Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10402
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351955A
[]
ПАТЕНТ PY
Мы, Джог. Н. Роксальд Спинк и Дж. Бартли Лэнгли, оба проживающие по адресу: Саутуарк Бридж Роуд, 10,
Лондон, Юго-Восток 1, британские подданные, настоящим заявляют, что природа данного изобретения
заключается в следующем. Данное изобретение относится к предохранительному предохранителю для
электрических цепей и по существу состоит в размещении патронного предохранителя в качестве части
проводящего пути любого разъема, адаптера, патрона лампы или подобного устройства для обеспечения
надежной защиты ламп или устройств, подключенных к цепи.
Картридж состоит из стеклянной или подобной трубки, концы которой закрыты и герметизированы
металлическими колпачками, каждый из которых имеет узкий выступ, к которому припаян предохранительный
провод, заключенный внутри трубки.
Картридж может поддерживаться между пружинами, которые входят в состав схемы и прижимаются к
колпачкам на концах трубки: — В качестве альтернативы один конец картриджа может удерживаться в
разъемном гнезде, предназначенном для захвата соответствующего колпачка, при этом картридж в этом
случае не выпадает при разборке опорных элементов.
Вилка типа Wander, предназначенная для использования с высоковольтной цепью радиоприбора, может
иметь предохранитель такого типа, при этом часть вилки, закрывающая штекер, состоит из цилиндрического
корпуса из изоляционного материала, предназначенного для размещения предохранительного картриджа.
Провод может быть подключен либо к винтовой заглушке, установленной на торце корпуса, либо к клемме на
его боковой стороне. В последнем случае картридж может удерживаться в выступе, который вдавливается в
корпус и защелкивается в соединение с удерживающей пружиной, соединенной с клеммой.
Адаптер для подключения к патрону лампы может быть поперечно разделен на две части, имеющие гнезда,
внутри которых размещаются предохранители, так что клеммы проводов на одном конце адаптера
соединяются с контактами лампы на другом конце. В деталях могут быть предусмотрены дополнительные
гнезда для размещения запасных картриджей.
Штекерный разъем типа А или патрон лампы могут быть изготовлены аналогичным образом.
—Дата: 26 марта. 1930.
-HANS & DANIELSON, 321, St. J-ohn Street, Лондон. Е.С. 1, - Зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования предохранительных предохранителей для электропроводки, - Joitr- RosALD SrniNt и
JAms BARTLny L AIGLELY, оба из 10, Southwark Bridge Road, Лондон, - S.E. 1, британские подданные,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и то, как оно должно быть выполнено, должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к поперечно-разделённому электрическому соединению, такому как фазовый
соединитель, адаптер или подобное устройство, в котором часть проводящего пути состоит из
подпружиненного предохранительного картриджа в виде стеклянной или подобной трубки, герметизированной
с концов металлическими колпачками, имеющими выступы, к которым припаян предохранительный провод.
Согласно настоящему изобретению, используются картриджи предохранителей, уплотнительные колпачки
которых снабжены коническими выступами, а две части соединения снабжены клеммами, причем каждая
клемма одной части предназначена для удержания одного конца пружины предохранителя, а каждая клемма
другой части имеет гнездо для размещения головки и ниппеля крышки картриджа предохранителя.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен продольный разрез адаптера, снабженного предохранителями
в соответствии с изобретением, фиг. 2 — вид сбоку, показывающий часть того же адаптера, объединенного с
штекерным разъемом, фиг. 3 — вид сверху части адаптера, фиг. 4 — вид сверху части штекерного разъема, и
фиг. 5 — продольный разрез адаптера. Дата подачи заявки: 26 марта 1930 г. № 9643/130. 3A Полностью
слева: Джайн. 26. 1931.
Completúe A Принято к публикации: 26 июня 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в предохранительных предохранителях для электрических цепей.
11,955 2 351,955 Вилка для подключения к сети оснащена предохранителем.
