Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10520

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
534 Кб
Скачать
☆
готовая к следующей записи, механизм сброса, индикатор спроса. Подающий ролик 26 снабжен шкивом 37, в
то время как натяжной барабан 24 снабжен шкивом 38 и так, что вал 3, приводимый в движение от
измерительного элемента, соединен с натяжными колесами 37 и 38, так что натяжной барабан 1 в начале
конкретного интервала времени, который может, например, составлять 16, поскольку последняя подается
роликом 26,
Ровно через полтора часа печатная каретка 4 перемещается с помощью главного рабочего вала 400, который
через 10 минут 46 секунд закрывается на 14 секунд на своем правом конце (рис. 1). В течение этого времени
двигатель 7 вращается и приводит в движение печатную каретку 4 с помощью тяги 42, так что она проходит
один раз по направляющим роликам шрифта во время каждого оборота главного рабочего вала 40. Двигатель
7 вращает направляющие ролики шрифта в обратном направлении, чтобы вернуть их в нормальное
положение.
ноль. -: - Было замечено, что при печати каретка 4, включающая в себя печатную пластину 9, снабженную
штифтами, печатный ролик 1 и движется вперед относительно печатных колес 10 и 13, работающих
соответственно, горизонтально относительно типографских колес 1. Бумага проходит через пазовые
отверстия 12 и 13 в воздушной раме, проходя над роликом 18, так что во время фактической операции печати
бумага: рама 9 несет красочный ролик 15, который фактически не движется в направлении, проходящем через
верхнюю часть рамы 9. itis ii [-rLeNlatively to the 90 traversed across the top of the type wheels type -wheels-,
'which during the actual 1 to inper the facets of theiltter which are printing - operation are held ffixed by ---upper-l.ost
before the record -paper 16 is means -of - brake - 43 - (sh shown inbrudding on the type wheel-faces. На рис. 2
(пунктирные линии) показан механизм, который поворачивается: бумага для записи 16f проходит вокруг
роликов 17 в точке 44 и обычно прижимается к 95 и 18, расположенным в раме 9 типа колес 1, с помощью
пружины 45.
печатающая каретка 4-. Внутренний конец тормоза 43 снабжен выступом. Паз 3 увеличен на 19, что позволяет
каретке 4, которая зацепляется за выступ. Каретка 4 может слегка подниматься вниз на печатной каретке 4,
обеспечивая фактическую операцию печати, но при этом, когда печатный ролик J0G нажимается вниз на
каретку, она находится в показанном нормальном положении. При помощи рычага тормоз 43 удерживается
вне зацепления и поворачивается в точке -21 и тянется вниз вместе с печатными колесами, но когда его
другой конец перемещается для печати, показанной только на рис. Тормоз отпущен и удерживает 105.
Документ 16 поставляется из типа. Колеса против вращения.
«Фланцевый барабан 23» и «принимается на себя» — главный рабочий вал 40 приводится в движение другим
фланцевым барабаном 24. — Папка для бумаги — от электродвигателя 7 через червячный механизм — на
выходе из барабана подачи бумаги 2a. Круговое колесо 48 и вращающееся колесо 49, установленное на валу,
направляющий ролик 25, вращается вокруг печатного ролика 50, который может качаться в вертикальном
направлении, так что колесо 51 на вращающемся подающем ролике 26, предусмотренном на конце вала 50,
может зацепляться либо с зубьями 27 (рис. 2), либо с колесом 52 на главном рабочем валу 40, либо с колесом
53 на 16. На валу 29 установлен вспомогательный вал храпового механизма -54, который трением соединен с
колесом 30, работающим в паре с пружиной, соединенной в точке 55 с колесом 56, которое, будучи прижатым
к фиксатору 31, установлено на неподвижном шарнире и постоянно находится в зацеплении с шестерней 57
32. Храповое колесо 30 приводится в движение от рабочего вала 58 циклометра - собачки 35. на -подвесном
рычаге '33 колеса покоящегося типа 1, колесо 57 также находится в 46 на штифте '1-0 печатной каретки
perianeait elikaa'enint' с колесом 59 $ 4.
Также установлен вал 29, имеющий фрикционное соединение с шестерней 34, которая соединена с главным
приводным валом, и колесо 36, закрепленное на подающем ролике 26, с дозирующим прибором. При этом
расположение настолько простое, что на каждом из них главный рабочий вал 40 снабжен направляющей.
