Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10795

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
366 Кб
Скачать
☆
Положительный полюс этого источника тока соединен через некое устройство X с анодом регистратора, к
которому также подключен другой вывод B детектора. Устройство X, введенное таким образом в анодную
цепь «регистратора», может представлять собой электромагнит, который, возбуждаемый анодным током,
притягивает якорь, снабженный возвратной пружиной, в результате чего храповой механизм увеличивает
число, регистрируемое на цифровой шкале, на единицу.
По завершении своего перемещения якорь может вызвать размыкание контакта в анодной цепи, тем самым
прерывая анодный ток. При необходимости для уменьшения величины индуктивных скачков напряжения,
вызванных внезапными прерываниями тока, и для стабилизации системы могут быть подключены
соответствующие конденсаторы, резисторы или и то, и другое. При такой конфигурации, когда потенциал V
регулируется до подходящего значения (определенного экспериментально или иным способом),
альфа-частицы регистрируются следующим образом. Альфа-частица, испускаемая радиоактивным
источником, расположенным достаточно близко к слюдяному окну, попадает в «детектор» через это окно и
производит ряд ионов в газе внутри «детектора». «Под воздействием электрического поля, возникающего
из-за разности потенциалов между электродами детектора, ионы приобретают достаточную скорость, чтобы
вызвать дальнейшую ионизацию газа в процессе, называемом ионизацией при столкновении», или, возможно,
по какой-либо другой причине.
Затем между электродами А и В детектора проходит ток ионизации, значительно превышающий исходный ток
ионизации, создаваемый альфа-частицей, и проходит по цепи, включающей резистор R, смещающую батарею
E, источник тока V и устройство X.
и электродов B и A детектора. "
Протекание тока через сопротивление R создает разность потенциалов на этом сопротивлении, что приводит
к тому, что потенциал контрольного электрода «регистратора» и электрода А «детектора» становится более
положительным. При соответствующем выборе условий это положительное увеличение может быть
достаточно большим, чтобы вызвать начало прохождения анодного тока через «регистратор». В этом случае
потенциал датчика 6,5 (и электрода B "детектора") падает с предыдущего значения порядка В до значения
приблизительно +15 вольт. Таким образом, разность потенциалов между электродами А и В «детектора»
падает с начального значения порядка 70 В + Е вольт до значения порядка 15 + Е вольт, или больше или
меньше, что меньше критического значения, необходимого для работы «детектора», и процесс «ионизации
путем столкновения» перестает происходить внутри «детектора», если он еще не прекратился по другим
причинам.
Таким образом, «детектор» деионизируется и подготавливается к реагированию на дальнейшее излучение,
как только разность электродных потенциалов V + E восстановится на более позднем этапе восстановления
«регистратора» в его нормальном состоянии. Тем временем анодный ток «регистратора» протекает через
обмотку магнита устройства X (и, возможно, через какое-либо другое устройство, которое может
потребоваться использовать), и якорь устройства X притягивается, в результате чего число,
зарегистрированное на циферблате устройства X 9(0), увеличивается на единицу. По завершении движения
якоря анодная цепь размыкается контактом, связанным с устройством X, анодный ток прекращается, а
управляющий электрод «регистратора» (который теперь снова находится при потенциале -E) предотвращает
возобновление анодного тока при восстановлении анодной цепи. При возвращении якоря устройства X в его
нормальное положение анодная цепь восстанавливается, но анодный ток не течет, и потенциал анода
«регистратора» и электрода B «детектора» снова равен +V. На этом этапе устройство снова готово
реагировать на дальнейшие излучения, которые могут впоследствии попасть в «детектор».
"
В описанной выше схеме потенциалы, приложенные к электродам А и В «детектора» 110, формируются от
источника тока V (используемого для питания «регистратора» анодным током) и от батареи смещения E.
