Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10271
.pdf
Дата проведения съезда (США): февраль. 9, 1929. 354,328 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 8,1 930. Нет, 4330/30.
Завершено. Принято: 107 7931 авг.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подачи монет и тому подобного.
Мы, компания AUTOMATIC COINRWRNAPPG MACHINE CORPORATION, зарегистрированная в соответствии
с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Гринвич-стрит, 78, город и
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники BRuNo EDMGESD SiEIm, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Мейкон-стрит, 623, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи монет, жетонов, подобных монетам, и тому
подобного (все из которых далее включаются в термин «монета»), и имеет в качестве своего применения...
Цель состоит в том, чтобы предотвратить задержку или неправильное задержание монеты, например, ее
частичное попадание на предназначенное для нее место перед движущейся частью механизма и
заклинивание механизма. С другой стороны, целью нашего изобретения является дальнейшее удержание
задержанной монеты в автомате, где монеты перемещаются из одной точки в другую, до тех пор, пока ее
нельзя будет безопасно передать в автомат. Он особенно хорошо подходит для входа в автомат, где монеты
перемещаются принудительно, или перед этапом принудительного перемещения монет в автомате для
обработки монет.
На указанных концах мы предусмотрели специальные ворота для монетоприемника, которые остаются
открытыми для прохождения монет в те моменты, когда монета может пройти без риска последующего
застревания, но закрывают монетоприемник в те моменты, когда прохождение монеты может привести к
повреждению. Предпочтительно, чтобы такие ворота использовались совместно с толкателем монет,
имеющим полуположительную подачу или деформацию, например, толкающим монету на этом этапе под
действием пружины.
Таким образом, изобретение можно охарактеризовать как механизм подачи монет, включающий в себя
направляющую для монет и устройство для перемещения монет, а также затвор, работающий синхронно с
устройством для перемещения монет, благодаря чему затвор открывает направляющую, когда монета может
безопасно пройти к механизму подачи монет, и закрывает направляющую, когда монета не может безопасно
пройти.
[PIice 1I-] Изобретение также включает в себя механизм подачи монет, имеющий устройство для
перемещения монет, предназначенное для проталкивания монет:
Он плавно перемещается по направляющей и имеет затвор, срабатывающий синхронно с устройством для
перемещения монет и расположенный таким образом, что в закрытом состоянии он предотвращает
прохождение монет 60 по направляющей под действием усилия устройства для перемещения монет к
механизму подачи монет.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди части
подающего устройства, установленного на одной из вышеуказанных машин, фиг. 2 представляет собой вид
сбоку, частично в разрезе, механизма, изображенного на фиг. 1, и фиг. 3 представляет собой детальный вид.
Верхний конец монетоприемника 75 прилегает к опорной пластине 1 машины и образован вертикально
расположенной пластиной 2 и другой пластиной 3, расположенной над ней и имеющей подрезку, как показано
на рисунке 4. В изображенном конкретном автомате подающий конец этой направляющей поворачивается

вниз, как показано на рис. 1, при этом нижняя или вертикальная секция направляющей образована загнутым
вниз концом пластины 3 на одном краю направляющей, пластиной 5 на противоположном краю
направляющей и элементом 6, вырезанным для приема монеты и образования самой нижней или торцевой
стенки направляющей, как показано на рис. 2 под номером 7. Монеты здесь под действием силы тяжести
перемещаются вниз через щель в торцевой стенке магазина 8; монеты в определенных местах на дорожке
обозначены пунктирными кругами 9 и 10. Пара роликов 15, прижимаемых к задней пластине 1 листовой
пружиной 16, образует податливую защелку или защелку, которая мягко закрывает путь для 95 монет на
небольшом расстоянии выше своего нижнего конца.