Каретка перемещается от направляющей с помощью перфорированного упорного диска 60, который, как
показано на чертежах, соединяется с упором 61, установленным на рычаге. Напечатанная запись
возвращается на контакт 62, который расположен на контакте 63 и обычно находится в нормальном
положении. Рычаг 33 удерживается в показанном на иллюстрации приподнятом положении. Подача
осуществляется с помощью пружины 64. Вал 50 65 соединяет нижний конец рычага 103 340,283 340,283 62
таким образом, что по мере качания последнего, при условии допустимого проскальзывания, и обесточивания
двигателя 7 стопорным диском 60, колесо 51 входит в зацепление с контактом 75 выключателя времени 6.
Стопорный рычаг 62 соединен со стопорным магнитом. 66 одновременно приводит в действие поршень 65
электромагнита или соленоида, так что приводная шестерня 51 _ 66, которая, будучи под напряжением,
стремится вдавить возвращаемый пружиной 64 в зацепление с упорным рычагом 62 вниз, чтобы соединить
шестерню 52 на главном валу 51 с колесом 53 и рабочим валом 40.
Подсоедините его к колесу 52, но это возможно только тогда, когда основной рабочий механизм также
освобождает стопорную собачку 81 от вала 40, находящегося в таком положении, что индикаторная шестерня,
одна вращающаяся ячейка в стопорном колесе 60, представлена пунктирными линиями на упоре 61 на рычаге
62, а именно, когда 82.
Вал 40 совершил один оборот. Теперь, обращаясь более подробно к главному рабочему валу 40, на котором
расположены первые три циклометра 80, коммутатор 67, с которым взаимодействуют колеса 83, вращательно
установленные на валу, щетки 018, 58 и имеющие 10 граней с номером типа 1. Двигатель 7 снабжен
тормозом, щетками от 0 до 9. Четвертый барабан циклометрического типа 69, взаимодействующий с
тормозным колесом 84, закреплен на валу 58, и m0 70, обычно удерживаемый механизмами, имеет
цилиндрическую периферию, на которой расположена пружина 85 71. Тормоз закреплен на номерах 00, 05,
10, 15....... 95.
Поршень 72 электромагнита или подошвы: Каждое колесо типа имеет внутри себя ноид 73, который при
подаче напряжения выводит рычаг 85, шарнирно закрепленный в точке 86 и приводимый в действие
тормозом, из двигателя. Цель тормоза состоит в том, чтобы обеспечить быструю остановку внешнего конца 88
двигателя, когда рычаг 85^ обычно входит в зацепление с источником тока на его внутренней периферии
колеса типа. Таймер 6 может быть любого известного типа, а другой конец 89 каждого рычага 85
взаимодействует с часовым механизмом, соединенным штифтом 90 на соседнем колесе. Работа (не
показана) через неподвижный штифт (не показан) приводного механизма, осуществляемая на механизме Q5
74, замыкает контакт 75 для каждой рамы механизма, и последние 14 секунд каждого получаса работы
механизма устроены таким образом, что когда вал 58 находится в режиме дня. Замыкание контактов 75,
вращающихся вперед валом 3, приводит к одновременному включению под действием стрелки (рис. 4)
рычагов B5, двигателя 7 и тормозного магнита 73 от 85, которые проходят через штифты 90.
На остальных 100 — источник питания, клеммы которого, когда вал 58 поворачивается обратно, подключены к
точке 76. Сразу же после нескольких оборотов двигателя 7, приводящего в движение каретку, рычаги 85
начинают вращать печатающую головку для обнуления, после чего каретка А начинает двигаться вперед для
штифтов 90, которые расположены таким образом, что шестерни типа 4, во время операции печати,
возвращаются в нулевое положение. Для обеспечения такой операции, как 100j Appreciated, она завершается
одним возвратным движением шестерен типа 91 оборотом! Главный рабочий вал 40 должен быть отсоединен
от редуктора. Когда редуктор почти завершил один оборот вала 92, щетки 68 электрически перемещают
редуктор. Шестерни 91 соединены между собой с помощью модулятора 67, установленного на двух рычагах
93, которые шарнирно соединены с рамой в точке 94, рычагами 93 индикатора запроса (не показан) и
прижимаются двумя пружинами 95. Катушка обнуления 66 соединена с редуктором таким образом, что
шестерни 91 обычно входят в зацепление с источником питания, клеммы которого обозначены на 76.
При включении питания, когда колеса циклометра находятся в положении 11i катушки 77, якорь 78
поднимается вверх, обнуляясь, шестерни 91 смещаются и замыкаются накоротко, выходя из зацепления с
циклометром с помощью мостового элемента 80, так что колеса, благодаря вращению коммутатора 67 при
дальнейшем вращении, замыкаются накоротко двигателем 7.
Отключает щетки 68 от одной неподвижной, расположенной рядом с правой катушкой типа 120, а цепь
питания катушек 84 (рис. 1) представляет собой элемент 96, имеющий 77 и 66, который поддерживается.
