Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10554
.pdf
-В результате описанного процесса два составных изображения позитивного характера, одно
оранжево-красное, а другое сине-зеленое, объединяются в одно полное позитивное изображение из 20 двух
цветов, -промежуточные или комплементарные цвета получаются там, где эти два цвета присутствуют.
Основные цвета перекрывают друг друга. Готовый отпечаток не содержит серебра или других солей
металлов, а состоит из одних только цветных красителей 25, абсорбированных и взвешенных в прозрачном
желатиновом теле или фольге, образующих:
целый лист сам по себе или поддерживаемый чем-либо.
целлулоидная подложка.
Дата: 2 июля 1929 года.
J. OWDEN O'BR1IEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co., из Манчестера.
Патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Влияние цинка на получение отпечатков красителей на двухцветных позитивах и материалах и аэрозолях. Я,
ЙОРНИ-ЭДВАРД ТОРНИТОН, проживающий по адресу: Хилл-стрит, Джерси, Нормандские острова, 8,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу получения двухцветных позитивов методом печатной печати с
использованием двухсторонней красящей пластины, описанному в моей текущей спецификации № 27704 от
1930 г. (серийный номер 339321), имеющей пару фотографически полученных цветных изображений на
противоположных сторонах, причем каждое из этих изображений включает в себя затвердевшие коллоидные
области, препятствующие воздействию красителя, и незатвердевшие коллоидные области, поглощающие
краситель, в соответствии со способом, полностью описанным в спецификации № 20334 от 1929 г. (серийный
номер 339296), частью которой является данное изобретение.
Целью изобретения является предоставление необходимого позитивного материала, оборудования и других
деталей для осуществления процесса, которые включают следующие четыре элемента: (A) Двухслойный
позитивный материал, называемый «регистрирующей тканью», состоящий из двух тонких листов или пластин,
каждая из которых имеет абсорбирующий лицевой слой и набор регистрирующих перфораций в двух
экземплярах; (B) Красящий пресс для одновременного и равномерного нанесения двух различных красителей
на противоположные стороны двухслойной красящей пластины; (C) Печатный пресс с регистрирующими
штифтами для одновременного и равномерного переноса двух красителей с двухслойной красящей пластины
на абсорбирующие поверхности двух листов или пластин регистрирующей ткани таким образом, чтобы два
листа и, следовательно, два изображения находились в абсолютном совпадении друг с другом в течение
периода переноса; (D) Клеевой пресс с регистрирующими штифтами для одновременного соединения двух
тканей лицевой стороной друг к другу таким образом, чтобы два изображения точно совпадали друг с другом,
образуя единый лист или лист с двумя заключенными внутри изображениями, объединенными в одно
изображение на одном листе.
Устройства B, C и D в значительной степени схожи или имеют аналогичную конструкцию.
Благодаря комбинированному использованию всех четырех факторов обеспечивается 95% точная
регистрация двух цветных позитивных изображений и двух листов регистрирующей ткани, на которых они
напечатаны.
На всех этапах процесса, пока два листа g0 не соединятся и два изображения не объединятся в одно
изображение на одном листе, пригодном для монтажа в режиме отраженного или проходящего света.
Двухцветная фотопластинка изготавливается путем экспозиции, 9D-излучения в камере с последующей
обработкой и проявлением, как описано в спецификации № 20334 от 1929 года (серийный номер).
339'296) особый тип сенсибилизированного материала, который подробно описан в его 100-й дивизионной
спецификации № 27704.
1930 (Серийный номер 339,321).
THE, DvrpLEX-POSITIVE-MATENInAL TissuIE.
Специальный позитивный материал, используемый при осуществлении изобретения, включает в себя
чрезвычайно тонкий слой или пленку из чрезвычайно прозрачного желатина, камеди, альбумина или другого
абсорбирующего коллоида, нанесенный на подложку из бумаги 4: 39,319, целлулоида или другого материала
и снабженный перфорацией в двух экземплярах для целей регистрации. Каждый фрагмент позитивного
материала для одного изображения состоит из двух листов или листов, или одного двойного листа,
сложенного таким образом, чтобы образовать два листа. Каждая пара листов имеет полный ряд или набор
совмещенных перфораций, которые точно совпадают на каждом листе пары и используются для точного
совмещения двух изображений друг с другом в процессе печати, а также в процессе склеивания и
соединения.
