Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10520
.pdf
не получает достаточного тока для срабатывания до тех пор, пока соответствующий регистрирующий
переключатель для ставок на лифт не активируется и не замкнет контакт ual10 (рис.). 4). Затем он работает,
при этом условия аналогичны описанным для соответствующего автомата (-97: в автомате для продажи
билетов 90 для ставок 2l-, а регистрационный переключатель для ставок ú1 продвигается на один шаг и
вызывает соответствующее продвижение соответствующего дисплея.
Таким образом, влияние на отображение цифр при ставках в 1 фунт стерлингов такое же, как если бы ставка в
1 фунт стерлингов была сделана в билетном автомате. Срабатывание реле TR размыкает цепь блокировки
реле T на контакте tr]; это приводит к размыканию последнего реле, поскольку его исходная рабочая цепь t
размыкается при десятом нажатии регистрационного переключателя для ставок 2/-.
Поскольку для каждого из 10 шагов регистрирующего переключателя необходимо выполнить переключение,
клемма 45 (рис. 4) соответственно соединена со 105 другими выходами переключателя.
Обращаясь к рис. 3, можно увидеть, что цепь переключения соединена с рядом выходов приемного
переключателя 2l. Это делается для того, чтобы гарантировать, что передача будет принята принимающим
коммутатором до того, как регистрирующий коммутатор успеет связаться со следующим выходом передачи.
Приемный переключатель должен остановиться на других розетках, прежде чем достигнет розетки 115,
которая подключена к цепи переключения.
На чертежах видно, что каждый пятый контакт приемного переключателя L подключен к цепи переключения.
Это {20 позволяет принимать ставки с максимальной скоростью через коммутатор более низкого номинала, и
при этом гарантирует, что перевод будет зарегистрирован коммутатором, связанным с 1, следующим
номиналом, прежде чем коммутатор 125, связанный с более низким номиналом, сможет принять еще десять
ставок для следующего перевода. Если бы перевод осуществлялся непосредственно на регистрирующее
устройство, существовала бы опасность того, что, если бы одновременно требовался перевод и ставка, они
оба не были бы добавлены к соответствующей отображаемой цифре. Описанные механизмы гарантируют
положительное принятие каждого перевода без неоправданной задержки, даже если переводы инициируются
одновременно со ставками из билетных автоматов. Кроме того, ставки на одну и ту же лошадь могут быть
сделаны одновременно из разных билетных автоматов.
---Итак, если перевод или ставка инициируются в момент, когда ползунок приемного переключателя проходит
над соответствующим контактом, реле CA либо остановит переключатель на этом контакте и зарегистрирует
ставку, а билетный автомат начнет работу, либо, если у него нет времени на это, приемный переключатель
пройдет мимо контакта, не влияя ни на сумматор, ни на билетный автомат.
Однако, когда контактный переключатель приемника снова достигнет этого контакта или контакта,
соединенного с ним, как в случае переключения, реле CA получит полную возможность сработать и
зарегистрирует ставку -25. Принцип работы приемного и регистрирующего переключателей для ставок в 10
фунтов аналогичен описанному для ставок меньшего номинала. Если ставка в 10 фунтов поступает за 0 до
первой ставки в 1 или 21 фунт на ту же лошадь, реле SA, связанное с регистрирующим переключателем для
ставок в 10 фунтов, замыкает цепь реле SA для ставок в 1 фунт, которое, в свою очередь, замыкает цепь реле
SA для ставок в 2 фунта, как описано ранее. Это гарантирует, что зашифрованные данные будут
отображаться как на цифровом дисплее (1), так и на дисплее (2/-). Что касается целей данного описания, то
было принято предположение, что нет автоматов для ставок номиналом выше 10 фунтов стерлингов, однако
перевод средств с кассового аппарата для ставок в 10 фунтов стерлингов может осуществляться
непосредственно на кассовый аппарат для ставок в 100 фунтов стерлингов, поскольку нет возможности
одновременного поступления ставок с кассового аппарата и перевода средств в 100 фунтов стерлингов.
Клемма 45 (рис. 4) аппарата, связанного с регистрацией переключателей для ставок в размере 10 фунтов
стерлингов, поэтому соединена пунктирным проводником 46, а не проводником 44, с клеммой 47 (рис. 6).