Когда вал — в верхней части типа, предназначенного для печати 4(1), совершил один оборот, метка и стрелка
на регистрационной бумаге 16 для обозначения стопорного колеса 60 находится на одной линии с <c-, точно
совмещая цифры на колесе 84 со стопорным рычагом 61, так что колесо 51 покидает колесо 52 и входит в
зацепление с колесом 53. Что касается 14 секунд, которые вращают колесики типа в обратном направлении,
то они фактически теряются во время каждой операции сброса циклометрического механизма, сумматора или
другого механизма до нуля. Когда такая обнуление завершено, измерительный прибор работает в течение
всего периода (полчаса); фрикционный привод 55 проскальзывает в течение 14 секунд; будет понятно, что
различные модификации...?
И, поскольку сумматор или измерительный прибор могут быть настроены таким образом, что их назначение
может выходить за рамки изобретения, они продолжают записывать данные, напечатанные на нем.
Показания счетчика корректируются с учетом потери в 14 секунд путем соответствующего выбора передачи.
Дата: 23 сентября 1929 года.
соотношение колес между циклометрическим механизмом и валом 3, при этом А. С. Гашемайль предположил,
что суммирование в течение 14 секунд происходит с той же скоростью, что и в течение получаса. -
Дипломированные патентные агенты, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, У. К., X - Агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Im:- lprovemens in Frinting Ie hanisrn for 'xL-ers and otlior - - ileasurin g ox countinig -Xstxr! me litns.
Мы, - Джордж Уолл, с улицы Рихоснейр, - обычно проводим записи на автоматизированной станции на улице
Хармстон, в графстве, - регулярно через равные промежутки времени под управлением часов Ланкастера, -
Фн. 1Р Стэнли Эш, из 20, -
- Малверн-авеню, Фликсстон, Манчестер, в - -Механизм печати счетчиков -графства - Ланкастера, - оба
предмета - настоящее изобретение особенно полезно в 65 - Короля Великого. Британия, и - связь с
сумматором, в котором связаны.
Компания Associated E-meg Caricl Industries, расположенная в Буш-Хаус, Олдвич, в Вестминстере, британская
компания, требует очень больших периодических показаний, которые необходимо регистрировать нескольким
значимым лицам, так что использование одноколейного колеса является неудобным. Настоящим я заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, что будет подробно описано
и установлено с помощью следующих колес, составляющих циклометрический механизм хорошо известного
типа, за исключением того, что
Настоящее изобретение относится к механизму печати, расположенному между каждым типографским
колесом и 7.3 - механизму для счетчиков и других измерительных приборов, или следующему -
однопозиционному "свободному колесу" G0 счетному механизму, который обычно позволяет типографским
колесам вращаться в обычном режиме, но который, например, счетный механизм, приводит к тому, что все
типографские колеса переводятся в ноль не более чем на один оборот в обратном направлении каждого из
колес относительно соседнего колеса, например, шестерни или эквивалентное устройство циклометра типа
8C, которое выводится из строя во время такого обнуления.
- с заданными временными интервалами, например, за полчаса, из которого записываются все движения
механизма, средняя нагрузка в течение каждого временного интервала, происходящие в течение 90°, может
быть определена, а интервал в X, из которого печатная запись возвращается: 45, при котором достигается
максимальное ограничение, и колеса типа доводятся до нуля. Устройство для измерения, обеспечивающее
такие показания за один оборот, известно как регулирующий вал, управляемый таймером.
Индикатор спроса, который может представлять собой единичный прибор или множество приборов,
соединяющих регистрирующую бумагу с помощью суммирующего механизма, так сказать, накатывая ее на
типографские колеса, образуя то, что известно как сламматор. Грани, не перемещающиеся вдоль
продольного направления, механизм печати, который соединен параллельно или вниз с таким требуемым
индикатором или счетчиком. Чтобы изобретение было понятным, счетчик включает в себя счетное колесо,
пример его применения которого показан на 100 рисунках по периферии, к которым будет подключаться
требуемый индикатор или счетчик. Записывающая бумага находится в... Желаемое – теперь – должно быть
описано со ссылкой на время получения записи, после чего чертежи, поданные с Временным
Спецификационным Учетом или Колесо типа – обнуляется – фиксация, в которой – – – – я буду 4 операции,
включая фиксацию – Рис. 1 – перспективный вид основной части бумаги в готовности к печати – следующие
части печатного механизма, V –4 340,283 340;283 Рис. 2 – вид сбоку механизма, обозначения 28' по бокам
записи Рис. 3 – вид с противоположной стороны, бумага 16.