Предохранительный картридж состоит из стеклянной или подобной трубки А, внутри которой находится
предохранитель и проволока Б. Концы трубки герметизированы металлическими колпачками c, снабженными
коническими навершиями и ниппелями d, к которым припаяны концы проволоки b.
Для установки этого предохранителя, обычные электрические соединители, такие как штекерные разъемы,
адаптеры, патроны для ламп и тому подобное, соответствующим образом модифицируются.
На фиг. 1 показано применение изобретения в адаптере для подключения к патронам ламп.
Корпус адаптера изготовлен из изоляционного материала j5 и поперечно разделен на две части e и 1, которые
скреплены винтовой крышкой g и снабжены гнездами h для установки картриджей с предохранителями.
Клеммы для проводов i установлены на этой части. Y и закреплены винтами, головки которых предназначены
для установки коронки и ниппелей предохранителя, колпачков картриджа. Колпачки на противоположных
концах предохранителей противодействуют упорным пружинам, которые поддерживаются в металлических
гнездах внутри детали и предназначены для поддержания хорошего электрического соединения. Розетки
соединены с контактами, благодаря чему осуществляется соединение с патроном лампы. Клеммы защищены
винтовой крышкой обычным способом. Дополнительные присоски могут быть предусмотрены в частях i и j для
размещения предохранителей. Часть адаптера может быть заменена, как показано на рис. 2, частью, которая
удерживает разъемы в той же панели, что и часть 6, но в которой винты входят в зацепление с пластинами,
подключенными к металлическим гнездам для подключения штекерного разъема.
Деталь e может быть заменена аналогичной деталью, оснащенной штекерами или контактами вместо
контактов n, а деталь q a-nd. t может быть объединена со штекерным разъемом для подключения
дополнительной цепи, которая может потреблять меньший ток, в этом случае предохранители служат
защитой для последней цепи. Другие формы элементов электрической связи могут быть оснащены
предохранителями аналогичным образом. На рис. 5 показан предохранитель, установленный в штепсельной
вилке, предназначенной для использования с высоковольтной цепью радиоприбора. Картридж 55a
удерживается между двумя частями u и v, которые ввинчены и скреплены между собой втулкой w из
гофрированного материала. Деталь v содержит металлический контакт x, к которому подсоединен
подводящий провод -Y. Этот клеммный разъем предназначен для установки головки и выступа крышки
предохранителя. Деталь u изготовлена из металла и имеет гнездо для приема пружины T. Эта деталь 65
несет разрезной штекер, благодаря чему муфта соединяется с электрической батареей или накопителем.

Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: L. Электрические муфты указанного типа, использующие картриджи,
уплотнение 75 в крышках которых снабжено коническими коронками, причем две части муфты снабжены
клеммами, и каждая клемма одной части предназначена для удержания одного конца пружины
предохранителя, в то время как каждая клемма другой части имеет форму. гнездо для размещения коронки и
ниппеля крышки картриджа OX the-fs.
2.
Электрическая муфта согласно п. 1, в которой детали снабжены дополнительными гнездами для приема
запасных частей. 3. Электрическая муфта согласно п. 1 или 2, показанная на рисунках 1-4. 904I. Этил согласно
п. 1, выполненный, как показано на рис. 5.
Дата: 22 января 1931 года.
— — Ханс и Дэниэльсон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, Восточный округ 1, зарегистрированные патентные
агенты. — —z — — — — — — — — —, — —
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351956A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ31
Дата проведения Конвенции (Франция):. 27 марта 1929 года. 3 1 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 26 марта 1930 года. № 9654/30.
Завершено. Принято к публикации: дюна 26, 1987.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обработки фотографических изображений и применение указанного способа к пленочным
фотопленкам.
