Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10593
.pdf
Полностью слева: октябрь. 20, 19300.
___ Завершено. Принято к публикации: 30 апреля 1931 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P-IIOVISION-\-AL.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим тотализаторам или связанные с ними.
0 rvcTELEri-oNi? Компания MANUFACÂiiIN. UIPAY LIMITED, StrowgerWorks, Ливерпуль, британская компания,
и FRiANC1s TATLOcKi BELAS, 24, btaid \u Street, Ливерпуль, британский субъект, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к электрическим тотализаторам и, в частности, касается разработки
системы, описанной в спецификации № 342261, в которой используются поворотные переключатели того же
типа, что и в телефонных системах. Основная цель изобретения состоит в том, чтобы 1-5 исключить группы
реле хранения, связанные с переключателями сбора в предыдущей конфигурации, и осуществить хранение
на шаговом переключателе, аналогичном тем, которые включены в другие части оборудования, который
способен регистрировать [отдельные ставки] и передавать их на переключатель, управляющий следующим по
величине значением на дисплее, когда получено десять ставок. Данная схема предполагает соответствующие
изменения в схемах для обеспечения взаимодействия с соответствующим переключателем, а также
несколько иные решения в отношении переключателя сбора сохраненных ставок, который срабатывает при
прекращении приема ставок, чтобы собрать и добавить на дисплей любые ставки, которые могут быть
непогашенными на оборудовании для хранения.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, который
относится конкретно к его применению в системе, описанной в спецификации №.
342.26 peviusl rferedto. Согласно изобретению, переключатель rtayswitch предназначен для замены группы
реле хранения, изображенной на рис.
7 согласно данной спецификации, для хранения ставок 2/1 и передачи соответствующего сигнала на
переключатель подсчета ú1 при получении десяти ставок. Однако, добавив два реле для хранения,
переключатель хранения может хранить до 27 ставок, прежде чем потребуется сделать неэффективным
работу соответствующего переключателя сбора, при этом соответствующее значение для группы реле
хранения составляет 10. Расположение переключателя может быть таким же, как и в схеме, а также
остальная часть оборудования, за исключением переключателя сбора сохраненных блоков, схемы которого
модифицированы в связи с тем, что переключатель сбора в любой момент времени настроен на маркировку
только одного контакта, а не всех предыдущих контактов, как это происходит в случае с группой хранения
реле.
Переключатель хранения снабжен тремя блоками, предпочтительно с хорошо известной системой
включения-выключения с ползунковым механизмом, так что 65 дает 5Q точек, и один блок напрямую соединен
с блоком переключателя сбора хранимых единиц, в то время как десятый контакт в этом блоке также
распространяется на двухступенчатое реле хранения и может быть расширен при 70 работе этого реле на
дополнительное реле хранения. Во второй группе первые восемь контактов объединены в множитель, и через
них может быть активировано соединительное реле. В третьем блоке первые семь контактов умножены друг
на друга, и по этому блоку расширяется входящая импульсная цепь, соединение, которое, однако, обычно
также завершается, осуществляется задними контактами двух накопительных реле, соединенных
параллельно. Импульсное реле управляет работой собирающего переключателя так же, как и раньше, а
также управляет шагом работы накопительного переключателя.
Принцип работы заключается в том, что после десяти шагов, предотвращаемых срабатыванием
накопительного выключателя, цепь замыкается для одной обмотки первого накопительного реле, и на
следующем шаге это реле полностью срабатывает, подготавливая тем самым цепь для второго
накопительного реле 90, а также для соединительного реле, которое размыкается при отпускании

выключателя, после чего 8-й контакт снова включается. Теперь заземление подается управляемым
накопительным реле на общий пусковой провод, связанный с переключателем TP под углом 95°, показанным
на рис.
-11 согласно спецификации № 342261 и впоследствии распространяется на ползунок 2a этого переключателя
для управления реле CG, а также реле CZ при следующем обесточивании реле SR. Реле CZ и реле CR
обеспечивают смещение счетного переключателя на один шаг, и цепь замыкается на ползунке 3a
переключающего переключателя для реле отключения, которое размыкает цепь первого накопительного реле
1-05. Тем временем может случиться так, что сработает второе накопительное реле, и в этом случае
переключатель продолжит движение и соберет метку, образовавшуюся в блоке 2а переключателя в
результате срабатывания второго накопительного реле. В случае, если из-за крупных ставок необходимо
активировать оба реле хранения и сохранить семь дополнительных ставок, то есть в общей сложности 27,
третий ползунок переключателя хранения выйдет из строя, и цепь импульсного реле разомкнется, чтобы
задержать движение переключателя сбора и тем самым на мгновение задержать выдачу дополнительных
билетов.