На валу 29 установлен механизм со снятой одной из пластин рамы, а также храповое колесо 30, которое
взаимодействует с пружинным фиксатором 31, установленным на неподвижном шарнире 32. (Рис. 4 - вид
сбоку циклометра). Храповое колесо 30 имеет размер 70. Обращаясь к указанным чертежам, 1 представляет
собой механизм циклометра, приводимый в движение собачкой 35, расположенной на свисающем рычаге, на
котором может работать штифт 10 печатной каретки 4. Также на валу, который обычно приводится в
движение зубчатым колесом 34, которое зацепляется с X0 через фрикционную муфту 2 валом 3'. Зубчатое
колесо 36 закреплено на подающем механизме.
wvhieh связан с индикатором спроса 26, причем устройство представляет собой такой измерительный
элемент, который при каждом перемещении каретки не показан, поскольку сам по себе он не является частью
настоящего изобретения. Печатные каретки предназначены для создания печатной записи, и каретка j5
показана на отметке 4, рабочий механизм возвращается в нормальное положение, рычаг 80 — на отметке 5, а
переключатель часов — на отметке 6, в то время как 7 33 качается для привода подающего механизма.
Электродвигатель воздействует на ролик 26 через храповой механизм.
операции печати и обнуления, а также 8 операций по подготовке бумаги к следующей записи, представляют
собой механизм сброса спроса. Подающий ролик 26 является приводным или дозирующим элементом. Он
снабжен шкивом 37, в то время как натяжной барабан 24 снабжен шкивом, так что вал 3 приводится в
движение от дозирующего колеса 38, а гибкий ремень 39 проходит вокруг шкивов 37 и 38, так что в начале
работы натяжной барабан 24 вращается для захвата регистрационной бумаги 16, которая подается роликом
26 точно в течение часа или получаса.
Выведите переключатель дня и времени 6 на 29. Печатающая каретка 4 перемещается: через 46 минут она
закрывается на 14 секунд с помощью главного рабочего вала 40, в течение которых двигатель 7 на его правом
конце, рис. 1, вращается и приводит в движение печатную каретку с помощью кривошипа 41, который
соединен с 95.
Каретка 4 перемещается один раз по валу 40 печатной каретки с помощью звена 42, так что колеса
возвращаются в нормальное положение, и во время каждого оборота главного вала 40 двигатель 7 вращает
колеса в обратном направлении, чтобы каретка перемещалась для печати и возвращалась в свое нормальное
положение. iOQ:
Печатная каретка 4 включает в себя описанное устройство, при котором печатный валик 9, снабженный
штифтами, перемещается вперед относительно пластин 12 и 13 в основной раме, а бумага проходит через
пластину 14, показанную только на фиг. 2 и 3. Следует отметить, что при работе печатной рамы пластины 9,
снабженной штифтами, печатный валик 18 перемещается вперед относительно горизонтальных пазов 12 и 13
в основной раме. над валиком 18 так, что во время фактической операции печати «10 Рамочная пластина 9
несет красочный валик, который приспособлен для того, чтобы, когда каретка 4 фактически перемещается в
направлениях, ее перемещают по верхней части шрифта относительно колес шрифта, которые колеса 1 для
нанесения краски на грани последних во время фактической операции печати находятся сверху перед
пластиной, которая удерживается с помощью тормоза 43 (показано пунктирными линиями), который
поворачивается на гранях шрифта. Записывающая бумага 16 проходит вокруг точки 44 и обычно прижимается
к роликам 17 и 18, установленным на колесах рамочного типа 1, с помощью пружины 45.
9 каретки печати 4-. Внутренний тормоз 43 снабжен выступом. Конец паза 13 расширен в точке 19, так что
печатная каретка 4 может слегка приподниматься (47 на печатной каретке 4, расположение во время
фактической операции печати), но при этом, когда печатный валик 18 нажимается вниз, каретка находится в
изображенном нормальном положении относительно типографских колес с помощью рычага, тормоз 4a
удерживается вне зацепления с типографскими колесами, но когда каретка перемещается для выполнения
печати (показано только на рис. 3), тормоз отпускается и удерживает типографские колеса от вращения.
Записывающая бумага 16 подается от типографских колес.
фланцевый барабан 23 - и -набирается- на главный рабочий вал 40 - приводится в движение 00 другой
фланцевый барабан 24. - Бумага от электродвигателя 7 через червячный механизм 21, выходящая из
подающего барабана 23, проходит вокруг 48 и червячного колеса 49, установленного на валу, направляющего
ролика = 25 - затем вокруг печатного ролика 50, который может качаться в вертикальном направлении, так что
колесо 51 вокруг подающего ролика 26, который снабжен зубьями 27 (рис. 2), зацепляясь за колесо 52 на
главном рабочем валу M.
