Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10795
.pdf
порту 61 ограниченной вакуумной камеры 16, благодаря чему в эту камеру подается вакуум; диафрагма 6
немедленно опускается вниз, и полый цилиндр 15 входит в камеру 16 в максимальном объеме; при
дальнейшем создании разрежения кольцевой зазор 64 диафрагмы вокруг верхней поверхности полого
цилиндра 15 ударяется о седло клапана 62, образованное на верхней периферии ограниченной вакуумной
камеры 16.
Поскольку диафрагма 6 прилегает к поверхности клапана 62 ограниченной вакуумной камеры 1i6, она
герметично закрыта, и давление внутри нее удерживает указанную диафрагму 6 в нерабочем положении, а по
мере опускания диафрагмы рычаг 2.5 поднимается в верхнее нерабочее положение и удерживается в этом
положении за счет невозможности пульсации диафрагмы.
Таким образом, при создании вакуума в ограниченной камере 16 диафрагма становится неработоспособной, а
скребок 25, посредством зубчатой передачи, связанной со шпинделем 17 диафрагмы 6, возвращается в свое
верхнее нормальное положение, где он удерживается до тех пор, пока не потребуется для дальнейшего
использования. 80 Как показано на рисунке 7, в модифицированной конструкции привод затвора 41 возможен
с помощью поворотного качающегося рычага 70, проходящего поперечно по верхней поверхности вакуумной
камеры 85, один конец которого находится в постоянном шарнирном положении относительно выступа или
проушины 29 на конце пружинно-управляемой поворотной губки 30. Указанный рычаг 70 шарнирно соединен,
как показано на рисунке 71, с внешней поверхностью подшипника, поддерживающего шпиндель диафрагмы
17, и на своем внешнем конце приспособлен для периодического зацепления с соосной кулачковой
поверхностью 72, образованной на боковой стороне поврежденной шестерни, благодаря чему во время
колебаний шестерни 95 20 кулачковая поверхность, в свою очередь, контактирует с концом 73 поперечного
поворотного рычага 70, что приводит к его попеременному опусканию или опусканию. Это действие приводит
в действие шарнирно закрепленные зажимные губки 30 и 31, обеспечивая их мгновенное переключение, и тем
самым приводит в действие рычаг 39, который управляет золотниковым клапаном 41, перемещая его через
выбранные порты 43, 44 и 45, и попеременно подает вакуум на каждую сторону диафрагмы 6, как описано
ранее.
Таким образом, поворотный рычаг 70 совершает качательное движение под действием кулачковой
поверхности 72 на колеблющейся шестерне 110, которая обеспечивает соответствующее непрерывное
движение с помощью натянутых поворотных зажимов 30 и 31, управляющих золотниковым клапаном 41, в
результате чего в гибкой диафрагме 6 115 создается пульсирующее движение, заставляющее зубчатую
передачу, встроенную в шпиндель 17 клапана, приводить в действие рычаг стеклоочистителя 25 описанным
ранее способом.
Вместо клапанного механизма для диафрагмы 6 (120) в нерабочем состоянии, как показано на рисунке 4, в
ходе экспериментов было установлено, что удовлетворительные результаты могут быть получены с помощью
клапанного механизма, показанного на рисунке 8 в 125, в котором плавающий клапан 75 прикреплен к нижней
стороне диафрагменного цилиндра, который при этом значительно укорачивается, а также ограниченная
вакуумная камера 16, от которой зависит указанный цилиндр 130 - - 421,339, как описано ранее.
Когда через ручной регулирующий клапан в ограниченную камеру создается вакуум, диафрагма 6 смещается
вниз, что приводит к выравниванию и расширению плавающего клапана 75, который жестко прилегает к седлу
клапана 76, образованному на верхней периферии ограниченной камеры 16.
В то время как в ограниченную камеру 16 создается вакуум, диафрагма остается неподвижной, а плавающий
клапан 75 находится на своем седле 76. При опускании диафрагмы до ее максимального расширения рычаг
стеклоочистителя 25 возвращается в верхнее нерабочее положение и удерживается там.
