образом не зависит от внешнего давления для удержания его на месте. Мне известно, что было предложено использовать полосы соединительного материала треугольного сечения (рис. 11), основание треугольника которого расположено в подрезанной канавке в блоке, а вершина треугольника образует контактную поверхность. Очевидно, что моя соединительная планка обеспечит гораздо лучшее сопротивление весу котла и будет более эффективно выполнять свою функцию, чем подобная конструкция.
На прилагаемом чертеже 5а показан один из вариантов осуществления изобретения в указанном порядке, на котором: фиг. 1 представляет собой поперечное сечение конструкции для ланкаширского котла, причем левая часть представляет собой половинное сечение, где кирпичная кладка расположена вокруг корпуса котла в передней части котла, а правая часть представляет собой половинное сечение поперек конструкции в любой точке по длине котла, чтобы показать общее расположение необходимых кирпичей и черепицы 6; фиг. 2, 3 и 4 показывают, отдельно, различные формы кирпичей и черепицы, используемые в конструкции такого типа; пунктирные линии на фиг. 4 указывают на альтернативное сечение, а фиг. 2, 3 и 4 показывают те же кирпичи и черепицу с применением моего усовершенствования.
На рис. 5 в разрезе показана одна из полос или штампованных деталей, предназначенных для нанесения на кирпич или черепицу. 7 5 Обращаясь к чертежу, a обозначает b — корпус котла, b — один из его опорных блоков, c — один из блоков крышки дымохода, d7 — концевые блоки, которые входят в зацепление с корпусом котла с каждого из его концов. 80 Эти блоки, помимо поддержки и позиционирования корпуса, также служат для герметизации газовых каналов. Например, уплотнительные блоки b разделяют боковой дымоход e и нижний дымоход f, а блоки c, закрывающие верхний край бокового дымохода, герметизируют его, в то время как торцевые блоки выполняют аналогичную функцию на конце котла.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю, что каждый из упомянутых кирпичей или плиток, или другие элементы, которые могут соприкасаться с корпусом котла в этом или других типах условий, снабжен подходящими пазами или углублениями, такими как g, для размещения ребра, выступа или подобного элемента соответствующей формы на обратной стороне полосы h из асбеста или другого подобного огнестойкого материала, или комбинации асбеста и других материалов, при этом противоположная сторона или поверхность полосы закруглена, как показано на рисунке, чтобы обеспечить минимально возможную площадь контакта с корпусом.
Асбест или другой материал соответствующим образом прессуется для образования полос, которые могут иметь любое желаемое сечение и длину в соответствии с требованиями, и такие полосы крепятся к кирпичам или черепице с помощью соответствующего (приложенного) давления.
Благодаря облицовке кирпичей или плиток котла полосами асбеста или комбинации асбеста и другого огнестойкого материала, описанным способом я получаю упругую контактную поверхность между кирпичами или плитками и корпусом котла, которая противодействует воздействию тепла и, образуя газонепроницаемое соединение, полностью предотвращает любое короткое замыкание или утечку газов по желаемым путям.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168814.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168814&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168814A
[]


СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 7920, Нет, 35,349/20.
1689814 0 ---Заявка принята; сентябрь. 15, 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к амортизационным диффузорам для огнестрельного оружия.
Я, ALVN A0ooi CAiG, проживающий по адресу: Уолли-авеню, 358, город Нью-Рейвен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к амортизационным демпферам для стрелкового оружия, и особенно для такого оружия, которое имеет затвор или аналогичный элемент, скользящий вперед и назад под действием отдачи огнестрельного оружия. Изобретение, кроме того, относится к известному типу амортизационного демпфера, в котором для создания желаемого тормозного действия используется принцип винтового поршня и гайки.
Основная цель данного изобретения — создание устройства, которое можно удобно прикрепить к прикладу ружья таким образом, чтобы поршень выступал на пути элемента, скользящего под действием отдачи, и чтобы этот отдающий элемент ударялся о поршень, придавая ему продольное перемещение, которое будет создавать необходимый тормозящий и амортизирующий эффект.
