Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10271
.pdf
первом случае предпочтительное управление дисками осуществляется с помощью концентрических втулок, а
во втором — с помощью шпинделей, смещенных друг относительно друга. Для перемещения дисков или
барабанов могут использоваться любые другие удобные средства, такие как зубчатые передачи или
аналогичные устройства; также предусмотрен фиксирующий механизм для установки каждого из дисков или
барабанов в выбранное положение.
Следует отметить, что для крепления материала 55 к плоской планке, прилегающей к отверстию, могут быть
использованы любые другие средства, например, пружинные зажимы или тому подобное.
Кроме того, следует отметить, что положение отверстия в плоской планке 60 относительно штифта, к
которому оно прикреплено, и выступа, предназначенного для взаимодействия с направляющими, определяет
соотношение размера символов, изготавливаемых швейной машиной 65, к размеру символов, образующих
направляющие, и могут быть предусмотрены средства для изменения указанного относительного положения
отверстия. Например, штифт, расположенный таким образом, чтобы проходить через 70 паз в плоской планке,
может перемещаться относительно основания крепления таким образом, что позволяет закрепить его в
любом выбранном положении, так что эффективная длина 75 плоской планки между указанным штифтом и
отверстием может изменяться.
В другом варианте, согласно данному изобретению, отверстие в плоском элементе может быть расположено
таким образом, чтобы простираться на относительно большую длину указанного элемента, а средства для
крепления куска материала к указанному элементу вместе со швейной машиной или ее рабочими частями
могут быть расположены таким образом, чтобы их можно было регулировать относительно длины указанного
элемента, что позволяет изменять размер символов, наносимых на материал.
Следует понимать, что область действия изобретения 90 включает механизм, аналогичный описанному выше
навесному устройству, которое интегрировано вместе со швейной машиной в состав комплектной машины. 95
Датировано 7 мая 1930 года.
G. F. REDFhERN & Co., 15, South Street, Finsburxy, E.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- - Усовершенствованные материалы для шитья или относящиеся к нему akLieS I, -F RDERICX_. ДЖОНГ
ТИЛЛЕТТ, владелец швейных машин или оборудования, относящегося к швейным машинам или британскому
объекту, расположенному по адресу: Дейли Маунт, Дарли Роуд, Истборн, графство Сассекс, настоящим
заявляет о характере подобных элементов, которые должны быть пришиты к изделию, созданному по
данному изобретению, и о том, каким образом это должно быть сделано, например, с использованием ткани.
В соответствии с данным изобретением, имеется следующее утверждение: - «при условии, что швейная
машина или прикрепляющее устройство...»
Данное изобретение предназначено для усовершенствования устройства, используемого совместно со
швейной машиной, которая включает в себя, по меньшей мере, один элемент, управляемый вручную для
перемещения куска ткани в двух практически поперечных направлениях, и средства направляющей,
управляемые для определения конфигурации траектории движения указанного элемента, управляемого
вручную, и обеспечения определенного перемещения таким образом, чтобы кусок материала, расположенный
под управлением указанного элемента, перемещался по траектории, практически соответствующей
конфигурации направляющих.
Направляющие средства позволяют ткани, управляемой вручную, принимать стежки от машины, имеющей
конфигурацию, соответствующую указанным средствам, которая может соответствовать ряду символов, так
что устройство может использоваться для маркировки предметов одежды и тому подобного
идентификационным рядом символов или названием, например, как это требуется в прачечных.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением, и
показывает часть швейной машины, расположенную совместно с ним.
Рисунок 2 представляет собой план аппарата, изображенного на рисунке 1, рисунок 3 — разрез по линии 3-3
на рисунке 2, рисунок 4 — разрез по линии 4-4 на рисунке 2, рисунок 5 — разрез, иллюстрирующий деталь по
линии 5-5 на рисунке 2, рисунок 6 — план модифицированной формы направляющих средств, отличающейся
от показанной на рисунках 1–3.