При первом переключении на регистрирующий переключатель ú100 замыкается цепь от земли, контакта caa.4
(рис. 4), ползунка - ua4 или ua5, клеммы 45, пунктирного проводника' -46, клеммы 47 (рис. 6), и оттуда по
одной ветви через контакт s-6 и реле SD к отрицательной батарее, а по другой ветви через пунктирный
проводник 48, клемму 49, реле CD к отрицательной батарее. Реле CD срабатывает, и контакт CDL замыкает
цепь для регистрации переключателя VD. Контакты CD2 и CD3 замыкают цепи для регистрации
переключателей для других дисплеев. Эти переключатели срабатывают при отпускании реле CD, которое
следует за отпусканием реле CXA (см. рис. 4), когда они делают один шаг вперед. Реле SD управляет цепями
управления индикаторными реле и лампами, которые идентичны тем, что уже были описаны в пункте 70 в
отношении рис. 4 и 5. Однако клемма 53, которая соединена с контактом sd3 и соответствует клемме на рис.
4, остается отключенной, поскольку реле SD (рис. 6) никогда не будет срабатывать до срабатывания реле SA.
Цепь блокировки реле SD осуществляется через контакт sd6, клемму 51, проводник 50, клемму 32 (рис. 10) к
заземлению на ключе KIH. Клемма цепи передачи 54 соединена проводником 55 с клеммой 47 аппарата,
связанного с регистрационным переключателем для номинала 1000 фунтов стерлингов.
Принцип работы последнего идентичен принципу работы выключателя номиналом 100, но клемма 54 (85)
относительно этого номинала остается отключенной, поскольку для целей данного описания было принято
предположение, что других выключателей более высокого номинала не существует. 90 Далее последует
подробное описание схемы устройства подсчета общего количества ставок в пуле; эта схема вступает в
действие, когда срабатывает реле CWA, общее для всех кнопок ставок в билетном автомате 95.
Сначала будет считаться, что была сделана ставка в 2/- и что ретранслятор OWA сработал, как описано
ранее. Контакт cwa2 у билетного автомата 2/- на рис. 3 замыкает цепь от земли, контакт ewna2, проводник 56,
контакт ya2 (рис. 7), контакт txal, реле TA, проводник 57, клемма 71 (рис. 8), реле P к отрицательной батарее.
Реле P является общим для i0T других реле, аналогичных реле YA, которые связаны с розетками того же
количества, принимающими переключатель RTA, которые ведут к различным билетным автоматам;
предпочтительно, чтобы отдельное реле P было предусмотрено, например, для i0T на каждые десять реле
YA. Реле TA и P срабатывают, при этом контакт ya2 реле замыкает цепь удержания для обоих реле и
размыкает проводник 56. Контакт val обозначает выход выключателя RTA. 416 Контакты p11 и p2 (рис. 8)
замыкают цепь от земли, контакты p1 и p2 соединены параллельно, проводник 58, размыкающий контакт rtal
(рис. 7), магнит выключателя RTA к отрицательной батарее. Магнит 120 срабатывает, размыкает собственную
цепь на контакте rtal, затем размыкает ее и перемещает ползунки вперед в следующее положение.
Это действие продолжается до тех пор, пока стеклоочиститель rta4 не достигнет контакта, обозначенного
буквой M (контакт qyal).
Контакт p3 замыкает цепь от земли, контакт p3, клемма 59, проводник 60, клемма 61, контакт st6, реле ST к
отрицательной клемме батареи. Реле ST работает и находится в эксплуатации. 3 Q.2 340,28.8 340,288 9.
Контакт st6, конец 62, cqpuetpr g3-к.- масса на ключе K (рис. 10).
Реле ST (рис. 8) идентично реле SA на рис. 4, и его срабатывание приводит к срабатыванию реле дисплея
Aigit Ed и ламп (рис. a), как было описано ранее, для единиц общего пула.
-Как только ползун приемного переключателя коснется заземления, приложенного контактом, это заземление
будет продолжено через проводник 64, клемму 65 (рис. 8), реле CT, к отрицательной клемме батареи. Реле
CT срабатывает и при контакте CT5 замыкает цепь от земли, контакта CT5, клеммы 66, проводника 67,
контактного элемента RTA2 или RTA3 реле XA к отрицательной клемме батареи. Реле XA срабатывает и при
контакте ra.1 размыкает цепь реле YA и исходную рабочую цепь реле P. Реле YA размыкается, и реле P также
размыкается, если нет другой цепи, замкнутой посредством другого реле, аналогичного YA, из-за принятия
другой ставки. В последнем случае переключатель продолжит поиск другой помеченной гайки. Если других
ставок, ожидающих принятия, нет, контакты pl и p2 размыкают цепь управления переключателем RTA,
предотвращая дальнейшее перемещение переключателя; это предотвращает излишний износ
переключателя.
В течение цикла работы, описанного выше, переключатель не успеет сделать более одного дополнительного
шага. Следует отметить, что реле Xa (рис. 7) a5 подключено к двум последовательным контактам приемного
переключателя. Это гарантирует, что реле XA сработает даже в том случае, если указанный дополнительный
шаг будет выполнен переключателем. Размыкание контакта снимает маркировку с выхода приемного
переключателя, и, следовательно, цепь реле-Т размыкается, независимо от того, остается ли ползунок на
этом контакте или переключатель переходит к следующему контакту, к которому, как показано на рис. 7, не
подключен провод.