Для упрощения клапанного механизма двигателя стеклоочистителя изобретение предусматривает
использование средств ручного управления для запуска и остановки двигателя по желанию, -20 при этом
указанный двигатель обычно удерживается в неподвижном состоянии с помощью указанных средств, которые
необходимо разблокировать или отрегулировать для обеспечения функционирования описанного ранее
автоматического клапанного механизма.
В данном варианте осуществления изобретения следует отметить, что механизм клапана 51 с ручным
управлением, описанный ранее со ссылкой на рисунки 1-5, исключается, поскольку вакуум подается
непосредственно на поверхность золотникового клапана 42, так что при отпускании описываемых средств
ручного управления автоматический золотниковый клапан 41 немедленно начинает работу и запускает
двигатель.
В данной конструкции центральный порт 44 клапанной поверхности 42 снабжен трубчатым выводом 44а,
который напрямую соединен с источником вакуума, таким как впускной коллектор.
Обращаясь к рисункам 9–11, следует отметить, что средство ручного управления двигателем включает в себя
утопленный кулачок 50, который шарнирно и регулируемо установлен на одной стороне поверхности клапана
42 с помощью потайной шпильки или винта 51, ввинченного в стенку поверхности клапана.
Кулачок 50 имеет углубление, обозначенное цифрой 53, и эксцентрично установлен относительно шпильки
51, а выступающий шток 54 этого кулачка имеет насечку для удобства регулировки.
В нормальном положении более длинная эксцентрическая сторона 55 кулачка расположена таким образом,
чтобы выступать над эффективной площадью поверхности клапана 42 и взаимодействовать с прилегающей
стороной золотникового клапана 41, предотвращая тем самым любое перемещение указанного клапана 41,
который удерживается над центральным вакуумным портом 44 и портом со стороны отвода, благодаря чему в
нижнем углублении 13 основной камеры 5 поддерживается постоянный вакуум, и, следовательно, только с
одной стороны диафрагмы 6, которая втягивается в нижнее углубление 13 и удерживается неподвижно, в
результате чего рычаг стеклоочистителя принимает верхнее нерабочее положение, недоступное для обзора
водителя. 70 В этом нормальном положении углубление 53 в кулачке 50 закрывает свободное отверстие 43 и
тем самым устраняет любое неприятное шипение или шум, возникающие при выходе воздуха из вакуумной
камеры, образуя эффективное уплотнение.
Кулачок 50 свободно вращается на шпильке 51 с помощью рифленой рейки, и когда необходимо использовать
стеклоочиститель, кулачок регулируется или частично поворачивается для того, чтобы отсоединить его
эксцентриковую сторону от золотникового клапана 41, который затем может свободно перемещаться
возвратно-поступательно по поверхности клапана 42 описанным ранее способом.
Следует понимать, что при создании непрерывного вакуума через центральный порт 44, как только кулачок 50
освобождается от золотникового клапана 41, пружинные зажимные губки 30 и 31 приводят в действие
золотниковый клапан 41, который затем перемещается и закрывает ранее открытый порт 44, создавая вакуум
на другой стороне диафрагмы 6 и тем самым осуществляя непрерывный цикл работы, в котором диафрагма
пульсирует и приводит в действие рычаг стеклоочистителя 95 через описанный механизм.
Таким образом, кулачок 50 перемещается для управления автоматическим золотниковым клапаном, позволяя
либо запускать, либо останавливать двигатель. При каждом перемещении кулачка на 100 градусов для
остановки двигателя, вступая в зацепление с золотниковым клапаном в соответствии с требованиями,
шпиндель 17 всегда максимально втягивается в вакуумную камеру, чтобы вернуть рычаг стеклоочистителя в
верхнее нерабочее положение. 105 Таким образом, обеспечивается ручное управление двигателем
стеклоочистителя, взаимодействующим с автоматическим клапанным механизмом, что исключает
необходимость дублирования клапанов, а также необходимость включения дополнительной вакуумной
камеры или резервуара в основную камеру 5. Все это значительно упрощает конструкцию двигателя
стеклоочистителя и его составных частей, а использование только одного комплекта клапанного механизма
115 исключает избыточное количество отверстий в вакуумной камере, что является несомненным
коммерческим преимуществом.