Рисунок 7 представляет собой разрез по линии 7-7 рисунка 6, рисунок 8 — план в увеличенном масштабе
одной из серий направляющих символов, изображенных на рисунках 6 и 7, рисунок 9 — разрез по линии 9-9
рисунка 8, рисунок 10 — план еще одной модифицированной формы направляющих средств, показанных на
рисунках 1-3, рисунок 11 — разрез по линии 11-11 рисунка 10, рисунок 12 — разрез по линии 12-12 рисунка 10,
но в увеличенном масштабе, рисунок 13 — план модифицированной формы направляющих средств,
показанных на рисунках 10-12, рисунок 14 — разрез по линии 14-14 рисунка 13, и рисунок 15 — разрез по
линии 15-15 рисунка 13.
Обращаясь к рисункам 1–5, на чертежах изображена швейная машина 2, установленная на рабочем столе 1, с
иглой 3, которая в рабочем состоянии предназначена для пришивания желаемых символов к куску ткани или
предмету одежды с помощью аппарата, описанного ниже. Подвижный элемент 4 в виде плоской планки
расположен горизонтально над столом 1 и снабжен отверстием, которое находится под иглой 3. На одном
конце элемента 4 имеется прорезь 6, расположенная продольно относительно указанного элемента, а
стержень винта 7 выполнен таким образом, что проходит через прорезь 6, так что головка 8 винта
соприкасается в основном с верхней поверхностью элемента 4 по обе стороны от прорези 6. Винт 7 в нижнем
конце ввинчивается во втулку 9, закрепленную внутри шарикоподшипника 10, установленного в корпусе 11,
который установлен на столе 1. Конструкция такова, что элемент 4 удерживается в основном в
горизонтальном положении, но допускает небольшое вертикальное перемещение на своем свободном конце
для целей, описанных ниже.
Паз 6 позволяет элементу 4 поворачиваться вокруг винта 7 и перемещаться в продольном направлении
относительно него.
Элемент 4 расположен таким образом, что он охватывает горизонтально расположенный ряд
антифрикционных шариков 12, установленных на столе 1, и обычно соприкасается с ним. 100 Свободный
конец элемента 4, выступающий за ряд шариков 12, снабжен выступом 13, позволяющим манипулировать им.
В элементе 4, прилегающем к пальцевой части 13, образован выступ 14. Регулируемый шпиндель 15 ввинчен
в выступ 14, а его нижний конец предназначен для жесткого удержания штифта 16, например, посредством
установочного винта 14а, 110, так что он направлен вниз в вертикальном направлении. Свободный конец
штифта 16 расположен таким образом, что входит в паз 17, образованный в пластине 18, и в варианте,
показанном на рисунке 2, паз имеет форму буквы 115, написанной курсивом.
Элемент рамы 19 шарнирно соединен в точке 20 с одним концом звена 21, другой конец которого шарнирно
соединен в точке 22 с элементом 4.
Когда рама 19 находится в положении, указанном сплошными линиями на рисунках 1 и 2, отверстие в ней
расположено таким образом, чтобы совпадать с отверстием в элементе 4. Элемент 4 снабжен прямоугольным
выступающим ребром 125 23 (рис. 2 и 5), которое расположено таким образом, чтобы проходить внутри
соответствующего углубления 24, образованного на нижней стороне рамы 19 между двумя прямоугольными
ребрами 25, 26 на ней (рис. 5). Конструкция 12f 354,320 4 354,320 такая, что если кусок ткани вставлен между
элементом 4 и! рама 19, а затем последняя прижимается к зацеплению с тканью и элементом 4. Ткань будет
натянута на прямоугольное ребро 26 и займет положение, указанное пунктирной линией на рисунке 5, так что
ткань будет немного ниже нижней поверхности элемента 4. Поворотная кнопка 27 шарнирно установлена на
верхней стороне элемента рамы 19 и снабжена двумя защелками 28, которые расположены таким образом,
чтобы входить в пазы 29, образованные в двух выступах 30, расположенных на элементе 4j. Конструкция
заключается в том, что поворотная кнопка в положении, показанном на рисунках 1 и 2, надежно зажимает
раму 19 и фиксирует ее в зацеплении с элементом 4j.
Между звеном 21 и элементом 4 соединена пружина натяжения 31, так что при перемещении поворотной
кнопки для разъединения защелок 28 из пазов 29 и первоначальном движении вверх элемента рамы 19
пружина 31 перемещает раму 19 и звено 21 в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 1, и
удерживает их в этом положении.
Вместо пружины натяжения 31 по желанию можно использовать любую другую пружину.
