Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10188
.pdf
В этом приемнике эффекты помех от передачи приводят к практически постоянной амплитудной
характеристике как в резонансном устройстве, так и в откере:
Приемные устройства фактически сбалансированы и не обеспечивают существенного выходного сигнала. С
другой стороны, изменяющаяся частота требуемых сигналов приводит к изменению амплитуды отклика
только в резонансном устройстве, и, следовательно, этот отклик передается на выход приемника.
Один из конкретных вариантов осуществления изобретения схематически показан на прилагаемом чертеже.
Следует понимать, что на чертеже указаны только те элементы, которые необходимы для объяснения одного
из способов осуществления изобретения, и что при необходимости могут быть использованы дополнительные
устройства настройки, обнаружения и усиления. 75 На чертеже показана антенная схема 10, включающая две
катушки 11 и 12, соединенные последовательно. Катушка 11 электромагнитно связана с катушкой 13, которая
широко настраивается с помощью параллельного переменного конденсатора 14 с сопротивлением 80 Ом для
несущей частоты принимаемых входящих сигналов. Последовательно между одной стороной резонансного
контура 13 14 и сеткой термоэлектронной лампы 16 85 подключено пьезоэлектрическое устройство 15,
имеющее резонансную частоту, слегка удаленную от диапазона изменения частоты несущей волны,
создаваемой модуляцией, так что этот диапазон частот попадает на сравнительно прямой участок
резонансной кривой пьезоэлектрического устройства.
Между противоположной стороной резонансного контура 13, 14 и сеткой 95 лампы 16 последовательно
подключен переменный конденсатор 17, а к катоду лампы подключен центральный перемычка 1 = на катушке
13. С помощью конденсатора 17 можно компенсировать нежелательные эффекты, возникающие, например,
из-за емкости пьезоэлектрического элемента 10G 15. На рисунке показана анодная цепь лампы 16, включая
выходные клеммы 19 и батарею 100.
Катушка 12 воздушной линии 10 электромагнитно связана с катушкой 21 105.
настраивается параллельным конденсатором 22, представляющим собой вторичное приемное устройство,
которое имеет широкую настройку для диапазона частотной модуляции принимаемых сигналов. Это
настроечное устройство подключено к сетке и катоду лампы 16, а связь между катушкой 21 и антенным
контуром осуществляется таким образом, чтобы подавать входящую энергию на лампу, фаза которой
противоположна энергии сигнала, подаваемой на нее посредством пьезоэлектрического устройства 15.
Таким образом, желаемые частотно-модулированные сигналы, подаваемые через настроенный контур 13s, 11
и пьезоэлектрическое устройство 15, будут создавать сигнальные токи с соответственно изменяющейся
амплитудой в выходной цепи лампы 16. Эти сигналы также подаются на настроенный контур 21, 22, но из-за
широкого диапазона настройки этого контура не будет наблюдаться изменения эффектов сигнала,
подаваемого на лампу, и эффекты частотной модуляции, принимаемой пьезоэлектрическим устройством 1L5,
по-прежнему будут заметны.
Когда возникают помехи, такие как гетеродинные биения, вызывающие колебания амплитуды энергии,
подаваемой на цепи 13, 14 и 21, 22, эффекты этих помех передаются на лампу через оба приемных
устройства 13, 14 и 15 и 21, 22, а также на лампу 16, но в противофазе, так что помехи подавляются.
В сочетании с настроенными цепями 21, 22 могут быть предусмотрены средства, такие как переменное
сопротивление 23, для управления амплитудой электрической энергии, подаваемой на клапан, а также, при
необходимости, могут быть использованы дополнительные индуктивные и емкостные элементы для
обеспечения необходимой коррекции фазы.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным воплощением, описанным здесь со
ссылкой на чертеж, которое может быть модифицировано, например, путем применения электрических
эффектов, создаваемых в настроенных контурах 211, 22, к выходному контуру лампы 16 или к последующей
лампе в системе вместо контура сетки лампы 16, как показано на рисунке. Кроме того, в зависимости от
диапазона частотной модуляции принимаемого сигнала могут использоваться и другие
частотно-чувствительные устройства, помимо пьезоэлектрических.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355829A
[]
R 2 V 4p Olks if
я -! ; ac t = e
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 мая 1930 года. № 16,872/30.
Фотография слева: 2 марта 1931 года.
Завершено: август. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,829 Усовершенствования в оборудовании для сортировки товаров по весу.