340,28вал 40 или с колесом -53 на соединенном с источником питания вспомогательном валу -54, который
подвергается трению, клеммы которого указаны на -76.
Соединен в точке 55 с колесом 56, которое при подаче напряжения на катушку 77 постоянно находится в
зацеплении с шестерней 57. Якорь 78 движется вверх и замыкает цепь на рабочем валу 58 циклографа.
Контактирует с 79 посредством мостика 70, типа измерительных колес. Колесо 57 является элементом 80, так
что, когда коммутатор также находится в постоянном зацеплении с 67 при дальнейшем вращении, он
разъединяет колесо V59, которое имеет функциональное соединение. Щетки 68 друг от друга обеспечивают
подачу напряжения на приводной вал 3. Цепь катушек 77 и 66 постоянно подключена к измерительному
прибору. Когда вал 40 завершит E75, главный рабочий вал 40 получает один оборот в паз стопорного колеса с
прорезью в стопорном диске 60, который совпадает с стопорным рычагом 61, так что он работает с упором 61,
установленным на рычаге. Колесо 51 отходит от колеса 52, которое шарнирно закреплено в 63 и обычно
входит в зацепление с колесом 53 для вращения колес в обратном направлении для сброса 8 с помощью
пружины 64.
Вал 50 обнуляет механизм циклометра.
проходит через нижний конец рычага. Когда такая обнуление завершено, 62, так что, когда последний
качается, насколько это возможно, фрикционный привод 55 проскальзывает, и двигатель за счет стопорного
диска 60, колесо 51 входит в зацепление с колесом 52 или колесом 53. 7 обесточивается по истечении 14
секунд из-за размыкания контакта 75 85. Стопорный рычаг 62 соединен с плунжером 65 электромагнита или
соленоида, который одновременно обесточен, так что 66, будучи включенным, стремится прижать приводную
шестерню 51 вниз, чтобы соединить пружину 64 с 2; колесо 51 с колесом 53 и шестерней 52 на главном
рабочем валу 40. 9O< подсоедините его к колесу 52, но это возможно только тогда, когда основной вал 40
находится в таком положении, что при освобождении стопорной собачки 81 из паза в стопорном колесе 60
(показано пунктирными линиями на 82) стопор 61 на рычаге 62, а именно, когда вал 40 совершил один оборот.
Электромагнит 77 при включении также влияет на сброс индикатора. 95
Элемент 82, который обычно предварительно вращается с помощью собачки 81, соединен с одной стороной
дифференциального механизма (не показан) и с другой стороны двигателя 7. Двигатель 7 снабжен тормозом,
который приводится в движение от дозирующего барабана 69, с которым взаимодействует тормозной
элемент. Поскольку сторона дифференциала обычно удерживается с помощью механизма, соединенного с
пружинным элементом 71. Тормоз закреплен на плунжере 72 электромагнита или подошвы, обычно
предотвращается его вращение. Планетарный элемент обычно вращается, а ноид 73, при подаче
напряжения, отключается в соответствии с вращением. Или>, тормоз от двигателя, объект измерения, но
когда стопорная собачка тормоза фактически предназначена для обеспечения того, чтобы 81 был освобожден
от элемента 82, и двигатель должен быстро остановиться, когда соответствующая сторона
дифференциального механизма подачи воздуха к нему будет отключена. -: = anisT--планд-этай- мнэмби-
свободен. Переключатель 6 может быть любого типа, вращаясь независимо от измерительной жидкости,
организованной с помощью элемента m'ns otacr6kos.
Планетарный элемент (не показан) соединен с помощью механизма 74 с грузом или другим средством для
замыкания контакта 75 при каждом отпускании, а также соединен с W-образным механизмом. Замыкание
контактов 75 влияет на стрелку индикатора спроса в f{-l, обеспечивая одновременное включение энергии
таким образом, что когда планетарный двигатель 7 и тормозной магнит 73 элемента приводятся в движение
измерительным источником питания, клеммы элемента, на котором указанный планетарный элемент несет M,
соединены в точке 76. Сразу же указатель перемещается вместе с ним, но когда планетарный двигатель 7
начинает вращаться, печатающий элемент возвращается в исходное положение. Каретка 4 начинает
движение вперед, указатель остается в положении, в которое он был перемещен и не замечен. Операция
печати, в которое он будет перемещен, завершается еще одним движением до тех пор, пока планетарный
элемент не будет перемещен дальше от своего исходного положения. Когда последнее почти завершится,
чем в положение, занимаемое i2S.