Могут быть разработаны схемы, в которых потенциалы электродов «детектора» 115 формируются частично
или полностью от источников, отличных от тех, которые используются для работы «регистратора», в то время
как анодный ток или какое-либо устройство, работающее от анодного тока 120, «регистратора» может
изменять эти потенциалы электродов «детектора» при необходимости с целью восстановления «детектора»
до его нормального состояния после того, как он функционировал, как описано выше. Например, описанную
выше схему можно перестроить следующим образом. В цепь между электродом В детектора "421,341" и
анодом регистратора "вводится конденсатор соответствующей емкости, причем В соединении через резистор
(или дроссель, или подобное устройство) находится положительный полюс источника потенциала,
отрицательный полюс которого соединен прямо или косвенно с электродом А детектора "".
Этот источник потенциала может входить, а может и не входить в состав уже упомянутых источников E и V. В
другой модификации первоначально описанной схемы вспомогательная батарея или другой подходящий
источник потенциала может быть вставлен в один из выводов, ведущих к электродам А и В детектора, 1.5 с
целью более удобной регулировки разности потенциалов между А и В до критического значения,
необходимого для работы детектора. «Таким образом, источник тока V может находиться под низким
потенциалом, и в то же время между электродами А и В детектора поддерживается достаточно высокая
разность потенциалов». "
Для прерывания анодного тока «регистратора» после выполнения им необходимой операции могут быть
использованы альтернативные методы, некоторые из которых (2.5) хорошо известны. Один из таких методов,
например, может заключаться во включении в анодную цепь конденсатора соответствующей емкости,
параллельно с которым подключено соответствующее сопротивление или дроссель. Или же анодный ток
вспомогательного «регистратора» может быть использован для создания необходимого прерывания с
помощью хорошо известных методов.
Описанные выше устройства с некоторыми модификациями могут быть адаптированы для реагирования на
корпускулярное излучение, отличное от альфа-частиц, причем этот тип излучения упоминается в данном
описании лишь в качестве примера. Подобные модификации будут заключаться главным образом в
незначительных изменениях конструкции «детектора» для соответствия различным известным физическим
свойствам излучения. При определенных условиях может оказаться целесообразным организовать
производство необходимого излучения внутри самого детектора. Например, источник полония, испускающий
альфа-частицы, может быть помещен внутрь детектора. Или же корпускулярное излучение (например,
протоны, бета-лучи, движущиеся электроны, атомы отдачи и тому подобное) может генерироваться внутри
детектора под действием излучения (например, гамма-лучей, космических лучей, нейтронов и тому
подобного, попадающих в детектор) на подходящее вещество внутри детектора. "
Изобретение не ограничивается конкретными устройствами, кратко описанными выше в качестве примера,
поскольку могут быть разработаны различные конструкции газоэлектроразрядных устройств и
газоэлектроразрядных устройств низкого давления, работающих с газом или паром, которые подпадают под
объем изобретения, изложенный выше.
Датировано 21-м числом глинистых отложений. Мелодия, 1933 год.
С. Э. Уинн-Уильямс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование устройств для обнаружения, подсчета или иного измерения корпускулярного излучения.
Мы, Чарльз Эрил Винкс-Уильямс, проживающий по адресу: Брон Хол, Черч Уокс, Лландудно, Карнарвоншир,
Уэльс, подданный Великобритании, и компания CAMBRIDGE INSTRUlrENT COMPANXY, LIMITED,
проживающая по адресу: Честертон Роуд, Кембридж, графство Кембридж, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для обнаружения, подсчета или иного измерения
корпускулярных излучений.
Хорошо известно, что некоторые типы корпускулярного излучения, такие как, например, альфа-частицы,
бета-частицы.
Движущиеся электроны, катодные лучи, атомы отдачи, протоны и тому подобные вещества, испускаемые в
ходе радиоактивных превращений или других физических процессов, способны вызывать ионизацию в среде,
через которую они проходят. Средой может быть газ в подходящем физическом состоянии, а ионизация
может производиться непосредственно в результате воздействия излучения на газ или косвенно, например,
посредством процесса, известного как «ионизация при столкновении». «Образуемые при этом ионизационные
токи обычно малы и, как правило, требуют для их обнаружения чувствительного или сложного оборудования».