Мы, компания BRECKNELI., MUNRO & ROGERS - (1928) Limited, из Пенниуэлл Роуд, город и графство
Бристоль, британская компания, и ХЕННИ ДЖЕМРС ДОЛЬФИН, из «Рондрей», Черч Роуд, Стейпл Хилл, город
и графство Бристоль, британский подданный, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: 10. Данное изобретение относится к аппарату для сортировки товаров по весу.
Согласно одной из особенностей изобретения, каждый предмет доставляется на уравновешенный лоток,
приспособленный для освобождения предмета при напряжении более 15°C и снабженный вспомогательными
средствами балансировки, причем лоток и средства балансировки установлены на подвижном элементе,
причем указанные вспомогательные средства балансировки вводятся в лоток. Действие происходит в заранее
определенном месте во время движения подвижного элемента, благодаря чему предметы разного веса будут
высвобождаться из лотка в разных местах.
25- Предпочтительно, чтобы движение указанного подвижного элемента было непрерывным.
Вспомогательное средство балансировки может представлять собой поворотный рычаг, взаимодействующий
с неподвижной направляющей, которая обычно удерживает его на расстоянии 30 см от лотка, но в заранее
определенном месте во время движения подвижного элемента указанный рычаг перемещается за пределы
направляющей и воздействует на лоток, способствуя его опрокидыванию.
35- В одном из конструктивных вариантов настоящего изобретения поворотный стол установлен на
кронштейне, выступающем над верхней частью широкого ленточного конвейера, ширина которого
приблизительно равна диаметру стола.
В зазорах стола шарнирно установлен или установлены противовесные тележки или лотки, а рядом с каждой
тележкой установлен или установлены отдельные утяжеленные рычаги, расположенные таким образом,
чтобы вес рычага или рычагов мог регулироваться для наклона тележки. Предпочтительно, чтобы рычаг или
рычаги были расположены таким образом, чтобы вращаться вокруг той же оси вращения, что и поднос, но
независимо от него.
- Одна или несколько неподвижных направляющих расположены таким образом, что рычаг или рычаги
поддерживаются, благодаря чему происходит часть или части вращения стола, а также другое время U-.
служит для поддержки подноса во время другой части вращения стола.
Принцип работы станка следующий: ленточный конвейер непрерывно перемещается, а 60-градусный стол
непрерывно вращается. Каждый поднос проходит по задней стороне кассы.
Конвейер предотвращает опрокидывание за счет сцепления с неподвижной направляющей, и в этом месте
изделие помещается в лоток № 65. Дальнейшее перемещение стола освобождает лоток от опорной
направляющей, но рычаг или рычаги с грузом по-прежнему поддерживаются направляющей или
направляющими, и тогда, если вес 70 предметов превышает заданный предел, лоток опрокидывается, и
предмет падает на ленту, расположенную ближе к одной из сторон этой ленты.
Если вес предмета меньше заданного, то лоток в этот момент не опрокинется, но дальнейшее вращение
стола выведет рычаг с грузом (или один из рычагов с грузом) из-под направляющих, и этот рычаг с грузом
будет стремиться опрокинуть лоток, так что предмет меньшего веса будет выброшен и упадет на другую точку
бесконечной ленты, т.е. на некотором расстоянии от края группы. 85 Таким образом, утяжеленный рычаг
представляет собой вспомогательное средство балансировки.
Однако, если предмет все еще слишком легкий, то дальнейшее вращение стола приведет в действие еще
один утяжеленный рычаг 90, поскольку этот рычаг выйдет за пределы своей опорной направляющей, и таким
образом предмет может быть высыпан в другую часть бескрайней Земли. 95 Наконец, лоток может быть
наклонен в любом направлении с помощью направляющей, чтобы обеспечить выгрузку всего содержимого, и
этот предмет будет выгружен на другую часть бесконечной ленты.
Затем транспортное средство будет возвращено в исходное положение и проедет по задней стороне
бесконечной ленты, готовое принять следующий товар.
Таким образом, изделия разного веса подаются на разные участки ленточного конвейера шириной 105 мм, и
такой конвейер может подавать их в разные емкости. К. Г. Р. Элсдон, датировано двадцать девятым числом
мая 1930 года. Дипломированный патентный поверенный, Ист-стрит, Бединстер, Великобритания.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-Т.
Вкладыши в устройства для сортировки элементов по весу.