Следует отметить, что опускание рамы 19 из поднятого положения приводит к тому, что ее свободный конец
соприкасается с элементом 4 в точке, обозначенной пунктирными линиями A (Рисунок 1), так что дальнейшее
опускание элемента 19 приводит к тому, что указанная рама и звено 21 выдвигаются в линию друг с другом, и
свободный конец рамы 19 перемещается под поднятую иглу 3.
Принцип работы механизма следующий: кусок материала или предмет одежды, на который должны быть
вышиты символы, зажимается между рамой 19 и элементом 4 описанным выше способом, а штифт 16
перемещается путем манипулирования пальцевым элементом 13 таким образом, чтобы он вошел в паз 17
направляющих символов. Это возможно благодаря небольшому вертикальному перемещению свободного
конца элемента 4, которое обеспечивается описанным выше способом. Если швейная машина приведена в
рабочее состояние, и штифт 16 перемещается по пути, образованному направляющими символами, путем
манипулирования пальцевым элементом 13, то соответствующие символы вышиваются на материале,
расположенном внутри отверстия 5, благодаря сопутствующим движениям элемента 4. Символы,
расположенные на изображенном устройстве, выполнены в уменьшенном масштабе по сравнению с
направляющими символами 17. Предусмотрены меры для легкой замены пластины 18, на которой
расположены направляющие символы 17.
С этой целью пластина 18 имеет U-образное поперечное сечение 70°, как показано на рисунке 1, и
предназначена для размещения вокруг опорного блока 32, снабженного «манипулятивной ручкой 33», и для
размещения на нем между выступами 32a (рисунок 3). Блок 32 с установленной на нем пластиной 18
расположен таким образом, чтобы его можно было перемещать между парой направляющих 34 и 35.
поперечно элемента 4, которые установлены в канавке 36, образованной в столе 80, 1. Направляющие 34 и 35
расположены таким образом, чтобы обхватывать решетчатую пластину 18 и нижнюю сторону блока 32 с
достаточным трением для надежной фиксации направляющей пластины 18 в нужном положении.
Необходимое трение 8S создается поворотной кнопкой 37 (рис. 2), шарнирно установленной на столе 1 и
предназначенной для прижима к верхней поверхности направляющей 34. Направляющая 34 снабжена
отверстием 99 34', которое обычно расположено над направляющими выступами 17 на пластине 18, чтобы
обеспечить зацепление штифта 16 с ним. Повернув поворотную кнопку 37 из положения, свободного от
зацепления с направляющей 34, блок 32 и направляющую пластину 18 можно извлечь из направляющих 34 и
установить на их место новую направляющую пластину 18.
В верхней части блока 32, расположенного чуть ниже паза, образованного направляющими элементами 17,
образовано углубление 38, которое позволяет любому материалу, который может накапливаться в указанном
пазу, проталкиваться через него с помощью штифта 16, при этом паз остается свободным от препятствий.
Для того чтобы помимо символов шрифта 1, изображенных на рисунках 1 и 2 и предусмотренных в отдельном
механизме, описанном ниже, могли использоваться направляющие символы, включающие «бод, номер» или
подобные им, направляющие 34 скользят в пазу 36 таким образом, чтобы их можно было перемещать в
направлении стрелки a (рисунок 2), не задевая свободный конец элемента 4. Направляющие 34 и 35
соединены между собой болтом 39, который проходит через указанные направляющие и через паз 40 (рис. 2'
и 3), образованный в нижней части канавки 36, чтобы обеспечить одновременное перемещение
направляющих 34 и 35.
Механизм, позволяющий выбрать любую последовательность из 12 направляющих символов, показан на
рисунках 6–9 и на рисунке 2. На указанной фигуре ej fraimewoRrk 41, на которой установлен указанный
механизм, расположена часть обода колеса, которая обычно отсоединяется от обода. Эта часть снабжена
перемычкой 57 (фигура 8 и 9), которая соединяет центральную часть символа с ободом колеса. В мостовой
части 57 по обеим сторонам центральной части символа образованы углубления 58, позволяющие штифту 16
полностью пройти через ободок 75, как показано на рисунке 9.
Когда описанный выше механизм не требуется для использования, достаточно переместить его вдоль
направляющих 42 в положение, указанное пунктирными и штриховыми линиями на рисунке 2; затем
Т-образные направляющие 34, 35 перемещаются в положение, позволяющее использовать описанные выше
направляющие пластины 18.