Как показано на рисунках 12 и 13, в дополнительном – альтернативном – способе ручного управления 120
кулачковый механизм для управления работой автоматического клапанного механизма может зацепляться с
внешним концом подпружиненных зажимных губок 30 и 31 и тем самым предотвращать их перемещение и
удерживать двигатель в нерабочем состоянии, при этом указанный кулачковый механизм может управляться
вручную для запуска и остановки, как описано.
-Кулачок 60 в данной конструкции имеет форму дуги диска и шарнирно соединен своей осью 61 со стенкой
верхней комплементарной секции 8 вакуумной камеры 5, при этом кулачок 60 имеет встроенный или
прикрепленный к ней рычаг или звено 62 для регулировки и ручного управления.
По периметру кулачка 60 образована выемка или канавка 64, предпочтительно на одном из его концов или
вблизи него, которая предназначена для зацепления с одним из боковых рычагов подпружиненных зажимных
губок 30 и 31 в нормальном положении, как показано на рисунке 13. При этом кулачок 60 поднимается с
помощью своего звена 62, занимая положение ниже указанных зажимных губок 30 и 31 в поднятом
положении, а прилегающий нижний край одной стороны зажимных губок входит в выемку или канавку 64 по
периметру кулачка.
Таким образом, зажимы 30 и 31 удерживаются в неподвижном положении, в то время как кулачок 60
находится в нормальном положении, а двигатель стеклоочистителя не работает, поскольку золотниковый
клапан 41 удерживается над центральным отверстием 44 и боковым отверстием, создавая вакуум только с
одной стороны диафрагмы для описанной цели.
На рисунке 12 показан кулачковый механизм во время работы двигателя стеклоочистителя, при этом кулачок
60 отсоединен от подпружиненных зажимов 30 и 31, которые, следовательно, могут свободно воздействовать
на коромысло, приводящее в действие золотниковый клапан 41, перемещающийся по поверхности клапана 42
и вызывающий пульсирующее движение диафрагмы 6.
Когда кулачок 60 впервые освобождается за счет звена 62 от подпружиненных зажимных губок 30 и 31,
пружина 37 немедленно приводит в действие указанные губки, которые совершают резкое движение,
приводящее в действие золотниковый клапан 41 и запускающее цикл его работы по попеременному созданию
вакуума с каждой стороны диафрагмы.
С помощью описанного кулачкового механизма стеклоочиститель может запускаться или останавливаться по
желанию, и в последнем случае необходим клапанный механизм, работа которого контролируется
указанными кулачками, а когда двигатель стеклоочистителя работает, кулачки могут быть отрегулированы в
любой необходимый момент, чтобы привести его в зацепление с клапанным механизмом, что исключает
любое дальнейшее его перемещение, и вакуум подается только на одну сторону диафрагмы, которая
втягивает шпиндель 17 внутрь до максимального положения, что возвращает стеклоочиститель в верхнее
нерабочее положение, недоступное для обзора водителя.
Стеклоочиститель, сконструированный, расположенный и работающий в соответствии с данным
изобретением, имеет большое значение, поскольку исключается возможность утечки из вакуумной камеры 5,
в которой работает гибкая диафрагма 6, благодаря тому, что шпиндель 17 диафрагмы имеет только одно
отверстие в указанной камере 5, тогда как используемые в настоящее время стеклоочистители имеют две
опорные поверхности и два отверстия в вакуумную камеру, где работает кожаный привод 70, что после
непрерывной работы приводит к износу опорных поверхностей и естественной утечке с последующей потерей
мощности двигателя стеклоочистителя. 75 Кроме того, зубчатая передача для шпинделя 17 диафрагмы 6 в
стеклоочистителе, изготовленном в соответствии с нашим изобретением, расположена вне вакуумной камеры
5, а сам рычаг стеклоочистителя 25 приводится в движение указанной зубчатой передачей от шпинделя
диафрагмы, благодаря чему диафрагма или ее шпиндель 17 практически не испытывают тяги. Однако в
используемых в настоящее время стеклоочистителях рычаги стеклоочистителей 85 установлены на
шпинделях приводов, создавая тягу с одной стороны в вакуумной камере, в результате чего происходит
потеря мощности стеклоочистителя, а кожаный привод изнашивается и становится неэффективным в работе.