Если не ожидается, что объем ставок будет настолько большим, что потребуется использование двух
хранилищ, одно из них можно исключить без ущерба для работы системы.
Следует отметить, что соединительное реле активируется только в положениях 1-8 переключателя, чтобы
предотвратить переключение на переключающий переключатель, пока накопительный переключатель снова
находится в положении, позволяющем управлять накопительными реле. Однако, для обеспечения
надлежащей работы в случае, если ползунок запоминающего выключателя, подающего питание на
соединительное реле, отходит от цепи в момент переключения на счетный выключатель ú1, соединительное
реле приспособлено для удержания в течение необходимого периода времени последовательно с магнитом
переключающего выключателя над его собственными контактами.
g5 Что касается работы переключателя сбора накопленного заряда, то она в основном такая же, как и в ранее
описанной схеме, за исключением того, что во время работы этого переключателя импульсы посылаются
непрерывно до тех пор, пока ползунки не коснутся земли, питаемой от переключателя сбора заряда, после
чего срабатывает реле, предотвращающее передачу дальнейших импульсов, в то время как переключатель
продолжает свое движение. Это реле остается в рабочем состоянии до тех пор, пока не будет обработана
часть блока, связанная с данным накопительным переключателем, после чего оно обесточивается, и
импульсы передаются под управлением следующего накопительного переключателя.
Предположим, что в момент остановки приема ставок на запоминающем переключателе хранилось шесть
ставок. В этом случае во время работы запоминающего переключателя на соответствующий счетный
переключатель будет отправлено шесть импульсов, после чего соответствующий контакт запоминающего
переключателя коснется земли, и сработает реле, предотвращающее отправку дальнейших импульсов, пока
переключатель продолжает движение по оставшимся контактам, связанным с этим запоминающим
переключателем.
Что касается переноса сохраненных ставок в размере 10/, это осуществляется, как и прежде, путем
пятикратного нажатия переключателя счета 2/-, причем шесть контактов соответствуют одной ставке в 10/.
Первый контакт из группы подключен к земле через задний контакт соответствующего накопительного реле
10/-, следующие четыре контакта остаются неактивными, а шестой постоянно подключен к земле.
Следовательно, если есть ставка в 10 шиллингов, которую нужно перевести, переключатель сбора
накопленных единиц не коснется земли, пока не совершит пять шагов, необходимых для корректного
перевода. С другой стороны, если ставки в 10 шиллингов нет, переключатель коснется земли при первом
контакте и, таким образом, во время последующих движений не будет посылать импульсы для управления
переключателем счета в 2 шиллинга.
Дата: 31 января, 19:30.

DICKEPR, POLLAK & MERCER, - Chartered Patent Agents, te 23. Ролборн, Лондон, E.C. 1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических итоговых терминалах или относящиеся к ним.
Мы, компания AuTOMrATIc TELEPRONE MANUJFAOITURING Coii'PAr - LIMITED, Strowger Works, Ливерпуль,
британская компания, и компания FAN&cis, TATLOCK BELAS, 24, Стэнли. Стрит, Ливерпуль, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет
использоваться, в частности, описанном и установленном в следующих заявлениях. Предлагаемое
стимулирование связано с общим электрическим током, особенно с концентрацией и использованием всех
электрических типов в условиях, когда для получения дополнительной информации отображаются показания
вращающихся собирающих переключателей, а также наглядные индикации общего количества. В крупных
системах с большими ставками было выявлено необходимость предоставления непрерывной индикации на
дисплеях, отображающей ставки определенного размера, поскольку из-за объема ставок эти цифры меняются
настолько быстро, что становятся нечитаемыми. В таких обстоятельствах, однако, ставки все равно должны
быть зарегистрированы на устройствах хранения, и может случиться так, что если ставка остановилась в
начале скачки, то сохранится определенное количество ставок, которые не были включены в общую
отображаемую сумму. Поэтому желательно предусмотреть дополнительный переключатель сбора, который
активируется при остановке и служит для сбора ставок, зарегистрированных на устройствах хранения.
Схема такого типа описана в спецификации № 342261, в которой хранение данных осуществлялось на
группах ретрансляторов. Целью настоящего изобретения является достижение тех же результатов за счет
использования пошагового запоминающего переключателя, благодаря которому достигается определенная
степень экономии в аппарате без существенной потери скорости работы.
Согласно одному из аспектов изобретения, в электрическом сумматоре, имеющем два сигнала или
аналогичные сигналы различной величины, передаваемые от множества передающих станций, сигналы
низкой величины сохраняются на пошаговом переключателе без отображения, и после получения заданного
числа передаются в сумматорное оборудование, связанное с сигналами более высокой величины, и
отображаются на нем, при этом устройство отображения, управляемое пошаговым переключателем,
автоматически включается при прекращении передачи сигналов для отображения количества сигналов,
сохраненных на пошаговом переключателе.
