Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10007
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359096A
[]
fltS;V't cOpyl(
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 9,1929. 359,096 Дата подачи заявки (на языке Соединенного
Королевства): август. 11, 1930, Нет, 24045/30.
Опубликовано: Oat, 22, 1931.
Я полностью выполнил спецификацию.
Производство дисазокрасителей.
Мы, Дж. Р1. Компания GEIGY A.G., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенное в Базеле, Швейцария, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству новых ценных дизазокрасителей, которые особенно подходят
для прямой печати на шерсти, путем соединения тетразосоединения диаминодитолилметандисульфоновой
кислоты, содержащей сульфогруппу в каждом фенильном ядре, с 2 молекулярными пропорциями
нафтолмоносульфоновой кислоты или 2 молекулярными пропорциями арилпиразолонсульфоновой кислоты.
Процессы производства дизазодиэстилифов из, среди прочего, сульфоарилпиразолонов или
нафтолмоносульфоновых кислот и тетразотированных производных диаминодифенилметана уже были
описаны, например, в Спецификациях.
№№ 9968 от 1910 года и 114339 соответственно, но конкретные красители этого типа, указанные в этих
спецификациях, получены из несульфонированных производных диаминодифенилметана и, следовательно,
содержат два арильных ядра, свободных от сульфогрупп. Невозможно было предвидеть, что красители типа
диаминодитолметилметандисульфоновой кислоты (2 моль нафтолмоносульфоновой кислоты, 2 моль
арилпиразолонсульфоновой кислоты), содержащие четыре сульфогруппы, расположенные по одной в каждом
из четырех арильных ядер, при окрашивании шерсти превзойдут по светостойкости известные красители
аналогичного состава, которые не сульфонированы в остатке диаминодифенилметана и, следовательно,
содержат только две сульфогруппы; что они будут обладать хорошей стойкостью к валянию и очень хорошей
стойкостью к сере; что они позволят получить эффект чисто белого хлопка и, что наиболее важно, что они
будут обладать выдающимися свойствами для прямой печати на шерсти. Они производят продукцию из
шерсти.
Например, при использовании оксалата аммония получаются хорошо выровненные, покрытые отпечатки
чистого цвета, с хорошей фиксацией, устойчивые к воде и аммиаку, а также обладающие замечательной
светостойкостью.
[Цена 11-1 J Az _ Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
ПРИМЕР 1.
34 3,3'-диамино-4,4'-диметилдифенилметан (см. Journal fur praktische Chemie 1910, New Series, Vol. 82, page
236) вводят в 60,20 кг моногидрата серной кислоты и растворяют в нем при 70 °C. Затем постепенно при 10-15
°C добавляют 90 кг дымящейся серной кислоты 30-процентной концентрации, и всю смесь перемешивают при
65-600 °C до тех пор, пока тестовая порция не станет легко растворимой в воде и в растворе карбоната
натрия. После добавления мела при температуре 800 °C.
Кислота превращается в натриевую соль с помощью карбоната натрия, а полученный раствор фильтруется.
Прозрачный раствор 3:3'-диамино-4,4'-диметилдифенилметандисульфоновой кислоты тетразотируют
обычным способом и соединяют с водным раствором 70 килограммов 1:4-нафтолсульфоновой кислоты и 60
килограммов карбоната натрия. Через несколько часов смесь нагревают до 600 °C, краситель высаливают,
фильтруют и сушат. Краситель представляет собой красный порошок, который при растворении в воде дает
сине-красный раствор, а в концентрированной серной кислоте — красный раствор; он окрашивает и придает
шерсти красивые красные оттенки, обладающие вышеупомянутыми хорошими свойствами.
Краситель со схожими свойствами получают путем сочетания
4:41-диамино-3:31-диметилдифенметилметанодисульфоновой кислоты (сравните с Berichte 27). 1813. [l8941)
с 1:4-нафтолсульфоновой кислотой.