Таким образом, реле CT размыкается, и его контакт oti при срабатывании и размыкании вызывает
кратковременный импульс, подаваемый на переключатель регистра TYT, который, в свою очередь,
перемещает свои ползунки W на следующий контакт. В результате реле и лампы цифрового дисплея
синхронизируются аналогично тому, как это уже было описано в связи с рис. 4 и 5. Контакты ct2 и (c3) близко
расположены к аппарату для удаленных дис-плавов.
Контакт ctA4 управляет передачей сигнала через контакты ztt4 или ut-5, клемму 8, проводник 69, контакты
71b2 и Alb1 (рис.
7'. реле YB, коннектор 70. клемма 71 l0 (рис. 8 в положении для ставок ú1) к реле P регистрирующего
переключателя, связанного с суммами пула ú1, для отрицательного полюса батареи.
Если при срабатывании реле XA заземление проводника 56 не было удалено, реле A будет удерживаться в
срабатывании за счет этого заземления посредством контакта ya2 в нормальном положении и в
срабатывающем положении. Такая конструкция предотвращает возможность того, что одиночный импульс
длительностью 7 секунд вызовет двойную регистрацию в суммирующем устройстве, поскольку никакая цепь
не может быть замкнута для реле Y. A и P до выпуска ielay XA.
Освобождение реле. Реле XA срабатывают либо при отключении заземления на проводнике 56, либо, если
это кратковременное заземление было отключено ранее, после срабатывания реле YA. Срабатывание реле
YA и P и переключение выключателя 80 RTA происходит очень быстро, и двигатель JA не может распечатать
и выдать билет, а оператор билетного автомата замкнуть цепь для принятия следующей ставки до того, как
реле 85 XA сработает в результате сигнала предыдущей ставки.
Реле XB и YB, связанные с приемным переключателем для подсчета сумм в пуле ú1, идентичны реле XA и
YA, соответственно, связанным с розетками для билетных автоматов 2/-. Таким образом, перевод средств с
коммутатора регистрации общего пула для ставок в 2/- приводит к тому, что коммутатор приема и регистрации
сумм для ставок в 1/- работает аналогичным образом, как описано в случае ставок в 2/-.
Другие выходы приемного переключателя для итоговых значений ú1 подключены к другим реле, аналогичным
XB и YB, связанным с контактами ow'b2 (рис. 3) на различных билетных автоматах ú1; соединения и схемы
управления идентичны схеме, показанной и описанной для билетных автоматов 2/-. 105 Работа
регистрационного переключателя для итоговых сумм пула £1 также идентична работе этого регистрационного
переключателя для итоговых сумм пула £2. Если ставка £1 получена до первой ставки £2, то срабатывание
реле ST (рис. 8) замыкает цепь на контакте ST3 через клемму 72 и проводник 73 для реле ST, связанного с
регистрационным переключателем для итоговых сумм пула £2. Общее количество дисплеев бассейна,
составляющих 21, составляет 11,5, и они работают в обычном режиме.
Переводы с регистрирующего переключателя итоговых сумм пула в размере 1 фунта стерлингов на
принимающий переключатель итоговых сумм пула в размере 10 фунтов стерлингов осуществляются таким же
образом, как описано для перевода 21-го итога в размере 120 фунтов стерлингов, а принимающий
переключатель в размере 10 фунтов стерлингов работает аналогично тому, как это используется для ставок в
размере 1 фунта стерлингов. Однако клемма 68 цепи передачи от переключателя регистрации сумм 125 пула
ú10 соединена пунктирным проводником 74 с клеммой 47 (рис. 6) переключателя регистрации сумм ú100.
Оборудование и схема регистрации сумм в 100 и 1000 фунтов стерлингов (BO $1 -340,288) идентичны
описанным в случае сумм в 100 и 1000 фунтов стерлингов для отдельных лошадей, и повторять это описание
не представляется необходимым.
По завершении приема ставок тотализатор необходимо вернуть в нормальное состояние для подготовки к
ставкам на следующее событие. Для этой цели нажимается клавиша RH (рис. 10), что отключает все реле -10
SAL SD и ST и замыкает цепь реле H. Различные реле -SA, SD и ST размыкаются, вызывая гашение ламп
дисплея, и реле 1I срабатывает, замыкая цепи всех регистрирующих переключателей, управляющих
основными дисплеями, которые находятся вне своих нормальных положений.