В качестве краткого описательного названия для этого материала для регистрации изображений методом
дуплексной позитивной печати, далее он обозначается как «регистрирующая ткань». Подложка
регистрирующей ткани, удобной для использования фотографами-любителями и профессионалами, состоит
из бумаги или аналогичного непрозрачного материала, имеющего твердую глянцевую или полуглянцевую
поверхность с одной стороны, покрытую на этой поверхности отслаивающим веществом, таким как резина,
воск, олеат жирной кислоты или подобное вещество, и снова покрытого поверх отслаивающего вещества
слоем желатина или другого абсорбирующего коллоида, как указано выше. Цель слоя S0, предназначенного
для удаления подложки, состоит в том, чтобы позволить отделить подложку от коллоидного слоя и удалить ее
после окончательного соединения пары коллоидных слоев с нанесенным красителем.
Отпечаток на такой ткани будет трансгенным.
В некоторых случаях может быть предпочтительнее полупрозрачная печать, и в таком случае в качестве
подложки для нанесения оттискного материала используется бумага с матовой поверхностью, а в качестве
коллоида может использоваться крахмал с камедью или желатином.
Или же подложка может представлять собой чрезвычайно тонкий прозрачный слой целлулоида или подобного
материала без какого-либо отслаивающего вещества, причем целлулоид и коллоид соединены в одно целое,
так что целлулоид постоянно остается частью регистрируемой ткани.
МОДИКАЦИИ.
b0 Могут быть внесены различные другие изменения в процесс регистрации ткани и полученного на ней
отпечатка. Например, вместо мягкого и незатвердевшего коллоида может использоваться затвердевший
коллоид, чтобы предотвратить чрезмерное растекание красителя. Или же коллоид может содержать протраву,
которая облегчит перенос изображения. Или же средство для удаления краски может быть нанесено только
на один из двух листов бумаги, так что непокрытый лист образует постоянную основу для одного
изображения, в то время как другое изображение прилипнет к нему и отойдет от поверхности для удаления
краски, что позволит выбросить один лист бумаги, а другой использовать в качестве постоянной основы для
обоих изображений.
Перфорации, сформированные на каждой паре листов, располагаются по их полям, не затрагивая части,
подлежащие печати, при этом каждый лист имеет больший размер, чем печатаемая на нем поверхность.
Количество отверстий может составлять два: одно в верхней части листа, другое — в нижней. Или же они
могут быть расположены в противоположных углах. Или можно использовать более двух, при этом удобным
будет три, то есть один на одном поле и два на противоположном. В случаях, когда необходимо совмещение
очень больших отпечатков или кинопленок, может использоваться большее число.
Однако, независимо от количества позиций, используемых для регистрации каждой пары листов, перфорации
дублируются, то есть две означают две пары, а три — три пары. Причина этого заключается в том, что один
комплект регистрирующих штифтов каждой пары (85) закреплен в нижней пластине или ложе пресса и
выступает из нее, а другой комплект закреплен в верхней пластине или откидной плите пресса и выступает из
нее, и оба комплекта штифтов проходят через перфорации обоих листов регистрирующей ткани и входят в
отверстия противоположной пластины пресса, когда она закрыта, как описано ниже в описании пресса. - 96
ДУПЛЕКСНЫЙ КОТОРИНО-ПРЕСС.
Для обработки небольших партий отпечатков, что может делать фотограф-любитель, я предпочитаю
использовать простое устройство, которое я называю двухсторонним красящим прессом Q. Оно состоит из
двух красящих подушек, выполненных в виде двух подушек, соединенных шарнирно, в форме книги, с
подходящим креплением для удержания их в закрытом положении. Блокноты могут быть выполнены из
текстильного материала 5, имеющего с обратной стороны впитывающую подкладку из шерсти, хлопка, шелка,
губки, желатина или другого подходящего материала, и эти блокноты удерживаются жесткими
металлическими или другими пластинами, которые образуют внешние страницы книги и соединены
шарнирами; верхняя часть является двойной, с пружинами между двумя частями. В качестве альтернативы
можно обойтись без пружин, и контакт под давлением будет поддерживаться только весом 115 верхней части,
которая, таким образом, становится тяжелее.