Вер, Бредукселл, Манро и Роджерс. Рис. 6 — еще один план здания компании LIMITED (1928), британской
компании, изображенного на рис. 5, но с частями, расположенными в другом месте на Пенниуэлл-роуд, в
городе и графстве.
Бристоль, и IT[Eyx JArAES DoLMAAN a Рис. 7, 8 и 9 являются схематическими изображениями, см. Британский
предмет, «Рондрей», условные отметки высоты весов ---al, Черч-роуд, Стейпл-Хилл, в городе и графстве
Бристоль, а также положения, занимаемые указанными весами, настоящим заявляют о характере этого
явления и о том, каким образом оно осуществляется, чтобы особенно описать и установить действие
положительных средств, которые должны быть выполнены для опрокидывания предмета с указанных весов. -
описаны и установлены на рис. На рисунках 10, 11 и 12, схематически следующих за утверждением, показана
модифицированная форма весов. Настоящее изобретение относится к устройству для весов, которое может
использоваться для обеспечения сортировки изделий в соответствии с их весом и положением на подносе.
Его цель – обеспечить, улучшить и указать весы в соответствующих положениях на рисунках 7, 9.
Аппарат для сортировки изделий — согласно рис. 1–4. — Аппарат для взвешивания, в который подается
каждое изделие, включает в себя вращающийся круглый стол 1, окруженный кольцевой платформой 2,
разделенной на перегородки 3', 4'.
Статья и - предоставлены 5, 6 и 7 января для приема изделий вспомогательного балансировочного
устройства, оба весят разный вес. Поверхность устройства для обвязки и вспомогательного
балансировочного устройства — стола 1 — приподнята на небольшое расстояние, будучи установленной на
подвижном элементе, при этом окружающая платформа 2, как показано на фиг. 3 и 4, и указанное
вспомогательное балансировочное устройство, удерживаемое независимо от весовой платформы, может
быть срезано на 8 для устройства u)nrn на части его хода, но может быть описано ниже (80 позволяет
воздействовать на весовое устройство на другой части его хода, так что изделия разного веса, одно из
которых показано на фиг. 1.
1.
На чертежах показано, как катушка весового устройства снимается с весового устройства в разных местах. -
призы. Кронштейн 11, который приспособлен для того, чтобы быть 85. Настоящее изобретение также состоит
в том, что i-n жестко закреплен на столе 1 винтом 2. Признаки, описанные ниже, a.rl 'Опорно установлен на
кронштейне 11, заявленные. вокруг - оси 13 находится весовой зажим'. Различные конструктивные формы,
состоящие из - уравновешенной балки, усовершенствованного аппарата для сортировки изделий 14, несущего
на одном конце противовес 90 в соответствии с весом, схематически противовес 15, а на другом или
показанном на прилагаемых чертежах на внешнем конце лоток 1G, который поворачивается вокруг балки 14
вокруг tle atts. Фиг. 1 представляет собой вид сверху одной из форм - 17. Балка 14 с противовесом,
являющаяся частью аппарата, имеет раздвоенную форму на конце, как показано на рис. 2, 3 и 4, и
представляет собой частично секционные элементы, расположенные на линиях A, Ai, C, Ci и 1F7, лотка 16.
Свободно и индивидуально F1 на рис. 1 соответственно. установлены вокруг оси 1:3 как 1 --Рис. 5
представляет собой план устройства в противовесной балке 14. Три рычага, с помощью которых происходит
выпадение предмета с помощью утяжеленных рычагов 18, 181 и 1811. Взвешивание осуществляется
положительным воздействием рычага, образующего несущие средства, и включает средства для (подсчета на
одном рычаге регулируемых грузов 19, 19 и 1911), в то время как другие их рычаги 28, 283 - _ - - --jr- - - -- -- -- --
---- - - ---- -- 355,829 2811 приспособлены для взаимодействия с фиксированным:
Путь 20, который в плане имеет форму дуги окружности, как показано на рис. 1.
Этот железнодорожный путь № 20 проходит через:
Дуга, соответствующая пространству 8 и перегородкам 3, 4 и 5, имеет ступенчатую высоту, так что она имеет
полную высоту по всей дуге, соответствующей пространству 8 и перегородке 3, но ниже по всей дуге,
соответствующей перегородке 4, и еще ниже по всей дуге, соответствующей перегородке 0.
Предпочтительно, чтобы в конце ступенчатых участков, как показано на отметках 21, 22 и 23, рельсы были
слегка изогнуты внутрь, а также в точке 35, где начинается рельс.