Мы хотим, чтобы было понятно, что приведенное выше описание и прилагаемые чертежи лишь определяют
практические варианты осуществления изобретения, и в него могут быть внесены улучшения и модификации,
не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421340A
[]
--- ----- -0
. y;T71, -- -- --, f. t 1 1 ' 2 V1.
1
--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конвенции (Германия): 6 июля 1932 года.
Август. 15, 1932:
421,340 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве.
№ 17628/33 т № 17429/33j от 19 июня 1933 г.
-- '. (Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) патентов и
Законы о промышленных образцах (1907–1932 гг.).
Технические условия приняты: декабрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования методов и устройств модуляции высокочастотных передатчиков. Я, Лео Пунгс,
гражданин Германии, проживающий в Брауншвейге, Германия, выпускник Технического университета Илоха,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу модуляции высокочастотных передатчиков, и в частности к передатчикам, в
которых амплитуда несущей частоты изменяется в зависимости от интенсивности модуляции. В таких случаях
наблюдается некоторая степень соответствия между ними в отношении верхней части кривой демодуляции,
тогда как в большинстве случаев это соответствие в меньшей степени наблюдается в отношении нижней
части кривой.
Кроме того, слабый несущий ток во время пауз может быть с успехом использован для передачи сигнала
паузы, поскольку в этом случае приемник будет легче настроить на передатчик, чем если бы несущая частота
передатчика полностью отсутствовала.
Изобретение будет.n dor.tnA -.. ^ ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 421340.
В заголовке на странице 1 указано следующее.
" 17628/33 " 'ead 17428/33. "
Патентное ведомство, 26 января 1935 г.
- -I. --e... общее значение alis можно считать приблизительно равным 1/4 или 1/3 от максимального значения.
Кроме того, это смещение вниз должно осуществляться только в такой степени, чтобы приемники были
свободны от искажений.
Более простые способы смещения рабочей точки могут быть использованы, если компенсация
осуществляется только на прямолинейном участке кривой демодуляции приемника, а компенсация на нижнем
изгибном участке полностью отсутствует или не строго соблюдается. Кроме того, существующие приемники
более или менее соответствуют кривой демодуляции среднего приемника, где выпрямленный ток ig показан
как функция высокочастотного напряжения U. Поскольку шкалы для i и 'U одинаковы, эта кривая позволяет
напрямую считывать выпрямленный ток, соответствующий определенному току антенны.
Следовательно, можно определить рабочую точку для любого несущего тока. В периоды пауз модуляции,
обозначенные на рисунке точкой P, несущий ток, согласно изобретению, не достигает нулевого значения, а
принимает значение io.
Это значение соответствует рабочему значению 100 А АТ Н. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА SCA T
421,340 Даты проведения Конвенции и соответствующие заявки) (Германия) в Соединенном Королевстве.
6 июля 1932 г.: № 72/3 августа. 15, 1932: № 174289/33} Дата: 19 июня 1933 г.
(Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) патентов и
Законы о промышленных образцах (1907–1932 гг.).
Технические условия приняты: декабрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования методов и устройств модуляции высокочастотных передатчиков. Я, Лео Пунгс,
гражданин Германии, проживающий в Брауншвейге, Германия, выпускник Технического университета,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу модуляции высокочастотных передатчиков, и в частности к передатчикам, в
которых амплитуда несущей частоты изменяется в зависимости от интенсивности модуляции. В подобных
схемах предлагалось изменять исходные интенсивности модуляции для компенсации на передатчике
искажений, которые возникли бы в среднем приемнике из-за нелинейной демодуляции, характерной для
последнего.
Согласно настоящему изобретению, в указанной конструкции амплитуда несущей частоты изменяется не
точно в соответствии с демодуляционной кривой приемника, а смещение рабочей точки ограничено
определенным нижним значением и остается на этом значении, даже если интенсивность модуляции очень
мала или равна нулю.