ПРИМЕР 2. 90
34 Килограммы 4,4'-диамино-2,2'-диметилдинилметана растворяют в 130 килограммах моногидрата серной
кислоты при 700 °C, а полученный раствор перемешивают при 100 °C.
с добавлением 110 килограммов дымящейся серной кислоты 95%-ной 30-процентной концентрации,
добавляемой постепенно.
Смесь перемешивают при температуре 50 °C до тех пор, пока пробная порция не станет полностью
растворимой в воде и разбавленном растворе карбоната натрия. Образовавшуюся таким образом
4,4'-диамино-2,2'-диметилдифенил-1Q0-метандисульфоновую кислоту можно выделить из массы либо путем
разбавления в 4 раза большим объемом воды, в этом случае отделяется свободная сульфоновая кислота;
либо в виде раствора ее натриевой соли путем добавления мела и последующего разложения карбонатом
натрия. Ее тетразотируют обычным способом и соединяют с водным раствором 18 кг
1-(4'-сульфо)фенил-3-метил-5-пиразолона и 50 кг карбоната натрия. Через несколько часов всю смесь
нагревают, краситель высаливают, фильтруют и сушат. Это оранжевый порошок, хорошо растворимый в воде
до зелено-желтого раствора и в концентрированной серной кислоте до чистого желтого раствора. Оно
окрашивает и наносит на шерсть чистые желтые оттенки, обладающие вышеупомянутыми хорошими
свойствами.
Краситель, имеющий более зелено-желтый оттенок и обладающий аналогичными свойствами, получают
путем сочетания 4:4m-диамин-2:2'-диметилдифенилметан-дисульфоновой кислоты с
41-метил-21-сульфо-1-фенил-3-метил-5пиразолоном.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359097A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ IFv E I TpIY
ПАТЕНТ SPE CIFICATION.N Дата подачи заявки: 17 августа 1930 г., № 24,048/30.
Фотография слева: 11 мая 1931 года.
Завершено: октябрь. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся галстуков или относящиеся к ним.
Я, Джеймс Эс Альфред Глазьер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тирвитт-роуд, 75,
Брокли, Лондон, S.E.4, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение представляет собой усовершенствование галстуков, которые завязываются «морским узлом»
таким образом, что два конца галстука свисают перед лицом владельца.
Ранее изготовленные галстуки такого типа требовали использования зажима или булавки для фиксации
свободных концов галстука во время ношения, а данное изобретение позволяет избежать необходимости в
таких зажимах и булавках.
Согласно данному изобретению, предлагается галстук описанного типа, в котором предусмотрены средства
для скрепления концов галстука друг с другом во время ношения, а также средства для крепления по меньшей
мере одного из указанных концов к одежде владельца.
В подходящем варианте для реализации изобретения галстук, один из концов которого шире другого,
сконструирован таким образом, чтобы скрыть более узкий конец от глаз во время ношения, и снабжен на
своей задней стороне рядом петель из ленты или другого материала, через которые проходит меньший конец
галстука (359,097), предназначенный для пропускания после завязывания узла при ношении галстука, так что
два конца галстука скрепляются вместе.
На более узком конце галстука имеется ряд расположенных практически близко друг к другу петель для
пуговиц по всей его длине, так что пуговица или заклепка на передней части рубашки владельца может быть
продета через наиболее удобно расположенную из указанных петель для фиксации концов галстука
относительно рубашки.
Таким образом, следует отметить, что галстук является 45 предметом, у которого два конца легко
скрепляются вместе при ношении галстука, и оба конца которого прикреплены к одежде владельца, и
использование для этой цели булавок, зажимов или тому подобного полностью исключено.
Следует отметить, что вместо петель на меньшем конце галстука к этому концу можно прикрепить петли из
любого подходящего материала, через которые проходит указанная выше пуговица или заклепка.
Датировано 11 августа 1930 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, London, E.C.2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся галстуков или относящиеся к ним.