Обычно монеты свободно перемещаются по рельсам под действием силы тяжести до тех пор, пока чуть ниже
поворота рельсов их не останавливает удар одной из монет о ролики 15 подающего механизма. 100 Вся
вереница монет на направляющей над воротами затем находится в состоянии покоя, и с этой точки (в
машине, выбранной для иллюстрации изобретения) они подаются практически в нужном направлении на
вторую или горизонтальную направляющую 105, обозначенную здесь просто линией 354,328 14, образующей
нижнюю часть горизонтальной направляющей. Для обеспечения этой положительной подачи первый
толкатель или нижний толкатель выполнен в виде дугообразного рычага 18, закрепленного на валу 19,
который также несет рычаг 20, соединенный звеном 21 с кулачковым рычагом 22, рычаг 23 которого опирается
на кулачок 24, приводимый в движение приводным валом 25, и приводится им в действие.
Пружина 26 удерживает ролик кулачка 23 в зацеплении с кулачком 24 и стремится удерживать толкающий
рычаг 18 в поднятом положении (положении, противоположном показанному на рис. 1).
1
-). Этот толкающий рычаг 18 поворачивается на 30° внутрь в положение, показанное на рис.
Толкатель AB 1 проходит мимо 67-й дорожки для монет, ударяется о монету, немедленно удерживаемую
защелкой 15, проталкивает монету через эту защелку (отталкивая ролики 15 назад под действием натяжения
пружины 16) и, таким образом, перемещает монету к нижней части дорожки, как указано в точке 10; затем
толкатель 18 отталкивается носиком кулачка, проходящим снизу ролика 23.
Машины такого типа хорошо известны.
Однако может случиться так, что монета задержится на пути к углу рельсов, то есть к монетоприемнику,
расположенному в правом верхнем углу пластины 2; или, возможно, если магазин 8 пуст и требуется одна
монета, оператор может бросить монету в магазин в такой момент, что монета в каком-то круге прибудет в
этот угол с опозданием. Поэтому возможно, что толкатель, двигаясь вниз, может обнаружить монету точно в
углу, вместо той, что лежит на роликах 15 податливой защелки. То есть, толкатель 18 может заклинить
застрявшую монету у угла направляющей. Если, чтобы избежать заклинивания в этом месте, толкатель 18
податливо соединен со своим кулачковым рычагом 22, так что застрявшая монета может остановить
движение толкателя 18 вниз без повреждения машины, то возможно, что продолжающееся или усиленное
натяжение, создаваемое кулачковым рычагом 22 на толкателе 18, впоследствии может сорвать монету с угла
и уложить ее на дно направляющей.
В последнем случае поверхность толкателя 30, приводимого в движение от силового вала 2S эксцентриком 35
и шатунами 33, 34, может достичь монеты раньше, чем достигнет уровня дна горизонтальной направляющей
14, и заклинить монету у верхней (не показанной) части паза, входящего в горизонтальную направляющую 14,
и вызвать заклинивание в этом месте. Чтобы избежать такой возможности, мы предусмотрели показанный
здесь в виде штифта 39, скользящего через заднюю стенку 1 в монетоприемнике, немного выше роликов 15,
но вне пути толкателя 18. Этот штифт. A39jis. установлен на раме 40, прижатой пружиной, 4....в положении
закрытия ворот 65. A l eier:42; установлен на раме машины в точке 43. Соединен звеном 44 с кулачком,
рычагом 45, ролик 46 которого опирается на кулачок 47, также установленный на приводном валу 25, и, таким
образом, синхронизирован по своей работе с обоими толкателями. Передняя часть кулачка 47, приводя в

действие рычаг кулачка 45, поворачивает рычаг 42 таким образом, чтобы открыть затвор 39, отталкивая назад
ползунок 40, преодолевая натяжение пружины 41.
Благодаря тому, что затвор 39 закрывается простым нажатием пружины или за счет упругости, очевидно, что
никакого повреждения не будет нанесено, если монета окажется перед затвором 39 в тот момент, когда
предполагается, что затвор переместится в положение закрытия рельса. Если это когда-либо произойдет,
монета просто удержит затвор от полного закрытия. Кулачки 47 и 24 имеют такую форму и расположены под
таким углом на валу 25, что последовательность действий следующая: пока толкатель 18 находится в
верхнем положении (положение, противоположное показанному на рис. 1), ожидая падения монеты на
податливый затвор 15, штифт затвора 39 удерживается втянутым, и, соответственно, рельс в этот момент
открыт. Таким образом, самая ценная монета на трассе может пройти к воротам 15, как и прежде. Если
монета находится у ворот 95 15, операция продолжается, как описано ранее, но сразу после того, как
толкатель 18 переместится достаточно далеко, чтобы переместить монету, удерживаемую:15, в точку,
полностью расположенную ниже ворот 99, этот штифт ворот 39 выдвигается 100 в дорожку для монет.