В случае, например, с регистрирующим переключателем -2/- лошади, если цепь замыкается от земли,
контакта hl, клеммы 75, ползунка uia2 или ua3, контакта ual, магнита переключателя UA к отрицательной
батарее, то магнит загорается и размыкает свой прерывающий контакт ual, в результате чего ползунки
перемещаются вперед в следующее положение. Это действие повторяется до тех пор, пока переключатель не
вернется в нормальное положение, в котором отсутствует связь с магнитом; таким образом, дальнейшее
переключение предотвращается.
Реле H имеет другие аналогичные контакты, не показанные на рисунке, которые подключены к
соответствующим клеммам на других регистрирующих переключателях; эти клеммы обозначены цифрами 76
и 77 на рисунках 6 и 8 соответственно.
-35 При большом количестве лошадей предпочтительно использовать несколько реле, аналогичных реле H.
Все они могут управляться ключом 1KH, который при необходимости может быть снабжен дополнительными
контактами.40 Регистрационные переключатели, управляющие удаленными дисплеями, возвращаются в
нормальное состояние аналогичным образом с помощью реле, идентичного реле H, которое управляется
дополнительными контактами на ключе RH, не показанном на рисунке.
Если необходимо сделать ставки разных категорий, например, ставки на победу и ставки на призовое место,
описанные схемы дублируются для каждой категории ставок, за исключением ключа KH и реле H, которые при
желании могут быть объединены в одном устройстве, предусмотренном для каждой категории.
В приведенном выше описании использован термин «Лошадь». Это лишь пример, и изобретение может быть
использовано для ставок на любые виды соревнований или мероприятий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является следующим: Схема передачи данных для тотализатора, включающая одно
реле, предназначенное для полного срабатывания до перемещения регистрирующего переключателя в
нулевое положение и для обозначения выхода сборного переключателя, связанного со следующим
номиналом, и второе реле, предназначенное для размыкания первого реле после того, как сборный
переключатель обнаружит отмеченный выход.
2.
Схема переключения цепи согласно п. 1, в которой второе реле соединено последовательно с проводником,
обозначенным первым реле. - 5 3. Схема переадресации платежей для тотализатора, в основном, описана и
проиллюстрирована на прилагаемых чертежах.
Датировано 18 июня 1930 года.
Компания Ericsson Telephones Limited (ERICSSON2 TELEPHONES LIMITED) приложила свою печать в
присутствии: У. М. Кроуза, Эллана Ф. Вуда, директоров, Э. Х. Рида, секретаря, и Ф. ЛТИМБ.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 - 10 340,288
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340289A
[]
kt -,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _ - - -340,289 4ppliearior Dale; Сент. 21, 1929, № 35,568 29.
Комнолейе, слева: дюна 18, 1930 год.
(Выделено из № 340 280.) ) Завершено. Принято: декабрь. 22. 1930.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах переключения при размещении ставок в тотализаторах.
Мы, компания ERIcssox TELEPHONES LDMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67173, 13
Kingsway, London, W.C. 2, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
FRLDrRicsic LIMB, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Holmwood", Fellows Road, Beeston,
графство Ноттингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию механизмов переключения для ввода ставок в тотализаторах,
и одной из его целей является обеспечение надежности в работе.
Для того чтобы особенности изобретения стали понятнее, приведем краткое описание. /58 - qli4, filfon---+slt5o;l
g+A Нажатие клавиши, соответствующей лошади 3NTo. 1 в наборе клавиш для ставок ú1, приводит к
подтверждению выигрышного билета и записи суммирующего устройства суммы ставки, которая затем
добавляется к общей сумме для конкретной лошади, на которую была сделана ставка, и к общей сумме пула.
Дисплей расположен на видном месте и управляется суммирующим устройством. В разных местах может
быть несколько дисплеев, связанных с одним и тем же сумматорным устройством.
При необходимости, например, по окончании гонки, предусмотрены средства для обнуления оборудования в
рамках подготовки к внесению исправлений.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 340,289.
Страница 6, строка 26, 100. Выпуск "читать "рецидив-" ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 30 января 1931 г.
Каждый билетный автомат снабжен одним или несколькими комплектами ключей. Каждому ключу
присваивается конкретная лошадь в скачках. Все ключи в любом наборе соответствуют одной и той же
ценовой единице; например, в случае с английской валютой (Elnlglish) было бы удобно иметь один набор
ключей для ставок в 2 фунта, один для ставок в 1 фунт и один для ставок в 10 фунтов. В разных местах может
быть несколько билетных автоматов, каждый из которых имеет один или несколько комплектов ключей.
Например, при совершении ставки в размере 1 на лошадь № 1, автомат должен включить дезинфицирующее
средство.