При смещении рабочей точки в соответствии с интенсивностью модуляции основная экономия энергии
достигается за счет того, что передатчик не работает непрерывно с максимальным несущим током.
При значении ниже определенного порога дальнейшее смещение рабочей точки на 3,5° вниз не приводит к
существенной дополнительной экономии энергии. В общем случае, это нижнее значение можно принять
приблизительно за 1/4 или 113 от максимального значения.
Кроме того, это смещение вниз должно осуществляться только в такой степени, чтобы приемники были
свободны от искажений.
Более простые способы смещения рабочей точки могут быть использованы, если компенсация
осуществляется только на прямолинейном участке кривой демодуляции приемника, а компенсация на нижнем
изгибном участке полностью отсутствует или не строго соблюдается. Кроме того, существующие приемники в
большей или меньшей степени соответствуют друг другу в отношении верхней части кривой демодуляции, в
то время как в большинстве случаев они в меньшей степени соответствуют ей в отношении нижней части. 55
Кроме того, слабый несущий ток во время пауз может быть с успехом использован для передачи сигнала
паузы, что облегчит настройку приемника на передатчик, чем если бы несущая частота передатчика
полностью отсутствовала.
Изобретение будет понято из приведенного ниже описания и будет особо отмечено в прилагаемых 65 пунктах
формулы изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
диаграмму, иллюстрирующую основную идею, на которой основан новый метод. На рис. 2 представлена
принципиальная схема подключения устройства, адаптированного для реализации нового метода. На фиг. 3
показана схема термоэлектронной лампы, используемой в связи с изобретением. На рис. 4 представлена
незначительная модификация схемы, показанной на рис. 3. На рис. 5 показана характеристическая кривая
клапанов, расположенных, как показано на рис. 3 и 4. Инжир.
6 Это диаграмма, относящаяся к модифицированному методу модуляции 80°.
На рис. 1 показано изменение несущего тока в зависимости от времени t при передаче, например,
музыкального сигнала. Левая часть этой диаграммы также показывает кривую демодуляции среднего
приемника, где выпрямленный ток ig показан как функция высокочастотного напряжения U. Поскольку шкалы
для i и 'U одинаковы, эта кривая позволяет напрямую считывать выпрямленный ток, соответствующий
определенному току антенны.
Таким образом, можно определить и рабочую точку для любого несущего тока. В периоды пауз модуляции,
обозначенные на рисунке точкой P, несущий ток, согласно изобретению, не достигает нулевого значения, а
принимает значение i0.
Это значение соответствует рабочей точке 100 421 340, которая, насколько это возможно, находится в той
части, где наклон кривой модуляции приблизительно постоянен или, по крайней мере, существенно
отличается от нуля. Начиная с этого значения, несущий ток возрастает в зависимости от интенсивности
модуляции, а затем уменьшается до значения io во время пауз модуляции и при малых значениях модуляции.
В представленном примере минимальное значение io составляет примерно 113 от максимального значения
kmax. На рис. 2 показано применение изобретения к схеме, использующей передатчик с раздельным
возбуждением и модуляцией сетки. Как указано в первых абзацах описания, настоящее изобретение
относится, в частности, к системам, в которых интенсивность несущей частоты изменяется в соответствии с
интенсивностью модуляции. Однако этот метод имеет тот недостаток, что у среднего приемника возникают
искажения, поскольку обычно используемые детекторы имеют нелинейную или квадратичную характеристику.
Таким образом, изменение интенсивности несущей приводит к дальнейшему искажению, и соотношение
между «громкими» и «тихими» фрагментами еще больше усиливается. Этот эффект компенсируется на
передатчике путем увеличения малых амплитуд частот модуляции практически в той же степени, в какой они
уменьшаются на приемнике из-за квадратичной характеристики детектора, как описано в моем предыдущем
британском патенте № 387182 со ссылкой на рис.
2
из них.
На рис. 2 настоящего описания
M обозначает микрофон, компенсация искажений интенсивности осуществляется в усилителе V, а
компенсированные модулирующие напряжения подаются на сетку передатчика RS через трансформатор T.
