Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10681
.pdf
Соосно с матрицей 28, внутри головки 12 и выступая с ее задней стороны, расположен трубчатый стержень 33
11 i 5, имеющий колоколообразную головку на переднем конце, причем эта головка имеет передний конус 34
под тем же углом, что и конусная часть 30 матрицы 28. Стержень установлен для осевого перемещения в
головке 120 423,380 12, благодаря чему выходное отверстие машины, представляющее собой кольцевое
пространство между конусными частями 30, 34 матрицы и стержня соответственно, может изменяться по
желанию во время работы машины. С этой целью задняя часть стержня имеет резьбу 36, и на эту резьбовую
часть 36 навинчивается червячная передача 37, которая упирается в отливку головки с одной стороны, а с
другой стороны входит в зацепление с соответствующим корпусом 38, который закреплен на отливке головки.
Конструкция такова, что предотвращает осевое перемещение Червячная передача вращается, обеспечивая
относительное осевое перемещение оправки. Задний конец оправки имеет удлиненный шпоночный паз 40,
скользящий в шпонке 41 в головке 12, благодаря чему предотвращается угловое перемещение оправки вокруг
ее оси при вращении червячной передачи 37.
Вращение червячной передачи 37 осуществляется посредством червяка 43, установленного в корпусе 38 на
валу 44, выступающем за его пределы и снабженном рукояткой управления 45.
На оправке 33, позади ее колоколообразной головки, установлены радиально расположенные
разделительные пластины 47 47 (рис. 3), которые простираются до внутренней периферии матрицы 28 и,
расположенные позади последней, входят в соответствующие углубления 48, образованные в
соприкасающихся поверхностях секций головки 12', 12b.
Передние края пластин 47, расположенных немного позади экструзионного отверстия машины, имеют
зубчатую поверхность, как показано на рисунке 49. Разделительные пластины 47 могут быть расположены на
расстоянии 180 градусов друг от друга, как показано на рисунке, или под любым другим желаемым углом друг
к другу. Разделительные пластины 47, совместно с оправкой 33, служат для разделения подающего канала 27
на две части, благодаря чему заготовка из сходящихся каналов 26 не соединяется до тех пор, пока не
достигнет точки, прилегающей к подающему отверстию машины; зубчатые передние края разделительных
пластин обеспечивают улучшенное соединение двух заготовок. Конструкция такова, что в трубах,
изготовленных с помощью этого аппарата, линии соединения двух заготовок практически прямые и
параллельны продольному направлению труб.
При экструзии пластмасс целесообразно контролировать температуру материала, и в настоящем изобретении
средства контроля температуры включают в себя средства для контроля температуры оправки. С этой целью
в осевом отверстии оправки установлена дренажная труба 51, идущая от ее полой головки до точки за задним
концом оправки, где предусмотрено угловое соединение 52, включающее сальниковое уплотнение 53, к
которому подсоединена гибкая выходная труба 54. Сальниковое уплотнение между оправкой и трубой 51
предотвращает утечку жидкости изнутри оправки наружу трубы 51.
Внутри трубы 51, на некотором расстоянии от ее внутренней стенки, установлена труба 56 для подачи
жидкости 70, которая проходит через сальниковое уплотнение 53 и имеет передний конец, закрепленный в
соответствующем отверстии в осевом выступе 57, образованном на внутренней поверхности пластины 58,
закрывающей передний конец 75 оправки 33. Из отверстия, в котором установлена труба 56 для подачи
жидкости, отходят многочисленные радиально направленные порты 59, 59.
Таким образом, поступающая из трубы 56 жидкость достигает полой внутренней части головки оправки 80 для
ее нагрева или охлаждения. Труба 56 выступает назад от сальниковой коробки 53, и на ее конце имеется
угловая муфта 60, включающая сальниковую коробку 61, к которой подсоединена гибкая входная труба 62 с
соединением 85. Конструкция такова, что жидкость из трубы 62 проходит через трубу 56 и выходит через
отверстия 59 в полую головку оправки, а затем отводится оттуда через трубы 9J 51 и 54.
Смазка, например, пыль мыльного камня, подается внутрь обрабатываемого изделия, такого как трубка 64,
обозначенная пунктирными линиями на фиг. 2 и 3, по трубе 65, которая установлена внутри трубы 56 и
отстоит от ее внутренней стенки. Труба 65 проходит через сальник 61, и ее передний конец установлен в
соответствующем осевом отверстии 66 в пластине 58, причем это отверстие проходит через резьбовой
выступ 67, образованный на передней части указанной пластины. На выступе 67 навинчена полая
распределительная головка 68, имеющая коническую концевую часть, образованную множеством отверстий
105 для равномерного распределения смазки, подаваемой к головке через трубу 65.
Задний конец трубы 65 надлежащим образом соединен с источником подачи смазки (не показан), при этом
смазка предпочтительно подается пневматически.
Благодаря изобретению стало возможным изготовление экструдированных труб двух контрастных цветов или
двух резиновых композиций, обладающих различными характеристиками эластичности, износостойкости и т.п.