В нужный момент толкатель 18 поднимается, и вскоре после этого штифт затвора 39 втягивается в положение
открытия дорожки, показанное на рисунке 2. Добавление затвора 39 никоим образом не меняет обычный цикл
работы, но если толкатель 18 заденет монету в углу направляющей и, таким образом, задержится хотя бы на
мгновение, затвор 39 выдвинется, чтобы закрыть направляющую во время этой кратковременной задержки, и
если монета отломится от этого угла, толкатель 18 протолкнет ее вниз только на затвор 39 и дальше.
Благодаря плавному соединению толкателя 18 с его кулачковым рычагом 22, толкатель 18 может оставаться
в поднятом положении с обеспечением безопасности как для себя, так и для машины, когда он захватывает
монету.
-r thiis y ... Таким образом, телескопические элементы 21, 52 и 53 действуют скорее как направляющие, чем
как что-либо еще, а пружина 54 передает усилие кулачкового рычага 22 на толкатель 18.
Очевидно, что монета, таким образом захваченная и удерживаемая воротами 39 под действием толкателя 18,
остается в них до тех пор, пока толкатель 18 снова не поднимется; то есть до следующего цикла. При
последующем отступлении штифта ворот 39 эта монета падает к подающемуся затвору 15 и в следующем
цикле подается в позицию 10 таким же образом, как монета, которая попадает в позицию 15 в надлежащее
время i5 в обычном порядке событий.
Следует понимать, что в описанные выше конкретные варианты осуществления могут быть внесены
различные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354329A
[]

[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 8, 1930. № 4362130. 35 Полный левый угол: дек. 5, 1930.
Заявки на получение диплома принимаются до августа. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве канатов и подобных изделий, а также связанные с этим процессы.
X e., T=E MHIIITECROSS COMPANY L1MI'TED. Компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, из Уоррингтона, графство Ланкастер, и Г-Н ДЭВИД ЛЛОЙД, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к производству канатов и тому подобного, и, в
частности, к изготовлению канатов с фиксированной спиралью, таких как канаты, используемые для
подъемных механизмов угольных шахт, проходческих или других канатов, изготовленных на концентрической
схеме.
Любой слой стальных проводов или прядей, уложенных спирально в кабельный жгут или канат, имеет
тенденцию раскручиваться или разматываться в направлении, противоположном тому, в котором он
расположен. Изготовленный из скрученных слоев, действительно невращающийся кабель или трос может
быть закреплен только путем обеспечения того, чтобы тенденция к перекручиванию слоев, уложенных в
одном направлении, точно уравновешивалась реакцией к раскручиванию слоев, уложенных в
противоположном направлении.
Это сложно, если не невозможно, исправить канцелярские ошибки.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 354329.
Следующие исправления внесены в соответствии с Решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от пятого октября 1931 года: Страница 4, строка 18, вместо «as used» написано «as
are used».
На странице 4, строка 86, вместо слова "section" следует читать "sectional".
На странице 4, строка 94, и на странице 8, строки 68 и 76, вместо слова "провод" следует читать "провода".
Страница 5, строки 76/77, и страница 8, строка 42: вместо «alternatively» читать «alternately».
На странице 7, строка 73, вместо "2/3000" читать "2/1000 до 3/10QOtC". На странице 8, строки 42 и 96, вместо
"another" читать "the other".
хс".
Патентное ведомство, 12 октября 1931 г.
D G 1550-2 - 125 S A с этими канатами возникают трудности, которые можно описать терминами,
используемыми в торговле проволочными канатами, как: «загон птиц».
Спиралевидное движение.
Волнистость.