В усилителе V предпочтительно используется лампа с переменным коэффициентом усиления, при которой
усиливаемые токи в выходной цепи не пропорциональны потенциалу, приложенному к сетке.
На рис. 3 и 4 показаны схемы подключения ламп этого типа с резистивно-емкостной и трансформаторной
связью соответственно.
Поскольку лампы используются только для усиления низких частот, целесообразно подключить
экранирующую сетку, если она предусмотрена, к аноду.
На рис. 5 показана характеристика таких клапанов, по оси абсцисс отложены фактические потенциалы сети
Eg в зависимости от соответствующих выходных потенциалов EA, представленных по оси ординат. Поскольку
характеристика резко падает в верхней части, желательно работать с небольшим фиксированным
отрицательным смещением сетки A Eg. Видно, что из-за затухающей характеристики малые колебания
модулирующего напряжения усиливаются в большей степени, чем большие колебания модулирующего
напряжения, поскольку рабочая точка 70 Ом автоматически регулируется за счет тока сетки, протекающего
через сопротивление R' (рис. 3 и 4) в цепи сетки. Выходные токи могут быть дополнительно усилены перед
подачей на передатчик 75 (RS, рис. 2).
В соответствии с настоящим изобретением амплитуда несущей частоты изменяется не точно в соответствии с
интенсивностью модуляции, но предусмотрено, что она не опускается ниже определенного минимального
значения. На рис.
2 Часть модулирующих токов усиливается усилителем Vo, выпрямляется выпрямителем G, а постоянные токи
усиливаются дополнительной лампой Xt и используются для изменения амплитуды передаваемой несущей
частоты. Потенциометр P, от которого отбирается регулирующее напряжение, настраивается таким образом,
чтобы при нулевой модуляции 90° передавался несущий ток, имеющий определенное минимальное значение
(i0). Этот несущий ток соответствует началу прямолинейного участка кривой демодуляции среднего
9,5-канального приемника. Предполагается, что на всех приемниках в пределах нормального рабочего
диапазона передатчика требуется определенный приблизительный стандартный уровень интенсивности
звука при приеме, и что, поскольку обычно используется значение 100, для его достижения предусмотрено
высокочастотное усиление и некоторая форма регулировки громкости перед детектором. Следовательно,
если входное и/или преддетекторное усиление регулируется регулятором громкости 105 для получения этого
среднего уровня интенсивности, то определенное значение амплитуды несущей частоты на передатчике
всегда приблизительно соответствует одной и той же рабочей точке на характеристике 110 демодулятора
независимо от географического расстояния между передатчиком и приемником.
Согласно модификации, минимальный несущий ток может быть сделан настолько малым, что соответствует
точке, попадающей в нижнюю изогнутую часть кривой демодуляции приемника, и предусмотрены меры,
благодаря которым при модуляции амплитуда несущей быстро возрастает до значения, соответствующего
нижней точке на прямолинейной части кривой демодуляции. На рис. 6, который графически иллюстрирует
этот метод, i обозначает минимальную амплитуду несущей во время пауз в модуляции, а i обозначает
значение, до которого ток несущей внезапно возрастает при начале модуляции.
Возможны также варианты, при которых несущий ток наименьшей амплитуды (I) передается во время
коротких пауз модуляции и плавных переходов, а ток большей амплитуды (I) передается во время длительных
пауз. Это уменьшает искажения во время тихих фрагментов, а также упрощает настройку приемника во время
длительных пауз в передаче программы.
При реализации такой схемы может использоваться реле медленного действия, которое реагирует только во
время длительных пауз в модуляции.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421341.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421341&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421341A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июня 1933 года. № 17637/33.
421,341 7:< -, T'. Полная спецификация слева: 21 июня 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах для обнаружения, подсчета или иного измерения корпускулярных
излучений. Мы, Чарльз Эрил Уинн-Уильямс, проживающий по адресу: Брон Хол, Черч Уокс, Лландудно,
Северный Уэльс, подданный Великобритании, и компания CA.MBRIDGE INSTRUMENT COMPANY, LIMITED,
проживающая по адресу: Честертон Роуд, Кембридж, графство Кембридж, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к устройствам для обнаружения, подсчета или иного
измерения корпускулярных излучений.