Благодаря этой функции гарантируется регистрация ставки всякий раз, когда выдается билет, и наоборот;
поскольку каждый раз, когда делается ставка, переключатель будет останавливаться в соответствующей
точке контакта, так как устройство не может сдвинуться с этой точки контакта до тех пор, пока билетный
автомат не сработает. Дальше.
Когда ставки не делаются, переключатель остается неподвижным, и если несколько ставок делаются подряд
с помощью одной и той же клавиши и нет других ставок на ту же лошадь 100 6.1s ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
4ppliartor ODate Сент. 21, 1929. № 35,568 29, Compleie Left: 18 июня 1930 г., - - f t (Выделено из № 340,280. )
Завершено. Принято: Дека. 22, 1930.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПОВРЕЖДЕННОГО ИНСТРУМЕНТА.
340,289 Усовершенствования в механизмах переключения при размещении ставок в тотализаторах.
Мы, EnicssoN TELEPI-IoNEs LIMITED, из International Buildings, 67! 73, - Компания Kingsway, Лондон, W.C. 2,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Фредерик Лимб, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: "Ilmwood", Fellows Road, Beeston, графство Ноттингем, настоящим
заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию механизмов переключения для ввода ставок в тотализаторах, и одной из его целей
является обеспечение надежности в работе.
Для того чтобы особенности изобретения стали понятны, сначала будет дано краткое описание функции
тотализатора.
Тотализатор в основном используется для ставок на скачках, хотя его использование не обязательно
ограничивается такими целями. В одном из вариантов ставки делаются в билетных автоматах,
расположенных в удобных местах и называемых киосками для ставок (беттино). После совершения ставки на
билет записываются данные о ставке, такие как сумма ставки и имя или номер лошади, на которую делается
ставка. При каждой сделанной ставке тотализатор отображает публике общую сумму ставок на каждую
лошадь, а также общую сумму всех полученных ставок на данную скачку.
Удобно рассматривать тотализатор как совокупность нескольких билетных автоматов, суммирующего
устройства для ставок, сделанных на каждую отдельную лошадь, суммирующего устройства для пула ставок и
дисплея.
Каждый билетный автомат снабжен одним или несколькими комплектами ключей. Каждому ключу
присваивается определенная лошадь в скачках. Все ключи в любом наборе соответствуют одной и той же
ценовой единице; в случае английской валюты, например, было бы удобно иметь один набор ключей для 2
ставок, один для ставок в 1 фунт стерлингов и один для ставок в 10 фунтов стерлингов. В разных местах
может быть несколько билетных автоматов, каждый из которых имеет один или несколько комплектов ключей.
Например, при ставке в 1/0 на лошадь № 1, [Цена 1/0] нажимается клавиша, соответствующая лошади № 1 в
наборе клавиш для ставок в 1/0, что приводит к подтверждению выигрышного билета и записи суммирующего
устройства суммы ставки, которая добавляется к общей сумме для конкретной лошади, на которую была
сделана ставка, и к общей сумме пула.
Дисплей расположен на видном месте и управляется суммирующим устройством. В разных местах может
быть несколько дисплеев, связанных с одним и тем же сумматорным устройством.
При необходимости, например, по окончании гонки, предусмотрена возможность обнуления оборудования в
рамках подготовки к следующей гонке.
Согласно изобретению, в сумматорном устройстве для сумматора предусмотрены переключатель и средства
для передачи сигнала или множества сигналов от 70 контактов указанного переключателя, при этом даже
если сигнал возникает в момент, когда переключатель проходит или вот-вот пройдет контакт, связанный с
этим сигналом, этот сигнал будет однозначно передан.
Согласно одному из особенностей изобретения, в сумматорном устройстве для тотализатора предусмотрен
переключатель, средство для включения указанного переключателя, когда необходимо записать сигнал или
множество сигналов.
средства для остановки указанного переключателя в положении относительно сигнальной цепи, средства для
запуска работы билетного автомата, когда переключатель останавливается, и средства 85, которые
предотвращают перемещение переключателя из его установленного положения до тех пор, пока билетный
автомат не будет запущен.
Благодаря этой функции гарантируется, что ставка регистрируется всякий раз, когда выдается билет, и
наоборот; поскольку каждый раз, когда ставка совершается, переключатель будет переведен в положение
«включено» на соответствующем контакте, так как устройство устроено таким образом, что переключатель не
может переключиться на другой контакт до тех пор, пока билетный автомат не сработает. Дальше.
Когда ставки не делаются, переключатель остается неподвижным, и если несколько ставок делаются подряд
с помощью одной и той же клавиши и нет других ставок на ту же лошадь 100 F' 1" P rY ---. 1 4$1 c f-w, elf, 0. lw
".