Согласно данному изобретению, диффузор включает в себя корпус, содержащий поршень с резьбой и дополнительную гайку, входящей в состав указанной резьбы, причем вся конструкция выполнена таким образом, что ее можно установить на стрелковое оружие таким образом, чтобы поршень выступал на пути элемента, скользящего под отдачей стрелкового оружия, и поглощал ударную нагрузку от соударения между скользящим элементом и выступающим концом поршня за счет трения между поршнем и гайкой.
Смягчение предпочтительно осуществляется для. com[. Цена 11-] полностью закрывают плунжер и гайку, так что во время работы детали могут быть плотно закрыты и защищены от пыли, грязи и посторонних частиц.
Следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся частью данной спецификации, на которых одинаковые ссылочные обозначения указывают на соответствующие детали на всех видах.
На рисунке 1 представлен фрагмент разреза хорошо известной автоматической пушки типа 55 с установленным на ней усовершенствованным приспособлением.
На рисунке 2 представлен увеличенный продольный разрез диффузора и амортизатора, в котором плунжер скользит и вращается, 60 а на рисунке 3 — вид, аналогичный рисунку 2, но слегка измененный, показывающий, что гайка может вращаться.
На рисунке 2 показан вариант осуществления моего изобретения, в котором скользящий элемент или плунжер 10 на части своей длины снабжен крупной резьбой 11, которая входит в зацепление с соответствующей резьбой в дополнительном элементе 12 70, выполненном в виде гайки, которая, как показано на рисунке, прочно запрессована в свой корпус или раму 13, или иным образом закреплена таким образом, чтобы предотвратить ее вращение. Главное — удерживать гайку в неподвижном положении под углом 75° относительно плунжера 10 и не допускать её проворачивания. Его можно удобно разместить в корпусе или раме 13 bv с помощью втулок 14 и 16, причем первая устанавливается между одним концом гайки 12 и концом:
корпус 13, предпочтительно уменьшенный, как показано на рисунке 15, чтобы служить направляющей для плунжера. На противоположном конце гайки находится вторая распорная втулка 85 16, которая удерживается на месте гайкой 17, ввинчивающейся в задний конец корпуса 13.
i l1 168,814 На переднем конце поршень может быть снабжен антифрикционным устройством, например, шариком 20, для уменьшения трения между поршнем 10 и S-образным элементом, который ударяет по нему и отталкивает его назад.
Обычно поршень перемещается вперед и наружу под действием пружины 19, намотанной вокруг направляющего штифта 18, поднимающегося от гайки 17, при этом направляющий штифт входит в поршень, который является полым, а пружина также находится внутри полой части поршня.
Для облегчения установки устройства на оружие на заднем конце может быть предусмотрено резьбовое отверстие 21 и гайка 5 21'. - При сильном ударе по внешнему концу плунжера 10 возникает тенденция быстро перемещать его внутрь, но этой тенденции противодействуют зацепляющиеся резьбы плунжера и гайки 12, и сопротивление не слишком резкое, поскольку контакт между резьбовыми элементами является скользящим, и, таким образом, плунжер перемещается назад и вращается, а сопротивления достаточно, чтобы постепенно поглотить и рассеять удар, приложенный к плунжеру. Однако по мере снятия давления с внешней части пружина 19 отталкивает плунжер обратно в переднее положение, а ограничительный фланец 9 на внутреннем конце плунжера входит в зацепление с гайкой 12 и предотвращает слишком сильное выдвижение плунжера наружу. На практике плунжер возвращается в исходное положение и оказывает значительное сопротивление приложенной к нему нагрузке из-за сильного давления резьбы 11 на резьбу гайки 12, но при обратном движении, когда давление отдачи на резьбу снимается, пружина 19 легко перемещает плунжер в его внешнее положение.