Облегченная обложка.
Разблокировка защитных проводов.

Повреждены провода.
Цели изобретения Carrx! или же все волокна сердцевины предпочтительно уложены в одном и том же
направлении. Это также приводит к тому, что в процессе скручивания сердцевина уменьшается ее диаметр
примерно на 21,60 т/дюйм, что, как мы выяснили на практике, оставляет провисание оболочки на 105 мм, а
также провисание сердцевины на эту величину плюс провисание 4,329 es"5 h 1. Идентификатор - - -- --- - --- ---
--t -1 Копия.
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 8, 1930. № 4362/30.
Полный левый угол: дек. 5, 1930.
354,329 q" 1 Полностью принято: авг. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве канатов и подобных изделий, а также связанные с этим процессы.
Мы, компания THE WHITECRO SS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная в Уоррингтоне, графство Ланкастер, и Генри Дэвид
Ллойд, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству канатов и подобных
изделий, и в особенности к изготовлению канатов с фиксированной спиралью, таких как канаты,
используемые для подъемных механизмов угольных шахт, канатов для проходки или других канатов,
изготовленных по концентрической схеме, в частности, невращающегося типа.
По всей видимости, трос концентрического типа с полной блокировкой был разработан компанией Messrs.
- Батчелор и Лэтч (см., например, Батчелор и другой, британские патенты №№ 5724/84 и 3407/85). Этот тип
канатов широко используется в современных подъемных механизмах угольных шахт, и обычные методы
изготовления, применяемые производителями, которые сейчас выпускают эти канаты в Великобритании,
оказались вполне удовлетворительными, если говорить о канатах меньших диаметров.
Методы строительства в основном основывались на эмпирических правилах, а детали проектирования и
непосредственно строительные работы были в значительной степени оставлены на усмотрение опытных и
квалифицированных специалистов.
В канатах с фиксированной намоткой меньшего диаметра, используемых для намоточных механизмов,
нагрузки сравнительно невелики и, как правило, не приводят к серьезным проблемам, а во многих случаях
может быть отработан весь установленный законом срок службы в 3 года.
В связи с появлением более современных шахтных механизмов, работающих на очень больших глубинах и с
постоянно возрастающими нагрузками, были введены канаты большего диаметра, что привело к
значительному увеличению напряжений. В таких канатах очень часто возникали серьезные проблемы уже
через несколько месяцев работы, и с ними возникали трудности, которые в канатной промышленности можно
описать как «застревание в клетке».
Спиральная волнистость.
Облегченная обложка.
Разблокировка защитных проводов.
Обрыв проволоки. Любой слой стальных проволок или прядей, уложенных спирально в концентрическом
кабеле или канате, имеет тенденцию раскручиваться в направлении, противоположном тому, в котором они
были уложены. Поэтому по-настоящему невращающийся кабель или канат может быть закреплен только
таким образом, чтобы тенденция к раскручиванию слоев, уложенных в одном направлении, была точно

уравновешена тенденцией к раскручиванию слоев, уложенных в противоположном направлении.
Достичь этого обычными методами, применявшимися до настоящего времени, сложно, если не невозможно, и
мы обнаружили, что практически все трудности, возникающие при намотке более тяжелых тросов с
заблокированной катушкой или подобных невращающихся тросов, обусловлены именно этой сложностью
достижения точного баланса. Покрывающие проволоки имеют большее рычажное расстояние от центральной
оси каната, оказывая более сильное восходящее скручивающее движение, чем сердечник (который 75
представляет собой собранную концентрическую прядь, на которую должна быть наложена окончательная
оболочка из зафиксированных проволок или тому подобного), когда канат впервые выпускается после снятия
с машины, на которой он изготовлен, и вызывая вращение 80 каната вокруг своей оси в направлении
раскручивания внешней оболочки проволок с соответствующим скручиванием сердечника, пока весь канат не
окажется в равновесии и дальнейшие движения 85 не будут происходить. Это можно подтвердить, наблюдая
за тросом при его первом спуске по подъемной шахте, а также за тем, как он полностью разматывается: при
этом обнаруживается, что один или несколько полных оборотов происходят в направлении раскручивания
внешней оболочки.