24 2.5 представляет собой опорную балку, занимающую дугу, соответствующую пространству 8, а также
колесо, вращающееся вокруг неподвижной оси и расположенное внутри дуги, соответствующей перегородке
7. На рисунке показано только одно весовое устройство.
1 Однако следует понимать, что может быть предусмотрено множество весовых устройств, каждое из которых
крепится к вращающемуся столу одним из винтов 12, число которых показано на чертеже. 26 обозначает
отверстия, вырезанные в поверхности стола, которые служат для его облегчения, а также обеспечивают зазор
для перемещения противовесов 15.
Устройство работает следующим образом: стол непрерывно устанавливается по часовой стрелке, как
показано на рис. 1, любым подходящим способом, и когда весовое устройство занимает положение,
указанное линией сечения A, A', >0, один из предметов, например, яйцо, помещается в лоток 16, как показано
на рис. 2 (27), при этом противовесная балка, поддерживающая лоток, предотвращается от опрокидывания
благодаря опорной балке 24.
Когда стол поворачивается так, что весовое устройство достигает положения B, B', то уравновешенная балка
14 проходит за опорную балку 24 и три рычага с грузами 18. 181 S 1811- предотвращаются от опрокидывания
благодаря тому, что их рычаги 28, 281 и 2811 упираются в неподвижную направляющую 20, и таким образом
рычаги с лыжным грузом удерживаются независимо от противовесной балки 14 и, следовательно, никоим
образом не влияют на опрокидывание последней.
Если предмет в положении 27 тяжелый, т.е. превышает заданный вес, то он опрокинет противовес 14, и после
того, как он будет опущен на определенное расстояние, лоток 16 повернется относительно противовеса 14
вокруг оси 17 под действием веса предмета, и предмет будет выброшен на перегородку 3.
Если предмет (или яйцо) недостаточно тяжелый, чтобы опрокинуть балку 14, то, когда стол переместится так,
чтобы весы оказались в положении C, Cl, рычаг 28 утяжеленного рычага 18 выйдет за пределы неподвижной
направляющей 20, как показано на рис. 3, и этот утяжеленный рычаг 18 освободится и будет стремиться
помочь опрокинуть уравновешенную балку 14. Если вес изделия вместе с этим утяжеленным рычагом 18
достаточен для того, чтобы опрокинуть уравновешенную балку 14, то изделие будет выброшено через
перегородку 4 под углом 80 градусов, как показано на рис. 3.
Однако, если вес изделия недостаточен для того, чтобы опрокинуть противовес 14 в положении C, Cl, то когда
весы достигнут положения D, 85 D', рычаг 281 181 выйдет из-под неподвижной направляющей 20, и этот
рычаг, в дополнение к рычагу 1S, также будет стремиться опустить противовес 14, так что изделия слегка og.
Меньший вес будет размещен или доставлен на перегородку 5. Впоследствии, когда будет достигнута точка
03o itioi E, E', все грузы пройдут за неподвижную направляющую 9S; и все они будут способствовать
продавливанию противовесной балки 14, так что на перегородку 6 все еще будут размещены или доставлены
детали еще немного меньшего веса. 100 Когда позиция F, F' становится свободной.
Колесо 25 действует как устройство, обеспечивающее положительный наклон, и оказывает положительное
давление на уравновешенный элемент 14, так что если какой-либо предмет все еще остается в лотке 16, он
будет удален.
перенесено в раздел 7.
Этот положительный наклон осуществляется с помощью стержня 29, закрепленного на кронштейне 11 в точке
30. Этот стержень поднимается за счет того, что его внутренний конец скользит по колесу iiG, после чего часть
31 этого стержня прижимается вверх к внутреннему концу уравновешенной балки 1]4 и опускает внешний
конец балки в положение, показанное на фиг. 4. Когда весы снова перемещаются в положение A, A', рычаги
28, 281 и 281i утяжеленных рычагов 18, 181 и 119' ударяются о изогнутую часть 35 неподвижной
направляющей 20, и указанные утяжеленные рычаги 120 при этом поднимаются в свои исходные положения,
как показано на фиг.
2.
Таким образом, будет видно, что предметы, например, яйца, помещенные на лоток в точке 125, указанной в
пункте А. А, будут автоматически доставлены в различные отсеки 2.
4.