Пружина 19 помогает оказывать сопротивление отдаче элемента 30, и она должна быть достаточно жесткой, чтобы быстро отбрасывать плунжер 10 назад, так что если оружие используется в автоматическом режиме, плунжер будет следовать за элементом 30, и не будет опасности, что он будет двигаться слишком медленно, чтобы столкнуться с элементом 30 во время возврата. На рисунке 3 я показал небольшую, но довольно очевидную модификацию, в которой плунжер 10' перемещается внутрь, как уже было описано, но не вращается, и в этом случае продольное перемещение плунжера передает вращательное движение плунжеру и гайке 12, а продольное перемещение передает вращательное движение гайке 22, которая входит в зацепление с резьбой 11 плунжера, и для того, чтобы гайка могла свободно вращаться, она предпочтительно снабжена шариковыми подшипниками 23 и 24 на своих концах, причем подшипник 293 расположен между гайкой 22 и втулкой 25, которая аналогична уже описанной втулке 15 65, в то время как подшипник 24 находится между внутренним концом гайки 22 и втулкой 26, которая соответствует уже описанной втулке 16.
На рисунке 1 показано применение улучшенного амортизирующего и рассеивающего элементов к известному типу автоматического оружия, изображенному на рисунке, а именно к оружию типа Браунинга. В этом случае гильза 13 располагается в прикладе 27 орудия, а передний конец гильзы имеет резьбу, как показано на рисунке 28, и ввинчивается в ствольную коробку 29 орудия таким образом, что плунжер 10 будет находиться на пути затворной рамы 0, которая несет затвор орудия этого типа и перемещается вместе с затвором.
Данное устройство специально приспособлено для использования в таких целях, как показано на рисунке 1, поскольку на практике отдача этого ружья оказалась настолько сильной, что серьезно затрудняет его эффективное использование, и, кроме того, ружья стреляют слишком быстро. Однако с помощью этого устройства отдача значительно уменьшается и рассеивается, а благодаря постепенному поглощению отдачи винтовым плунжером и постепенному перемещению плунжера назад под отдачу затворной рамы 30 и расположенного в ней затвора, движение затворной рамы замедляется, и оружие может стрелять гораздо медленнее, чем обычно.
Обращается внимание на особое преимущество описанной конструкции, заключающееся в том, что движение поршня внутрь вызывает значительно большее и продолжительное вращение, и будет замечено, что сопротивление удару оказывается по окружности поршня, и, таким образом, обеспечивается длительное, постепенное сопротивление удару, даже если поршень движется лишь незначительно.
Например, если плунжер имеет диаметр в один дюйм и перемещается внутрь на один дюйм, то расстояние перемещения его поверхности, а следовательно, и эффективное сопротивление удару, при условии шага резьбы в один дюйм, составит три дюйма; но очевидно, что это расстояние перемещения поверхности, как указано выше, можно изменять, варьируя шаг резьбы и диаметр плунжера. В случае с вращающейся гайкой эффект, очевидно, тот же, за исключением того, что детали поменяны местами.
В результате многочисленных реальных экспериментов с этим диффузором ударной волны l 20, особенно на автоматическом оружии, я обнаружил, что резкий удар по плечу практически исключается при стрельбе из этого оружия в соответствии с пунктом 16 8, i.
одиночный выстрел. При автоматической стрельбе резкий начальный удар и все последующие удары, характерные для винтовки со стандартным буфером, практически полностью исключаются, когда винтовка оснащена моим диффузором. Вместо этого происходит постоянный толчок в плечо от начала до конца очереди. Стрелку необходимо принимать на себя удушающую позу при использовании винтовки, оснащенной моим диффузором, поскольку он никогда не получает удара или постоянной последовательности ударов во время полной очереди, что существенно увеличивает срок службы оружия, а затвор плавно останавливается в крайнем заднем положении.
С диффузором MV также значительно снижается скорострельность, что очень важно, поскольку большинство автоматических пушек стреляют слишком быстро и расходуют много боеприпасов. Со стандартным буфером гильзы вылетают резко вправо из выбросного отверстия, но с моим диффузором винтовка выбрасывает гильзы вполне удовлетворительно, без вращения гильз на значительное расстояние от ствола, как это было со стандартным буфером.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168815.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168815&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168815A
[]


ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5, 1921. № 474/21, это C989 5 A? «Заявка принята: сентябрь». 15, 7921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся тележек для железнодорожных и подобных транспортных средств.