Согласно другой особенности изобретения, в электрическом сумматоре, имеющем два сигнала или
аналогичные сигналы различной величины, передаваемые от множества передающих станций, и имеющем
сигналы низкой величины, передаваемые на суммарное оборудование, связанные с сигналами более высокой
величины, но не отображаемые на экране, сигналы, которые не были переданы при прекращении передачи
сигналов, собираются пошаговым переключателем, предназначенным для автоматического переключения и
отправки импульсов на суммарное оборудование до тех пор, пока управляющий ползунок не встретит
отмеченный контакт.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, который,
как предполагается, применяется к системе тотейтатора типа, описанного в ранее упомянутой спецификации;
соответственно, на прилагаемых чертежах показано лишь достаточное количество оборудования, чтобы четко
показать разницу по сравнению с предыдущей конструкцией. Следует понимать, что поворотный
переключатель согласно изобретению предназначен для замены группы реле хранения, показанной в
предыдущем варианте устройства, для хранения ставок и передачи соответствующего сигнала на счетчик
после получения десяти ставок. Используя всего два реле для хранения ставок, устройство хранения ставок
5witchl 65 может быть сконфигурировано таким образом, чтобы хранить до 27 ставок, прежде чем потребуется
вывести из строя работу соответствующего переключателя сбора ставок. Расположение tp,Ingslting s ithiis
предположительно такое же, как и в предыдущем расположении, как и 70 ais -, остальное оборудование, за
исключением Qf переключателя сбора хранимых единиц, схемы которого модифицированы вследствие того,
что переключатель хранения в любой момент времени настроен на маркировку только одного контакта, а не

всех задействованных контактов, как это происходит в случае с группой хранения i-clay.
— Обращаясь теперь к чертежам, на рис. 1 и 2 показан переключатель хранения с 80 соответствующими
управляющими реле, а на рис. 3 — переключатель сбора хранимых единиц.
Разумеется, следует понимать, что показанная на рис. 1 и 2 схема представляет собой часть одной счетной
машины 85 и касается только получения регистраций от автоматов по выдаче билетов самого низкого
номинала, который в данном случае равен 21. На рис. 3, однако, в соответствии с информацией, указанной в
ранее упомянутой спецификации 910, предполагается, что билеты номиналом 10 также доступны и что
переключатель сбора сохраненных единиц предназначен для сбора показаний от двух групп реле хранения
10.95. Следует отметить, что использование поворотного переключателя для хранения ставок вполне
возможно и при хранении ставок в размере 10 шиллингов, но, учитывая, что передача происходит после сбора
всего двух ставок, экономичность, вероятно, будет значительно ниже, чем в случае групп релейного хранения
ставок в размере 21 шиллинга.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, якорь, обозначенный sr слева от пунктирной линии на рис. 1, соединен с
реле, которое взаимодействует со шаговым магнитом собирающего выключателя; проводник 67 подключен к
ползунку собирающего выключателя; наличие тока 140 га-т, подлежащего сбору, определяется наличием
заземления на одном из контактов, пройденных этим ползунком. Проводник 70 доходит до магнита
собирающего выключателя и используется для поддержания напряжения на выводе if5 и, таким образом,
предотвращения дальнейшего перемещения выключателя до тех пор, пока не будет должным образом
зафиксирован контакт, на который наткнулся скребок выключателя.
Что касается проводника 51, достаточно сказать, что заземление подключено к этому проводнику, когда
нажимается клавиша запуска, соответствующая конкретному счетному аппарату, для ввода оборудования в
эксплуатацию. Переключатель с маркировкой TP находится справа от пунктирной линии на рис. 125.
2
Это переключающий переключатель, соответствующий переключателю, отмеченному в предыдущей схеме, и
будет установлено, что его блоки также подключены к 3 4 348 515 другим запоминающим переключателям,
аналогичным переключателю i(,ii 'S TS, количество которых будет зависеть от количества ползунов,
установленных собирающим переключателем, которое, в свою очередь, будет зависеть от количества
задействованных устройств выдачи билетов. Переключатель STS представляет собой электромагнитный
пошаговый переключатель, используемый в телефонных системах, и предпочтительно снабжен шестью
контактными площадками, соединенными парами, каждая из которых имеет доступ к полукруглому блоку из 25
контактов, причем контактные площадки пары направлены в диаметрально противоположные стороны, так
что эффект представляет собой 50-точечный переключатель. На чертеже показаны двухсторонние ползунки и
всего 10 контактов, но следует понимать, что это лишь условное обозначение, и что показанные соединения
повторяются в пять раз по всей длине блоков переключателей.