Модифицированная форма механизма 85, изображенного на рисунках 6–9, показана на рисунках 10–12, в
которой ряд стержней 59 скользяще установлены в раме, которая расположена таким образом, чтобы
взаимодействовать с направляющими 42 аналогично раме 90, механизму 41, изображенному на рисунках 6–9.
Каждая из планок 59 снабжена рядом пазов в виде направляющих символов 62, которые могут быть
выборочно расположены под отверстием 63 95, образованным в раме 60, посредством соответствующего
продольного перемещения планок 59.
Каждая из планок 59 снабжена поворотной ручкой 64, а пружина, закрепленная на раме 60, расположена
таким образом, чтобы прижимать фиксатор 61, расположенный на ней, к зацеплению с нижней стороной
каждой из планок 59. Фиксаторы 61 расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с углублениями
613, образованными на нижней стороне стержней 59, и 105 фиксировать их в любом выбранном положении.
Конструкция такова, что когда устройство установлено на столе 1, отверстие 63 расположено под штифтом 16
элемента 4, так что указанный штифт может быть перемещен в зацепление с любым из направляющих
элементов 62, расположенных ниже указанного отверстия. Затем направляющие символы 62 используются
для пришивания 115 подобных символов к предмету одежды или подобному изделию способом, аналогичным
описанному со ссылкой на рисунки 6–9.
Следует отметить, что вместо 420 ручек 64 ряд вертикально расположенных рычагов может быть шарнирно
закреплен на кронштейнах, прикрепленных к раме 60, при этом нижний конец каждого рычага функционально
соединен с одной из планок 59, так что 125-кратное перемещение верхних концов рычагов обеспечивает
необходимое продольное перемещение указанных планок.
Обращаясь к рисункам 13–15, рассмотрим механизм, аналогичный показанному на рисунке 130,
перемещающийся вдоль направляющих 42, закрепленных на нижней стороне стола 1, так что механизм
может быть правильно расположен относительно штифта 16, установленного на элементе 4. Механизм
состоит из ряда элементов.
символьных колес 43, 44, 45, 46, установленных соответственно на шпинделе 47, и вложенных трубок 48, 49 и
50, расположенных концентрично с ним. Один конец шпинделя 47 установлен в подшипнике 51 в раме 41, а
трубка 50 аналогично установлена в подшипнике 52. Шпиндель 47 и трубки 48, 49 и 50 расположены таким
образом, чтобы выступать за передний край стола 1, при этом внутренние трубки и шпиндель 47 расположены
последовательно так, чтобы выступать за следующую крайнюю трубку.
Каждая из указанных трубок и шпиндель снабжены закрепленным на них маховиком 53, так что вращение
маховика приводит к вращению соответствующего символьного колеса 43, 44, 4,5 или 46, каждое из которых
снабжено рядом направляющих символов 54 в виде пазов, в самый верхний из которых может быть
установлен штифт 16.
Каждое из маховиков 53 снабжено символами по периметру, соответствующими по форме и положению
символам на соответствующем символьном колесе, и для того, чтобы каждый из маховиков можно было легко
сопоставить с правильным символьным колесом, соответствующие маховики и символьные колеса окрашены
в отличительном стиле.
Каждое из маховиков 53 снабжено на одной из своих поверхностей рядом выемок 55, число которых
соответствует последовательности символов на них, и которые расположены таким образом, чтобы
взаимодействовать с пружинными фиксаторами 56, каждый из которых предназначен для установки одного из
маховиков и соответствующего символьного колеса в A5 в любом выбранном положении. Таким образом,
можно заметить, что вращением маховиков 53 любая выбранная комбинация направляющих символов может
быть перемещена в верхнее положение на символьных колесах 43–46, а штифт 16 может быть перемещен
таким образом, чтобы пройти через пазы, образованные направляющими символами, последовательно и
направляться таким образом для осуществления перемещений элемента 554, которые обеспечивают
вшивание соответствующих символов в кусок материала, расположенный над отверстием 5 элемента 4.
Пазы, образующие направляющие символы в символьных колесах 43–46, расположены таким образом, чтобы
полностью проходить через обод указанных колес, предотвращая тем самым скопление ворса в этих пазах, и
где G6 символ имеет такой характер, что 354,320 На рисунках 10–12 показано, что продольное перемещение
планок 59 осуществляется вращением соответствующего ряда ручек 66. Каждая ручка.