Я, Джеймс Альфред Глейзер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тирвитт-роуд, 75, Брокли,
Лондон, S.E.4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к галстукам, которые завязываются «морским узлом» таким образом, что два
конца галстука свисают перед человеком, носящим галстук.
Галстуки такого типа, как те, что изготавливались ранее, требовали использования зажима или булавки для
фиксации свободных концов галстука на теле человека во время ношения. Целью данного изобретения
является устранение необходимости в таких зажимах и булавках.
— Было предложено изготовить стяжку указанного типа, у которой на внутренней стороне внешнего крыла
имеется петля, предназначенная для приема внутреннего крыла и удержания его в одном положении с
внешним крылом. Хотя такая конструкция позволяет скрепить концы галстука между собой, для фиксации
концов галстука на теле необходимо использовать булавки, зажимы или аналогичные приспособления.
Согласно данному изобретению, существует proMea 45 &J.
-0359,097 предлагает галстук указанного типа, в котором предусмотрены средства для скрепления концов
галстука друг с другом во время ношения, а также средства для скрепления по меньшей мере одного из
указанных концов с одеждой владельца.
Средство для скрепления концов галстука может состоять из петли или петель на одном его конце, через
которые проходит другой конец галстука после завязывания узла, когда галстук надет. Этот другой конец
удобно крепится к одежде владельца с помощью ряда петель для пуговиц или подобных отверстий,
расположенных по всей его длине. При использовании ряда указанных петель верхняя петля располагается в
непосредственной близости от узла галстука, когда галстук надет, для целей, указанных ниже.
На прилагаемых чертежах показан вариант осуществления изобретения, примененный к галстуку, один из
концов которого шире другого и который при использовании расположен таким образом, чтобы скрывать узкий
конец. На фиг. 1 показан вид сзади концов галстука в вытянутом положении, а на фиг. 2 — вид сзади галстука,
завязанного узлом так, как его носит владелец. Обращаясь к чертежам, широкий или внешний конец 1
галстука снабжен с обратной стороны рядом петель 2, выполненных из ленты или другого подходящего
материала, через которые меньший или внутренний конец 3 галстука предназначен для пропускания после
завязывания узла, когда галстук надет, так что два конца галстука скреплены вместе.
Меньший или внутренний конец 3 галстука снабжен рядом петель 4 по всей его длине, так что пуговица,
шпилька или что-то подобное на передней части рубашки владельца может быть продета через наиболее
удобно расположенную из указанных петель для фиксации концов галстука относительно рубашки.
Предпочтительно, чтобы петли для пуговиц располагались на значительно меньшем расстоянии друг от
друга.
Таким образом, можно заметить, что галстук снабжен двумя концами, которые легко скрепляются вместе во
время ношения, и оба конца которого прикреплены к одежде владельца, и использование для этой цели
булавок, зажимов или подобных приспособлений полностью исключено.
Следует отметить, что вместо петель на меньшем или внутреннем конце галстука к этому концу можно
прикрепить петли из любого подходящего материала, через которые проходит вышеупомянутая пуговица или
застежка. При желании ряд петель, петель или тому подобного может быть выполнен в виде отдельной
полосы, и такая полоса может быть закреплена в отверстии соответствующей формы, образованном по всей
длине меньшего или внешнего конца галстука.
Верхняя петля 2' на задней поверхности широкого или внешнего конца 1 галстука предпочтительно
расположена таким образом, чтобы она находилась в непосредственной близости от узла галстука при его
завязывании, благодаря чему верхняя часть меньшего или внутреннего конца галстука, прилегающая к узлу,
будет удерживаться в центральном положении под широким или внешним концом галстука. Такое крепление
предотвратит скручивание верхней части меньшего или внешнего конца галстука, прилегающего к узлу, на 80
градусов и его выход за продольные края внутреннего или внешнего конца галстука. Хотя уже был описан
галстук с широкими и узкими концами, следует понимать, что изобретение в равной степени применимо и к
галстукам с концами другой формы или размера.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359098A
[]
Дата подачи заявки: август. 12, 1930. № 24,115/30.