Я, Айлхэм)нР Лоу Макколл, проживающий по адресу: Этчингхейн Парк Роуд, 26, Финчли, Лондон, Северная Ирландия, являюсь подданным Великобритании и настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к железнодорожным и подобным транспортным тележкам, имеющим опору, поддерживаемую только пружинами и способную к перемещению между продольными боковыми элементами тележки.
В таких тележках опорная балка, непосредственно поддерживающая транспортное средство посредством центральной поворотной пластины и боковых опорных блоков, может свободно перемещаться торцами между поперечными элементами рамы тележки, а в некоторых случаях это перемещение торцов смягчается, например, за счет шарниров, расположенных между концами опорной балки и продольными боковыми элементами рамы тележки.
В качестве амортизирующих пружин, использовавшихся ранее, применялись резиновые прокладки или аналогичные материалы. Однако было обнаружено, что вибрационное движение подушки при контакте с резиной приводит к истиранию, деформации и, следовательно, сокращению срока службы подушек или подобных элементов. Кроме того, амортизирующий эффект резиновых пружин, на которые непосредственно опирается конец подушки, не так чувствителен, как хотелось бы, поскольку мощная амортизация достигается даже при сравнительно коротком ходе. Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, и для этой цели амортизирующие пружины соответствующим образом связаны с рычагом или рычажной системой, расположенной между концом подушки и боковой частью тележки, причем конструкция такова, что пружина или пружины сжимаются при контакте конца подушки с рычагом или рычажной системой, а не при прямом контакте с пружиной или пружинами, и указанная пружина или пружины при этом постепенно сжимаются при движении подушки в поперечном направлении, так что движения подушки мягко и чувствительно смягчаются, а плавность хода транспортного средства увеличивается.
Усовершенствованные амортизирующие пружины или ограничители хода устанавливаются на боковых элементах тележки или на торцах опор, но предпочтительно на первом варианте, и удобнее, если пружины состоят из резиновых прокладок, которые могут быть закреплены на рычагах ограничителя, например, путем их фиксации на них. Указанные пружины расположены таким образом, чтобы сжиматься между рычагами и боковым элементом тележки, когда рычаги перемещаются вокруг своих осей при контакте с торцами опор.
Рычаги контроля, которые могут быть расположены парами, по одной паре на каждый конец опоры, размещены внутри канала боковых элементов тележки с канальным профилем, за исключением их свободных концов, которые обычно выступают внутрь за пределы указанных боковых элементов в сторону концов опоры.
На фиг. 1 прилагаемых иллюстративных чертежей в поперечном сечении, соответствующем линии АВ' на фиг. 2, показана часть одной стороны тележки, воплощающей изобретение.
На фиг. 2 представлен план указанной боковой части тележки, а на фиг. 3 — вид с внутренней стороны той части продольного бокового элемента тележки, которая показана на фиг. 1 и 2, без опорной балки.
1


1. Обозначает часть одного из продольных боковых элементов тележки, 2. Обозначает смежные концевые части поперечных элементов, соединяющих продольные боковые элементы тележки между собой, между их концами и между которыми расположен опорный брус 3, поддерживающий транспортное средство, который, как обычно, удерживается пружинами на пружинной доске, а не на полке, и подвешен с помощью ряда звеньев к элементам рамы тележки.
Эти детали имеют обычную конструкцию и, следовательно, не нуждаются в дальнейшем описании, при этом следует понимать, что, как правило, опорная балка 3 снабжена или может быть снабжена центральной поворотной пластиной и боковыми опорными блоками, а при желании между боковыми сторонами опорной балки и поперечными элементами 2 могут быть установлены противооткатные упоры.
- Ограничители для щек, предусмотренные в соответствии с данным изобретением для ограничения и амортизации продольного перемещения подушки 3, в показанном примере выполнены в виде рычагов 4, расположенных в канале, разделенном на продольные боковые элементы 1 и установленном на вертикальных шарнирных штифтах 5. Шарнирный конец каждого рычага 4 раздвоен или имеет форму вилки, охватывающей шарнирный выступ 6, выступающий на 2,5 внутрь в канал боковой части 1 и имеющий квадратный хвостовик, который входит в соответствующее отверстие в вертикальной перекладине боковой части, за которым хвостовик привинчивается для крепления гайки 7, как показано на рисунке.