Деталь 66 расположена на одном конце шпинделя 67, который вращательно закреплен в подшипниках внутри
рамы 60 таким образом, чтобы выступать под прутки 59. Каждый шпиндель 67 снабжен шестерней 68,
закрепленной на нем с помощью шпонки, которая расположена таким образом, чтобы зацепляться с зубчатой
рейкой 69, расположенной на нижней стороне соответствующего стержня 59, и поддерживать ее. Стойки 69
поддерживаются во второй точке.
с помощью направляющего колеса 70, которое вращательно установлено на одном из шпинделей 67.
Направляющие колеса 70 имеют фланцы, предотвращающие их смещение из зацепления с
соответствующими зубчатыми рейками.
Следует отметить, что путем вращения -20 ручек 66 любую выбранную последовательность направляющих
символов на -полосах 9 можно переместить в положение, соответствующее отверстию 63 в рамке 60.
Внутри рамы 60 расположены пара зажимов 71, по обе стороны от ряда стержней 59, нижние концы которых
закреплены в точке 72 на раме 60. Фиксирующий шпиндель 73 расположен таким образом, что проходит через
отверстия, образованные в зажимах 71, и один конец указанного шпинделя снабжен гайкой 74,
расположенной в зацеплении с внешней поверхностью соседнего зажима 71, в то время как другой конец
шпинделя 73 расположен таким образом, что выступает за пределы рамы 60 и снабжен рукояткой управления
75.
Шпиндель 73 снабжен тросом 76, который предназначен для взаимодействия с элементом 77, закрепленным
на внешней поверхности зажима 71, расположенного на некотором расстоянии от гайки 74. Конструкция
такова, что вращение шпинделя 73 рукояткой 75 в одном направлении приводит к перемещению кулачка 76
упора 77 и соответствующего зажима 71 вместе с ним, что фиксирует стержни 59 от перемещения.
Вращение шпинделя 73 в противоположном направлении приводит к тому, что кулачок 76 освобождает
зажимы 71 и позволяет манипулировать стержнями 59.
Следует отметить, что может быть предусмотрено любое другое решение, позволяющее выбрать любую
желаемую комбинацию направляющих символов. Например, под штифтом 16 элемента 4, закрепленного на
столе 1, может быть расположена пластина с углублением, в которое можно закрепить ряд отдельных
пластин, каждая из которых сохраняет выбранный символ в виде направляющего паза. При таком подходе это
будет оценено по достоинству. Последние модели могут быть легко заменены любой другой желаемой
серией.
Следует также понимать, что, хотя средства для крепления куска материала или предмета одежды к элементу
4, расположенному рядом с отверстием 5 на нем, показаны на чертежах в предпочтительном виде, могут быть
предусмотрены и любые другие удобные средства. Например, к элементу 4 может быть прикреплена пара
пружинных зажимов, по одному с каждой стороны отверстия, которые расположены таким образом, чтобы
плотно прижимать материал к элементу 4. В качестве альтернативы, куски чесаного полотна могут быть
закреплены на нижней стороне элемента 4 вокруг отверстия 5.
Свободные концы проволок на нем направлены вниз и расположены таким образом, чтобы прижиматься к
куску материала, расположенному на столе швейной машины 2, так что при перемещении элемента 4
происходит соответствующее перемещение материала. 85 Поскольку перемещения стержневого элемента 4
приводят к уменьшению масштаба символов, вышитых по сравнению с направляющими символами, только в
одном измерении, а именно, в измерении, расположенном поперечно 90° к оси указанного элемента,
направляющие символы деформируются в этом измерении, чтобы обеспечить получение желаемой
конфигурации символов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354321A
[]
x - --- - -,-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1930 г. № 14055/30, Полный левый конец: февраль. 6, 1931, Завершено: август.
7, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
354,321 Усовершенствования в области динамо-машин и связанные с ними технологии.
Мы, компания Tins BRiTisni THomsoN-TlouSTOT COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crowi House, Aldwych, London, W.C. 2, и FRIAN PERGY WIIITA=:SR,
проживающий по адресу 237, Cliftoi Road, Rugby, в графстве Уорик, являющийся британским подданным,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: 10. Данное изобретение
относится к динамо-электрическим машинам, и в частности к токосъемным устройствам, обычно известным
как контактные кольца. Такие контактные кольца обычно представляют собой металлическое кольцо,
натянутое на изолирующую втулку, окружающую вал машины.