Следует также отметить, что соглашение, согласно которому полюса источника тока обозначаются
соответственно стрелкой и символом заземления, не обязательно подразумевает использование заземления.
Рассматривая теперь работу схемы, предположим, что ползунок собирающего выключателя натыкается на
метку C на одном из своих контактов, соответствующую ставке, установленной в билетном автомате, после
чего заземление будет проведено через проводник 67, параллельно соединенные якоря uzy2 и u.z2, а также
через контакты многоканального блока и ползунок 2 собирающего выключателя STS, а затем через якорь sr и
верхнюю обмотку реле IA к батарее. В этой цепи срабатывает реле IA, которое на якоре IA заземляет
контрольный проводник 70 для поддержания напряжения на управляющем магните собирающего
выключателя; на якоре IA2 обеспечивает цепь удержания на своей нижней обмотке с низким сопротивлением;
на якоре IA3 замыкает цепь питания управляющего магнита STM собирающего выключателя; и на якоре IA4
замыкает альтернативную цепь удержания на своей верхней обмотке для проверки правильной работы

собирающего выключателя STS. Следует понимать, что в это время срабатывает реле SS, и на якоре SS81
замыкает точку в цепи блокировки реле TA; на якорях SS82, SS3 и SS6 замыкает цепь для соединительного
реле RS (рис. 2) на его верхней обмотке; на якоре SS4 подготавливает цепь блокировки для собирающих реле
WY и UZ; и на обмотке якоря ss5 заземление соединяется с ползуном 3 переключателя STS. Ведущий магнит
STM срабатывает, когда его цепь замкнута, и на соответствующих пружинах прерывателя stmn размыкается
цепь удержания верхней обмотки реле IA. -Когда операция выдачи билета 635 инициирована
соответствующей операцией в группе декодирующих реле.
Цепь нижней обмотки реле TA также будет разомкнута, после чего реле обесточится, чтобы снять заземление
с контрольного проводника 70 и тем самым предотвратить дальнейшее вращение собирающего выключателя.
На якоре ia3 размыкается цепь питания магнита STM, он обесточивается и перемещает ползунки
переключателя STS на следующую группу контактов блока 7t. Эта операция будет продолжаться по мере
поступления новых ставок, и когда переключение достигнет 9-го этапа, «вайперы» перейдут к 10-му набору
банковских контактов. Когда реле TA снова включается в ответ на следующий импульс, замыкается цепь от
земли, якоря SS5, ползунка 3 выключателя STS, якоря IA5, проводника 17, якоря 'N-Y3, левой обмотки реле
TJY к батарее. Реле flY, являющееся двухступенчатым реле, при этом включается его световой индикатор
якоря, когда ползунки перемещаются в следующее положение. При выключении реле OW TA короткое
замыкание на правой обмотке реле 1JY устраняется, и реле полностью срабатывает на обеих
последовательно соединенных обмотках.
Затем реле UY на якоре uy2 (рис. 1) размыкается (размыкается) 9.
В точке в рабочей цепи импульсного реле TA, на обмотке якоря wy'u проводник 1-7 подключается к реле UZ,
на обмотке якоря vjy4 цепь реле RY замыкается, на обмотке якоря uty5 цепь замыкания для нижней обмотки
реле RS, на обмотке якоря uy6 выполняется маркировка в блоке ползунка 2a переключателя TP, и на обмотке
якоря uy7 заземление подключается к общему проводнику 78, который проходит через покоящиеся обмотки
реле RtS, связанных со всеми другими удерживающими переключателями, для приведения в действие
переключателя TP. Следует отметить, что при перемещении ползунка 1 в зацепление с первым контактом,
после десяти шагов, соединительное реле ItS, которое было активировано на восьмом шаге, снова
срабатывает, тем самым на своем якоре подготавливая цепь для реле RZ, на своем якоре Ps2 замыкая
другую точку в цепи реле IRY, а на якорях g.s3 и rs4 размыкая точки - в цепи управления.
распространяясь на блок стеклоочистителей 1a переключателя TP 1M, и на якоре Ps5povin альтернативная
схема управления посредством wa - якоря uz5, а также завершая схему сопряжения с блоком
стеклоочистителей 2a посредством якоря uy6. Если теперь ползунки переключателя TP касаются каких-либо
контактов, кроме контактов реле 1Y или аналогичных реле, связанных с другими запоминающими
переключателями, ползунок 1Y заденет контакты 3W, которые реле 1Y разомкнет этим сигналом. Реле 1Y
обесточит якорь 1Y5, разомкнув цепь ползунка 4A, который поддерживает реле CR, так что, если реле 1Z и
1OG разомкнуты, реле CR также восстановит свою работоспособность. После размыкания реле CR счетный
переключатель 1 переводится на один шаг вперед, и заземление снимается с контрольного провода, чтобы
позволить запоминающему переключателю продолжить вращение, в то время как после размыкания реле 1Y
условия восстанавливаются до нормальных для получения дальнейшей регистрации.