РАСКРАШИВАНИЕ КРАСОЧНОЙ ПЛАСТИНЫ.
Нанесение двух разных цветов красителя на противоположные стороны двухсторонней красящей пластины
может осуществляться различными способами, но я предпочитаю делать это следующим образом.
На одну подушечку наносится оранжево-красный краситель, а на другую — сине-зеленый, с помощью кисти,
сжимаемых трубок, пипетки или любым другим подходящим способом. На каждой подушечке нанесена
маркировка, указывающая на используемый краситель, чтобы цвета было легко различить.
Затем двухслойная красильная пластина вставляется в двухслойный красящий пресс между двумя
пластинами с красящими подушечками; после этого верхняя пластина закрывается и закрепляется.
Красильная пластина остается в прессе до тех пор, пока не впитает достаточное количество каждого
красителя из двухслойной подушки; правильное время определяется с помощью первого теста, после
которого устанавливается стандартное время крашения, которое может, например, составлять пять минут.
Поскольку пленка прозрачна, оператор всегда может определить, достаточно ли глубокого окрашивания,
просто осмотрев двухслойную красящую пластину в проходящем свете.
Поскольку обе стороны двухслойной красильной пластины, а также две подушки имеют маркировку J5,
указывающую, какую сторону следует красить в красный, а какую в зеленый цвет, оператору достаточно
внимательно следить за этими обозначениями при выполнении операций по окрашиванию.
Два красителя, нанесенные одновременно на противоположные стороны двухсторонней красящей пластины
на два изображения с помощью аппарата и описанным ранее способом, впитываются прозрачными (или
позитивными) частями изображения до насыщения цветом, но отталкиваются затвердевшими частями, после
чего двухсторонняя красящая пластина готова к следующей операции, которая заключается в переносе
красителей с двухсторонней красящей пластины на регистрирующие ткани с помощью двухстороннего
печатного станка.
Для изготовления больших тиражей, чем могут заниматься профессиональные фотографы или типографии, я
предпочитаю использовать красильную машину, которая наносит два красителя на две стороны
двухсторонней красильной пластины, просто пропуская ее между красильными валами. Эти валы могут быть
как абсорбирующими, так и неабсорбирующими, и каждый из них получает краситель из желоба, в котором
вращается валик, захватывающий краситель, передающий его на один или несколько промежуточных
распределяющих валов, а затем на основной красящий вал, который наносит его на пленку. Машина может
включать в себя достаточное количество красильных валов для достижения желаемой степени окрашивания
за один проход через пленку; или же работа может осуществляться путем многократного пропускания пленки
между одной парой валов. Аппарат может приводиться в движение вручную или с помощью
электродвигателя.
Типография DurPLEx.
Двухсторонняя печатная машина состоит из двух соединенных шарниром металлических пластин и
крепежного элемента, удерживающего их в закрытом положении, аналогично красящей машине. Одна или обе
пластины могут быть обиты мягким материалом. На нижней пластине закреплен набор регистрационных
штифтов, которые выступают из поверхности пластины и входят в отверстия в верхней пластине при
закрытии. Аналогичный набор также выступает из нижней пластины и входит в отверстия в верхней пластине.
СОЗДАНИЕ ПЕЧАТИ T1IE.
Двухцветная печать выполняется следующим образом. Один лист регистрирующей ткани помещается на
штифты опорной пластины, а другой лист — на штифты откидной верхней пластины или прижимной
пластины; готовые отверстия в каждом листе ткани точно соответствуют своему набору регистрирующих
штифтов. 70 Затем между пластинами помещается готовая цветная двухслойная красящая пластина, после
чего пресс немедленно закрывается, и верхние регистрационные штифты, уже находящиеся в зацеплении с
перфорациями 75 листов ткани на верхней пластине или прижимной пластине, входят и проходят через
перфорации другой ткани на нижней пластине или основании пресса и входят в эту нижнюю пластину.