Полный левый угол: 12 мая 19:31.
Завершено: октябрь. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с конвертами, печатными и/или тиснильными машинами или
приспособлениями.
Я, Джейс Сазерленд Гай, проживающий по адресу: Хайновер-стрит, 22, Ислингтон, Лондон, N. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам или приспособлениям для печати и/или тиснения на конвертах и подобных
изделиях, где клапан необходимо открыть для печати или тиснения, а затем закрыть или сложить после
печати или тиснения.
В машинах такого класса обычно клапан открывается механически, и конверт продвигается вперед клапаном
вперед. Было обнаружено, что у конвертов, у которых клапаны загибаются в процессе сушки, края загибаются
и повреждаются. В некоторых случаях клапаны открывались механически, и конверты постукивали в машину
клапанами назад, но в обоих случаях конверты подавались через машину печатной поверхностью с обратной
стороны, что создавало значительные трудности с обеспечением доступа к печатным цилиндрам и
чернильным устройствам, которые приходилось размещать под траекторией движения конверта.
Целью данного изобретения является создание машины, обладающей следующими преимуществами или
усовершенствованиями: (а) Конверты подаются в машину печатной стороной вверх и клапанами назад, что
обеспечивает легкий доступ к цилиндру с печатными формами и механизмом подачи чернил, а также к
машине в целом.
(b) Способ открытия клапана T1ne более чувствителен и надежен в работе, а также предотвращает появление
царапин или повреждений на клапане при складывании, как это происходит сейчас.
(c) Способ закрытия клапана представляет собой значительное усовершенствование по сравнению с ранее
использовавшимися методами, поскольку конверт никоим образом не смещается в процессе доставки и
фактически помещается на ленту доставки до начала доставки. При выходе из аппарата конверты
удерживаются в неподвижном состоянии и не соприкасаются друг с другом, что предотвращает их смещение
при доставке.
(d) Срабатывание цилиндров происходит более эффективно, надежно и практически бесшумно по сравнению
с известными машинами. Цилиндры, чернильные и подающие ленты срабатывают одновременно и
автоматически разблокируются при возобновлении подачи краски.
(e) Тиснение выполняется плоским штампом, работающим по принципу возвратно-поступательного движения,
что имеет очевидные преимущества перед обычными изогнутыми штампами и 60 цилиндрами.
Согласно данному изобретению, я создаю машину, имеющую на одном конце средство для подачи или
выдачи сложенных конвертов.
Конверт должен быть расположен лицевой стороной вверх, а клапаны закрыты или сложены 65 поверх задней
части конверта; предусмотрены средства для захвата клапана снизу и его раздвигания назад, а на другом
конце машины расположены средства подачи и складывания 70, благодаря которым конверты, выходящие из
машины, закрыты и удерживаются отдельно друг от друга.
Между подающим и подающим концами я устанавливаю печатный цилиндр, закрепленный на шарнирном или
скользящем кронштейне или раме, а под ним расположен прижимной ролик, совершающий
возвратно-поступательное движение. Рядом с печатным цилиндром расположен механизм подачи краски,
также закрепленный на шарнирной или скользящей раме.
Между подающим концом и печатными цилиндрами расположен механизм срабатывания, приводимый в
действие конвертом по мере его прохождения через машину, и сконструирован таким образом, что когда
конверт не проходит через цилиндры, механизм подачи чернил и средства подачи срабатывают.
Я также могу предложить возвратно-поступательную штамповочную матрицу, также соединенную с
механизмом срабатывания.
Вся конструкция снабжена зубчатой передачей и механизмом, позволяющим приводить машину в движение
от главного вала либо отдельным первичным двигателем, либо от машины для складывания конвертов.