Процесс раскручивания удлиняет слой внешней оболочки, одновременно укорачивая слой сердцевины.
Внешняя оболочка из 95 проводов укладывается в направлении, противоположном направлению проводов,
образующих сердечник, и для целей осуществления настоящего изобретения провода сердечника
предпочтительно укладываются в одном и том же направлении. Это также приводит к тому, что в процессе
скручивания диаметр сердечника уменьшается примерно на 2/1000 дюйма, оставляя защитное покрытие на
сердечнике на эту величину плюс провисание K.)............ w--_ - - - 1 1 - 1 1-. 1 1 354,329 из-за удлинения
скручивания. В канатах, работающих под высокими нагрузками, именно эта провисание является
первопричиной возникающих трудностей и проблем.
В случае, если более тонкие канаты не работают под высокими нагрузками, происходит тот же процесс, но
провисание, как правило, распределяется довольно равномерно по всей длине каната и редко становится
источником серьезных проблем.
Целью настоящего изобретения является разработка способа изготовления канатов, который не имеет или
практически не имеет трудностей, описанных в случае таких канатов, независимо от их размера, силы
натяжения или напряжения, и основан на предотвращении раскручивания защитных проволок при первом
снятии каната с катушки после изготовления.
Изобретение Три заключается в способе изготовления канатов и подобных изделий, согласно которому
сердечник скручивается, а вокруг него укладываются внешние проволоки или аналогичные материалы.
Изобретение также заключается в способе изготовления канатов и подобных изделий, при котором
дополнительные витки или скручивания добавляются к сердечнику в процессе нанесения на него
окончательной внешней оболочки из зафиксированных проволок или подобных материалов.
Изобретение также заключается в способе согласно любому из двух предыдущих абзацев, в котором
сердечник, то есть сформированная концентрическая прядь, на которую наносится окончательное покрытие
из зафиксированных проводов, укладывается в одном направлении или с одной стороны, а не так
называемым перекрестным способом, то есть слоями с одной стороны и другими слоями с другой стороны,
чередуясь, попарно или иным образом.
Изобретение также заключается в модификации способа согласно предыдущему абзацу, в которой слои
проволоки или подобного материала вблизи центра пряди укладываются в противоположном направлении по
отношению к остальным.
Изобретение также заключается в способе согласно любому из четырех предыдущих пунктов P0, в котором
сердечник сматывается обратно после нанесения каждого слоя таким образом, чтобы начальный конец
каждого концентрического слоя был одинаковым.

Изобретение также включает в себя устройство для осуществления методов в соответствии с любым из пяти
предыдущих пунктов, включающее машину для покрытия и машину для скручивания сердечника.
Изобретение также включает в себя устройство согласно предыдущему абзацу, снабженное дополнительным
приспособлением для намотки или перемотки сердечника на механизм скручивания сердечника с целью
нанесения каждого слоя сердечника 5. в поперечном направлении от конца к концу.
Изобретение также включает в себя способы изготовления канатов и подобных изделий, по существу
аналогичные описанным здесь.
Изобретение также включает в себя аппараты для производства канатов и подобных изделий, по существу
аналогичные описанным здесь.
Изобретение также включает в себя канаты или подобные им изделия, которые могут быть изготовлены с
помощью процессов или оборудования, в основном описанных здесь, включая канаты или подобные им
изделия, которые в основном не вращаются или не стремятся вращаться при первом высвобождении из
катушки после изготовления в направлении, которое раскручивает или стремится раскрутить оплетку, но
могут даже вращаться в направлении, которое скручивает оплетку и, таким образом, укорачивает длину
скручивания.
В одном из вариантов реализации изобретения, в качестве примера, предлагается упаковочная машина,
машина или барабан для намотки сердечника, устройство для вращения машины или барабана для намотки
сердечника, намоточный барабан, барабан для намотки готового каната и средства для вращения
вышеупомянутых четырех элементов. Также имеется 90 подходящих направляющих или штамповочных
коробок для сердечника и троса соответственно.