Машина способна изготавливать трубы с прямыми швами и прочным соединением различных заготовок по
швам. Оптимальные условия эксплуатации поддерживаются улучшенным контролем температуры в машине,
а толщина заготовки может контролироваться постоянно во время работы машины. Конструкция
обеспечивает прямой канал для смазки, так что износ труб, по которым она транспортируется, минимален, а
распределительная головка 68 легко и быстро заменяется при износе. Изобретение исключает использование
опорной скобы для поддержки оправки, так что последняя более жестко закреплена и менее подвержена
деформации. Плоские зоны в заготовке, которые образуются при использовании обычных опорных скоб для
оправки, отсутствуют в заготовках, производимых этой машиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 октября 1933 г. № 28626/33.
Полная спецификация слева: 15 ноября 1934 г.
Полное техническое задание принято 31 января 1935 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
423,381 Усовершенствования в строительстве мостов, виадуков, дамб и тому подобного. Мы, компания THE
TRUSSED CONCRETE STEEL COMPANY LIMITED, британская компания с ограниченной ответственностью, и
Лесли Ту RN Rs, британский подданный, оба из Темз-Холла, Миллбанк, Лондон, S W 1, настоящим заявляем,
что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к строительству
постоянных мостов, виадуков, дамб и тому подобного и имеет своей целью обеспечение средств, с помощью
которых такие сооружения могут быть построены на плохом или болотистом грунте или на любом фундаменте
сомнительной несущей способности без использования свай, и будут находиться в таком состоянии, что
после строительства может произойти осадка в определенной степени без повреждения конструкции в целом
или нарушения целостности элементов, из которых она состоит.
Согласно данному изобретению, конструкция состоит из ряда элементарных элементов, далее именуемых
балочными элементами, непрерывных по всей длине моста или подобного сооружения, нижние элементы
которых имеют достаточную площадь по всей или части своей длины для поддержки конструкции и
приложенной к ней нагрузки на фундаменте, на котором она должна покоиться, при условии небольшой
нагрузки на единицу площади опоры. Два конца каждого балочного элемента имеют угловатые или изогнутые
участки, так что один элемент может качаться относительно другого элемента, и каждый элемент соединен со
своим соседним элементом наклонными поперечными стержнями из стали или другого упругого материала,
причем каждый стержень имеет два конца в отдельных элементах, так что каждый стержень образует опорное
устройство для соседнего балочного элемента, благодаря чему, если один балочный элемент имеет
тенденцию к проседанию, он поддерживается путем передачи своей нагрузки на соседние балочные
элементы.
В случае любого движения в более или менее вертикальной плоскости шарнирное действие 45 между
элементами балки позволяет деформировать конструкцию до тех пор, пока сопротивление фундамента не
сможет выдержать нагрузку, не нарушая целостность отдельных элементов балки 50 или конструкции в
целом.
Что касается ширины моста или виадука, то этот вопрос может быть решен путем возведения двух или более
рядов балочных элементов 55 рядом друг с другом и обеспечения средств для удержания и направления
собранных рядов элементов таким образом, чтобы предотвратить любое горизонтальное перемещение
отдельных рядов балочных элементов 60 или конструкции ряда таких элементов в целом.
Этот метод строительства особенно применим к балочным элементам, изготовленным из железобетона, в
этом случае концы стержней отливаются в корпус балочного элемента на каждом его конце при возведении
конструкции на месте.
Очевидно, что те же самые решения, описанные для вертикальных перемещений 70, могут быть применены к
конструкции для учета перемещений в горизонтальном направлении.
Собранные балочные элементы, разумеется, будут поддерживать настил или пол любого из типов, обычно
используемых в данной области. 75. Дата: 16 октября 1933 года.
Фелл и Эймс, 11, улица Королевы Виктории, Лондон, E C 4.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в строительстве мостов, виадуков, дамб и тому подобного. Мы, компания THE TRUSSED
CONCRETE STEEL COPPANY LIMITED, британская компания с ограниченной ответственностью, и Лесли Ту
Рн Эс Р, британский подданный, оба из Темз-Хаус, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и 1.
Каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
85 Настоящее изобретение относится к строительству постоянных мостов, виадуков, насыпей и тому
подобного и имеет своей целью обеспечение средств, с помощью которых такие сооружения могут быть
построены на плохом или болотистом грунте или на любом фундаменте с сомнительной несущей
способностью без использования свай и будут находиться в таком состоянии, что после строительства может
произойти осадка в определенной степени без повреждения сооружения в целом или нарушения целостности
элементов, из которых оно состоит.