Мы, SUCtdTA INDEFrFiWDAITE IF, TpnEGRA1PHIE SANS]IL, юридическое лицо, должным образом
организованное в соответствии с законодательством Франции, расположенное по адресу: 76, Route de
Cliatillon Mvalakofi (Seine), Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже предложен кинематографический процесс, главной характеристикой которого является достижение
сосуществования и наложения на всю поверхность одной и той же пленки фотографического изображения,
подлежащего проекции, и акустической записи, причем первое представляет собой вещество, непрозрачное

для видимого излучения и прозрачное для невидимого инфракрасного излучения, а вторая — вещество,
непрозрачное для невидимого инфракрасного излучения и прозрачное для видимого излучения. Этот процесс
требует специальной обработки пленки, целью которой является замена серебра, первоначально
формировавшего акустическую запись, веществом, отвечающим вышеупомянутым условиям, способ
выполнения которой уже был описан.
Предметом настоящего изобретения является способ обработки фотографических изображений,
формирующих акустическую запись кинофильмов.
Этот процесс заключается в замене металла акустической записи хлоридом бария, причем эта соль отвечает
необходимым условиям непрозрачности для невидимых излучений, например, инфракрасного излучения, и
прозрачности для видимого излучения.
При осуществлении настоящего изобретения -40 одним из способов, раствор хлорида бария, слегка
подкисленный муравьиной кислотой, воздействует на серебро, составляющее акустическую запись.
Хлорированное серебро немедленно заменяется барием в форме оксида или гидрата. Избыток хлорида
серебра при необходимости можно растворить в одном из известных растворителей, не оказывающих
воздействия на соединение бария, например, в оксиде алюминия, таком как сульфоцианид аммония. Затем
соединение бария превращается в хлорид путем обработки его ! Соляная кислота чистотой 5 %, эта
последняя [цена 17-] соль соответствует вышеуказанным условиям прозрачности и непрозрачности. 5
Согласно одному из вариантов, металл, составляющий акустическую запись, преобразуется в двойной хлорид
указанного металла и «бариума». Например, серебро акустической записи преобразуется в двойной хлорид
серебра и бария с помощью раствора хлорида бария и соляной кислоты или сульфата церия.
Затем хлорид серебра удаляется с помощью обычных растворителей, и остается только хлорид бария-65.
Согласно изобретению, процесс может также осуществляться путем воздействия на металл, образующий
изображение, солью щелочного металла. Например, 70% серебра, содержащегося в изображении,
превращается в ферроцианид серебра с помощью раствора феррицианида калия. После промывки,
позволяющей удалить избыток образовавшегося феррицианида и ферроцианида калия-75, картину
погружают в раствор хлорида бария и тиосульфата натрия. Происходит образование хлорида серебра,
который исчезает по мере образования, и ферроцианида бария, который непрозрачен для видимого
излучения; затем эта соль превращается в хлорид, выполняя условие.
Необходимые условия прозрачности и непрозрачности достигаются с помощью раствора хлорида калия или
аммония со следами соляной кислоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351957.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351957&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351957A

[]
-IC. - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Венгрия):. 29 марта 1929 года.
315:1,99 57 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 марта 1980 года. № 9686 30o.
Завершено. Принято: дюна 26, 7981.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области динамо-электрических машин и связанные с ними разработки.
Мы, KAioLY 11LNTEPsnBR. и LiroT L.AVB, оба проживающие по адресу: 41, Csengery uitcza, Будапешт, VI,
Венгрия, оба венгерские граждане, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны закрытые электродвигатели и закрытые динамо-электрические машины в целом с охлаждением
корпуса, которые охлаждаются с помощью воздуха, приводимого в движение внешним вентилятором,
расположенным на одном конце машины, причем охлаждающий воздух циркулирует в том же направлении,
что и воздух, приводимый в движение внутренним вентилятором, или конструктивные элементы, имеющие
другие размеры, конструктивные особенности и электрические характеристики по сравнению с открытыми
машинами. Эти машины могут подвергаться лишь определенному проценту нагрузки открытой машины, не
превышая допустимую температуру. Кроме того, ветровое сопротивление таких машин отличается от
сопротивления открытых машин, сконструированных с использованием аналогичных железных сердечников.