В барабане для сердечника находится весь сердечник каната, то есть весь канат, готовый к покрытию
внешними проволоками 95, которые намотаны на бобины машины для покрытия.
Стержень извлекается из барабана и проходит через полый центральный вал машины для нанесения
покрытия. 100 После того как трос будет закрыт, из этого полого вала он проходит через закрывающуюся
матрицу к вращающемуся натяжному барабану.
Катушки с проволокой вращаются в обжимной машине вокруг сердечника 105 и замыкаются на этом
сердечнике в штамповочном блоке.
В этот момент, когда эти проволоки наматываются на канат, барабан с сердечником вращается вокруг своей
оси, чтобы придать сердечнику вращательное движение в направлении, противоположном направлению
вращения обмоточных бобин в машине, то есть, если смотреть со стороны барабана с сердечником в сторону
машины, барабан с сердечником может вращаться по часовой стрелке, а бобины с обмоточными проволоками
в этом случае вращаются против часовой стрелки.
Поскольку все слои сердечника уложены в одну сторону, а внешние 120 покрывающие проволоки — в
противоположную, способ вращения сердечника вокруг его оси в направлении, противоположном
направлению вращения катушек в машине, позволит добиться именно того эффекта, который требуется в
нашем изобретении, — более интенсивного скручивания сердечника в направлении его укладки, обеспечивая
скручивание различных слоев. Вращение барабана сердечника требует 130 --.'-..- I -; в первоначальном виде
сердечник имеет гораздо большую тенденцию к раскручиванию и, следовательно, гораздо большее
сопротивление действию защитных проволок, как было описано ранее, и на практике сердечник может быть
достаточно укреплен таким образом против действия защитных проволок в их тенденции к раскручиванию,
чтобы создать даже противоположный эффект, т.е. заставить канат вращаться при первом высвобождении из
барабана 75 после того, как он был изготовлен в направлении, которое скручивает защитные проволоки, и
таким образом укоротить свивку и сделать защитную оболочку прочной и устойчивой к высоким напряжениям,
встречающимся при работе.

80 На практике мы видим, что если в процессе окончательного обматывания сердечника последними
зафиксированными проволоками вставить достаточное количество дополнительных витков, чтобы
предотвратить вращение троса при отпускании с катушки в направлении, способствующем раскручиванию
внешних оболочек, то все обычно встречающиеся трудности, описанные выше, в значительной степени
устраняются.
Дополнительные витки могут быть выполнены в рамках отдельного процесса скручивания на 90 градусов
после или во время скручивания сердечника.
Изобретение применимо ко всем видам канатов, например, к плоским невращающимся стальным
проволочным канатам, в которых имеется сердечник с одним или несколькими внешними слоями плоских
прядей, образующих внешнюю оболочку сердечника и установленных на место перед процессом намотки
дополнительных витков в сердечник, в то время как последний покрывается окончательным одинарным
внешним слоем плоских прядей.
Как указано выше, предпочтительно наматывать сердечник обратно на бобину-носитель после нанесения
каждого слоя таким образом, чтобы начальный конец каждого концентрического покрывающего слоя был
одинаковым.
Цель данной операции — устранить любую провисание, которое может возникнуть в любом слое по любой
причине, например, из-за замыкания фильер, проскальзывания, недостаточного натяжения бобин,
неравномерности диаметров проволок, чтобы такое провисание передавалось на конец каната и, таким
образом, устранялось на заключительном этапе операции. 115 Для целей настоящего изобретения
предпочтительно, чтобы все жилы укладывались в одном направлении или с одной стороны, в отличие от так
называемой «перекрестной укладки», то есть некоторые слои с одной стороны, а другие — с другой, либо
попеременно, либо парами, либо любым другим способом, хотя, при желании, слои проволоки вблизи центра
жилы могут быть уложены в противоположном направлении от остальных. 125 Для обеспечения корреляции и
балансировки соответствующих тенденций раскручивания внешней оболочки и сердечника концы кабеля или
каната должны быть надежно зажаты или зафиксированы с помощью зажимов. Скорость вращения не
должна, и предпочтительно не должна, совпадать со скоростью вращения бобин оболочки, при этом разница
между скоростями может быть изменена по желанию в зависимости от конструкции и типа изготавливаемого
каната.