Завершив один оборот, щетки 68, как говорят, являются указателями. Электрически соединены между собой
посредством... (далее следует текст, относящийся к...).
коммутатора 67, так что сброс на рис. 1 и 4, первые три циклометра! Катушка 77 индикатора спроса (не колеса
-88, которые вращаются) и катушка обнуления 66 соединены с валом 58 и имеют 10 граней, несущих цифры
от 0 до 9 типа 340,283. Четвертое колесо циклометрического типа 84 закреплено на валу 58 и имеет
цилиндрическую кромку с номерами 00, 05, 10, 15....... . 95.
Внутри каждого типографского колеса расположен рычаг 85, закрепленный на шарнире 86 и приводимый в
действие легкой пружиной 87 в показанное положение, при котором внешний конец 88 рычага 85 обычно
входит в зацепление с внутренней периферией типографского колеса. Другой конец 89 каждого рычага 85
взаимодействует со штифтом 90 на соседнем колесе. На раме механизма установлен неподвижный штифт
(не показан), и его конструкция такова, что при вращении вала 58 вперед валом 3 в направлении стрелки (рис.
4) рычаги проходят над штифтами 90. С другой стороны, когда вал 58 поворачивается назад на несколько
оборотов двигателем 7 для обнуления, рычаги 85 входят в зацепление со штифтами, которые расположены
таким образом, что типографские колеса возвращаются в нулевое положение. Для обеспечения такого
возвратно-поступательного движения шестерни типа 91 должны быть отсоединены от передаточных
шестерен, и для этой цели вал 92, несущий указанные передаточные шестерни 91, установлен на двух
рычагах 93, которые шарнирно закреплены на раме в точке 94. Рычаги 93 прижимаются двумя пружинами 95
таким образом, что шестерни 91 обычно входят в зацепление с циклометрическими колесами. Конструкция
такова, что при обнулении циклометрических колес шестерни 91 выталкиваются из зацепления с
циклометрическими колесами за счет вращения последних двигателем 7.
Неподвижное, расположенное рядом с правым колесом типа 84 (рис. 1) представляет собой элемент 96,
имеющий в верхней части типографский знак, предназначенный для печати стрелки на регистрационной
бумаге 16, указывающей точное значение цифр на колесе 84, которые необходимо считать через каждый
временной интервал.
Что касается 14 секунд, которые фактически теряются во время каждой операции механизма, то сумматор или
другой измерительный прибор работает в течение всего периода (полчаса), фрикционная муфта 2
проскальзывает в течение этих 14 секунд, а сам сумматор или измерительный прибор продолжает записывать
показания, при этом печатная запись показаний счетчика корректируется с учетом потери в 14 секунд путем
соответствующего выбора передаточного отношения колес между циклометрическим механизмом и валом 3,
при этом предполагается, что суммирование в течение 14 секунд происходит с той же скоростью, что и в
течение получаса.
Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 656-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки и получения сертификата: сентябрь. 23, 1929. № 28860/29.
Фотография слева: 22 июля 1930 года.
Завершено: Декабрь. 23, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство получения световых лучей.
Я, Уильям Ивон Белл, в лице Lloyds Bank Limited (отделение Кокса), секция «R», 6, Палл-Малл, Вестминстер,
Лондон, юго-западный район, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к способу и средствам получения световых лучей
и имеет своей целью конструкцию лампы, с помощью которой можно получать концентрированный световой
луч любой желаемой формы и обеспечивать средства для экранирования отверстия, из которого выходит луч.
Для достижения этой цели предлагается объединить обычную лампу, имеющую обычный параболический или
иной вид отражателя, со вторым зеркалом или отражателем, сформированным и расположенным таким
образом, чтобы лучи света от данного пучка, далее именуемого первичным пучком, снова сходились в фокусе,
который может представлять собой точку, прямую или кривую линию или окружность в зависимости от
требований и формы и положения второго отражателя; луч света от которого далее именуется вторичным
пучком.
Сходящиеся лучи этого вторичного пучка попадают на третий отражатель, расположенный на небольшом
расстоянии от фокуса вторичного отражателя. Третий отражатель имеет такую форму и расположен таким
образом, чтобы формировать третичный луч требуемой формы и интенсивности и в требуемом направлении.