Ввиду этих недостатков, изготовление таких машин с рамным охлаждением, согласно особой конструкции,
требующей значительно больше материала, является неудобным и нерациональным.
Настоящее изобретение относится к таким машинам и направлено на устранение вышеупомянутых
недостатков. Динамоэлектрическая машина согласно изобретению характеризуется тем, что на обоих концах
между внешними защитными кожухами подшипников и неподвижными, изогнутыми и съемными
перегородками, которые разделяют каждое из пространств между штампованным корпусом статора и
внешними защитными кожухами подшипников на закрытое и охлаждающее пространство, предусмотрены
вентиляторы, каждый из которых направляет охлаждающий воздух через одну перегородку, а затем через
половину осевой длины штампованного корпуса статора и выводит его через отверстия, предусмотренные в
середине корпуса, и что лопасти вентиляторов, расположенные на обоих концах, прилегающих к
штампованному корпусу ротора или концам обмотки ротора, сконструированные как вентиляторы, создают
два внутренних воздушных потока в замкнутых пространствах, каждый из которых течет в противоположном
направлении по отношению к направлению прилегающего внешнего воздуха, при этом форма внешних частей
вентиляторов, расположенных вне перегородок, соответствует закругленной форме защитных кожухов
подшипников, а форма внутренних частей вентиляторов соответствует закругленной форме перегородок.
60 В целях лучшего поглощения и рассеивания тепла перегородки могут быть снабжены ребрами или иметь
гофрированную поверхность и могут быть изготовлены из металла с высокой теплопроводностью, например,
из меди или одного из ее сплавов.
Такая конструкция дает преимущество в том, что машины открытого и закрытого типа с рамным охлаждением
могут быть изготовлены совершенно одинаковым способом. Машина 710 с рамным охлаждением снабжена
перегородками, которые не используются в открытых машинах, так что такие открытые машины впоследствии
могут быть преобразованы в закрытые путем добавления перегородок, без необходимости изменения
обмоток или каких-либо конструктивных частей, и выходная мощность остается неизменной, поскольку
охлаждение с обоих концов противоположно направленными потоками настолько эффективно, что нагрев

активного материала одинаков в открытой и закрытой конструкциях, а избыточная температура остается
значительно ниже допустимого предела даже при удельной нагрузке железа и меди, ранее обычно высокой
для открытых машин. 85 Таким образом, машины открытой или закрытой конструкции с одинаковым
коэффициентом мощности и КПД, снабженные идентичными обмотками и соответствующие по всем
размерам, могут быть изготовлены с помощью инструментов, использующих идентичные формы и шаблоны.
На прилагаемых чертежах показана конструктивная форма изобретения.
На рисунках 1 и 2 показаны продольные сечения, а на рисунке 3a — поперечное сечение закрытой
конструкции с охлаждением рамы, в которой пространства a, a, на обоих концах, в которых расположены
концы обмотки, закрыты от внешнего воздуха с одной стороны боковыми стенками штампованного пакета
статора, а с другой стороны перегородкой b), при этом на раме имеется канавка или стенка f, несущая пакет
штампованных деталей или кольцо, соединяющее несущее ребро, с помощью которого герметизируется
внешняя закрывающая поверхность перегородки b, в то время как между валом или обмотанным валом g и
перегородкой b используется простая прокладка h, например, войлочное кольцо.
Во внутренних пространствах на обоих концах воздух поддерживается в движении в направлении, показанном
на рисунках 1 и 2, с помощью либо обмоток соответствующей формы — на роторе, либо, в случае короткого
замыкания, обмоток; обмоток — на роторе.