Если излучения вышеуказанных видов проникают в устройство определенного типа газоэлектрического
разряда, называемое здесь «детектором» 105, или генерируются внутри него, то это устройство содержит газ
или пар при соответствующих условиях давления и температуры, а также два или более электрода
подходящей формы и из соответствующих материалов, которые поддерживаются при различных подходящих
и регулируемых потенциалах, то начальный чистый ионизационный ток, генерируемый в газе или паре
излучением, при условии правильного выбора физических условий, будет умножен на процесс, известный как
ионизация при столкновении. В результате возникает ионизационный ток, который может быть во много раз
больше первоначального тока, вызванного излучением, а его величина и длительность зависят, помимо
прочего, от потенциалов электродов. Для облегчения усиления или увеличения исходного чистого
ионизационного тока, создаваемого излучением, можно использовать легко ионизируемый газ (например,
неон под давлением около пяти миллиметров ртутного столба) вместе с электродами, изготовленными из
материала с умеренно низкой работой выхода (например, никеля или железа).
В таких условиях требуемая степень усиления может быть достигнута при разности потенциалов электродов
порядка двухсот или трехсот вольт. 2.5 Возможно, что этот ионизационный ток может поддерживаться
непрерывно после того, как излучение перестанет проходить через детектор, так что в этом отношении
излучение можно рассматривать как инициирующее ток, проходящий через детектор, посредством
«триггерного процесса».
Также хорошо известно, что в связи с некоторыми другими типами устройств низкого давления, заполненных
газом или паром, имеющих горячие или холодные катоды, если один электрод, называемый анодом,
поддерживается при подходящем положительном потенциале, например, от 100 до 300 вольт, относительно
катода, то ток между анодом и катодом не будет проходить или будет проходить лишь сравнительно
незначительный ток при условии, что потенциал вспомогательного электрода (называемого контрольным
электродом) не превышает положительно определенного критического отрицательного потенциала, значение
которого зависит, помимо прочего, от потенциала анода.
Если потенциал контрольного электрода сделать более положительным, чем этот критический потенциал,
даже на мгновение, то между катодом и анодом пройдет ток, и потенциал анода, вследствие обычного
импеданса в анодной цепи, упадет до значительно меньшего значения, порядка 1,5 вольт, относительно
катода. После начала протекания этот ток продолжается независимо от потенциалов, приложенных к
контрольному электроду, и прекращается только тогда, когда цепь анода прерывается или когда потенциал
анода значительно снижается ниже указанного пониженного значения на время, достаточное для
деионизации газа или пара в регистраторе.
В этом случае управляющий электрод восстанавливает контроль и предотвращает повторное возникновение
анодного тока. Проходящий через анод ток может быть достаточно большим для работы мощных
электромеханических приборов, счетчиков или других устройств, включенных в цепь, и такие устройства, при
желании, могут быть настроены на автоматическое прерывание анодной цепи после срабатывания от
анодного тока 75. Таким образом, после завершения операции регистратор возвращается в нормальное
состояние.
Настоящее изобретение ограничивается использованием детектора, работающего описанным выше
способом, который способен при работе с межэлектродными напряжениями порядка 200–300 вольт
пропускать ионизационный ток достаточной величины для работы регистратора без необходимости
промежуточного усиления с помощью термоэлектронных вакуумных ламп.
Настоящее изобретение состоит в устройстве для обнаружения, подсчета или иного измерения
корпускулярного излучения, которое включает в себя детектор описанного типа, а именно: устройство,
содержащее легко ионизируемый газ в таких условиях давления, что оно будет работать с межэлектродными
потенциалами порядка 200–350 вольт и имеющее по меньшей мере два электрода; регистрирующее
устройство, имеющее анод, катод и по меньшей мере один управляющий электрод и содержащее газ или пар
100 при низком давлении и, следовательно, имеющее резко прерывистую характеристику анодного тока и
напряжения сетки; и средства, с помощью которых ионизационный ток, создаваемый в детекторе при
попадании подходящего излучения в детектор или при его генерации внутри детектора, вызывает повышение
потенциала управляющего электрода внутри регистрирующего устройства до такой степени, что ток протекает
в анодной 110 катодной цепи регистрирующего устройства.
Изобретение также включает в себя устройство для обнаружения, подсчета или иного измерения
корпускулярного излучения, как описано в предыдущем пункте 115, в том числе средства для восстановления
детектора и регистрирующего устройства в их нормальное состояние после того, как каждое из указанных
устройств выполнило свою конкретную функцию.