Целью данного изобретения является усовершенствование данного типа собирающего устройства, и эта цель
состоит в том, чтобы сделать устройство состоящим из двух или более элементов таким образом, чтобы
трущаяся часть, на которой опираются щетки, могла легко сниматься для замены или ремонта.
При реализации данного изобретения, в соответствии с одним из внесенных изменений, мы, как и прежде,
плотно натягиваем металлическое кольцо на изоляционную втулку, окружающую вал, но это кольцо не
образует собирающее кольцо.
Собирающее кольцо выполнено отдельно и механически соединено с муфтой или кольцом и не изолировано
от него, поскольку изоляционная втулка, окружающая вал, образует изоляцию для контактного кольца.
Могут быть использованы различные способы соединения двух колец. Например, внутренняя периферия
кольца скольжения 1 может быть снабжена выступом типа «ласточкин хвост», а внешняя периферия сжатого
кольца — выступом соответствующей формы. Затем на противоположных сторонах составного кольца
устанавливаются два кольца или части колец с углублениями, предназначенными для соединения, —
соответствующие кромки соединений типа «ласточкин хвост», которые скрепляются между собой винтами или
болтами.
c - Такое скользящее кольцо имеет то преимущество, что внутреннее кольцо может быть очень плотно
прижато к изоляции, так что практически не происходит никаких перемещений из-за изменения или
расширения толщины изоляции. Кроме того, внешнее кольцо или шина могут быть механически
зафиксированы на месте без использования каких-либо изоляционных материалов, так что трущаяся
поверхность кольца с большей вероятностью сохранит свою форму, чем при использовании изоляционных
материалов.
Это резиновое покрытие также легко снимается для замены или ремонта при необходимости.
1
Дата: 7 мая 1930 года.
Джон Грейв, Краун Хаус, Олдвич.
Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области динамо-машин и связанные с ними технологии.
Мы, компания Tins BRITIsii THOMSON-HOUSTON COMPANY LiMITFD, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Фрэнк Перси
Райтар, проживающий по адресу: 237, Clifton Road, Rugby, в графстве Уиарик, британская компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его реализации, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к динамо-машинам, и в частности к токосъемным устройствам, обычно
называемым контактными кольцами. Такие контактные кольца обычно представляют собой кольцо из
металла, натянутое на изоляционную втулку, окружающую вал машины.
Целью данного изобретения является усовершенствование данного типа собирающего устройства, и для
этого оно состоит в создании устройства из двух или более элементов таким образом, чтобы трущаяся часть,
на которой опираются щетки, могла быть легко снята для замены или ремонта.
Прилагаемый чертеж, представляющий собой поперечный разрез контактного кольца, иллюстрирует один из
способов реализации данного изобретения.
При реализации данного изобретения в соответствии с показанной модификацией мы предлагаем
металлическое кольцо 1, которое, как и прежде, плотно прижимается к изоляционной втулке 2, окружающей
вал, но это кольцо не образует собирающего кольца, как при использовании изоляционного материала. Этот
материал, предназначенный для сбора тонких частиц, легко поддается восстановлению, так как он изготовлен
отдельно и является механическим и подвижным для обновления или ремонта, когда он соединен с
усадочным кольцом.
g nd не изолирован от него, так как втулка - В частности, описанная сейчас и окружающая вал 2 образует -
установлен характер ouy, - упомянутое изобретение изоляции для скользящего кольца. - Различные -4ion и
-каким образом .5a-me должен быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354322A
[]
Издание.] ''- - ' i
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1930 года. № 14,080/30.
354,322 Полная спецификация слева: февраль. 9, 1931.
- Полное описание условий принято. Август. 7, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области пеленгационных приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания MARcom's WiRELnss TELEGRAPH COMPLAY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2, и
Томас Лидвей Эккерсли, британский подданный, проживающий по адресу: Weatheroak, Danbury, Essex,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
пеленгатору и, в частности, к пеленгатору для использования на очень коротких волнах, например, на волнах
порядка 100 метров или менее.