Между защитными кожухами подшипников 1 и перегородками b на каждом конце установлен вентилятор,
который приводит воздух в движение со скоростью, которая может быть равна скорости потока воздуха в
пространстве a в направлении, противоположном направлению потока внутреннего воздуха, поэтому,
учитывая разницу в направлениях, и поскольку на обоих концах используется холодный воздух, перегородка b
может поглощать сравнительно большое количество тепла и отдавать его охлаждающему воздуху. Отдача и
поглощение тепла могут быть увеличены за счет того, что перегородка b снабжена ребрами n или имеет
гофрированные поверхности o (рис. 3), и, при необходимости, изготовлена из материала с высокой
теплопроводностью, такого как медь или ее сплавы, так что рассеивание тепла, возникающего из-за потерь,
гарантировано.
После того, как воздушный поток, создаваемый вентиляторами m, m охладит перегородки b, он проходит
через отверстие p и в расположении, показанном на рис. Ток I проходит мимо задней части штампованного
пакета статора, непосредственно охлаждает его внешнюю поверхность, а затем выходит из корпуса через
отверстие q.
В «открытой конструкции» перегородки b, b не используются, конструкция машины такая же, как и в закрытой
конструкции, только паз или стенка J не используются. Охлаждение осуществляется с помощью
вентиляторов, расположенных на обоих концах, как и в закрытом исполнении.
4,5 На рисунках 2 и 3 показана машина, в которой охлаждающий воздух не покидает машину сразу после
достижения задней части статора, а проходит над верхними частями пакета штамповок и выходит через
отверстие i', расположенное в нижней части корпуса, после охлаждения окружности путем прохождения через
отверстия s ребер между сердечником статора и рамой.
При конструировании этих машин необходимо позаботиться о том, чтобы охлаждающий воздух, подаваемый
вентиляторами Tn,, m, имел свой путь.
имеет минимальное поперечное сечение в зависимости от требуемого количества воздуха. А также поток
охлаждающего воздуха должен по возможности проходить без вихрей, для чего наружные и закрытые стенки
вентиляторов, по возможности, соответствуют форме защитного кожуха подшипника 1, а внутренние
открытые части — форме перегородки b, как показано на чертеже. «Таким образом, благодаря выбору
закругленных форм перегородок, поток охлаждающего воздуха становится более или менее свободным от
вихрей 70», и становится возможным использование вентилятора сравнительно большого диаметра с целью
увеличения скорости охлаждающего воздуха.

Нам известно о спецификации № 7i.
276,433 и мы не хотим претендовать ни на что из заявленного или описанного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351958A
[]
RHPESERVE- Копия
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -. --,-.
Дата подачи заявки: 27 марта 1930 г. № 9757/30.
Завершенная работа над мансардой: январь. 27, 7931.
Полностью утверждено: 29 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3стр. 51, 9 5 Усовершенствования машин или устройств для склеивания папекса, картона и тому подобного,
или относящиеся к ним.
Мы, компания Tiio--L-s CHATwiN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Victoria Works,
Cireat TLindal Street, Birmingham, и Артур Кокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Harlech
-, Warwick Road, Olton, Birmingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к машинам или устройствам, используемым для изготовления или
формирования клеевых соединений между двумя слоями картона, бумаги или подобного материала, и, в
частности, к клеевым машинам, используемым при производстве конических или цилиндрических корпусов
для молочных и синтетических картонных коробок или контейнеров.
В обычных клеевых машинах клей наносится на картон или бумагу таким образом, что при формировании
стыка и воздействии давления для обеспечения адгезии между перекрытием и нижним перекрытием клей
распространяется до определенной степени! чтобы вызвать определенное выдавливание той же самой
«камеди» из стыка и на внешнюю сторону картонного корпуса, и если выдавленная таким образом камедь
сначала не будет удалена, она может остаться в корпусах, слипшихся вместе при вложенном состоянии для
последующей обработки или.
хранилище. Следовательно, до настоящего времени было необходимо использовать устройство для
удаления выдавленной пленки или иным способом обрабатывать детали после соединения, чтобы исключить
возможность слипания при вложении.