Изобретение также включает в себя описанное выше устройство, в котором электроды детектора соединены
соответственно с анодом и управляющими электродами регистратора без промежуточного усиления. 125
Изобретение также включает в себя устройство, описанное выше, в котором соединения между электродами
детектора и электродами регистратора включают в себя вывод между электродом детектора и анодом
регистратора 130 421,341, а также вывод между другим электродом детектора и контрольным электродом
регистратора.
Изобретение также включает в себя устройство 5, описанное выше, в том числе средства, благодаря которым
инициирование анодного тока в регистраторе автоматически приводит к деионизации детектора.
Изобретение также включает в себя описанное выше устройство, содержащее средства, благодаря которым
разрыв анодного тока автоматически восстанавливает нормальный межэлектродный потенциал детектора.
Изобретение также включает в себя устройство, описанное выше, в котором источник потенциала вводится
последовательно с одним или обоими выводами, идущими к электроду детектора.
Изобретение также включает в себя описанное выше устройство, в котором конденсатор вставлен в провод,
соединяющий электрод детектора с анодом регистратора, и предусмотрены средства для поддержания этого
электрода детектора при подходящем потенциале от отдельного источника потенциала или от того же
источника потенциала, который используется для работы регистратора.
Изобретение также включает в себя устройство, описанное выше, в котором контакт в анодной цепи
регистратора размыкается, когда соответствующее устройство приводится в действие анодным током
регистратора.
Изобретение также включает в себя описанное выше устройство, в котором анодный ток регистратора
прерывается с помощью конденсатора известным способом.
Изобретение также включает в себя устройство для обнаружения, подсчета или иного измерения
корпускулярных излучений, в основном описанное здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи. Анодный ток
или анодные токи регистратора (регистраторов) могут использоваться для работы соответствующих
индикаторных устройств, счетных или интегрирующих устройств, или устройств для выполнения любых
операций, связанных с излучением, и эти устройства могут быть или не быть электромеханическими, или сам
регистратор может использоваться в качестве визуального индикаторного устройства благодаря светящемуся
свечению, которое появляется внутри него при прохождении анодного тока. Анодный ток может быть прерван,
когда и по мере необходимости, любым подходящим способом, предпочтительно автоматически с помощью
какого-либо устройства, работающего от самого анодного тока. В качестве альтернативы, анодный ток
регистратора может быть прерван независимо от любого устройства, работающего от анодного тока.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие уменьшить ионизационный ток, создаваемый в детекторе,
если он сохраняется слишком долго после попадания излучения, вызвавшего его, до нуля после выполнения
детектором необходимой работы, тем самым подготавливая детектор к реагированию на дальнейшее
излучение. Это может быть достигнуто, например, путем воздействия анодного тока регистратора или
устройства, работающего от анодного тока регистратора, на потенциалы электродов или путем прерывания
цепи или цепей электродов детектора на время, достаточное для того, чтобы позволить газу или пару,
содержащимся в детекторе, деионизироваться. Могут быть предусмотрены средства для предотвращения
преждевременного выхода детектора из строя из-за нежелательного излучения, а также средства для его
стабилизации, если это будет сочтено необходимым.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будут описаны различные методы его
практической реализации на примерах со ссылками на прилагаемые схематические чертежи.
На этих чертежах: на рисунке 1 показана схема 90 детектора и регистратора, в которой электроды детектора
соединены непосредственно с анодом и управляющим электродом регистратора, причем в данном случае
детектор и регистратор получают потенциал 93 от общего источника. На данном чертеже подробно показаны
подходящий детектор 1 и устройство сброса 14.
На рисунках 2 и 3 показаны альтернативные варианты расположения, в которых конденсатор 100 вставлен в
провод, соединяющий один электрод детектора с анодом регистратора, при этом предусмотрено отдельное
питание детектора через резистор сопротивлением 10,5 Ом.
На рисунке 4 показана схема, аналогичная схеме на рисунке 1, с добавлением источника потенциала,
вставленного в один из выводов детектора для более удобной регулировки потенциалов электродов
детектора.