Одна из трудностей, возникающих при определении направления коротких волн, связана с тем, что входящая
волна меняет свою поляризацию и может быть неизбирательно вертикально или горизонтально
поляризована. Этот эффект, который иногда называют «ночным эффектом», приводит к изменению
интенсивности принимаемого сигнала, что делает точное направленное наблюдение чрезвычайно сложным, а
в некоторых случаях и невозможным; следовательно, необходимо использовать антенны с экранированными
горизонтальными частями. Ещё одна возникающая трудность связана с работой средств, позволяющих
определить направление наблюдаемого явления. Как известно, направление движения обычно определяется
с помощью открытой антенны, используемой в сочетании с системой направленной антенны. Для получения
практически сильного сигнала и устранения «вертикальных» эффектов в направленной антенной системе
желательно располагать антенны в данной системе на максимально возможном расстоянии друг от друга,
обеспечивающем точность, при этом расстояние между ними может достигать половины рабочей длины
волны.
Антенны в направленной системе обычно соединяются кабелями с концами полевой катушки гониометра. В
такой конфигурации, когда расстояние между антеннами становится сопоставимым с рабочей длиной волны,
фаза и амплитуда тока в катушках гониометра относительно индуктора изменяются.
ЭДС становится очень сложной функцией длины волны, и если пеленгатор в целом предназначен для
использования на коротких длинах волн, например, от 10 до 100 метров, в этом диапазоне может произойти
одно или несколько изменений фазы. Легко понять, что при использовании вертикальной открытой антенны 55
в сочетании с направленной антенной системой такого типа для получения кардиоидной диаграммы
направленности возникают большие трудности в достижении необходимого баланса между направленными и
всенаправленными сигналами 60, поскольку относительная фаза тока в вертикальной антенне и в
направленной последовательной системе будет быстро меняться вблизи определенных длин волн 65 во всем
диапазоне. Фактически, на этих длинах волн или вблизи них зачастую вообще невозможно добиться
кардиоидной балансировки, то есть сложно, если не невозможно, правильно синхронизировать ток в
вертикальной 70-градусной антенне.
Основная цель настоящего изобретения — создание направленного приемника коротких волн, пригодного для
использования в достаточно широком диапазоне длин коротких волн, например, от 10 до 100 метров, и в
котором следует избегать указанных трудностей и недостатков.
Согласно данному изобретению, горизонтальный проводник в системе приема коротких волн 80 и все
подключенные к нему устройства максимально экранированы от воздействия электромагнитного излучения, а
открытая антенна, которая используется в сочетании с антеннами в системе направленных антенн 85 для
обеспечения кардиоидной балансировки, выполнена максимально похожей на антенны в указанной системе
направленных антенн.
Один из способов реализации изобретения заключается в создании направленной приемной системы для
использования на коротких волнах, включающей пару вертикальных антенн, каждая из которых соединена у
основания с аналогичным горизонтальным проводником, причем два горизонтальных проводника соединены
между собой через катушку возбуждения гониометра, средняя точка которого заземлена. Горизонтальные
проводники полевой катушки полностью экранированы экранирующей коробкой, окружающей полевую
катушку гониометра, и металлическими каналами 100, например, медными каналами, окружающими
указанные горизонтальные проводники, при этом каналы и экранирующая коробка полевой катушки спаяны
вместе таким образом, чтобы обеспечить абсолютную металлическую целостность, и весь экран 105
заземлен предпочтительно в нескольких точках. Используется открытая антенна, в точности аналогичная
каждой из антенн в направленной системе, которая соединена через горизонтальный проводник, а затем
через катушку, импеданс которой равен половине импеданса полевой катушки гониометра относительно
земли.
Горизонтальный проводник и другое оборудование, связанное с открытой антенной, максимально полно
экранируются экранирующей коробкой и кабелепроводом, при этом экран и кабелепровод заземлены. Длина
горизонтального проводника и его экрана электрически эквивалентна длине горизонтальных проводников
направленных антенн. Видно, что при такой компоновке эффективное сопротивление открытой антенны точно
такое же, как и у направленной системы. Токи от направленной и открытой антенн объединяются следующим
образом.