5, 6 & 7 в зависимости от веса, и когда весовое устройство снова достигает положения A, A1, оно готово
принять следующий предмет, который должен быть опущен ниже точки 41 взвешенного веса. Направляющая
39, так что указанный палец будет перемещаться под указанной направляющей лотком в положении A, A' с
помощью средства 39. При желании предметы могут подаваться в лоток в положении A, A'.
Вместо того чтобы быть установленным на конвейере, лоток 16 поворачивается вручную. Будет замечено, что
лоток 16 76 поворачивается на противовесную балку 14. Будет замечено, что изгиб вокруг оси 17, но вместо
того, чтобы быть направленным внутрь неподвижной направляющей 20 в точках, свободно поворачиваемых
на ней, воздействует пружина 44, которая стремится предотвратить медленное опрокидывание лотка 18, 181
и 1811 относительно указанного противовеса на противовесной балке 14.
Лоток 16 предназначен для обеспечения плавного хода. Он снабжен выступом 45, на котором упоры 32 и 33
являются ограничителями, которые вместе с неподвижным упором 40 ограничивают его поворотное движение
вокруг описанной ниже оси.
17, В то время как 34 представляет собой листовую пружину, прикрепленную к лотку 16, который входит в
зацепление с неподвижной осью в точке 47, имеет выступающий кронштейн 48 11 и надежно предотвращает
опрокидывание лотка 16 до тех пор, пока не будет достигнута траектория движения пальца 42 при нажатии на
балансировочную балку 14. Рычаг 46, поворачивающийся вокруг оси 47, имеет один из своих рычагов,
который проходит внутри лотка 16. Указанный палец перемещается ниже пружины направляющей планки 34,
которая также может быть сконструирована для работы с 39, в то время как другой его рычаг предназначен
для использования в качестве ограничительной опоры для привода счетного устройства 49 против часовой
стрелки. Пружинное опрокидывание лотка в положении 50 стремится надавить на рычаг кривошипа 41,
указанный на рис. 2, а когда он смещается назад, — в положение, указанное на рис. 6.
или яйцо упадет на поднос. Последний вариант. Фиксированный упор 54 на кронштейне 11 действует как
своего рода шарнирное соударение, ограничивая допустимое опрокидывание пружины g_, что предотвращает
повреждение уравновешенной балки 14.
к статье. На чертежах противовес. В вышеуказанной конструкции опрокидывающая балка 14 поддерживается
кронштейном, расположенным вне изделия, под точкой опоры 36 и 37 (см. рис.).
Действие силы тяжести, когда весы (5) и утяжеленные рычаги 18, 181 и 1811 0 опущены на значительное
расстояние, расположены таким образом, чтобы вращаться вокруг оси.38, но в модификации, надежно
закрепленной на выступах 55 на указанном кронштейне, могут быть предусмотрены средства для
опрокидывания центральной линии указанной оси 38 и предмета из весов, и такие средства могут стать
работоспособными, когда весы опущены лишь на небольшое расстояние. Работа устройства аналогична
описанной в рис. 1OW. В такой модификации предусмотрено достаточное количество веса, чтобы опрокинуть
противовесы 3, 4, 5 и 6, показанные на рис. сбалансированная балка 14 (с помощью таких элементов, как 1–4,
неподвижная направляющая планка 39 и неподвижные рычаги с грузами 18, 181 и 1811, а также опора 40, как
показано на рис. 5, находятся в действии в данный момент), затем 9. На фиг. 5 и 6 показана только часть
пальца 42, который будет скользить по дуге движения направляющей планки стола, и указана направляющая
планка 39, как показано на фиг. 7, и указанная направляющая планка 39 и неподвижная упорная планка 39
затем надежно предотвратят опрокидывание пальца 40, соответствующего перегородке 6, но
уравновешенная балка 14 -т.е. следует понимать, что аналогичные направляющие планки предусмотрены для
каждой из других перегородок 3, 4 и 5, и -счетное устройство 49 не будет приводиться в действие.
Неподвижная направляющая 39 имеет дугообразную форму. Однако, если изделие в форме, указанной на
фиг. 5 и 6, имеет заостренный конец 41, направленный в противоположную сторону от рычагов 18, 181 и 181,
которые находятся в действии, оно предназначено для вращения стола. При достаточном весе противовесы,
лотки и противовесы, уравновешенная балка 14 будут слегка наклонены, как показано на рис. 1-4; затем
лезвие ножа 43 пальца пройдет ниже точки 41 и ударит по балке 14 весов, несущей наклонную вниз
поверхность 53 выступающего пальца 42, образованного направляющей балкой 39, и палец будет таким
образом расположен относительно неподвижной направляющей балки 39, что, если противовес находится в
таком положении, как показано на рис. 8. Когда балансировочная балка не нажата, палец 42 будет прижимать
предмет в лотке 16, этот палец будет упираться в штифт 48 рычага, перемещаясь над верхней поверхностью
рычага 46 и тем самым приводя в действие направляющую планку 39, в то время как если предмет находится
в механизме 49, как показано на фиг.