Предпочтительно установить тормозной барабан в сочетании с барабаном сердечника и сделать торможение
регулируемым таким образом, чтобы сердечник от барабана сердечника до закрывающего штамповочного
ящика находился под определенным натяжением. Вращение сердечника приводит к тому, что он приобретает
скручивание, направленное в противоположную сторону по отношению к проволоке, которая укладывается на
сердечник под противоположным углом или направлением скручивания.
Такое скручивание сердечника приводит к незначительному уменьшению его диаметра на несколько
тысячных долей дюйма, что, в свою очередь, способствует или стремится к созданию более прочного
контакта между поверхностью сердечника и внешней оболочкой проводов. Вкратце, мы устанавливаем
сердечник в специальный держатель в задней части машины окончательного покрытия, как можно ближе к
ней, при этом центральная ось держателя совпадает с центральной линией закрывающей машины, а
устройство позволяет вращать держатель вокруг своей оси одновременно с разматыванием сердечника с
барабана, расположенного в центре держателя; также предусмотрены средства для создания натяжения на
сердечник во время его извлечения и покрытия машиной покрытия.
С помощью этого носителя (механически или вручную вращаемого с помощью соответствующего механизма)
мы добавляем дополнительные витки в сердечник, пока на него наносится окончательная внешняя оболочка
из зафиксированных проводов катушки.
На практике мы видим, что в зависимости от размера и конструкции каната, с помощью описанного механизма
можно выгодно вставлять в сердечник по одному полному обороту на каждые 50–100 футов.

Можно было бы добавить еще больше поворотов, но, как показала практика, это не требуется для достижения
хороших результатов.
Мы также обнаружили, что сердечник должен находиться под натяжением и обязательно вращаться, чтобы
дополнительные витки прошли через весь сердечник до точки нанесения защитных проводов на передней
части машины.
Кроме того, мы обнаружили, что добавление дополнительных витков в сердечник после его изготовления
описанным способом устраняет или стремится устранить естественную упругость проводов сердечника и
уменьшает внешний диаметр сердечника на целых 2/10 или даже 3/000 дюйма, образуя таким образом более
прочную основу для проводов покрытия, и этой части изобретения мы придаем очень большое значение.
После этого были добавлены дополнительные витки, очень плотно уложенные, так что нет никаких
повреждений. Дата: 5 февраля 1930 года.
фактическое относительное перемещение между соответствующими слоями. МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве канатов и подобных изделий, а также связанные с этим аспекты. Мы,
компания Tuii WHITECROSS COMPANY IMI'IITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Уоррингтона, графство Ланкастер, и Генри Дэвид Ллойд, подданный короля
Великобритании и Ирландии, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству канатов и подобных изделий, и в особенности к изготовлению
канатов с фиксированной спиралью, таких как канаты, используемые для подъемных механизмов угольных
шахт, проходческих канатов или других канатов, изготовленных по концентрической или многожильной схеме,
в частности, невращающегося типа.
По всей видимости, трос концентрического типа с полной блокировкой был разработан компанией Messrs.
Батчелор и Латч (см., например, Батчелор и другой, британские патенты № 5724/84 и 3407/85). Этот тип
канатов широко используется в современных подъемных механизмах угольных шахт, и обычные методы
изготовления, применяемые производителями, которые сейчас выпускают эти канаты в Великобритании,
оказались вполне удовлетворительными, если говорить о канатах меньших диаметров.
Методы строительства в основном основывались на эмпирических правилах, а детали проектирования и
непосредственно строительные работы были в значительной степени оставлены на усмотрение опытных и
квалифицированных специалистов.