В моей предпочтительной конструкции машины я использую боковые рамы, несущие восемь основных
поперечных валов, которые я назову главным валом и первым, вторым, третьим, четвертым, пятым, шестым и
седьмым валами. Главный, первый и второй валы соединены зубчатой передачей, например, цепным
приводом, так что при вращении любого из трех валов вращаются и два других, машина 359,098 --- .,-.4 1Wk '
%.19 ' m M - - -..,. 11 t;'' fly k. p PATE4t - [vitA 2 - S. \ 359,095 может приводиться в движение от любого из этих
валов, но предпочтительно от главного вала.
На одном конце машины я размещаю подающие устройства, которые могут быть любого типа, и в моей
предпочтительной конструкции я устанавливаю поперечный вал в подходящих опорах, а на поперечном валу
расположены два неподвижно закрепленных рычага, которые можно регулировать в продольном направлении
в соответствии с шириной конверта. На этих рычагах закреплены стержни, имеющие на своих свободных
концах захваты для удержания конверта по противоположным краям. На поперечном валу закреплен рычаг,
соединенный кулачковым штоком и приводимый в действие кулачком на главном валу. Предусмотрены
средства для освобождения захватных устройств, когда конверт находится в положении, позволяющем
пройти через машину.
Ниже захватного устройства и немного впереди него расположены средства для захвата и откидывания
заслонки, предпочтительно представляющие собой резиновую щетку, то есть ролик с рядом выступающих
шипов или эквивалентных элементов по периметру, выполненных из каучука или другого упругого материала,
и такой ролик установлен на валу и приводится в движение через соответствующую зубчатую передачу от
вала цилиндра прижимной плиты.
Под валом захвата расположен первый подающий ролик, выполненный в виде цилиндра с рядом резиновых
или других упругих прокладок, вставленных в его поверхность, и этот ролик также приводится в движение от
цилиндра прижимной плиты через соответствующую передачу. Под этим подающим роликом расположен
подающий стол.
Между подающим столом и печатным цилиндром располагается любое подходящее количество пар
подающих роликов или лент, приводимых в движение от прижимного цилиндра для перемещения конвертов
вперед для печати. — Такие подающие ролики предпочтительно устанавливаются на регулируемых
пружинных и подшипниковых узлах. В основной раме, примерно в центре станка, я размещаю прижимную
плиту или нижний цилиндр, который поддерживается эксцентриковыми подшипниками, удерживаемыми в
нужном положении неподвижными подшипниками с каждой стороны станка. Эксцентриковые подшипники
снабжены рычагами и приводятся в действие с помощью этих рычагов через кулачки на третьем главном
валу.
Над прижимным цилиндром я располагаю боковые кронштейны или раму, шарнирно соединенную с основной
рамой или с нижним цилиндром, с крышками, закрепленными на боковых сторонах рамы, и втулками,
поддерживающими верхний или печатный цилиндр, и таким образом, чтобы кронштейны или рама и верхний
цилиндр могли поворачиваться на своих петлях, обеспечивая доступ к прижимному цилиндру, фиксируясь при
этом.
Предусмотрены средства для фиксации кронштейна или рамы в положении для печати, а также
регулировочные винты и пружины для подшипников верхнего цилиндра.
G) Вал верхнего цилиндра и вал цилиндра прижимной пластины снабжены зубчатыми колесами, которые
входят в зацепление, когда два цилиндра находятся в положении для печати.
Прижимной цилиндр приводится в движение соответствующим приводом от второго главного вала и
70-дюймовых вентильных приводов, а верхний цилиндр – через зубчатую передачу.
На третьем главном валу находится зубчатое колесо, зацепленное с шестерней на четвертом главном валу,
которая приводится в движение от пятого главного вала другими зубчатыми колесами.
На главном поперечном валу установлены кулачки, приводящие в действие через кулачковые рычаги и звенья
с пазами, а также два рычага с собачками (по одной на каждом), которые воздействуют на четыре зубчатых
храповых колеса, закрепленных на пятом главном валу, причем зубья расположены в чередующихся
положениях. Каждый рычаг коромысла снабжен вертикальным боковым стержнем, свободные концы которого
могут выступать вверх.