>, лоток 16 опускает thfie, Cornterbalanced 5 & 8. После небольшого дальнейшего вращения балки 14,
указанный палец 42 будет перемещен так, чтобы детали заняли положение, показанное на рис. 355,829. G и 9,
а затем выступ 45 ударится о неподвижный упор 40 и вызовет опрокидывание лотка 16 под действием
пружины 44, в результате чего изделие будет выброшено на перегородку 6. Следует отметить, что упор 54
ограничивает опускание балансировочной балки 14 и, таким образом, обеспечивает наклон лотка 16
относительно указанной балки 14 без какой-либо тенденции к заклиниванию.
Впоследствии, после небольшого дальнейшего поворота стола, палец 42 и выступ 45 будут выведены из-под
направляющей 39 и упора f соответственно, и уравновешенная балка 14 с поворотным лотком 16 вернется в
исходное положение под действием противовеса o5 n 42 и пружины 44.
Предпочтительно, чтобы палец 42 не был жестко закреплен на уравновешенной балке 14, а был податливо
установлен на ней, например, посредством шарнирного соединения, как показано на фиг. 5 (51), и пружины
52, которая обычно прижимает указанный палец 42 в его рабочее положение.
Что касается выгрузки -30 статей на раздел 7 (соответствующей положительному снижению счетчика 1fI-G.
Сбалансированная балка с помощью волны 25, наклон лотка может быть осуществлен тем же способом, что и
описано ранее.
То есть, из-за взаимодействия выступа и опоры 40, но в этом случае направляющая планка 39 будет
исключена, поскольку уравновешенная балка имеет положительный наклон, а также устройство для
культивирования обходится без него, поскольку траектория, прослеживаемая пальцем 4-2, не зависит от
наличия или отсутствия предмета.
В качестве альтернативы, положительное опускание уравновешенной балки может быть опущено, а грузы 18,
181 и 1811 расположены таким образом, чтобы уравновешенная балка опускалась под воздействием любого
предмета, который может встретиться на практике.
В еще одной модификации весы, вместо простой уравновешенной балки, могут быть заменены конструкцией
с параллельными звеньями, благодаря чему чаша весов в нормальном режиме работы не наклоняется, и
взвешивание не зависит от положения предмета на чаше весов.
Такая модификация показана на фиг. 10, 11 и 12, где весы включают в себя уравновешенную балку 14, на
конце которой в точке 56 шарнирно закреплена вертикальная планка 57, которая также шарнирно закреплена
в точке 58 к звену 59, которое, в свою очередь, шарнирно закреплено в точке 60 к кронштейну 11. На
шарнирном креплении 61 в верхней части вертикальной планки 57 закреплена пластина 62, образующая
лоток для размещения предметов. Пружина (0,3 обычно удерживает указанную пластину в горизонтальном
положении. Палец 64, соединенный с уравновешенной балкой, проходит по траектории неподвижной
направляющей рейки 39, в то время как выступ 65 на указанной пластине 62 предназначен для удара о упор
66, чтобы вызвать наклон пластины 62 против действия ее пружины 63.
В процессе работы сортируемые изделия 75 размещаются на весовых платформах по мере вращения стола,
как описано ранее, и, если пластина 62 опущена, то палец 64 будет скользить под направляющей планкой 39,
как показано на рис. 11, а затем выступ 65 на поворотной пластине ударится об упор 66, как описано ранее со
ссылкой на рис. 7-9, после чего указанная пластина будет наклонена в положение 86, показанное на рис. 12, и
изделие соскользнет с указанной пластины на соответствующую перегородку.
В зависимости от движения пальца 64 под направляющей планкой 39, счетное устройство 9a может быть
приведено в действие тем же способом, что и описано ранее.
В случае, если изделие недостаточно тяжелое, чтобы опрокинуть противовесную балку 14, то палец 64 будет
скользить по верхней части направляющей планки 39, как показано на рис. 10.