Аналогичным образом, нижние установочные штифты 80 проходят через перфорации верхнего листа и входят
в отверстия верхней пластины или прижимной пластины. Когда пресс закрыт, нижние штифты проходят через
обе ткани и входят в верхнюю пластину, а верхние штифты 85 проходят через обе ткани и входят в нижнюю
пластину, при этом верхний набор штифтов проходит через один набор перфораций обеих тканей, а нижний
набор штифтов проходит через другой набор 90 (из дублирующих пар) перфораций обеих тканей. Таким
образом, каждый лист неподвижно удерживается на своей пластине и штифтах, когда пресс открыт, а оба
листа удерживаются обоими наборами штифтов и, следовательно, неподвижно зафиксированы в точном
положении, когда пресс закрыт.
Окрашенная двухслойная пластина и пара регистрирующих салфеток остаются скрепленными вместе в
прессе в течение необходимого времени 100, чтобы обеспечить полный перенос двух цветов с красящей
пластины на абсорбирующие поверхности регистрирующих салфеток и внутрь них посредством простого
процесса впитывания. Достаточно будет от 5 до 15 минут, 105 продолжительность которых частично зависит
от красителей, а частично от абсорбирующих свойств подготовленной поверхности.
Более быстрое перенос изображения может быть достигнуто за счет использования более сильных
красителей и более твердых поверхностей, специально обработанных протравой.
После достаточной печати салфетки удаляются, а оттиски на них оставляют сохнуть.
ПРЕСС ДЛЯ ЦЕМЕНТИРОВАНИЯ И СОЕДИНЕНИЯ. 115 Для соединения пары тканей используется пресс с
регистрирующими штифтами, имеющий точно такую же конструкцию, как и печатный станок. Для
эпизодического использования один и тот же печатный станок может применяться как для печати, так и для
склеивания, но для более масштабных проектов предпочтительнее использовать отдельные станки.
ЦЕМЕНТИРОВАНИЕ И СОЕДИНЕНИЕ НАПЕЧАТАННЫХ ТКАН.
Когда оба отпечатка высохнут, их поверхности покрываются чрезвычайно тонким слоем клея, или же клей
можно наносить, пока поверхности еще влажные.
Ткани снова фиксируются на 130 J 6 33,1 te регистрационных штифтах и сжимаются вместе в прессе до тех
пор, пока не склеятся своими клейкими поверхностями, затем снимаются и им дают высохнуть, после чего
бумажную подложку можно удалить, оставив желатиновую пленку или фольгу, состоящую из двух слоев,
склеенных лицевой стороной друг к другу, с двумя цветными изображениями внутри. При рассмотрении в
проходящем свете готовый отпечаток представляет собой тонко окрашенную прозрачную пленку,
заключенную в лист желатиновой фольги. Затем его можно закрепить любым подходящим способом,
приклеив к подложке из бумаги, картона, слоновой кости, белого тонированного целлулоида, листового
металла или подобного материала, для просмотра в отраженном свете в качестве отпечатка; или же его
можно закрепить между двумя стеклянными или другими прозрачными листами для просмотра в качестве
слайда в проходящем свете. Последний вариант хорошо подходит для прозрачных пленок для фонарей, окон,
абажуров и других целей. Тонкие фольгированные позитивы могут использоваться в качестве переводных
изображений для декорирования самых разнообразных предметов.
Вместо бумаги использована клейкая целлулоидная подложка, которая прочно держится и не отделяется от
изображения.
Если коллоид регистрирующей ткани не затвердел, желательно промыть его слабым раствором квасцов или
слабой кислотой после переноса цветных изображений, или же его можно удобно смешать с цементом. Это
средство действует как протрава и предотвращает растекание красок. В качестве протравы может быть
использован любой другой подходящий материал. С помощью регистрирующей ткани, красящего пресса,
печатного пресса и цементирующего пресса можно получить два компонента позитивного характера: один
оранжево-красного цвета, а другой сине-зеленого, и объединить их в один полный многоцветный позитив;
промежуточные или комплементарные цвета получаются там, где два основных цвета перекрываются.