Над парами подающих роликов расположены две пары кронштейнов, несущих два поперечных вала,
расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, причем каждый из этих поперечных валов снабжен
выступающим вверх рычагом под углом 90 градусов, соединенным между собой звеном. Поперечный вал,
ближайший к цилиндрам, имеет два ограничителя или элемента, форма и расположение которых таковы, что
при качании вала один из них (95°) будет перекинут через концы одного из вертикальных боковых стержней и
предотвратит его перемещение вверх.
На другом поперечном валу закреплен рычаг, приводимый в действие штоком от кулачка на главном
поперечном валу; на этом же поперечном валу закреплен рычаг, направленный в сторону первого подающего
цилиндра и несущий свободно висящий элемент, свободный конец которого опускается вниз. 5 На одном
уровне с поверхностями соприкосновения подающих роликов расположены нижние направляющие p6jdlioned,
одна из которых имеет надрез для проверки подвесного элемента или детали.
С задней стороны печатного цилиндра и над основной рамой расположены боковые рамы или кронштейны,
поддерживающие красочные устройства, которые могут быть любого подходящего типа; подходящим
устройством является красочный канал с валиком, приводимым в движение рычагом с храповым колесом,
воздействующим на храповик через храповик, причем рычаг с храповым колесом приводится в движение
звеном с помощью кривошипа на валу цилиндра прижимной пластины, а храповик закреплен на шпинделе,
соединенном с красочным каналом и валиком посредством муфты.
Вибрационный ролик на валу, установленном в соответствующих рычагах, колеблется под действием рычага,
воздействующего через кулачковую вилку и кулачок на седьмом поперечном валу. 125 Под воздуховодом
расположен кулачок с рукояткой, воздействующий на рычаг на поперечном валу, так что подача чернил
вибрационным валиком от ролика воздуховода блокируется кулачком с рукояткой, воздействующим на рычаг.
Рядом с вибрационным роликом расположен стальной ролик, закрепленный в соответствующих кронштейнах
на другом поперечном валу; этот стальной ролик приводится в движение посредством соответствующих
шестерен с валом вибрационной плиты.
На стальном ролике установлен кулачок, обеспечивающий продольное возвратно-поступательное движение
ролика от штифта, закрепленного в кронштейне.
На верхних цилиндрах также предусмотрены валики для компаундирования, воздействующие на
вибрационный вал и печатную форму, причем эти валики для компаундирования поддерживаются в
держателях, удерживаемых на месте шпильками и блоками, зажатыми на опорных кронштейнах.
Красящие валики (за исключением вибрационного валика) установлены как единый блок на поперечном валу,
на котором также закреплен рычаг.
Для одновременной проверки с проверкой цилиндров на третьем поперечном валу, соединенном штоком и
кулачковой вилкой с рычагом на вышеупомянутом поперечном валу, установлен кулачок, так что
перемещения пятого, четвертого и третьего поперечных валов с помощью рычагов коромысла на храповых
колесах будут воздействовать на поперечный вал, несущий рычаг Тевера.
На основной раме расположены кронштейны, к которым шарнирно прикреплены боковые рамы или
кронштейны, несущие чернильное устройство, так что все чернильное устройство может быть откинуто для
доступа к машине; для удержания боковых рам или кронштейнов в рабочем положении предусмотрены
соответствующие фиксирующие средства C-5.
На задней стороне цилиндров расположены кронштейны с подающими роликами, находящимися на
небольшом расстоянии друг от друга и соединенными лентами; на переднем подающем ролике предусмотрен
стабилизирующий ролик, а на заднем — приводные ролики.
В задней части подающих роликов находится рифленая планка на шарнирных кронштейнах, на которой
расположены направляющие для закрытия клапана, расположенные чуть выше сгиба клапана, когда конверт
находится в подающей ленте.