Рычаги 4 расположены парами, по одной паре на каждый конец опоры, и два рычага каждой пары направлены навстречу друг другу, их смежные свободные концы загнуты внутрь и заканчиваются поверхностями 8, которые направлены к соответствующему концу опоры 3 на продольной центральной линии указанной опоры или симметрично примыкают к ней.
Между боковыми рычагами 4 и вертикальной перекладиной боковой части тележки 1 расположены пружины 9, которые сжимаются при перемещении рычагов наружу вокруг их шарнирных штифтов 5, например, при ударе свободных концов S рычагов о конец опорной балки 3.
Каждая пружина 9 может с успехом состоять из цилиндрической резиновой прокладки, которая может быть закреплена на соответствующем рычаге 4 путем формования на нем, причем резина пружины входит в отверстия 10, выполненные для этой цели в рычаге.
Концы каждой пары контрольных рычагов работают между литыми металлическими подшипниковыми блоками 11, закрепленными, например, болтами 12, к верхнему и нижнему фланцам соответствующего бокового элемента тележки 1, и для ограничения внутреннего перемещения рычагов предусмотрены выступающие выступы 13 на подшипниковых блоках, как показано на рисунке.
Следует понимать, что детали конструкции могут отличаться без отклонения от изобретения, например, в некоторых случаях рычаги и пружины могут быть установлены на концах опор вместо (m5) на боковых элементах тележки; кроме того, хотя в описанной конструкции используются резиновые пружины, например, могут применяться стальные пружины или их комбинация.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 75




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_168816.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=168816&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB168816A
[]


ПАТЕНТ SIPMcICAT1ON
Дата подачи заявки: январь. 12, 1921. № 1849/21.
168,816 Полный текст слева: 1 февраля 1921 г., 1 Корнлет принят: сентябрь. 15, 1921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROY1SIONAI.
Усовершенствования насосов для смазки или для других целей перекачивания или принудительного давления, а также связанные с ними устройства.
Я, Чарльз Уильям Рикардосон, британец, проживающий по адресу: Браун Эдж Роуд, Бакстон, графство Дерби, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение относится к усовершенствованиям насосов, и эти усовершенствования являются родственными или модификациями изобретения, описанного в моей заявке №.
12,166 от 3 мая 1920 года.
В описании моей предыдущей заявки я указываю на тип безклапанного насоса, состоящего из двух основных частей: нагнетательного цилиндра и поршня насоса с отверстием, конструкция которого представляет собой безклапанное насосное устройство, пригодное для различных целей.
Целью моих нынешних усовершенствований является повышение эффективности таких насосов за счет обеспечения более эффективного хода всасывания и хода подачи, и в частности, предотвращения возврата смазки или жидкости после завершения хода подачи или хода выталкивания при подаче под высоким давлением. Я предлагаю осуществить это без использования каких-либо дополнительных клапанов или вспомогательных устройств, и способ достижения моей цели заключается в том, чтобы придать поршню небольшое вращательное или угловое движение в направлении, перпендикулярном его длине. Очевидно, что небольшое вращательное или угловое движение можно передать стволу насоса, но этот метод не так легко осуществить, хотя при желании я могу следовать этому плану.
Я по-прежнему использую ствол насоса, имеющий входное и выходное отверстия, а также поршень, просверленный на соответствующее расстояние в направлении его длины, и с одним или несколькими отверстиями, отходящими от этого продольного канала.
(jPriQe 1/lРазмещение и приводные средства для работы поршня будут определяться назначением насоса.
Наружный конец поршня имеет точеную шейку, которая работает в подшипнике, шарнире или точке опоры, закрепленных на выступах из приводной эксцентриковой оболочки или ремня, причем один из таких выступов имеет выступающий рычаг или кронштейн. К поршню насоса крепится небольшой рычаг или стойка, в которой просверлено отверстие 50, а небольшой соединительный стержень или стяжка входит в его зацепление и также соединена с выступающим рычагом или стойкой.