Хорошо известно, что некоторые типы корпускулярного излучения, такие как, например, альфа-частицы,
бета-частицы, движущиеся электроны, катодные лучи, атомы отдачи, протоны и тому подобное, испускаемые
в процессе радиоактивных превращений или других физических процессов, способны вызывать ионизацию в
среде, через которую они проходят. Средой может быть газ при подходящих физических условиях, а
ионизация может происходить непосредственно в результате какого-либо воздействия излучения на газ или
косвенно, например, посредством процесса, известного как «ионизация при столкновении». «Получающиеся
при этом ионизационные токи обычно малы и, как правило, требуют для их обнаружения чувствительного или
сложного оборудования».
Если излучение указанного выше типа проникает в определенный тип газоэлектрического разрядного
устройства (далее именуемого «детектором»), которое содержит газ или пар при соответствующих условиях
давления и температуры, а также два или более электрода подходящей формы и из соответствующих
материалов, поддерживаемых при различных подходящих и регулируемых потенциалах, или генерируется
внутри него, то начальный чистый ионизационный ток, генерируемый в газе или паре излучением, при
правильном выборе физических условий, будет умножен на процесс, известный как «ионизация при
столкновении». «Полученный в результате ионизационный ток может быть во много раз больше, чем тот,
который первоначально был вызван излучением, и его величина и длительность зависят, помимо прочего, от
потенциалов электродов». Для облегчения усиления или умножения исходного чистого ионизационного тока,
создаваемого излучением, может быть использован легко ионизируемый газ [Цена 1|-] (например, неон под
давлением около пяти миллиметров ртутного столба) вместе с электродами, изготовленными из материала с
низкой «работой выхода» (например, никель или железо).
В таких условиях требуемая степень усиления может быть достигнута при разности потенциалов электродов
порядка двухсот или трехсот вольт. Возможно, что этот ионизационный ток может поддерживаться
непрерывно после того, как излучение перестанет проходить через детектор, так что в этом отношении
излучение можно рассматривать как инициирующее ток, проходящий через детектор посредством
«триггерного» процесса.
Также хорошо известно, что в связи с 70 с некоторыми другими типами устройств низкого давления для
электроразрядной обработки газа или пара, называемых здесь «регистраторами», имеющих горячие или
холодные катоды, если один электрод.
Если анод поддерживается при подходящем положительном потенциале относительно катода, то ток между
анодом и катодом не будет проходить или будет проходить лишь сравнительно малый ток, при условии, что
потенциал вспомогательного электрода 80 (называемого контрольным электродом) не превышает
положительно определенного критического отрицательного потенциала, значение которого зависит, помимо
прочего, от потенциала анода. Если потенциал контрольного электрода сделать более положительным, чем
этот критический потенциал, даже на мгновение, то между катодом и анодом пройдет ток, и потенциал анода
упадет со своего предыдущего значения 90° до значения порядка 15 вольт, положительного относительно
катода. После начала протекания этот ток продолжается независимо от потенциалов, приложенных к
контрольному электроду, и прекращается только тогда, когда либо цепь анода прерывается, либо когда
потенциал анода значительно снижается ниже значения +15 вольт на время, достаточное для деионизации
газа или пара.
Когда это происходит (100), управляющий электрод восстанавливает контроль и предотвращает повторное
возникновение анодного тока. Проходящий через анод ток может быть достаточно большим для работы
мощных электромеханических приборов или 105 устройств, введенных в цепь, и 421,341 таких устройств, при
желании, можно настроить таким образом, чтобы они автоматически размыкали анодную цепь после
срабатывания от анодного тока. Таким образом, после завершения операции "регистратор" возвращается в
нормальное состояние.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя комбинацию одного или нескольких таких
«детекторов» и «регистраторов», расположенных и соединенных таким образом, что ионизационный ток,
возникающий в «детекторе» вследствие попадания в него или образования в нем соответствующего
излучения, повышает потенциал управляющего электрода «регистратора» выше его критического
потенциала, тем самым вызывая начало прохождения анодного тока между анодом и катодом
«регистратора». «Анодный ток или анодные токи регистратора или регистраторов могут использоваться для
работы соответствующих индикаторных устройств, счетных или интегрирующих устройств, или устройств для
выполнения любых операций, связанных с излучением, и эти устройства могут быть или не быть
электромеханическими, или сам регистратор может использоваться в качестве визуального индикаторного
устройства благодаря светящемуся свечению, которое появляется внутри него при прохождении анодного
тока».