Одной из целей настоящего изобретения является устранение возможности или предотвращение
выдавливания клея на внешнюю сторону картонной коробки во время изготовления соединения, а также
обеспечение возможности ограничения или сдерживания распространения клея внутрь от области
фактического соединения к внутренней части корпуса, так что готовое соединение может быть типа
«полупроклеенного», при котором часть картона на внутреннем крае подложки и непосредственно внутри него
свободна от или не прикреплена к наложенной части перекрытия. Еще одной целью указанного изобретения
является обеспечение легкого отсоединения, для очистки или других целей, колеса подачи жевательной
резинки в автомате по ее изготовлению.
Данное изобретение предлагает реализовать впервые упомянутую цель с помощью машины для нанесения
резины, в которой направляющее колесо для резины расположено таким образом относительно
направляющего устройства заготовки, что во время прохождения заготовки через машину...
Клей наносится только на определенную и относительно узкую полосу или ленту картона, которая вставлена
внутрь или расположена на некотором расстоянии от края указанного картона, который должен образовывать
нижний край будущего соединения. Ширина резиновой ленты, количество нанесенной гуми, степень вставки
ленты от края заготовки, а также ширина нахлеста в месте соединения — это факторы, которые
предопределены и учитываются, главным образом, посредством регулировок, встроенных в резиновую
машину, чтобы гарантировать, что при воздействии на сформированное соединение давления гуми не будет
растекаться или выдавливаться ни за пределы соединения, ни на внутреннюю часть нахлеста, которая
должна оставаться свободной или неприкрепленной к внутренней стороне картонной коробки.
В применении изобретения к машине для изготовления картонных заготовок для конических контейнеров или
корпусов коробок верхняя часть рамы машины представляет собой платформу, по которой заготовки
перемещаются во время процесса склеивания.
Под этой платформой в соответствующих подшипниках расположен шпиндель, несущий два колеса
одинакового диаметра, выступающие через отверстия в указанной платформе. Одно из них, подающее
колесо, имеет периферию, покрытую резиной, благодаря чему оно лучше перемещает заготовку по другому
колесу, или «накатывающему колесу», которое вращается частично погруженным в жидкую смолу,
содержащуюся в резервуаре или контейнере, расположенном под указанной платформой. Указанный
шпиндель выполнен из двух частей, расположенных соответственно по обе стороны от подающего колеса, и
одна из этих частей имеет шпонку подающего колеса, а другая способна скользить в продольном
направлении в своих подшипниках, при этом обе части соединены с подающим колесом конусными или
штифтовыми муфтами или аналогичными устройствами, которые, будучи разъединены перемещением
скользящего шпинделя, освобождают указанное колесо и позволяют снять его для очистки или других целей.
Зацепление между двумя частями шпинделя и резиновым колесом может обеспечиваться пружиной сжатия,
которая окружает скользящий шпиндель и упирается одним концом в упор на указанном шпинделе, а другим
концом — в подшипник шпинделя или другой неподвижный упор. Когда необходимо снять резиновое колесо
для очистки или других целей, достаточно просто прижать скользящий шпиндель, преодолевая действие
пружины, чтобы снять его муфту с дополнительной муфты в колесе, когда последняя может быть снята с
другого, нескользящего шпинделя.
Кронштейн 25A крепится над платформой станка и предназначен для крепления конца соответствующим
образом приводимого в движение шпинделя, на котором установлен ролик или диск с резиновым покрытием,
приспособленный для взаимодействия с подающим колесом для подачи заготовок к шлифовальному колесу,
при этом одна из сторон указанного кронштейна расположена таким образом относительно шлифовального
колеса, что служит направляющей для заготовки и калибром для позиционирования заготовки относительно
шлифовального колеса таким образом, чтобы обеспечить нанесение шлифовальной ленты (ширина которой
определяется периферийной шириной шлифовального колеса) на желаемом расстоянии от направляющего
края. Для этого лицевая сторона кронштейна расположена в плоскости, обращенной наружу от боковой
стороны резинового колеса 45, удаленного от подающего колеса, и отодвинута от резинового колеса на

расстояние, равное степени вставки кронштейна относительно направляющей кромки заготовки.