Изобретение представляет собой мост, построенный из ряда легких балочных конструкций, имеющих нижний
элемент с достаточной поверхностной поверхностью, способный выдерживать вес конструкции и нагрузку,
воздействующую на нее со стороны естественного грунта, причем каждый конец конструкции имеет угловую
форму, так что соседние конструкции могут перемещаться относительно друг друга в угловом направлении
вокруг горизонтальной оси, и ряд стержней или элементов, соединяющих одну конструкцию с соседними,
предназначенных для обеспечения вертикальной опоры каждой конструкции со стороны соседних
конструкций. Кроме того, изобретение состоит в конструкции и расположении отдельных элементов такого
моста, которые описаны ниже.
Для лучшего понимания изобретения мы перейдем к его описанию в связи с прилагаемым чертежом,
обращаясь к буквам, обозначенным на нем. Одинаковые буквы обозначают одинаковые части на различных
рисунках, среди которых: Рисунок 1 представляет собой частичный разрез трех балочных элементов моста,
показывающий их конструкцию и способы соединения.
На рисунке 2 представлен вид в уменьшенном масштабе, демонстрирующий мост, состоящий из нескольких
балочных элементов; арочное ребро, свисающее с верхней части, показано для улучшения художественного
вида моста в тех случаях, когда такой дополнительный вес допустим.
Рисунок 3 представляет собой часть горизонтального сечения по линии X Y рисунка 1.
На рисунке 4 представлен увеличенный вид верхней части двух балок и скользящего соединения опоры
между ними.
Согласно данному изобретению, как показано на рисунках 1 и 2, конструкция состоит из ряда элементарных
элементов a, далее именуемых балочными элементами, непрерывных по всей длине моста или подобного
сооружения, нижние элементы b которых имеют достаточную площадь по всей или части своей длины для
поддержки конструкции и приложенной к ней нагрузки на фундамент c, на котором она должна покоиться, при
условии небольшой нагрузки на единицу площади опоры. Таким образом, фундаментом может служить
естественный грунт, приблизительно выровненный и покрытый тонким слоем бетона d, образующим
платформу, на которой могут быть построены балочные элементы a.
Два конца каждого балочного элемента a имеют угловатые или изогнутые участки e, так что один элемент
может качаться относительно другого элемента 70, и каждый элемент соединен со своим соседним
элементом наклонными поперечными стержнями f из стали или другого упругого материала, причем каждый
стержень f имеет два конца g в отдельных 75 элементах a, так что каждый стержень f образует опорное
устройство для соседнего балочного элемента a, благодаря чему, если один балочный элемент a имеет
тенденцию к проседанию, он поддерживается путем передачи своей нагрузки через стержни / на 80 соседние
балочные элементы a. Если происходит какое-либо движение в более или менее вертикальной плоскости,
шарнирное действие стержня f, установленного между балочными элементами a, позволяет деформировать
конструкцию 85 до тех пор, пока сопротивление грунтового основания не сможет выдержать нагрузку, не
нарушая целостность отдельных балочных элементов a или конструкции в целом 90. Что касается ширины
моста или виадука, это может быть решено путем возведения двух или более рядов балочных элементов a
рядом друг с другом и обеспечения средств для удержания и направления 95. Собранные ряды элементов
расположены таким образом, чтобы предотвратить любое горизонтальное перемещение отдельных рядов
балочных элементов a или конструкции ряда таких элементов в целом. 100. Этот метод строительства
особенно применим к балочным элементам a, изготовленным из железобетона на месте, в этом случае концы
стержней 1 отливаются в корпус балочного элемента a на каждом его конце 105 при возведении конструкции
на месте.
Очевидно, что те же самые механизмы, описанные для вертикальных перемещений, могут быть применены к
конструкции 110 для учета перемещений в горизонтальном направлении.
Собранные балочные элементы a, разумеется, будут поддерживать настил или пол g 1 любого из типов,
распространенных в данной области техники. Зазор 115, образованный треугольным пространством между
балочными элементами, перекрывается накладкой h, которая опирается на лист свинца i или другое
эквивалентное устройство, установленное на верхней поверхности балочного блока a, так что 120 образует
скользящее упругое водонепроницаемое соединение между балочными элементами a, как показано на
рисунке 4.
Для улучшения художественного вида моста, когда позволяют условия, узкие арочные ребра могут быть
сформированы в верхней части балочного элемента a с каждой стороны, как показано на рисунке 2. В
дополнение к этому на двух гранях на одном конце каждого балочного элемента a может быть предусмотрена
накладная полоса j, которая будет простираться над треугольным зазором между соседними балочными
элементами a и перекрывать стороны следующего балочного элемента a, как показано на рисунке 3.
В некоторых случаях, когда балочные элементы a имеют небольшие размеры, их можно предварительно
отлить и установить на фундамент, а на концах балочных элементов предусмотрены пазы, в которые
вставляются стержни f, которые затем заполняются раствором.
В большинстве случаев желательно вставить между соседними элементами балки a подушку или прокладку k
из пластика или упругого материала в зону поворота. Удобным способом достижения этой цели является
изготовление тонкой металлической формы 1, установленной между элементами балки, и заливка в эту
форму битумной смеси для водонепроницаемого покрытия балки f.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
Соседние файлы в папке патенты