При применении изобретения для подсчета или регистрации количества альфа-частиц, испускаемых в минуту
радиоактивным телом, например, полонием или радием, может быть использована следующая конструкция:
Обращаясь к рисунку 1, детектор 1 состоит из оболочки 2 удобной формы и материала, например, стекла, 120
и снабженной одним или несколькими отверстиями 3, покрытыми материалом достаточной механической
прочности, который позволит альфа-частицам, испускаемым радиоактивным источником 4, легко проходить
сквозь него и 123 попадать в детектор; подходящим материалом может быть тонкая слюда. (В случае
некоторых типов излучения оболочка 2 может быть изготовлена из материала, через который излучение
может легко проходить, что избавляет от необходимости делать закрытое отверстие).
В оболочку 2 вводят два или более электрода 5, 6, предпочтительно из материала с умеренно низкой работой
выхода, например, никелевой или железной проволоки, которые могут иметь различные геометрические
формы и относительное положение, например, прямоугольные сетки, плоскости которых параллельны, или
соосные концентрические цилиндры, и вся конструкция герметична любым подходящим способом. Внутри
устройства производится откачка воздуха, и вводится соответствующее количество газа или газов, например,
неона, до достижения необходимого давления (например, давления, соответствующего пяти-десяти
миллиметрам ртутного столба).
После введения газа оболочку можно герметично закрыть, или же можно принять меры для изменения
характера и/или давления газа или газов. При необходимости детектор может быть защищен от
нежелательного излучения экраном, который непрозрачен для излучения и частично или полностью окружает
детектор. Экран, не показанный на чертежах, может быть металлическим и может располагаться внутри или
снаружи оболочки, либо фактически являться частью оболочки, либо, опять же, может служить одним из
электродов. Экран может быть заземлен или поддерживаться при заданном потенциале с целью
стабилизации работы детектора.
В качестве альтернативы или в дополнение может быть предусмотрен проводящий экран, который не
обязательно должен быть полностью непрозрачным для излучения и который может служить для
стабилизации работы детектора.
Один электрод 5 детектора соединен с управляющим электродом 7 регистратора 8, причем управляющий
электрод поддерживается при потенциале более отрицательном, чем его критический потенциал, путем
соединения через соответствующее высокое сопротивление 4,5 Ом, дроссель или подобное устройство 9 и
соответствующую батарею смещения или другой источник потенциала с катодом 11 регистратора 8.
Катод соответствующим образом нагревается нитью накала 12 и соединен с отрицательным полюсом
источника анодного тока 13, разность потенциалов которого регулируется и составляет порядка 200–300
вольт. Положительный полюс источника тока 13 соединен через устройство oS 14 с анодом 15 регистратора, а
также с электродом 6 детектора 1.
Устройство 14, как показано на рисунке, состоит из электромагнита 16, который при возбуждении анодным
током притягивает якорь 17, снабженный возвратной пружиной 18, в результате чего храповой механизм 19
приводит в действие счетный механизм, показания которого отображаются на циферблате 20. Ближе к концу
своего хода якорь 17 вызывает размыкание контактов 21 (6,5) и прерывание анодного тока. При
необходимости для уменьшения величины индуктивных скачков напряжения, вызванных внезапными
прерываниями тока, и для стабилизации системы могут быть подключены соответствующие конденсаторы
или резисторы, или и то и другое, известным способом. В процессе работы потенциал 13 регулируется до
подходящего значения (определяемого экспериментально или иным способом), и альфа-частицы
регистрируются следующим образом: альфа-частица 75, испускаемая радиоактивным источником, например,
радиоактивным осадком 22 на металлическом диске 23, расположенном достаточно близко к окну 3, попадает
в детектор и производит ряд ионов в заключенном 80 газе. Под воздействием электрического поля,
создаваемого разностью потенциалов между электродами 5 и 6 детектора, ионы приобретают достаточную
скорость для дальнейшей ионизации газа 85 в процессе, называемом «ионизацией при столкновении».