Предусмотрена возможность изменения положения приводного ремня путем регулировки кронштейна
измерительного прибора на платформе в направлении к приводному колесу и от него.
Шпиндель, закрепленный на кронштейне, имеет два ролика одинакового диаметра, закрепленных на нем с
помощью шпонки или иным способом; один расположен непосредственно над резиновым колесом, а другой —
непосредственно над ним и соприкасается с резиновым краем подающего колеса. Однако первый упомянутый
ролик не контактирует с вращающимся колесом, а снабжен кольцевой канавкой, расположенной в плоскости
колеса и имеющей несколько большую ширину. Край этого рифленого колеса, прилегающий к направляющей
поверхности заготовки кронштейна измерительного прибора, вращается в углублении в этом кронштейне,
позволяя ему соприкасаться с краем заготовки и опираться на него, когда она проходит над колесом
измерительного прибора, благодаря чему заготовка мягко прижимается к ней.
Направляющая и калибровочный кронштейн проходят по всей или почти всей ширине машины, и ее лицевая
сторона везде параллельна направляющему колесу, а боковое расстояние или относительное расположение
направляющего и подающего колес расположены в соответствии с формой заготовки. В случае машины для
нанесения клея на заготовки для конических картонных коробок (где более узкий конец заготовки имеет
выпуклый профиль, а более широкий — выпуклый), колеса расположены на расстоянии меньшем, чем
ширина узкого конца, и при работе машины заготовка вручную подносится к направляющим и подающим
колесам, при этом более широкий выпуклый конец выступает вперед, а его прямой край соприкасается с
лицевой поверхностью направляющей и калибровочного кронштейна. Вследствие выпуклого профиля
переднего конца, заготовка оказывается между направляющим колесом и его верхним роликом незадолго до
того, как ее отрывает подающее колесо и ролик.
После установки конвейерной ленты заготовка (благодаря вогнутой пористости ее меньшего конца) покидает
конвейерные колеса немного раньше, чем проходит через 100 подающих колес, что обеспечивает мгновенное
и надежное удаление заготовки с конвейерных колес и исключает любую возможность ошибки.
Утолщение или чрезмерное наполнение резиновой ленты в конце резинового пояса, например, такое, которое
может произойти, если существует временная задержка или отставание в выведении заготовки из диапазона
действия устройства унификации.
В конструкции могут быть предусмотрены средства для регулирования толщины гуминовой пленки по
периферии гуминового колеса, такие как прямоугольная чистящая пластина, регулируемая на раме
параллельно периферии указанного колеса, например, путем образования в ней наклонного регулировочного
паза, зацепляемого крепежными винтами, причем паз расположен таким образом, что при ослаблении винтов,
перемещение пластины в одном или другом направлении будет перемещать прямой край пластины к
периферии гуминового колеса или от него, регулируя таким образом ее чистящее действие. -2 Дата: 26 марта
1930 г.
— Артур Садлер, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, представитель
заявителей.
35i,9583 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам или устройствам для склеивания бумаги, картона и тому
подобного.
Компания V C TiiOMALs CHA'rwiN LIMITED, зарегистрированная на территории завода Victoria Works по
адресу: Great Timdal Street, Birningham, и Аннун Кокс, британская подданная, проживающая по адресу:
Harlech', Warwick Road, Birningham, Birningham, настоящим заявляют, что все права на данное изобретение и
то, в каком виде оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:

Данное изобретение относится к машинам или устройствам, используемым для изготовления или
формирования клеевых соединений между двумя слоями картона, бумаги или подобных материалов, в
частности к клеевым машинам, используемым при производстве конических или цилиндрических корпусов
для молочных и аналогичных картонных коробок или контейнеров.