Такая модификация может использоваться для сортировки порций масла в зависимости от того, являются ли
они недовесными, перевесными или имеют ли правильный вес.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355830A
[]
С-, дин г
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 81 мая 1930 г. Нет, 16,881/30.
Слева полностью: февраль. 14, 1931.
Завершено: август. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,830 Усовершенствования, относящиеся к листовым ротационным печатным машинам или связанные с
ними.
Мы, компания LINOTYPE AND MACOHIN1RY LIiMITED, расположенная по адресу: 9, Jiingsway, London, W.C.2,
британская компания, и Джон Уоллес Джейбеман, расположенный по адресу: 3, Clarendon Avenue, Altrincham,
графство Честер, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к листовым ротационным печатным машинам.
В печатной машине, подобной той, к которой относится данное изобретение, обычно предусматривают
автоматический механизм разъединения, позволяющий разъединять элементы одной или нескольких
печатных пар в определенный момент цикла печати, а также средства, позволяющие отводить красочные
валики от поверхности печати или печатной формы на этом же этапе разъединения пар.
Механизм перемещения красочных валиков из контакта с печатной поверхностью может быть напрямую
соединен, например, с помощью шатуна, с каким-либо соответствующим элементом автоматического
механизма отвода, так что акт разделения данной пары валиков сопровождается перемещением этих валиков
из контакта с печатной поверхностью, в то время как аналогично, восстановление печатной поверхности в
нормальное положение обеспечивает сопутствующее возвращение красочных валиков в контакт с печатной
поверхностью.
Момент срабатывания автоматического отключения в цикле печати определяется положением печатных
поверхностей относительно друг друга и, как правило, происходит при обычном для этого типа машин
расположении элементов печати. В течение периода, соответствующего отключению и выключению печатных
пар, красочные валики обычно задействованы в прокатке печатной поверхности или пластины.
Однако желательно, чтобы иникин! При возвращении в рабочее положение валики не должны сразу же
соприкасаться с печатной поверхностью, а должны возвращаться в исходное рабочее положение, когда
между двумя концами печатной поверхности образуется зазор.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для достижения только что указанного
результата, и для этой цели указанные средства таковы, что после того, как красочные валики будут
перемещены из контакта с печатной поверхностью посредством или через привод автоматического
механизма отсоединения, они должны оставаться в своем положении вне контакта или в отсоединенном
положении до тех пор, пока соответствующая печатная пара не будет возвращена в рабочее положение и
указанный зазор не будет установлен для их приема.
Устройство далее описывается в применении к трехцилиндровому ротационному офсетному
литографическому прессу известного типа, но это следует рассматривать лишь как удобный пример.
Упомянутая выше шатунная штанга имеет прорезь в верхней части и входит в зацепление с шатунным
пальцем, прочно закрепленным на валу качалки, который посредством соответствующего рычажного и
рычажного механизма обеспечивает срабатывание красочных валиков. В одном из конструктивных вариантов
изобретения именно движение этого вала используется для установки средств, обеспечивающих
прохождение заданного интервала времени между снятием печатной пары и возвращением в рабочее
положение красочных валиков, относящихся к указанной паре.
С этой целью в указанной конструктивной форме на валу закреплен зубчатый сегмент, который входит в
зацепление с сегментным рычагом, предназначенным для вращения вокруг неподвижной оси, и этот
сегментный рычаг несет другой рычаг, называемый вторым рычагом, который шарнирно соединен с ним таким
образом, что может качаться относительно него в плоскости 90°, радиальной относительно оси вращения
сегментного рычага. Второй рычаг обычно удерживается в определенном положении относительно
сегментного рычага пружиной и упором или фиксатором, и только на его внешнем конце расположен ролик,
предназначенный для взаимодействия с кулачком, оперативно закрепленным на пластинчатом цилиндре и
концентричным с ним.
Этот элемент, имеющий в целом прямоугольное поперечное сечение, по существу имеет кольцевую форму,
прерывающуюся в некоторых местах углублениями. Границы одного из этих углублений образуют кулачковые
поверхности, воздействующие на ролик кулачка, в то время как в другой части кулачок имеет поперечную
фаску, так что его внутренняя поверхность имеет форму части конуса.