В соответствии с одним из вариантов осуществления данного изобретения, применительно к фарам
автотранспортных средств, лампа, снабженная чашеобразным параболическим отражателем обычной
формы, устанавливается внутри корпуса, предназначенного для крепления к передней части транспортного
средства. Лампа расположена в указанном корпусе таким образом, что основной луч света будет
проецироваться на второе параболическое зеркало или отражатель, далее именуемое плоским
параболическим зеркалом, то есть зеркалом, поверхность которого образуется движением дуги параболы по
прямой линии, перпендикулярной плоскости, в которой находится эта дуга. Третий отражатель,
представляющий собой плоское параболическое зеркало, расположен либо между указанным плоским
параболическим зеркалом и его фокусом, либо на небольшом расстоянии за фокусом, и предназначен для
проецирования светового луча в нужном направлении.
Как указано выше, основной луч света от лампы имеет приблизительно круглое поперечное сечение. Этот луч
фокусируется вторым отражателем, причем в данном случае фокус представляет собой прямую линию
длиной, равной диаметру исходного кругового луча.
Третий отражатель, который может иметь небольшие размеры и располагаться близко к фокусу вторичного
пучка, отражает весь свет от этого вторичного пучка в нужном направлении.
Третичный луч может быть объединен с регулируемым колпаком или абажуром подходящей длины, а лампа,
первый и второй отражатели могут быть регулируемыми, так что угол проекции результирующего луча и его
форма могут быть скорректированы или изменены по желанию.
Следует понимать, что хотя для достижения желаемого результата было описано использование
параболических зеркал или отражателей, те же результаты могут быть получены и с помощью линз
соответствующей формы.
Датировано 234 сентября 1929 года.
Филлипс, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство получения световых лучей.
Я, Уильям фон Р., британский гражданин, проживающий по адресу: Lloyds Bank 6, Pall Limited, (Cox's Branch)
"R" Section, S.W. 1, [Price-1 1tMall, Westminster, London, британский подданный, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам получения световых пучков, и его целью является
создание лампы, с помощью которой можно получить концентрированный световой пучок и обеспечить
средства для экранирования отверстия, из которого выходит пучок.
Для достижения этой цели предлагается объединить обычную лампу, имеющую обычный параболический или
иной вид отражателя, со вторым зеркалом или отражателем, сформированным и расположенным таким
образом, чтобы лучи света от данного пучка, далее именуемого первичным пучком, снова сходились в фокусе,
причем этот фокус представляет собой точку, прямую или изогнутую линию или круг, в зависимости от
требований и формы и положения второго отражателя, луч света от которого далее именуется вторым
первичным пучком.
Сходящиеся лучи этого вторичного пучка попадают на третий отражатель, расположенный на небольшом
расстоянии от него.
-фокус, о вторичном refLectoi'. Третий отражатель имеет такую форму и расположен таким образом, чтобы
создавать третичный луч из тонко расходящихся лучей, которые расходятся вниз или только в одну сторону от
светоизлучающей трубки. На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем это изобретение:
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение одного из вариантов исполнения; Рисунок 2
представляет собой аналогичное изображение еще одного варианта исполнения; а рисунки 3 и 4
представляют собой разрезы и проекции соответственно еще одного варианта исполнения.
- - На рисунке 1 изобретение применяется к лампе стандартного образца для автомобильных дорожных шин,
причем указанная лампа снабжена конусообразным парным отражателем 1, расположенным внутри, что
позволяет закрепить ее на...
передняя часть автомобиля. Источник света, или лампочка 2 лампы, которая частично покрыта серебром (как
показано для уменьшения расходящихся лучей до минимума), помещается в отражатель таким образом, что
луч света, далее именуемый первичным лучом, представляет собой приблизительно истинный параллельный
луч и проецируется на второе параболическое зеркало или отражатель 3, далее именуемое плоским
параболическим зеркалом, то есть зеркалом, поверхность которого создается движением плоскости параболы
по прямой линии под прямым углом к плоскости, в которой находится дуга. Лучи «первичных медведей»
попадают на параболическое зеркало 3, которое снова фокусирует их в приблизительно прямой линии. После
прохождения этого фокуса лучи фоуиинии вторичного луча попадают на третий отражатель 4.
состоит из небольшого плоского параболического зеркала, расположенного между плоским параболическим
зеркалом и его фокусом, предпочтительно на небольшом расстоянии за указанным фокусом, таким образом,
чтобы оно создавало и проецировало третичный луч в желаемом направлении.
Как указано выше, основной луч света от лампы имеет приблизительно круглое поперечное сечение. Этот луч
направляется в фокус с помощью второго отражателя 80 3; в данном случае фокус представляет собой
прямую линию длиной, равной диаметру исходного кругового или основного луча.
Третий отражатель 4, имеющий форму, аналогичную зеркалу 3, но значительно меньшие размеры,
формирует третичный луч, ширина которого равна диаметру первичного луча, но глубина невелика.