Рассмотрим теперь работу переключателя хранения в периоды очень высоких ставок. Реле IJY сработает при
получении 10-й ставки, а затем реле IIZ сработает при получении 20-й ставки, после чего оно заблокируется
аналогично реле IJY и на соответствующих якорях создаст вторую метку в блоке 2a переключателя TP.
Операция хранения может продолжаться до тех пор, пока ползунок 2 не отключит соединение блоков, после
чего цепь импульсного реле IA будет разомкнута, и переключатель сбора сможет вращаться, но не сможет
собирать метки в течение этого периода. Таким образом, до того, как срабатывание переключателя сбора
средств станет неэффективным, можно собрать 27 единиц, но если предполагается, что объем ставок не
будет настолько большим, чтобы потребовалось место для хранения 27 единиц, то можно отказаться от
задержек IYY и iRY и связанных с ними якорей, при этом емкость хранилища сократится до 17 единиц.

Что касается работы соединительного реле IRS, следует отметить, что его начальная цепь включения
замыкается только в положениях с 1 по 8 переключателя STS, чтобы предотвратить переключение через
переключатель TP, в то время как накопительный переключатель снова находится в положении для
управления накопительными реле -UY и -UZ. Следует понимать, что при размыкании IRS соединение реле RY
и RIZ с блоком ползунка 3a переключателя TP размыкается, и этот переключатель будет продолжать
вращаться без ползунка, если не найдет контакт, отмеченный отсутствием заземления, до последующего
повторного включения IRS. Однако, чтобы обеспечить надлежащую работу 120, стеклоочиститель 1 должен
быть подключен к общей цепи в момент переключения на счетчик ú1 hg-wif oh, соединительное реле
Yelay-IRS приспособлено для удержания с помощью 125 управляемых якорей ryT7 или rz7, или,
альтернативно, посредством его нижней обмотки последовательно с приводным магнитом TPMN, чтобы
гарантировать, что реле будет находиться в поле в течение необходимого периода времени, который
требуется для реле VY или lIZ, и, следовательно, главный магнит TPM iiL будет включен в
саморазмыкающуюся цепь для переключения реле V до достижения положения, отмеченного отсутствием
заземления, после чего цепь размыкается.
Операция по переключению на счетный переключатель суммирующего выключателя с этого момента в
точности аналогична описанной в предыдущей спецификации, поэтому достаточно краткого описания. Когда
переключатель TP будет переведен в положение покоя, ползунок 2a соприкоснется с контактом заземления 6
и ранее прослеживаемой цепью, и при срабатывании ранее упомянутого реле прерывания SiR, связанного со
сборочным переключателем, цепь будет разомкнута для включения реле, обозначенного CG в предыдущей
спецификации и связанного со сборочным переключателем 1, и это реле затем подготовит цепь для реле,
обозначенного CZ.
Поскольку приводной магнит выключателя Collect1112 теперь находится под напряжением, реле SIR будет
работать, устраняя короткое замыкание в реле CZ и позволяя ему работать последовательно с реле 0G. Реле
(2Z) размыкает цепь для передачи прямых регистраций ú1 на счетчик ú1 и подает заземление на контакт 3a
выключателя TP, откуда он проходит через якоря rs2 и uV4 для обеспечения работы реле RY. При
срабатывании реле RY замыкает цепь блокировки на якоре ry1 через якорь 1y2, замыкает якорь uy4, а на
якоре ry3 удерживает цепь.
Разомкните цепь включения/выключения управляющего блока 0 блока 1a переключателя TP, на якоре ryj4
поддерживайте заземление на общем кабелепроводе 78, на якоре r'y5 соединяйте заземление с контактом
холостого хода и ползунком 4a переключателя TP, на якоре ry6 размыкайте цепь блокировки 1j5It хранимого
реле VY, а на якоре ry7 завершайте дальнейшую схему для реле IRS. Следует понимать, что различные
альтернативные схемы, описанные выше, предусмотрены для сохранения функции обратной проверки,
которая была включена во все подобные случаи в предыдущей спецификации. Подключение заземления к
блоку и ползунку 4a выключателя TP приводит в действие реле, обозначенное как CR в предыдущей
спецификации, которое обеспечивает альтернативную удерживающую цепь для реле RY посредством
ползунка 3a выключателя TP, размыкает цепь реле CZ и CG и замыкает цепь для приводного магнита W
счетного выключателя ú1 в счетной машине. При подаче напряжения на магнит счетного выключателя ú1 его
соответствующие пружины прерывателя сработают, чтобы разомкнуть цепь к W5 через 3a выключателя TP,
при условии N 348,515 348,515.