Ставки того же номинала, которые в противном случае были бы приняты коммутатором, последний, найдя
контакт для первой ставки, останется на этом контакте, чтобы принимать другие ставки. Таким образом,
исключается лишнее перемещение и износ переключателей.
Согласно еще одной особенности изобретения, в тотализаторе предусмотрено ключевое цепное
оборудование, включающее ключевое цепное реле, которое подключается к множеству ключевых цепных
устройств.
Другие особенности станут очевидны из следующего краткого описания одного из способов осуществления
изобретения. Специалистам в данной области будет очевидно, что могут быть использованы и другие
методы, никоим образом не отклоняющиеся от сути изобретения.
Мы можем установить по одному переключателю, называемому «переключателем приема ставок», для
каждой лошади в скачках и для каждого номинала ставки; например, если в любой скачке участвует максимум
40 лошадей, а номиналы ставок составляют 2/1 и 10 фунтов стерлингов, потребуется в общей сложности 10
переключателей приема ставок.
От каждого из этих выключателей отходили ключи на билетных автоматах, причем для каждой лошади и
каждого номинала ставки в каждой кассе был предусмотрен отдельный ключ.
При совершении ставки на одну лошадь нажимается клавиша, соответствующая выбранной лошади и
номиналу ставки в одной из касс, что приводит к срабатыванию реле, связанного с цепью клавиши. Это, в
свою очередь, приводит к тому, что принимающий переключатель -bet, связанный с верховой ездой и
номиналом ставки, обнаруживает цепь вызывающего ключа. Разумеется, очевидно, что ставки могут быть
сделаны в виде кратных значений любой номинальной стоимости, для чего необходимо несколько раз нажать
соответствующую клавишу 4fi. Для уменьшения количества реле в ключевых цепях мы можем использовать
многокатушечное реле, общее для нескольких ключевых цепей, при этом для каждой ключевой цепи будет
отдельная рабочая катушка реле. 50 Предусмотрены средства для остановки выключателя на розетке,
соответствующей цепи вызывного ключа. Затем замыкается цепь, в результате чего печатается билет со
ставкой, и ставка записывается в итоговое устройство (55 пунктов) для ставок на конкретную лошадь и для
общего пула.
Каждый ключ для ставок остается активным до тех пор, пока ставка не будет зарегистрирована и билет не
будет выдан. Затем ключ автоматически извлекается устройством, входящим в состав билетного автомата.
Если ключ нажимается в момент, когда переключатель проходит или вот-вот пройдет мимо контакта, может не
хватить времени, чтобы немедленно остановить переключатель. В этом случае переключатель будет
продолжать движение вперед, пока снова не достигнет точки контакта, после чего он окончательно
остановится, пока ставка не будет зафиксирована и билет не будет распечатан. Данная система гарантирует
принятие всех ставок.
Обычно для различных классов ставок, таких как ставки на «победу» и ставки на «место», используется
тотализатор, и очевидно, что изобретение может быть применено к любому классу ставок. Кроме того, данное
изобретение не ограничивается применением в скачках. Слово «лошадь» в приведенном выше примере
использовано лишь в качестве примера.
Датировано 20 ноября 1929 года.
Печать компании Ericsson Telephones Ltd. была проставлена в присутствии У. М. Кроу, Аллана Ф. Вуда,
директоров, и Дж. Э. Рида, секретаря Ф. Лимба.
— ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в переключении ставок, порядок приема ставок в тотализаторах.
Мы, EnRISSON TELEPHOXRES LIMITED, расположенная по адресу: International Buildings, 67173, Kingsway,
London, W.C. 2, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Фредерик Лимб, подданный Великобритании, проживающий по адресу: EoImwood, Fellows Road, Beeston,
графство Ноттингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 95 в коммутационных устройствах для ввода ставок в
тотализаторах, и одной из его целей является обеспечение надежности в работе.
Для того чтобы особенности изобретения стали понятнее, сначала будет дано краткое описание функции
тотализатора.
2.
3740,289 340,2893
Тотализатор в первую очередь предназначен для ставок на скачках, хотя его использование не обязательно
ограничивается только этими целями. При одном из способов ставки делаются в билетных автоматах,
расположенных в удобных местах, называемых букмекерскими кабинами, и после совершения ставки на
билет заносятся сведения о ставке, такие как сумма ставки и имя или номер лошади, на которую делается
ставка. При каждой сделанной ставке тотализатор отображает публике общую сумму ставок на каждую
лошадь, а также общую сумму всех полученных ставок на данную скачку.
Удобно рассматривать тотализатор как совокупность множества автоматов для подсчета ставок, устройств
для подсчета суммированных ставок на каждую отдельную лошадь, устройств для подсчета общего
количества ставок и индикаторных или дисплейных устройств.