Когда печатная пара находится в печатном положении, кулачковый ролик располагается внутри кулачка, и
когда шатун перемещается вниз вследствие срабатывания печатной пары, красочные ролики поднимаются из
контакта с печатной формой, и указанный рычаг поворачивается наружу, так что кулачковый ролик
перемещается по скошенной поверхности кулачка. В результате этого движения внешний конец рычага
отводится от ближайшего конца цилиндра печатной формы под действием пружины, которая, как только
кулачковый ролик полностью пройдет над кулачком, прижимает его к цилиндру печатной формы с внешней
стороны кулачка.
Если теперь печатная пара разблокируется в результате работы автоматического срабатывания, шатун
поднимается, позволяя красочным валикам опускаться под действием силы тяжести в рабочее положение, но
такое опускание предотвращается контактом кулачкового валика с внешней поверхностью кулачка, так что
красочные валики удерживаются в заблокированном положении, а паз шатуна допускает это холостое
движение последнего. «Это состояние сохраняется до тех пор, пока соответствующее углубление кулачка не
будет приведено к кулачковому валику, в этот момент последний проходит через указанное углубление внутрь
кулачка под тяжестью освобожденных таким образом красочных валиков, опускающихся к зазору, в то время
как в данный момент находится под ними. Прорезной конец шатуна имеет шарнирное соединение с крюком,
который входит в зацепление с шатунным пальцем примерно посередине длины прорези, и, отсоединив этот
крюк от шатунного пальца, красочные валики могут оставаться в рабочем положении независимо от
срабатывания и отсоединения печатной пары». Дата: 31 мая 19:30. Генри Харт, дипломированный патентный
поверенный, Кингсуэй, 9, Лондон, W.C.2. Полная спецификация.
Усовершенствования листовых ротационных печатных машин или относящиеся к ним. Мы, компания
LINOTYPE AND MACHINERY -LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C.2, британская
компания, и Джон Уоллес Джейтман, расположенный по адресу: Кларендон-авеню, 3, Альтринчман, графство
Честер, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к листовым ротационным печатным машинам.
c.3 В печатной машине, подобной той, к которой относится данное изобретение, обычно предусматривается
автоматический механизм разделения, позволяющий элементам одной или нескольких печатных пар
разделяться в определенный момент цикла печати, то есть когда печатные поверхности печатной пары не
обращены друг к другу. Также обычно предусматривается средство, позволяющее перемещать красочные
валики из контакта с печатной поверхностью или пластиной на этом же этапе разделения пар.
Механизм перемещения красочных валиков из контакта с печатной поверхностью может быть напрямую
соединен, например, с помощью шатуна, с каким-либо соответствующим элементом автоматического
механизма отключения, так что акт разделения данной печатной пары сопровождается перемещением
указанных валиков из контакта с печатной поверхностью, в то время как аналогичное восстановление
печатной пары в нормальное печатное положение приводит к соответствующему возвращению красочных
валиков в контакт с печатной поверхностью. Точка цикла печати, в которой срабатывает автоматический
механизм отключения, определяется, как указано выше, с учетом положения печатных поверхностей
относительно друг друга, и обычно совпадает с расположением печатных элементов, характерным для этого
типа печатной машины, так что в течение периода, соответствующего отключению и снятию красочных пар,
красочные валики обычно находятся в движении и прокатываются по печатной поверхности или пластине.
Однако желательно, чтобы ролики при возвращении в рабочее положение не сразу соприкасались с печатной
поверхностью, а возвращались в исходное рабочее положение, когда зазор между двумя концами печатной
поверхности уменьшается.
им представили.
Настоящее изобретение предназначено для обеспечения средств достижения только что названного
результата, и с этой целью указанные средства предполагают, что после того, как красочные валики
30355,830 355,830 будут перемещены из контакта с печатной поверхностью посредством или через привод
автоматического механизма отключения, они должны оставаться в своем положении вне контакта или
отключенном положении до тех пор, пока соответствующая печатная пара не будет восстановлена в печатном
положении и указанный зазор не будет установлен в положение для их приема, при этом подразумевается,
что указанное восстановление в печатном положении происходит в точке цикла, в которой печатная форма
находится в положении, позволяющем зацепиться красочными валиками, если они в этот момент не
отключены. Изобретение будет описано далее.
Ссылка на прилагаемые чертежи, на которых в качестве удобного примера представлено указанное
изобретение в применении к трехцилиндровой ротационной офсетной литографической печатной машине
известного типа; на чертежах этой машины показаны только те части, которые считаются необходимыми для
ясного понимания изобретения, а некоторые части, для большей наглядности, представлены схематически.
На этих рисунках:
Соседние файлы в папке патенты