осуществить перевод удовлетворительным образом.
Как уже упоминалось ранее, работа переключателя сбора хранимых единиц SUC, показанного на рис. 3, в
основном такая же, как описанная в связи с предыдущей спецификацией, за исключением того, что во время
вращения переключателя импульсы непрерывно подаются на приводной магнит счетного переключателя 19
до тех пор, пока соответствующий ползунок не коснется земли, которая подается на определенный контакт
блока от переключателя хранения.
После этого срабатывает реле, предотвращающее передачу дальнейших импульсов, и соединительный
выключатель продолжает вращаться автоматически до тех пор, пока не будет достигнут последний контакт в

данной группе. Следует отметить, что переключатель SUC состоит из 8 полукруглых блоков, снабженных
хорошо известной системой включения/выключения с ползунковым переключателем, что эквивалентно
четырем блокам по 50 точек. Блоки контактов, связанные с ползунками 8b, 4b, lb и 35, разделены на семь
групп контактов, которые соединены проводами с соответствующими контактами в блоках контактов,
связанных с ползунками 3 запоминающих переключателей, таких как STS, как показано на примере
проводников в скобках. Вторая половина блока 3b переключателя SUC обозначена в соответствии с якорями
aa и ab, показанными пунктирными прямоугольниками, и представляет собой реле хранения двух групп
хранения типа, показанного на рис.
9 из предыдущего? спецификация.
Рассматривая теперь детальную работу схемы, по истечении периода приема ставок главный ключ запуска
приема ставок будет возвращен в нормальное состояние оператором управления, а заземление будет
удалено на 40° от проводника 52, чтобы разблокировать реле DA и MS. После этого реле MS на якорях
msl-,m&3 удаляет заземление с выводов 21-23, чтобы сбросить собирающие выключатели. Однако реле DA
может удерживаться в рабочем положении на своей верхней обмотке от заземления через проводник 78,
который идентичен общему заземляющему проводу 78 на рис. 2, чтобы гарантировать, что переключатель TP
выполнил свою функцию до завершения пусковой цепи для выключателя сбора накопленных зарядов SUC.
После отпускания реле PA замыкается следующая цепь для включения прерывающего реле выключателя
сбора накопленных зарядов: заземление, контакты и первый контакт 55 выключателя SUC, пружины
прерывателя, обмотка прерывающего реле JR к батарее. Реле IR, работая на якоре IRL, заземляет цепь
через покоящийся якорь PC2 на проводнике 108, обеспечивая работу приводного магнита 2/- с учетом 1
белого провода; на якоре i-R2 замыкает цепь 69 для реле PR; на якоре iT3 замыкает цепь удержания для реле
i-P-C; и на якоре IR4 замыкает цепь приводного магнита SUM, который активируется для подготовки к
перемещению ползунков переключателя SUC. Магнит приводит в действие свои пружины SUM, размыкая
цепь прерывателя реле IR, которое срабатывает, и размыкает цепь приводного магнита SUM, который также
срабатывает и перемещает ползунки на следующий комплект контактов блока 75.
В этом положении ползунок 55 будет контактировать с заземленной группой контактов, и взаимодействие
между реле IR и магнитом SUM будет продолжаться, перемещая ползунки в поисках отмеченного контактного
вывода, соответствующего количеству единиц, которые были сохранены в блоках хранения. Например,
предположим, что в момент остановки ставок первый блок хранения 85 сохранил 6 ставок, тогда блок STS
будет находиться в 74-м положении, и, следовательно, заземление будет передаваться через ползунок 3 и
контактный вывод к соответствующему контакту блока, связанному с первой группой в блоке 85 блока
переключателя SUC. Следовательно, когда ползунок переключателя SUC встретит отмеченное заземление,
реле PC сработает, замыкая цепь на заземление на проводнике 51. На проводнике PC2 якоря размыкается
импульсная цепь на проводнике 108, а на проводнике P03 якоря подготавливается цепь для реле PR. Следует
отметить, что прерывающее реле В реле TR предусмотрена медная прокладка 10(1), чтобы сделать
срабатывание реле немного медленнее и гарантировать, что заземление не будет снова подключено к
проводнику 108 при обнаружении отмеченного контактного блока, поскольку из схемы видно, что цепи
срабатывания реле PC и IR замыкаются практически в один и тот же момент времени.