Конструкция такова, что, когда эксцентрик работает в оболочке, он воздействует на выступающий рычаг или кронштейн, который, действуя через соединительную планку или стяжку, в свою очередь воздействует на поршень насоса, передавая ему небольшое вращательное или угловое движение, необходимое мне. 60 Действие, если выразить его в упрощенном виде, выглядит следующим образом. Когда поршень насоса перемещается наружу, как во время такта всасывания или нагнетания, угловое расположение отверстия в этом поршне относительно выходного отверстия в корпусе насоса выходит из синхронизации, и поэтому во время такта всасывания или нагнетания уже поданная смазка или жидкость не может вернуться в корпус насоса, и, таким образом, происходит полный и идеальный такт всасывания или нагнетания с полным прекращением подачи уже заполненной смазки или жидкости.
По завершении такта всасывания или наполнения, сразу после закрытия входного канала или отверстия в корпусе насоса, происходит необходимое небольшое вращательное или угловое перемещение поршня насоса, чтобы привести отверстие в поршне в соответствие с выходным или нагнетательным отверстием в корпусе насоса, так что в результате получается идеальный ход подачи или принудительный ход. После завершения хода подачи или принудительного вдавливания действие эксцентрика снова воздействует на поршень насоса, чтобы устранить смещение или несовпадение отверстий.
Я могу использовать любые другие подходящие простые средства для придания насосу небольшого вращательного движения, и, как уже предлагалось, вместо небольшого вращения указанного поршня насоса я могу придать небольшое вращательное движение корпусу насоса, расположив подающие или напорные отверстия и слегка повернув корпус насоса соответствующим образом.
Описанные средства, предназначенные для указанной цели, приведены в качестве примера, и я не ограничиваюсь этим, а также не ограничиваюсь использованием кожуха и эксцентрика, поскольку другие простые средства привода могут быть соединены с поршнем или стволом насоса для обеспечения небольшого вращательного движения, необходимого для указанных целей.
Датировано 11-м днем нашей эры. Джайуарв, 1921.
От имени заявителя: E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования насосов и связанные с ними устройства для смазочных работ или других целей перекачивания или принудительного давления.
Я, Чарльз Уильям Ричардсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Мэттланд», Браун Эдж Роуд, Бакстон, графство Дерби, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к насосу, предназначенному в первую очередь для подачи смазочного материала, но также подходящему для подъема или перекачивания других жидкостей.
Целью моего изобретения является создание насоса, который в строгом смысле этого слова будет бесклапанным. Насос состоит только из цилиндра и поршня, без каких-либо дополнительных вспомогательных клапанов, и я придаю ему небольшое вращательное движение путем соединения оболочки эксцентрикового привода и поршня с целью обеспечения более эффективного такта всасывания или нагнетания, и в частности, для предотвращения повторного попадания смазки или жидкости после завершения такта подачи или нагнетания при работе под высоким давлением.
Я использую более или менее простой тип насосного ствола, который имеет соответствующую расточку и форму, а при необходимости может быть регулируемым, и я изготавливаю его с входным и выходным отверстиями или с несколькими такими отверстиями, если это необходимо. Я использую поршень, работающий в указанной бочке, поршень которого имеет отверстие или отверстия, и придаю поршню угловое движение в дополнение к возвратно-поступательному движению, соединяя оболочку приводного эксцентрика и поршень для указанных целей.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует простую конструкцию устройства, подходящего для принудительной подачи смазки, и служит для демонстрации особенностей указанного выше устройства.
На указанных чертежах: - 75 Фиг. 1 представляет собой вид спереди насоса, показанного частично в разрезе, с деталями в положении, занимаемом после завершения такта всасывания или нагнетания.
На рис. 2 представлен детальный вид, показывающий дождь под углом 80 градусов к нижней части стробоскопа.
На рис. 3 показан вид с торца рис. 1.
На рис. 4 показано положение подвижных частей сразу после завершения подачи или хода приложения усилия. 85 На рис. 5 показано положение подвижных частей сразу после завершения такта всасывания или