Каждый билетный автомат снабжен одним или несколькими комплектами ключей. Каждый ключ пронумерован
и присвоен конкретной лошади в скачках. Все ключи в любом наборе соответствуют одной и той же ценовой
единице; в случае с английской валютой, например, было бы удобно иметь один набор ключей для ставок в 21
фунт, один для ставок в 1 фунт и один для ставок в 10 фунтов. В разных местах может быть несколько
билетных автоматов, каждый из которых имеет один или несколько комплектов ключей.
Например, если на лошадь № 1 сделана ставка в размере 1 фунта стерлингов, то нажатие клавиши,
соответствующей лошади № 1 в наборе клавиш для ставок в размере 1 фунта стерлингов, приводит к
подтверждению и выдаче билета, а также к регистрации суммы ставки устройством подсчета, которое
добавляет ее к общей сумме ставки на конкретную лошадь и к общей сумме пула.
Дисплей или индикаторное устройство расположены на видном месте и управляются суммирующим
устройством. В разных местах может быть несколько дисплеев, связанных с одним и тем же сумматорным
устройством.
При необходимости, например, по окончании гонки, предусмотрена возможность обнуления показаний
оборудования в рамках подготовки к следующей гонке.
В некоторых случаях могут быть установлены тотализаторы, работа которых зависит от сигнала,
сохраняющегося до тех пор, пока тотализатор не зарегистрирует ставку, соответствующую этому сигналу.
Однако применение такого подхода к общим суммам пула приводит к определенной задержке в принятии
последующих ставок, чего удается избежать в данном изобретении.
Согласно изобретению, мы предлагаем электрическое суммирующее устройство для тотализатора, в котором
электромагнитный переключатель, общий для множества билетных автоматов и обычно находящийся в
состоянии покоя, предназначен для срабатывания с целью удлинения проводника к регистрирующему
устройству, когда сигнал ожидает принятия по указанному проводнику.
Мы гарантируем регистрацию ставки при выдаче билета и наоборот, обеспечивая работу механизма,
благодаря которому, когда переключатель останавливается в соответствующем контакте, он не может
сдвинуться с этого контакта до тех пор, пока ставка не будет зарегистрирована и не будет выполнена
операция на билетном автомате. Кроме того, когда ставки не делаются, переключатель остается
неподвижным, и если несколько ставок делаются подряд с помощью одной и той же кнопки, и нет других
ставок на ту же лошадь того же номинала, которые в противном случае были бы приняты переключателем, то
последний, найдя точку контакта для первой ставки, останется на этой точке контакта, чтобы принять
остальные ставки. Таким образом, исключается лишнее перемещение и износ переключателей.
Изобретение будет понятнее при ознакомлении с приведенным ниже описанием одного из способов его
осуществления, которое следует читать в сочетании с прилагаемыми чертежами.
Однако это описание приведено лишь в качестве примера, и специалисты в данной области могут вносить
различные модификации 9, никоим образом не отступая от сути изобретения. Следует также отметить, что
данное расположение идентично тому, которое описано в технических условиях.
35,567/29 (Серийный номер 340,288) и 28,644/29 (Серийный номер 340,280), в которых заявлены иные
характеристики, чем заявленные в настоящем документе. Спецификация 35,567/29 (серийный номер 340,288)
и настоящая спецификация были выделены из спецификации 28,644/29 (серийный номер 340,280).
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на рис. 1 и 2 показана схематическая компоновка тотализатора.
На рис. с 3 по 10 включительно показаны схемы и соединения различных частей тотализатора.
На рис. 11 показано расположение ламп цифрового дисплея, а на рис. 12 — пример отображения цифры на
цифровом дисплее. Рис. 13 представляет собой таблицу, относящуюся к рис. 11.
На рис. 14 показано, как следует располагать рисунки с 3 по 10 включительно, чтобы облегчить отслеживание
различных схем, которые необходимо описать. Далее будет описана схематическая компоновка,
изображенная на рис. 1 и 2. Рисунки следует расположить таким образом, чтобы рис. 2 i25 находился справа
от рис. 1.
На рисунке показаны шесть билетных автоматов.
1; TM1, TM2 и TM3 представляют собой автоматы для продажи билетов со ставками 2/-, TM4 и TM5 —
автоматы для ставок 1/-, а TM6 — автомат для ставок 10/-. Игра ведется для каждой лошади и для всего пула.
На рисунке показаны три приемных переключателя, которые будут управляться группами реле,
принимающими ставки на лошадь № 1, и регистрирующими переключателями, последними являются RB1 и
RCL. Выходы приемного устройства, управляемые соответствующим переключателем RAI, соединены с
клавишами IRA1, а регистрирующие переключатели представлены на 70 билетных автоматах для ставок в 21
ставку. Выходы показаны на рис. 1 и 2.