Готовый отпечаток не содержит серебра или других металлических солей, а состоит исключительно из
цветных частиц, абсорбированных и взвешенных в прозрачном коллоидном теле, которое само по себе
образует цельный лист или фольгу, либо дополнительно упрочняется тонкой целлулоидной насечкой.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
утверждаю следующее: 1. Усовершенствованная двухцветная позитивная двухслойная печать, включающая в
свою конструкцию два листа или пластины перфорированной регистрирующей ткани, которые одновременно
зарегистрированы и напечатаны за один оттиск с одной двухслойной красящей пластины, несущей
комплементарные изображения CORA-ECD-печати красителем на противоположных сторонах, а затем
склеены вместе с точным совмещением изображений.
2.
Усовершенствованный двухцветный позитивный отпечаток 701, полученный методом тиснения красителем,
изготовленный по п. 1, включает в себя два регистрирующих листа из ткани, два набора дублированных
регистрирующих перфораций (по одному набору на каждом листе), два цветных позитивных изображения 75,
полученных методом тиснения красителем, по одному на каждом листе, и слой или слои цемента,
соединяющие два отпечатанных листа из ткани в один прозрачный лист с двумя его компонентными
изображениями, наложенными друг на друга в точном соответствии и заключенными внутри.
3.
Усовершенствованный двухцветный дуплексный позитивный отпечаток, изготовленный по п. 1, включает в
себя два листа из целлулоида или другого прозрачного водонепроницаемого материала, два слоя коллоида,
один на каждом целлулоидном листе и прикрепленный к нему, два набора дублированных перфораций для
совмещения, по одному набору в каждом листе, два компонента цветных дуплексных отпечатка, по одному на
каждом слое коллоида, и слой или слои цемента, соединяющие два слоя коллоида печатной стороной внутрь.
4.
Усовершенствованный двухцветный позитивный отпечаток, полученный методом двусторонней печати с
использованием красителей, как описано в пункте 1, сформирован из красителей, извлеченных из
незатвердевших коллоидных областей двух изображений на противоположных сторонах двусторонней
красящей пластины и впитанных абсорбирующими поверхностями двух листов или листов ткани.
5.
Усовершенствованный двухцветный дуплексный позитивный отпечаток, как в пунктах 1-4, смонтированный на
отражающей подложке, такой как бумага или другой непрозрачный материал, или приклеенный к ней, для
просмотра в отраженном свете.
6.
Усовершенствованный двухцветный позитивный прозрачный материал, полученный методом тиснения
красителем, описанный в пунктах 1–4 и надлежащим образом смонтированный для просмотра в проходящем
свете.
7.
Усовершенствованная регистрирующая ткань для одновременного получения пары двухцветных позитивов
методом тиснения красителем с использованием двухслойной красящей пластины указанного типа,
включающая в своей конструкции два толстых листа или листа подложки, каждый со слоем отслаивающегося
материала на лицевой поверхности, 120-слойный слой абсорбирующего коллоида на каждом отслаивающем
слое и набор совпадающих регистрационных перфораций в двух экземплярах через каждую пару листов или
листов.
8.
Усовершенствованная ренистеринорная ткань для одновременного получения пары двухцветных позитивов с
помощью 4 методов печати с использованием красителя с двухслойной красящей пластины указанного типа,
включающая в своей конструкции два тонких листа или пластины из целлулоида или другого прозрачного
водонепроницаемого материала, каждый со слоем абсорбирующего коллоидного вещества на лицевой
поверхности, и набор перфораций для совмещения регистрации в двух экземплярах через каждую пару
листов или пластин.
9.
Для использования в процессе изготовления двухцветных оттисков с помощью красителя с двухсторонней
красящей пластины указанного типа на двухстороннем позитивном материале, как заявлено в пункте 1,
пунктах 7 и 1: - 1 Двухсторонняя красящая пресс или аппарат для одновременного нанесения пары
изображений на противоположных сторонах красящей пластины комплементарной парой красителей,
включающий в своей конструкции:
A) Опорная пластина, покрытая мягкой абсорбирующей подушкой для одного цвета красителя; B) Другая
пластина (пружинящая), шарнирно прикрепленная к опорной пластине и покрытая мягкой абсорбирующей
подушкой для другого цвета красителя; C) Защелка на конце, противоположном шарнирам, для временной
фиксации пластин в закрытом положении; детали установлены и отрегулированы таким образом, чтобы при
закрытии пресса цветовые подушки находились в идеальном контакте с противоположными сторонами
двухсторонней красящей пластины, так что красители могли легко переноситься с подушек на изображения на
красящей пластине.