В канатах с фиксированной намоткой меньшего диаметра, используемых для намоточных механизмов,
нагрузки сравнительно невелики и, как правило, не приводят к серьезным проблемам, а во многих случаях
может быть отработан весь установленный законом срок службы в три с половиной года. С появлением более
современных шахтных механизмов, способных наматывать все более тяжелые грузы с больших глубин, были
введены канаты большего диаметра с существенно увеличенными нагрузками, и в таких условиях очень часто
возникали серьезные проблемы уже через несколько месяцев работы, трудности, которые можно описать в
терминологии канатной промышленности как «загон птиц».
Спиралевидное движение.
Волнистость.
Облегченная обложка.
Разблокировка защитных проводов.

Повреждены провода. 6G Поскольку любой слой стальных проволок или прядей, уложенных спирально в
концентрический кабель или канат, имеет тенденцию расплетаться или раскручиваться в направлении,
противоположном тому, в котором он уложен, это действительно не- 65.
Вращающийся кабель или трос можно закрепить только при условии, что тенденция к раскручиванию слоев,
уложенных в одном направлении, будет точно уравновешена тенденцией к раскручиванию слоев, уложенных
в противоположном направлении.
Достичь этого обычными методами, применявшимися до настоящего времени, сложно, если не невозможно, и
мы обнаружили, что практически все серьезные проблемы, возникающие в более тяжелых обмотках с
заблокированными катушками или аналогичных невращающихся канатах, обусловлены именно этой
сложностью обеспечения точной балансировки.
В том случае, когда слои сердечника (то есть составной концентрической пряди, на которую должна быть
нанесена окончательная оболочка из зафиксированных проволок или чего-либо подобного) уложены в одном
направлении или к одной пряди, а внешние оболочки — в противоположном направлении, внешние оболочки,
имеющие большую площадь поперечного сечения и большее расстояние рычага от центральной оси каната,
создают более сильный момент раскручивания, чем проволоки сердечника, когда канат свободен от станка,
на котором он был изготовлен, и вызывают вращение каната вокруг своей оси в направлении раскручивания
внешней оболочки проволок, с соответствующим скручиванием сердечника, до тех пор, пока весь канат не
окажется в равновесии и дальнейшее движение не прекратится.
Это можно наблюдать, когда смотришь, как канат впервые спускается по подъемной шахте, и когда он
полностью разматывается, обнаруживается, что в направлении раскручивания внешней оболочки троса
происходит до одного или нескольких полных оборотов, и этот процесс часто продолжается 105 после того,
как канат введен в эксплуатацию.
В качестве альтернативы, если сердцевина выполнена перекрестной укладкой, то есть некоторые слои
расположены с одной стороны, а другие — с другой, попеременно, парами или любым другим способом, то
сердцевина уже частично сбалансирована 364,B29, поскольку это покрытие надлежащим образом
удерживается для поддержания вышеупомянутых витков.
Изобретение также заключается в способе, согласно любому из трех предыдущих пунктов, в котором
сердечник, то есть 70 составная концентрическая прядь, на которую должно быть нанесено окончательное
покрытие из зафиксированных проводов, укладывается в одном направлении или с одной стороны, а не так
называемым перекрестным способом, то есть «несколько слоев с одной стороны и 75 других слоев с другой
стороны либо попеременно, либо парами, либо каким-либо иным способом».
Изобретение также заключается в модификации способа согласно предыдущему абзацу, в которой слои SO
проволоки или подобного материала вблизи центра сердечника укладываются в противоположном
направлении по отношению к остальным.
Изобретение также заключается в способе согласно любому из пяти предыдущих пунктов, в котором
сердечник наматывается обратно после нанесения каждого слоя таким образом, чтобы начальный конец
каждого концентрического слоя был одинаковым.
Изобретение также заключается в способе согласно любому из шести предыдущих пунктов, в котором к
сердечнику после его изготовления добавляются дополнительные витки для устранения естественной
упругости проводов сердечника и уменьшения внешнего диаметра сердечника на значительную величину в
несколько тысячных долей дюйма, так что образуется прочная основа для укладки проводов внешней
оболочки.
Изобретение также включает в себя устройство для осуществления методов в соответствии с любым из семи
предыдущих пунктов, включающее машину для покрытия и машину для вращения сердечника.
Соседние файлы в папке патенты