Переключатели RBI подключены к клавишам IKB1. Подробности работы схемы будут описаны далее.
Автоматы для ставок и торговые точки будут описаны далее. В схеме переключатели RLC соединены с
ключами на билетах, реле и переключатели используются автоматами для ставок в 10 фунтов, такими как тот,
что показан на схеме 75 в RKO. Рисунки расположены рядом с их соответствующими рабочими
переключателями для подсчета катушек. Контакты отображаются отдельно от количества полученных ставок,
отображаются на их рабочих катушках и обозначаются TTAI, UBI- и UC1, а также соответствующими
строчными буквами. Количество подвижных контактов, которыми обладает каждое реле или переключатель
80 Rel, с приемными выключателями RAl, RB1 и RB1 соответственно. Дополнительный регистр Xi'i указан под
своим обозначением, таким образом, переключатели отображаются на UIDI и UEl, которые имеют значения
100 и 1000 соответственно. - (Рис. 7) обозначает, что реле YA имеет два подвижных контакта, обозначенных
как yal, которые ведут к группам реле GAl, GB1 и GC i ' RTA и т. д., которые управляют задержками
отображения цифр и ya2; (Рис. 7) обозначает, что переключатель DAl, D1:, -DC1 и т. д.
5 Передаточные цепи между регистрирующим RTA имеют пять подвижных контактов: один из них, входной
контакт, обозначен как Tta1, и другие, являющиеся ползунками, обозначены как TDIi. Передаточные цепи
представлены обозначениями irta2, iA3, rta4 и rta5. Источник, подключенный от одного регистрирующего
источника электропитания, показан в виде батареи для выключателя к другому регистрирующему
выключателю, отрицательному полюсу и в виде заземления для 90° постоянного тока. - другой потенциал.
Для питания не обязательно использовать батарею; например, устройство для других лошадей может
питаться от генератора.
На рис. 3 показана схема трех приемных переключателей RA2, R32 и 1R2, подключенных к клавишам ставок
KA2, KB2 и Kw2, RA, RB и RC, для ставок на 95 соответственно, и приемных переключателей RA3, той же
лошади, а также соединения RB и RC3 (рис. 2), которые аналогичны клавишам ставок в билетных автоматах
для ставок на 21-, ú1 подключен к клавишам ставок KA3, KB3 и ú10 соответственно.
К03. На рис. 4 показана схема регистрирующего переключателя 'RTA, RTB и RTC', переключателя FA, для
ставок на отдельного i00, показанного на рис. II за получение всей лошади. Для жеребьевки может
использоваться один и тот же пул ставок на всех лошадей. Пункты приема ставок от 21, 1 или 10 фунтов
стерлингов.
Приемный переключатель - RSA. Провод к билету. На рис. 5 показана схема релейной группы автоматов для
21 ставки. - Они не имеют тер- и соответствующих индикаторных ламп. Этот рисунок, расположенный на
клавишах ставок, но на контакте реле, может использоваться для всех номиналов и J0O, не показанных на
рисунке, который работает до — также либо для сумм, поставленных «на выданном» билете билетным
автоматом. Видиальный скакун, либо для общего пула.
Аналогично, выходы от приемных переключателей (рис. 6) показывают схему кассового аппарата,
подключенного к UID, для ставок в размере 100 или 10 и 10 фунтов стерлингов соответственно. 100% либо
для сумм, поставленных на отдельную лошадь, либо для всего пула. Приемные переключатели показаны на
UTA.
На рис. 7 показана схема трех приемопередающих переключателей — RTA, IRTB и RTC, а также
дополнительный регистрирующий общий пул для ставок в 2/-, 1/10 и 1/10.
-переключатели на UTT) и UTE для подсчета соответственно l 1ib, поэтому суммы составляют 100 и 1000
фунтов. На рис. 8 показана схема регистрации, связанная с каждым регистрирующим переключателем UT,
для общего пула ставок групп реле GTA, GTB, GTO и т. д. 21-, ú1 и ú10.
и цифровое дисплейное устройство DTA, DTB, -Рис. 9 представляет собой врезку на том же DTC и т. д. -
Передаточные цепи представлены на рис. 4 и показывают схему 120 =10, представленную в TTA, TTB, TTC и
TTD. - передающее оборудование, связанное с. Следует понимать, что больший регистрационный
переключатель для 2/-, ú1 и 1 ú10 - количество билетных автоматов и устройств. Ол и-дивнальные лошади.
Для более чем трех лошадей и пяти (рис. 10 — вставка с изображением тех же номиналов) может быть
предоставлено. Также на листе, как на рис. 4, показана процедура сброса. Может быть несколько различных
вариантов; и связанное с ними реле.
Соседние файлы в папке патенты