В обычных клеевых машинах клей наносится на картонную или мягкую картонную заготовку таким образом,
что при этом формируется стык и подвергается давлению для обеспечения адгезии. Между перекрытием и
нижним перекрытием клей распределяется в такой степени, что вызывает определенное выдавливание его за
пределы стыка и на внешнюю сторону картонной коробки, и если выдавленный таким образом клей
предварительно не удалить, он может остаться внутри коробок, слипаясь при последующей обработке или,
следовательно, существует ранее существовавший способ удаления выдавленного клея или, иным образом,
обработки коробок после сборки, чтобы исключить возможность слипания при упаковке.
Одно из преимуществ настоящего изобретения состоит в том, чтобы исключить возможность или
предотвратить выдавливание клея под давлением на внешнюю сторону картонного корпуса во время
изготовления соединения, а также обеспечить возможность ограничения или сдерживания внутреннего
распространения клея из области фактического соединения во внутреннюю часть корпуса, так что готовое
соединение может быть типа «полупроклеенного» (как описано в Спецификации изобретения для патента №
8399-57 компании Thomic a s C a win Limited и другой), в котором часть картона на внутреннем крае нижнего
нахлеста и непосредственно внутри него свободна или не прикреплена к наложенной части верхнего
нахлеста. Еще одной целью указанного изобретения является обеспечение легкого отсоединения, для
очистки или других целей, колеса подачи жевательной резинки в автомате по ее нанесению.
Согласно настоящему изобретению, машина или устройство для нанесения полоски клея или другого клея на
область, отстоящую от переднего края картонной или липоевой заготовки, включает в себя стол или
платформу, по которой заготовка перемещается таким образом, чтобы передний край соприкасался с
направляющей, и колесо для нанесения клея, выступающее через паз в указанном столе или платформе;
указанный паз параллелен указанной направляющей, но расположен на некотором расстоянии от нее для
указанной здесь цели.
Ширина резиновой ленты, количество нанесенного клея, степень отступа ленты от края заготовки, а также
ширина перекрытия в месте соединения — это факторы, которые предопределены и предусмотрены, главным
образом, посредством регулировок, описанных в процессе нанесения клея, чтобы гарантировать, что при
воздействии на соединенный участок 80% прессования, клей не сможет растекаться или выдавливаться ни
наружу из места соединения, ни во внутреннюю часть ленты, которая должна оставаться свободной или
прикрепленной к внутренней стороне коробки. 8 Одно из применений настоящего изобретения показано на
прилагаемых иллюстрациях, где на рисунке 1 представлен план вакцины.
Рисунок 2 — вид сбоку, в направлении 90 градусов, обозначенном стрелкой X (Рисунок 1), а Рисунок 3 — вид
сбоку, в направлении, обозначенном стрелкой Y (Рисунок I).
Применительно к машине для склеивания картонных заготовок для конических контейнеров или корпусов
коробок, как показано на прилагаемых чертежах, верхняя часть рамы машины представляет собой
платформу, по которой перемещаются заготовки во время процесса склеивания.
Шпиндель b расположен в соответствующих подшипниках под этой платформой и несет два колеса cl, d,
одинакового диаметра, выступающие через отверстия a', Jd в указанной платформе a, одно из которых —
подающее колесо d, имеющее по периметру ребро, благодаря чему оно лучше скользит по заготовке или по
подающему колесу c, которое вращается, погруженное в жидкую смолу, содержащуюся в резервуаре или
контейнере e, расположенном под этой платформой.
сказала -платформа. Указанный шпиндель выполнен из двух частей b1 и b2, расположенных соответственно
по обе стороны от резинового колеса, и одна из этих частей b2 имеет шпонку для подающего колеса, а другая
b1 способна скользить продольно в своих подшипниках, при этом обе части соединены с резиновым колесом
Соседние файлы в папке патенты