«Затем между электродами 590 и 6 детектора проходит ток ионизации, значительно превышающий исходный
ток ионизации, создаваемый альфа-частицей, и проходит по цепи, включающей резистор 9, батарею
смещения 10, источник тока 13, устройство 14 и электроды 5 и 6 детектора.» Протекание тока создает
разность потенциалов на резисторе 9, что приводит к тому, что потенциал контрольного электрода 7
регистратора и электрода 5 детектора становится более положительным. При правильном выборе условий
это положительное увеличение может быть сделано достаточно большим, без промежуточного усиления,
чтобы вызвать начало анодного тока регистратора. Сразу после этого потенциал 10,5 В анода 15 и электрода
6 детектора падает с первоначального сравнительно высокого значения порядка 200-300 вольт до
сравнительно низкого значения порядка +15 110 вольт. Таким образом, разность потенциалов между
электродами 5 и 6 детектора падает с начального значения порядка 200–300 вольт + потенциал источника 10
до значения порядка 15–115 вольт + потенциал источника 10, и если детектор будет соответствующим
образом спроектирован и изготовлен, этот пониженный потенциал будет меньше критического потенциала,
необходимого для поддержания процесса ионизации 120 путем столкновений.
Таким образом, процесс ионизации в результате столкновений внутри детектора прекращается, если он еще
не прекратился по другим причинам. Падение разности потенциалов между электродами детектора
происходит одновременно с установлением анодного тока регистратора, который возникает в течение
нескольких микросекунд с момента изменения потенциала электрода регистратора 130 421,341 детектором
вследствие попадания в детектор альфа-частицы. Деионизация газа в детекторе происходит практически
мгновенно после уменьшения разности потенциалов электродов детектора, и затем детектор
подготавливается к реагированию на дальнейшее излучение, как только нормальная разность потенциалов
электродов источника 13 + источника 10 восстанавливается на более позднем этапе путем возвращения
регистратора в нормальное состояние. Тем временем анодный ток регистратора протекает через обмотку
магнита 16 и через любое другое устройство, которое может показаться целесообразным использовать, а
якорь 17 притягивается и регистрирует свое движение на циферблате 20.
Ближе к концу движения якоря анодная цепь регистратора размыкается контактом 21, и анодный ток
прекращается. На этом этапе контрольный электрод 7 регистратора снова находится под отрицательным
потенциалом источника 10, поскольку 2,5 разность потенциалов на высоком сопротивлении 9 больше не
устанавливается, и ионизационный ток детектора прекратился.
После возвращения якоря 17 в нормальное положение под действием пружины 18 цепь анода регистратора
восстанавливается за счет замыкания контактов 21, но анодный ток не может возобновиться, поскольку
потенциал управляющего электрода регистратора теперь находится на своем нормальном значении.
Повторное замыкание контактов 21 также восстанавливает потенциал электрода 6 детектора до его
нормального рабочего значения. После этого устройство готово реагировать на излучение, которое может
впоследствии попасть в детектор.
В описанной выше схеме потенциалы, подаваемые на электроды 5 и 6 детектора, формируются от источника
тока 13, используемого для питания регистратора анодным током, и от батареи смещения 10. Как показано на
рисунках 2 и 3, можно разработать схемы, в которых потенциалы электродов детектора частично или
полностью формируются из источников, отличных от тех, которые используются для работы регистратора, в
то время как анодный ток или какое-либо устройство, работающее на анодном токе регистратора, может
изменять эти потенциалы электродов детектора по мере необходимости для восстановления детектора до его
нормального состояния после того, как он функционировал, как описано выше. Например, конденсатор 24
соответствующей емкости, как показано на рисунке 2, вводится в цепь между электродом 6 детектора и
анодом 15 регистратора, причем 6 соединен через соответствующее сопротивление (или дроссель и т.п.) с
положительным полюсом источника потенциала 26, отрицательный полюс которого соединен прямо или
косвенно с электродом 5 детектора.
Этот источник потенциала может, как показано на рисунке 3, являться частью уже упомянутых источников 10 и
13.
При такой схеме, когда альфа-частица попадает в детектор 1, проходит ионизационный ток, который, как было
описано ранее, повышает потенциал управляющего электрода 7 регистратора 8 и вызывает протекание
анодного тока. 5 Внезапное падение потенциала анода регистратора 7 передается в виде отрицательного
импульса напряжения на электрод 6 детектора через конденсатор 24, и благодаря импедансу 25 между этим
электродом и положительным полюсом батареи 26, к которой он подключен, между электродами детектора 6
и 6 поддерживается пониженный потенциал в течение времени, достаточного для деионизации газа в трубке
1.