Поскольку одной из целей данного изобретения является то, что луч света должен быть отфильтрован от глаз
наблюдателя, движущегося в противоположном направлении, предлагается предусмотреть колпак или экран
5, предназначенный для выступания вперед от отражателя 4, так чтобы отверстие, из которого проецируются
лучи, было надлежащим образом экранировано.
Защитный кожух или экран 5 может быть регулируемым, а первый и второй отражатели 1 и 3, соответственно,
могут быть регулируемыми по высоте, так что угол проекции результирующего луча и его форма могут
регулироваться или изменяться по желанию.
Отражающая поверхность отражателя 4' может быть продолжена вперед до переднего конца защитного
кожуха экрана, как показано на рис. 6 на рис. 1.
Лампу можно использовать с козырьком экрана 5, расположенным горизонтально над лампой, так что
наблюдатель, чьи глаза находятся выше плоской вершины луча, не будет испытывать ослепления, поскольку
отверстие, из которого выходит луч, полностью скрыто.
Лампа также может использоваться с плафоном или экраном 5, расположенным вертикально с одной или
другой стороны лампы. При таком расположении можно предусмотреть, например, с помощью тросового
механизма Боудена, возможность поворота ламп и:
Таким образом, луч света будет направлен вправо или влево — по желанию.
- При желании лампу можно также установить любым известным способом на горизонтальной оси таким
образом, чтобы лампу и, следовательно, луч света можно было перемещать на угол M, равный 90°, что
позволяет использовать ее в горизонтальном, вертикальном или любом промежуточном положении.
Как показано на рисунке 2, лампочка 2 расположена внутри подходящего отражателя 1, как в описанной выше
конструкции. Теперь, подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его
осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
А.. A -, 3409285 Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1929. Нет, 28,963/ 29.
Полный комплект слева: 23 июня 1930 года.
Полный пакет документов принят: декабрь. 24, 1930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к дверцам, крышкам, кожухам и подобным изделиям для кормления. Мы, компания TiV, GAS
LIGHT & Co6E, британская компания, и Джон Стэнли Торман, подданный Великобритании, оба проживающие
по адресу: 84, Лорсферри Роуд, Вестминстер, Лондон, -5 S.W. 1, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к дверцам, крышкам, кожухам и
подобным изделиям, и более конкретно к дверцам, крышкам, кожухам или...
как для печей, газовых ретортов, коксовых печей, газогенераторов и аналогичных установок, и имеет своей
целью создание усовершенствованной конструкции загрузочной дверцы, крышки, кожуха и тому подобного,
которая облегчает подачу сырья в печь, реторту, газогенератор или аналогичную установку и которая требует
меньше времени и трудозатрат при эксплуатации, чем такие дверцы, крышки, кожухи и тому подобное,
существовавшие ранее.
Согласно настоящему изобретению, дверь, крышка, кожух или подобное изделие (далее именуемое дверью)
имеет усеченную коническую форму, предпочтительно полую, и крепится на шаровом шарнире, шарнирно
соединенном с рычагом, который может подниматься и опускаться с помощью подходящих средств, таких как
трос или цепь, прикрепленные к указанному рычагу. Укороченная дверь предназначена для взаимодействия с
каркасом сиденья, отверстие которого соответствует внешней форме двери.
Предпочтительно, каркас сиденья снабжен фланцем, который приспособлен для опоры на любую
конструкцию, к которой крепится каркас, при этом указанный каркас надежно и прочно крепится к указанной
конструкции.
Внутренняя поверхность двери предпочтительно имеет выпуклую форму и снабжена углублением,
предназначенным для размещения шарообразного конца соединительного звена, которое раздвоено на
противоположном конце для крепления к соответствующему рычагу управления. Шарообразный конец
соединительного звена удерживается в соответствующем углублении в двери крышкой, выполненной в одной
или нескольких частях и утопленной с нижней стороны, причем указанная крышка надлежащим образом
крепится к двери, например, винтами или другими подходящими средствами. Дверь также имеет
расположенные по диаметру и противоположно друг другу выступы с подрезанными углублениями для
приема концов подходящего инструмента с Т-образной рукояткой или ключа, что позволяет двери свободно
перемещаться во всех направлениях, так что указанная дверь может быть надежно установлена в своей
раме, обеспечивая тем самым газонепроницаемое соединение. Рама, с которой взаимодействует дверь,
снабжена с одной стороны выступами, между которыми шарнирно закреплен рычаг подвески, причем
указанное соединительное звено шарнирно закреплено на рычаге подвески.
Последняя имеет форму буквы L, при этом крестообразная форма «шире на конце, чем в точке опоры». На
внешнем конце рычага подвески имеется прорезь, и в прорезь 6i предпочтительно крепится звено или скоба, к