Вращение переключателя SIUC будет продолжаться без перерыва до достижения 110-го положения, после
чего реле PR будет срабатывать от заземления на ползунке 85 и будет искать сигнал через свой якорь pr] в
цепи, которая включает блокирующий якорь pcl реле PC. Если реле PR на якоре pqr3 удерживает магнит SUM
под напряжением, так что реле IR обесточивается, и, следовательно, срабатывание якоря piT2 размыкает
блокирующую цепь реле PC, так что оно освобождает 120:
и, в свою очередь, восстанавливает реле PR. Следовательно, во время последующего поворота
переключателя SUCO на второй контакт реле PC будет восстановлено и снова подключит импульсную цепь к
магниту счетного переключателя 2/- до тех пор, пока не будет обнаружен отмеченный контакт группы во
второй группе, после чего это реле снова сработает, чтобы отключить импульсную цепь до тех пор, пока не

будет достигнута 130°.
что касается переключения на счетчик 2/-. 65 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 70 1. Электрический сумматор,
содержащий сигналы или аналогичные данные различной величины, передаваемые с множества передающих
станций, в котором сигналы низкой величины хранятся на пошаговом переключателе без отображения, и
когда получено заданное количество сигналов, они передаются на сумматорное оборудование, связанное с
сигналами более высокой величины, и отображаются на нем; при этом устройство отображения управляется
автоматическим пошаговым переключателем.
Этот механизм срабатывает при прекращении передачи сигналов и отображает количество сигналов,
сохраненных ступенчатым переключателем. 85 2. Электрический сумматор, имеющий два сигнала или
аналогичные устройства различной величины, передаваемые с множества передающих станций, и сигналы
низкой величины, передаваемые на сумматорное оборудование, связанное с сигналами более высокой
величины, но не отображаемые на экране; сигналы, которые не были переданы таким образом при
прекращении передачи сигналов, собираются пошаговым переключателем 95, предназначенным для
автоматического переключения и отправки импульсов на сумматорное оборудование до тех пор, пока
управляющий ползунок не встретит отмеченный контакт.
3.
Электрический сумматор согласно пункту 10, в котором после перемещения выключателя на заданное
количество шагов срабатывает накопительное реле.
4.
Электрический тотализатор по п. 3, в котором при срабатывании заданного числа накопительных реле и
перемещении переключателя на дополнительное заданное число шагов регистрация дальнейших ставок
предотвращается, п. 5.
Электрический сумматор, как указано в пункте 11, в котором соединительное реле, управляющее операцией
переключения, приспособлено для включения через ползунок пошагового переключателя только в
определенных положениях 11.5, в которых переключение может происходить без помех.
6.
Электрический тотализатор, в основном, описанный и изображенный на прилагаемом чертеже L.
Дата: 20 октября 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E.C.
1, агенты заявителей.
третья группа связана с.
Следует также отметить, что при подаче энергии на магнит 21-счетного переключателя, проводник 128
протягивается назад, чтобы удерживать в рабочем состоянии приводной магнит SUM и ограничивать
движение счетчика накопленных единиц до тех пор, пока не будет должным образом передана сумма.
Когда ползунок 6b переключателя SUt.
Как только переключатель выходит из нормального режима, цепь замыкается, и срабатывает реле ON,
которое при включении якоря подготавливает цепь 15 1- для реле TW, а при включении якоря 1 размыкает
точку в цепи реле MS, чтобы гарантировать, что собирающие переключатели не будут снова задействованы в

этот период. Когда переключатель сбора сохраненных единиц SUlO совершит 50 шагов, ползунок 6b снова
встретит первый контакт с чернилами, и во время медленного отпускания...
В течение определенного периода времени реле TW будет срабатывать, и, поскольку это реле также
снабжено медным сердечником, оно будет удерживаться до тех пор, пока не замкнется цепь блокировки через
его якорь tw2 wbsn, когда ползунок WV снова коснется заземленной батареи. Реле TW при срабатывании на
якоре tzw4 размыкает цепь реле MS, на якоре twil обесточивает реле DB, размыкая цепь первоначального
пуска выключателя S-lO, и на якоре tiw3 trans:35 замыкает цепь управления реле P{3 на контакты Tb и 3b,
которые соединяются через свои контакты с 5-м, 6-м и 7-м выключателями, а также с контактами реле AA и AB
групп 10/-. Что касается перевода сохраненных ставок в размере 10 шиллингов, это осуществляется, как и
прежде, путем пятикратного нажатия переключателя счета 21, и предусмотрено, что шесть нажатий 41 на
банке 3b будут соответствовать одной ставке в 10 шиллингов. Две такие группы статей.