10.
Двухсторонняя красящая и регистрирующая печатная машина или аппарат для одновременной регистрации и
печати путем контактного давления двух изображений комплементарных цветовых компонентов на
впитывающих поверхностях двух листов или пластин регистрирующего тканевого позитивного материала, как
указано в пунктах 7 и 8, с двухсторонней красящей пластины, заряженной красителями, как указано в пункте 9,
и включающая в своей конструкции: A) Жесткую опорную пластину с покрытием из мягкой прокладки; B)
Верхнюю жесткую пластину, шарнирно соединенную одним концом с опорной пластиной A; C) Защелку на
конце, противоположном шарнирам, для временного удержания пластин в закрытом положении; D)
Подпружиненную подложку, прикрепленную к внутренней поверхности верхней пластины или к опорной
пластине и покрытую с внутренней стороны мягкой прокладкой.
E) Набор регистрирующих штифтов на пластине A, которые входят в отверстия в пластине B; и F) Другой
набор регистрирующих штифтов на пластине B, которые входят в отверстия в пластине A; эти детали
установлены и отрегулированы таким образом, что когда печатная машина закрыта для трансферной печати,
двухсторонняя красящая пластина будет свободно зажата и удерживаться между двумя краями
регистрирующей ткани под давлением податливой пружинной пластины, в то время как два листа 65M
удерживаются своими регистрирующими штифтами.
11.
Двухсторонний пресс или устройство для склеивания, совмещения и соединения двух поверхностей 70D двух
печатных позитивных листов или листов регистрирующей ткани, напечатанных в соответствии с пунктами 7 и
8, и включающий в своей конструкции: A) жесткую опорную пластину с покрытием 75 из мягкой прокладки; B)
верхнюю жесткую пластину, шарнирно соединенную одним концом с опорной пластиной; C) защелку на конце,
противоположном шарнирам, для временного удержания пластин 8WD в закрытом положении; D)
подпружиненную подложку, прикрепленную к внутренней поверхности верхней пластины или к опорной
пластине и покрытую с внутренней стороны мягкой прокладкой; 96 E) набор регистрирующих штифтов на
пластине A, которые входят в отверстия в пластине B; и F) другой набор регистрирующих штифтов на
пластине B, которые входят в отверстия в 9 пластине A; Детали установлены и отрегулированы таким
образом, что при закрытии пресса два листа бумаги будут плотно прижаты друг к другу, обеспечивая
идеальный контакт лицевых сторон, и будут удерживаться в правильном положении с помощью
регистрирующих штифтов.
12.
В прессе для одновременного окрашивания, как в пункте 9, или для одновременной печати, как в пункте 10,
или для совмещения и соединения, как в пункте 11, вместо легкой верхней пластины с подложкой D,
описанной в пунктах 9 и 11, используется тяжелая утяжеленная верхняя пластина 00 без пружинной
подложки.
13.
Устройство и регистрирующая ткань для получения позитивного двухцветного изображения с помощью
дуплексной красящей пластины, в целом, как описано.
14.
Двухцветное позитивное изображение, полученное с помощью двухцветной пластины с красителем методом
литографии, отображающее ткань в основном так, как описано.
15.
Полный процесс изготовления дуплексных позитивов с двухслойной красящей пластины методом тиснения
красителем, как в пунктах 1–6, с использованием в сочетании регистрирующей ткани, как в пунктах 7 и 8, и
прессов для окрашивания, печати и склеивания, как в пунктах 9–12.
Датировано 7 августа 1930 года.
Дж. Оуден О'Брайен и сын.
Компания W. P. Thompson & Co., расположенная в Манчестере, ранее принадлежала этой фирме.
Патентные агенты.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1930 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339320A
[]
1- ЯНВАРЬ 193 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ J A God i j
Дата заключения конвенции (Германия): 23 июля 1928 года. 339,320 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 июля 7929 г. № 26,222/30.