Поисковая катушка, которая, как обычно, соединена с полевой катушкой гониометра, настраивается с
помощью переменного конденсатора, а образованная таким образом цепь шунтируется согласующей
катушкой, которая с переменной частотой соединена с другой катушкой, соединенной последовательно с еще
одной катушкой, причем две последние упомянутые катушки подключены между сеткой и катодом первой
лампы в усилителе. Между указанной сеткой и катодом подключен переменный настроечный конденсатор.
Катушка, соединенная последовательно с катушкой, образующей согласующую катушку для резонансного
контура 35, связана с индуктивностью, подключенной между открытой антенной и землей. Как будет видно,
при правильной настройке цепи токи от направленной антенной системы и открытой 40-градусной антенны
могут быть удовлетворительно объединены для получения желаемого результата. Окончательная
регулировка фазы может быть выполнена путем регулировки переменного конденсатора, подключенного
параллельно поисковой катушке, а регулировка амплитуды может быть выполнена путем регулировки связи
между открытой антенной 9011 и входной цепью термоэлектронной лампы или связи между катушкой связи
поисковой катушки и указанной входной цепью, или обеих сразу.
При описанной конструкции удается получить однозначную кардиоидную диаграмму во всем диапазоне
коротковолнового пеленгатора. Датировано 7 мая 1930 года.
CARPP.MAELS & RANSFORD, - Агенты заявителей, 24; Southampton Buildings, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пеленгационных приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания MAncoxI's WER:Eiuss TELEGRAYH CoMiPANY LIMTED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi Eouse, Strand, London, W.C.2, и Томас
Лидвед-Сирсли, британский подданный, по адресу: Weatheroak, Danbury, Essex, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пеленгатору и, в частности, к
пеленгатору для использования на очень коротких волнах, например, на волнах порядка 100 метров или
менее.
Одна из трудностей, возникающих при определении направления коротких волн, связана с тем, что входящая
волна меняет свою поляризацию и может быть неизбирательно вертикально или горизонтально
поляризована. Этот эффект, который иногда называют «ночным эффектом», приводит к изменению видимого
пеленга, что делает точное направленное наблюдение чрезвычайно сложным, а в некоторых случаях даже
невозможным, поэтому необходимо использовать антенны с экранированными горизонтальными частями.
Ещё одна сложность связана с работой средств, позволяющих определить направление наблюдаемого
движения. Как известно, направление наблюдения обычно определяется с помощью открытой антенны,
используемой в сочетании с системой направленной антенны. Для получения практически сильного сигнала
9g и устранения «вертикальных» эффектов от направленной антенной системы желательно располагать
антенны в указанной системе на максимально возможном расстоянии друг от друга, обеспечивающем
точность, при этом расстояние между ними может составлять до одной трети рабочей длины волны.
В направленной системе антенны обычно соединяются кабелями с концами катушки агониометра. В такой
конфигурации, когда расстояние между антеннами мощностью 1 Вт становится сопоставимым с рабочей
длиной волны, фаза и амплитуда тока в катушках гониометра относительно индуцирующего поля изменяются
относительно амплитуды тока.
ЭДС становится очень сложным явлением: 10% зависит от длины волны, и если направление излучения в
целом предназначено для использования в диапазоне коротких длин волн; например, от 10 до 100 метров, в
этой области может произойти одно или несколько изменений фазы в 114 точках. Легко понять, что при
использовании вертикальной антенны OP6N - 354,322 354,322 в сочетании с направленной антенной
системой такого типа для получения кардиоидной диаграммы направленности возникают большие трудности
в достижении необходимого баланса между направленным и всенаправленным сигналами, поскольку
относительная фаза тока в вертикальной антенне и в направленной последовательной системе будет быстро
изменяться вблизи определенных длин волн во всем диапазоне. Фактически, на этих длинах волн или вблизи
них зачастую вообще невозможно добиться кардиоидной балансировки, то есть сложно, если не невозможно,
правильно синхронизировать ток в вертикальной антенне.
Основная цель настоящего изобретения — создание направленного приемника коротких волн, пригодного для
использования в достаточно широком диапазоне коротких длин волн, например, от 10 до 100 метров, и в
котором следует избегать указанных трудностей и недостатков.
Согласно данному изобретению, горизонтальный проводник в системе приема коротких волн и все
подключенные к нему устройства максимально экранированы от воздействия электромагнитного излучения, а
открытая антенна, которая комбинирована с антеннами в системе направленных антенн для обеспечения
Соседние файлы в папке патенты