Анодный ток может быть прерван, когда и по мере необходимости, любым подходящим способом,
предпочтительно автономным образом с помощью какого-либо устройства, работающего от самого анодного
тока, или с помощью анодного тока какого-либо другого регистратора. В качестве альтернативы, анодный ток
регистратора может быть прерван независимо от любого устройства, работающего от анодного тока этого
регистратора или любого другого регистратора. "
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие уменьшить ионизационный ток, создаваемый в
«детекторе», если он сохраняется слишком долго после попадания излучения, его вызывающего, до нуля
после выполнения им необходимой работы, тем самым подготавливая «детектор» к реагированию на
дальнейшее излучение. Этого, например, можно достичь, заставляя анодный ток регистратора или
устройства, работающего от анодного тока регистратора, изменять потенциалы электродов или прерывать
цепь или цепи электродов детектора на достаточно длительное время, чтобы позволить газу или пару,
содержащимся в детекторе, деионизироваться.
Могут быть предусмотрены средства для предотвращения преждевременного срабатывания «детектора»
из-за нежелательного излучения, а также средства для его стабилизации.
по мере необходимости.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее в качестве примеров будут описаны различные
методы его практической реализации.
При применении изобретения для подсчета или регистрации количества альфа-частиц, испускаемых в минуту
радиоактивным телом, например, полонием или радием, может быть использована следующая схема.
Создается «детектор», состоящий из оболочки удобной формы и материала, например, стекла, и снабженный
одним или несколькими отверстиями, покрытыми материалом достаточной механической прочности, который
позволит альфа-частицам, испускаемым радиоактивным источником, легко проходить сквозь него и попадать
в «детектор»; подходящим материалом может быть тонкая слюда.
(В случае некоторых типов излучения оболочка может быть изготовлена из материала, через который
излучение может легко проходить, что избавляет от необходимости делать закрытое отверстие.) В оболочку
вводят два или более электрода (предпочтительно из материала с низкой работой выхода), например, из
никелевой или железной проволоки, которые могут иметь различные геометрические формы и относительное
расположение, например, прямоугольные сетки, плоскости которых параллельны, и вся конструкция
герметична любым подходящим способом. 95 Внутреннее пространство откачивается, и вводится
соответствующее количество газа или газов, например, неона, до достижения необходимого давления
(например, давления, соответствующего более чем пяти миллиметрам 100 ртутных столбов, или больше, или
меньше, в зависимости от желаемого значения). После введения газа оболочку можно герметично закрыть,
или же можно принять меры для изменения характера и/или давления газа или газов. При желании детектор
может быть защищен от нежелательного излучения экраном, непрозрачным для излучения, который частично
или полностью окружает детектор.
«Экран, 110 который может быть металлическим, может располагаться внутри или снаружи оболочки, может
фактически являться частью оболочки или, опять же, может служить одним из электродов. Экран может быть
подключен к земле или поддерживаться на каком-либо желаемом потенциале с целью стабилизации работы
«детектора». В качестве альтернативы или в дополнение может быть предусмотрен проводящий экран,
который не обязательно должен быть полностью непрозрачным для излучения и который может служить для
стабилизации работы детектора. "
Конический электрод А детектора соединен с управляющим электродом регистратора, который
поддерживается при потенциале более отрицательном, чем его критический потенциал, путем соединения
через соответствующее сопротивление R (или дроссель, или подобное устройство) и через соответствующую
батарею смещения или другой источник потенциала, который будет обозначен буквой Е, с катодом
регистратора. Катод соответствующим образом нагревается и соединен с отрицательным полюсом источника
постоянного тока, разность потенциалов которого регулируется и обозначается как Vr.
Соседние файлы в папке патенты