Как показано на рисунке 4, вспомогательная батарея 27 или другой подходящий источник потенциала может
быть вставлен в один или другой из проводов, ведущих к электродам 5 и 6 детектора, с целью более удобной
регулировки разности потенциалов между этими электродами до критического значения, необходимого для
работы детектора. Таким образом, источник тока 13 может находиться под низким потенциалом, и в то же
время между электродами 5 и 6 детектора поддерживается достаточно высокая разность потенциалов. 100
Для прерывания анодного тока регистратора после выполнения им необходимой операции могут быть
использованы альтернативные методы. Один из таких методов, например, может заключаться во включении в
анодную цепь конденсатора соответствующей емкости, параллельно с которым подключено соответствующее
сопротивление или дроссель.
Описанные выше устройства с некоторыми модификациями могут реагировать на корпускулярное излучение,
отличное от альфа-частиц, причем этот тип излучения упоминается в данном описании лишь в качестве
примера.
Подобные модификации заключались бы, главным образом, в незначительных изменениях конструкции
детектора для соответствия различным известным физическим свойствам излучения. При определенных
условиях может оказаться целесообразным организовать производство необходимого излучения внутри
самого детектора. Например, источник альфа-частиц, испускающих полоний, может быть заключен внутри
детектора, или же корпускулярное излучение 125 (например, протоны, бета-лучи, движущиеся электроны,
атомы отдачи и тому подобное) может быть произведено внутри детектора под действием излучения
(например,
гамма-лучи, космические лучи и тому подобное (130 421 341, попадающие в детектор) на подходящее
вещество внутри детектора.
Изобретение не ограничивается конкретными устройствами, кратко описанными выше в качестве примера,
поскольку могут быть предусмотрены и другие устройства газоэлектрического разряда и устройства
электроэлектрического разряда, заполненные газом или паром низкого давления, описанных выше и
соответственно называемых детекторами и регистраторами, которые подпадают под объем изобретения,
изложенный выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421342A
[]
Я, АЛЬФРЕД РИЧАРД ПАУЛ, 141, Нью
Я, житель города Стрит, графство Брайтлингси, Эссекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: эта земснарядная машина приспособлена для легкой сборки
и разборки. Он состоит из лезвия, центральной планки, двух боковых планок и пересекающейся с ними
прямой планки; центральная планка прямая, а внешняя планка прикреплена болтами к лезвию и сходится к
внешним концам, где они прикреплены болтами к уплощенному, загнутому концу центральной планки. Все
балки имеют отверстия для болтов, и в собранном виде конструкция образует треугольник.
Датировано 30 декабря 1932 года.
А. Р. Паул.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Съёмный глубоководный рыболовный земснаряд. Я, Альфред Ричард Паул, 141, Нью-стрит, Брайтлингси,
Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, земснаряд включает в себя лезвие, соединенное по центру и на концах со
стержнями, причем концевые стержни сходятся назад и прикреплены болтами к центральному стержню, а
еще один болт проходит посередине через все стержни и крепится к концевым стержням.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показана собранная земснарядная машина в сборе, демонстрирующая
способ крепления головки болтом D, что позволяет отказаться от старой цельной головки с тремя сварными
швами.
На рис. 2 показана боковая часть B с отверстием для центрального или поперечного стержня или болта D, а
также обратите внимание на уплощенный конец 3.5 для прочности в углу, прилегающем к лезвию E.
На рис. 3 изображена ложная секция С, которая дополнительно поддерживает лезвие и предотвращает
попадание крупных камней в земснаряд.
На рис. 4 изображена центральная часть А, демонстрирующая те же особенности, что и боковая часть, с
формой головки для зацепления за рельсы судов, а также для поддержания равновесия.