(как показано на чертеже и расположено таким образом), что первый контакт в группе соединен с землей
через неподвижный якорь ZO соответствующих реле AA и AB, а последний контакт в группе постоянно
соединен с землей. Следовательно, если в группах хранения зарегистрирована ставка 10, соответствующие
реле AA или AB будут срабатывать, и ползунок 3b не будет контактировать с землей, пока не сделает 5 шагов,
чтобы правильно переключиться на счетчик 2. С другой стороны, если нет ставок по 10 шиллингов для
перевода, то стеклоочиститель 3b соприкоснется с землей при первом контакте группы, и, следовательно,
последующий 11-й вывод переключателя будет неэффективен. Редхилл: Напечатано для канцелярии Риэлса
Маджести компанией Love & Malcormson, Ltd. - 1931.
348,515
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348516A
[]
RSE&EV"" C;QP Wr
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 3, 1930,, №. 3677/30.
348,5146 _; __ Тарелка с кукурузой слева:. окт. 30., 1930.
W, ', --- Полностью принято: 4 мая 1931 г., ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления паровозами или связанные с ним.
Мы, компания IGUANIC ELE cTRIC COMPANY i LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
1 Queen Victoria Street, London, E.CA, компания I KITSON AND COPPANY LIMITED, расположенная на
литейном заводе Airedale t Foundry, Leeds, в графстве Йоркшир, британская компания, и Джон Ратс Селл

Тейлор, подданный Великобритании, проживающий в Монтерее, Уддитигсфо, Глазго, в графстве Ланарк,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к управлению паровозами и имеет своей целью создание средств,
позволяющих размещать паровоз в середине состава, в то время как кабина машиниста находится в
передней его части.
В соответствии с изобретением, регулирующий клапан локомотива приводится в движение
электродвигателем, управляемым с помощью панели управления в кабине машиниста таким образом, что
указанный регулирующий клапан может автоматически перемещаться в положение, соответствующее
положению панели управления.
В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения, регулирующий клапан и
реверсивный механизм, если локомотив приводится в движение соответствующими регуляторными и
реверсивными электродвигателями, эти обмотки приспособлены для питания по мере необходимости
соответствующими регуляторными и реверсивными генераторами, а обмотки возбуждения приспособлены
для постоянного питания от общего генератора возбуждения. Генераторы тока и генератор возбуждения могут
быть целесообразно установлены на общем валу, приводимом в движение с помощью пилотного парового
двигателя.
Возбудитель-генератор имеет шунтовую обмотку, благодаря чему на его клеммах создается постоянное
напряжение, а рядом с этими клеммами напрямую параллельно соединены обмотки возбуждения регулятора
и реверсивных двигателей, два потенциометра, расположенных в локомотиве и далее именуемых
регулятором и сопротивлением реверсивного локомотива, а также два потенциометра, расположенных в
кабине машиниста и далее именуемых регулятором и сопротивлением реверсивного двигателя.
Якоря регулятора и генераторов обратного тока соединены непосредственно между якорями регулятора и
двигателя обратного тока. Полевая обмотка генератора-регулятора подключена между скользящим контактом
сопротивления генератора-регулятора и скользящим контактом сопротивления драйвера регулятора.
Обмотка fhQ_1eld генератора реверса [подключена между скользящим контактом сопротивления локомотива
реверса и скользящим контактом сопротивления драйвера реверса.
Скользящие контакты резисторов регулятора и реверсивного привода предназначены для ручного управления
водителем.
Скользящие контакты регулятора и сопротивления реверсивного локомотива 0,65 механически соединены с
регулирующим клапаном и реверсивным механизмом соответственно таким образом, что при перемещении
любого из механизмов между пределами его хода соответствующий контакт 70 перемещается от одного конца
к другому своего сопротивления. Управление регулирующим клапаном и реверсивным механизмом
идентично, поэтому достаточно описать только управление, скажем, регулирующим клапаном. Таким образом,
указанный регулирующий клапан находится в нулевом положении, а скользящий контакт сопротивления
драйвера регулятора находится в отрицательном конце указанного сопротивления драйвера; 80, где
требуется открыть указанный регулирующий клапан, указанный скользящий контакт - регулятора,
сопротивление драйвера перемещается на небольшое расстояние - к положительному концу сопротивления.
Таким образом, напряжение этого скользящего контакта будет увеличено по сравнению с напряжением
скользящего контакта сопротивления генератора регулятора, и, соответственно, ток будет протекать через
обмотку возбуждения генератора регулятора, которая, как указано выше, подключена между указанными
двумя скользящими контактами.
Указанный генератор-регулятор, у которого, как уже говорилось, вращается постоянно, будет, соответственно,
генерировать ток, воздействующий на его обмотку 9, и этот ток направлен таким образом, чтобы приводить в
движение двигатель регулятора для открытия клапана регулятора. Таким образом, указанный регулирующий
клапан начнет открываться.
Соседние файлы в папке патенты