(Выделено из № 316 134.) ) Завершено. Принято: декабрь. 4, 7930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве судов и других конструкций, устойчивых к воздействию химических
веществ и атмосферы.
Я, Пол Пик, проживающий по адресу: Вест-стрит, 134, Нью-Йорк. Я, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству сосудов и других конструкций, устойчивых к воздействию
химических веществ и атмосферы.
Уже предлагалось изготавливать сосуды, способные противостоять кислотам, щелочам или другим
химическим воздействиям, путем покрытия соответствующих полых тел с обеих сторон слоями пластичного
материала, способного противостоять кислотам, щелочам и тому подобному, например, каучуком или
композицией, содержащей каучук, а затем вулканизировать слои покрытия или иным способом упрочнить их,
если они не состоят из каучука. До настоящего времени такие полые сосуды обычно покрывались слоями
каучука или другого пластичного материала после завершения изготовления сосуда из железа или листового
металла. Также было предложено изготавливать такие сосуды с открытыми торцами каркасами из листового
металла, покрытыми с одной или обеих сторон пластичным составом, способным к затвердеванию, после чего
к покрытому металлическому каркасу крепится отдельная торцевая деталь, и весь контейнер затем
вулканизируется.
В одной из конструкций металл нижнего края листового металлического каркаса остается открытым во время
нанесения покрытия и впоследствии встраивается в нижнюю часть из каучукового композита, способного
вулканизироваться в твердую резину, так что нижний край покрытий каркаса плотно прилегает к верхней
поверхности нижней части, после чего вся конструкция вулканизируется, в результате чего нижняя часть
приваривается к покрытиям листового металлического каркаса или к ребрам жесткости на смежных краях или
границах конических листовых металлических элементов, которые объединены в единое целое. В другом
предложении цилиндрические элементы, имеющие выступающие внутрь выступы, служащие в качестве
упоров для фактических концов сосуда, имеют цилиндрическую форму и вставляются в торцы
перфорированного листового металлического каркаса и соединяются с каркасом путем сгибания; при этом
выступы указанных элементов, а также внутренние и внешние поверхности каркаса, а также две поперечные
поверхности каждого цилиндрического торца затем покрываются пластичным составом; затем торцы
вставляются в оболочку и прижимаются к выступам таким образом, чтобы покрытия на выступах и внутренних
поверхностях торцов соединились; после чего вставленные торцы загибаются поверх торцов каркаса,
открытые края покрываются пластичным составом, а сосуд затем вулканизируется или иным образом
упрочняется.
Согласно настоящему изобретению, сосуды изготавливаются из конструктивных элементов, включающих
листовой металл 75 пластин, имеющих слои пластичного материала, способного противостоять коррозии,
нанесенные на обе стороны пластины, причем указанный пластичный материал может подвергаться
вулканизации или другой обработке для упрочнения, путем отделения всех 80 или части кромок пластин от
пластичного материала и соединения любым из способов, обычно используемых при обработке листового
металла, таких как складывание, клепка.
Сварка или аналогичный способ обработки либо свободных металлических кромок одной и той же пластины
после соответствующей обработки, либо свободных металлических кромок различных пластинчатых
конструктивных элементов, после чего эти соединенные и еще непокрытые металлические кромки, после
соединения, покрываются с обеих сторон полосами невулканизированного пластика, а затем эти полосы
привариваются к другим слоям покрытия конструктивных элементов, которые также остаются
невулканизированными в результате операции прессования, предпочтительно в различных условиях.