На шестом поперечном валу установлен толкающий рычаг, который может свободно колебаться на
поперечном валу и приводится в движение кулачком на втором поперечном валу через кулачковый рычаг и
стержень. Рычаги Такера расположены на поперечном валу (ленты), приводимом в движение кулачком на
первом поперечном валу через кулачковый рычаг 5 и шатун, причем шатун соединен с одним концом
двустороннего качающегося рычага, а другой конец качающегося рычага соединен звеном с рычагом на
поперечном валу (ленты).
Ленты для доставки предпочтительно изготавливаются из каучука и имеют равномерно расположенные зубцы
или выступы; используются две ленты, закрепленные на роликах, верхняя из которых сравнительно короткая,
а нижняя — сравнительно длинная и выступает за пределы желоба или доски для доставки. Ленты
расположены на некотором расстоянии друг от друга, одна над другой, в соответствии с глубиной конвертов, и
предусмотрены средства замедления, воздействующие на зубцы или выступы, чтобы сгибать их вниз в точке,
где конверты входят между лентами.
Перемещение лент осуществляется с помощью храпового колеса, установленного на шестом поперечном
валу 75, на котором также закреплен один из роликов, несущих нижнюю ленту. Храповое колесо приводится в
движение кулачком на первом поперечном валу через кулачковый рычаг и шток к рычагу с собачкой, имеющей
собачку, воздействующую на храповое колесо.
Верхняя подающая лента опирается на ролики, один из которых установлен на вышеупомянутом поперечном
валу (ленты).
В нижней части также расположен вторичный ролик 85, приводимый в движение шестым поперечным валом,
который, в свою очередь, через соответствующую шестерню приводит в движение ролик в задней части
верхней части.
На четвертом поперечном валу расположен кулачок, соединенный с собачкой на шестом поперечном валу
посредством кулачкового рычага и штока, имеющего прорезь на конце, позволяющую перемещать штифт в
рычаге собачки во время работы.
Для тиснения или штамповки на клапанах 95 конвертов вал устанавливается в пазах боковых рамок, несущих
чернильное устройство, и удерживает кронштейн, на котором закреплен верхний держатель штампа.
В основной раме находится опорный кронштейн j10, в который вставлен плунжер, поддерживающий нижний
держатель матрицы и приводимый в действие кулачком на седьмом поперечном валу; на плунжере
предусмотрен ролик для зацепления с кулачком. 105 Седьмой поперечный вал соединен с валом цилиндра
опорной плиты посредством соответствующей зубчатой передачи.
Для придания формы предусмотрены прижимные винты, воздействующие на верхний вал, несущий матрицу.
Машина может приводиться в движение любым из двух основных двигателей и может подаваться вручную
или иным способом, но предпочтительно она используется в сочетании с машиной для складывания
конвертов, в этом случае главный поперечный вал соединен цепной передачей с фальцевальной машиной, а
подающий желоб фальцевальной машины расположен рядом с захватными устройствами, при этом конверты
подаются из фальцевальной машины почти вертикальными краями, а клапаны сверху и сзади обращены к
печатной машине.
В процессе работы конверты по одному извлекаются из фальцевальной машины с помощью
95-миллиметровых захватов и, благодаря действию кулачка на главном поперечном валу, опускаются вниз,
приводя в движение вал, несущий захваты, чтобы поместить конверты на подающий стол.
В этом положении конверт обращен вверх на 130 градусов, а клапан находится сзади; при этом конверт
перемещается над резиновой щеткой, которая вращается в направлении, противоположном движению
конверта, так что резиновые выступы или щетинки входят под клапан и открывают или скатывают его назад.
Захваты открываются соответствующим образом, и конверт высвобождается на подающий стол, при этом
передний край находится под первым подающим цилиндром. По мере вращения цилиндра резиновые
накладки зацепляются за конверт и толкают его вперед к парам подающих роликов, а при входе срабатывает
механизм отсоединения подвеса.