На рис. 5 и 6 показана зубчатая лопасть E и способ крепления зубьев F, каждый из которых имеет
уплощенный конец, закален и имеет сзади фланец, плотно прилегающий к лопасти, предотвращающий
проворачивание зуба и исключающий необходимость использования второй заклепки F.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421343A
[]
Мы, Дж. С. Харриссон и сыновья
Компания LIMITED, британская компания, и Колин Стэнли Харрисон, подданный Великобритании, оба из
компании Foster Brush Works, Chalgrove Road, Hackney, London, E.9, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к метлам и щеткам такого типа, у
которых рукоятка или ручка выступает из центра задней части или основания метлы, обычно под наклоном к
ее центральной вертикальной плоскости.
В таких метлах, особенно больших размеров (1,5 дюйма), используемых для подметания улиц, тротуаров и
тому подобного, рукоятка требует значительной глубины гнезда для надежного крепления к древку. В
последние годы стали использоваться съемные металлические гнезда для уменьшения веса древка, которое
в противном случае должно быть значительной толщины; эти гнезда можно переворачивать, что позволяет
использовать обе стороны метлы по-разному.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный съемный торцевой ключ, который можно
ослабить и перевернуть легче, чем используемые в настоящее время ключи.
Усовершенствованная головка, как обычно, имеет гнездовую часть с осью, слегка наклоненной к ее
основанию, а основание, вместо двух обычно предусмотренных болтовых отверстий, имеет два паза,
открывающихся в противоположных направлениях с двух сторон.
Эти пазы слегка изогнуты с радиусом, практически концентричным центру гнезда, так что при ослаблении гаек
или головок крепежных болтов, винтов и тому подобного гнездо можно легко повернуть на пол-оборота, что
освобождает пазы от болтов, винтов и позволяет легко перевернуть гнездо и закрепить его на заготовке так,
чтобы ось гнезда была направлена с другой стороны от центральной оси метлы.
Предпочтительно, на верхних поверхностях пазов имеются потайные выемки, на которые можно надевать
крепежные гайки или головки (предпочтительно типа "гайка-защелка") для фиксации изделия в нужном
положении.
Благодаря усовершенствованной конструкции, для перестановки торцевого ключа не требуется снимать гайки
или крепежные болты, и, следовательно, их можно изготовить таким образом, чтобы их нельзя было
открутить, что позволяет избежать неудобств, связанных со случайной потерей гаек при использовании
торцевых ключей, требующих снятия гаек для перестановки.
Датировано 26 июня 1933 года.
Эндрюс победил Монта и Бирна.
Представители заявителей.
201-6, Банк Чемберс, Хай-Иолборн, 329, Лондон, W.C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся щеток и метел. Мы, британская компания J. S. IARRISSON AND SONS
LIMITED, и Колин Стэнли Ларриссон, подданный Великобритании, оба из Foster Brush Works, Chalgrove Road,
Hackney, London, E.9, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
метлам и щеткам того типа, у которых рукоятка выступает из центра задней части или основания метлы,
обычно под углом к ее центральной вертикальной плоскости.
В таких метлах, особенно больших размеров, используемых для подметания улиц, тротуаров и тому
подобного, рукоятка требует значительной глубины гнезда для надежного крепления к древку. В последние
годы стали использоваться съемные металлические гнезда, позволяющие уменьшить вес древка, которое в
противном случае должно быть значительной толщины; эти гнезда можно переворачивать, что позволяет
использовать обе стороны метлы по-разному.
Ранее было предложено изготовить для этой цели гнезда, имеющие открытые пазы или выемки,
выполненные в их основании, которые крепятся к рукояткам метел посредством ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявления: 26 июня 1933 года. № 18137/33.
Полная спецификация слева: 31 мая 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к щеткам и метлам 421,343 421,343 винтовые шпильки или аналогичные
изделия. Цель этих конструкций заключалась в том, чтобы обеспечить легкое извлечение гнезда из
держателя метлы путем ослабления винтовых шпилек, а затем перемещения или поворота гнезд
относительно держателя до тех пор, пока головки винтовых шпилек не выйдут из пазов или выемок.
Согласно настоящему изобретению, гнездо указанного выше типа снабжено двумя открытыми изогнутыми
пазами, расположенными на противоположных сторонах, для зацепления с винтовыми шпильками или
подобными элементами на головке метлы, причем эти пазы изогнуты с радиусом, практически концентричным
точке 1,5, вокруг которой гнездо обычно поворачивается при зацеплении с прикладом или при его извлечении.