Было установлено, что соединение металлических кромок методом электросварки особенно выгодно,
поскольку при правильном выборе процесса электросварки тепло, возникающее в результате этого процесса,
отводится листовым материалом настолько быстро, что при соответствующей конфигурации недопустимое
повышение температуры происходит даже на расстоянии всего 5 миллиметров от сварных швов. После того,
как вся поверхность изготавливаемого изделия будет покрыта таким образом с обеих сторон слоями
невулканизированного материала, вулканизация или иное закаливание изделия осуществляется известным
способом.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, на которых на фиг. 1 показан один из
этапов изготовления цилиндрического сосуда из конструктивных элементов, подобных показанным выше, со
сварным нахлесточным соединением по краям листового металла; на фиг. 2 показан несколько
модифицированный вариант фиг. 1, а именно со стыковой сваркой краев листового металла; на фиг. 3
показан разрез по линии III-LII на фиг. 2 после того, как сварные швы цилиндра были покрыты пластичным
материалом; на фиг. 4 схематически показан пресс для дальнейшей обработки детали, показанной на фиг. 2;
на фиг. 5 и 6 показаны две различные конструктивные формы детали (внутреннего выступа), используемой
при изготовлении сосуда барабанообразной формы; на фиг. 7 и 8 показаны два различных этапа
изготовления полого корпуса барабанообразной формы в большем масштабе; и на фиг. 9 показан разрез
через один конец готового полого корпуса барабанообразной формы.
На рис. 9а показан фрагмент этого изображения.
На рис. 9б показан конструктивный элемент для формирования торца бочкообразного резервуара, на рис. 10
и 11 показаны модифицированные конструкции нижнего торца открытого резервуара больших размеров. На
рисунке 10 показан один угол до сборки, а на рисунке 11 — тот же угол после сборки.
На рисунке 11а показан верхний край открытого сосуда любого поперечного сечения, а на рисунках lib и llc
показаны различные этапы изготовления его верхнего ободка.
На рисунке 12 показано ведро, изготовленное из конструктивных элементов согласно изобретению, частично в
проекции и частично в разрезе; на рисунке 13 показана воронка, изготовленная из конструктивных элементов
согласно изобретению; на рисунке 14 показан контейнер в форме корзины, изготовленный из конструктивных
элементов согласно изобретению.
Рисунок 14a1 heinQ — фрагмент строки XTar-XIIa(. in Fin'. 14.
На рисунках 15 и 16 показан барабан, сконструированный в соответствии с изобретением и предназначенный,
в частности, для приема порошкообразных химикатов. Рисунок 11 частично представлен в разрезе, а
частично — во внешнем виде, а рисунок 1270 — в поперечном сечении по линии AVI-XVI на рисунке 11. 15.
На рисунке ica показано использование барабана в соответствии с рисунками. Итак, и lt6 в качестве
очистителя и промывочного барабана для песка 75 и ленточных смесей. На рисунке 17 показаны две
половины корпуса или коробчатого контейнера, изготовленного в соответствии с изобретением, а на рисунке
17 показано поперечное сечение по линии 80. 17, На фиг. 18 показана плоскодонная лодка или понтон
согласно изобретению, а на фиг. 19 показана заготовка для изготовления такого понтона. На фиг. 20 показана
заготовка для массового производства элементов, подобных показанным на фиг. 21, для производства
открытых емкостей довольно большой вместимости. На фиг. 21 показан разрез по линии XX1-XX1 на фиг. 20
после того, как края были согнуты или загнуты для придания жесткости боковым сторонам. На фиг. 90
показано поперечное сечение по линии 95 :Xll-XXIL после того, как края были загнуты для упрочнения концов.
На фиг. 23 и 24 показаны в плане и в разрезе соответственно наполовину готовая заготовка 100, покрытая с
обеих сторон, до формирования прямоугольных боковых сторон. На фиг. 25 показана пластина согласно фиг.
23, с уже загнутыми прямоугольными боковыми сторонами и частично сваренными по углам боковыми
сторонами, а на фиг. 26 показан приблизительно готовый элемент чашеобразной формы. На фиг. 26a и 26b
показаны в плане и в разрезе по линии A-B на фиг. 26a соответственно модифицированная конструктивная
форма элемента чашеобразной формы. Фиг. 27 — сечение по линии XXVII-XX VII на фиг. 26.
На рисунке 28 в перспективе показан контейнер, лежащий с одной стороны открытым спереди, который
состоит из (1 из числа) единичных элементов в соответствии с рисунком 26 или рисунками.
2
Ga и 2Gb.
На рис. 2.3 показана клиническая рыхлая емкость, состоящая из отдельных элементов, соединенных вместе,
например, поплавком с коническим наконечником.
Соседние файлы в папке патенты