Движение кулачка на главном поперечном валу воздействует через рычаг, несущий подвесной элемент, и
поднимает подвесной элемент из ниши или упора в нижней направляющей. Теперь конверт можно пропустить
под подвесным элементом и над нишей; дальнейшее перемещение кулачка на главном поперечном валу
поднимает рычаг и опускает рычаг, несущий подвесной элемент, который, будучи свободным и с закрытой
нишей, проходит над верхней частью конверта, обеспечивая тем самым полное перемещение вала, несущего
рычаг и кулачок. Этот вал через звено и рычаги воздействует на другой вал, несущий контрольные элементы.
Это движение открывает или отводит переднюю контрольную планку от соответствующего вертикального
стержня и закрывает или отводит заднюю контрольную планку в сторону, соответствующую траектории
движения соответствующего вертикального стержня, и удерживает ее в этом положении до тех пор, пока
осуществляется подача конвертов.
При открытии передних боковых ограничительных элементов его соединительный стержень может свободно
перемещаться, так что движение передается на пятый поперечный вал с помощью рычага и собачки на
четырех зубчатых храповых колесах, а также через зубчатую передачу, вращающую четвертый и третий
поперечные валы. Конверты проходят через цилиндры, и печать на них производится с помощью этих
цилиндров.
Если конверт не подается в машину при срабатывании рычагов, подвесной элемент опускается в нишу,
предотвращая дальнейшее движение, и в этом положении передний ограничительный элемент закрывается
относительно своего тягового стержня, что предотвращает его свободное перемещение, и посредством
своего рычага-коромысла контролирует движение собачки на четырехзубчатом храповом колесе на пятом
поперечном валу. Задний боковой ограничительный элемент открыт и обеспечивает свободное движение его
тяги и полное перемещение рычага, который при перемещении кулачка на главном поперечном валу через
свой рычаг и звено воздействует на другое четырехзубое храповое колесо на пятом поперечном валу.
После выполнения этой операции рычаг с рычажным механизмом будет оставаться в свободном положении,
а его собачка будет скользить по зубьям храпового колеса до тех пор, пока задний стопорный элемент не
будет опущен и закрыт на кронштейне при подаче конверта. 70 При подаче подвесной элемент, после
извлечения из ниши, легко поднимается конвертом.
Механизм привода в действие цилиндра прижимной пластины осуществляется посредством кулачков на
третьем поперечном валу, воздействующих на эксцентриковые втулки через боковые рычаги.
В процессе работы пятый поперечный вал перемещается на одну восьмую оборота с помощью
колокольчиков, собачек и храповых колес, которые через шестерни перемещают четвертый поперечный вал
на четверть оборота, а тот, в свою очередь, через свои шестерни перемещает третий поперечный вал на
пол-оборота. Предусмотрены пружины, оказывающие тянущее воздействие на 85 рычагов коромысла.
После печати конверты подаются из цилиндров на подающие ролики, а оттуда по лентам и опускаются вниз,
при этом их нижний край располагается под углом 90 градусов между двумя зубцами или выступами на
нижней подающей ленте, а сам конверт упирается в толкающую планку. Конверт расположен под углом к
вертикали, и заслонка все еще открыта. Толкающая планка 9 теперь поворачивается вперед под действием
своего кулачка и проталкивает конверт под направляющие, что частично закрывает заслонку.
Теперь закрывающие рычаги срабатывают и прижимают заднюю часть клапана, полностью закрывая его, и в
этом положении верхний край со сложенным клапаном проходит между двумя зубцами или выступами
верхней погрузочной ленты. Теперь ленты перемещаются вперед, чтобы принять следующий конверт 0 между
следующими зубьями или выступами с помощью храпового колеса, приводимого в действие механизмом,
активируемым от первого поперечного вала.
Замедляющие элементы удерживают задний зуб на каждой ленте, так что конверт может войти в нее, и при
движении вперед эти зубцы проходят мимо замедляющих элементов и возвращаются в свое нормальное
положение, а конверты удерживаются верхними и нижними зубцами или зубцами, предотвращая тем самым
срыв при доставке. U5 Нижний диапазон выступает на некоторое расстояние за верхний диапазон, и затем
огибающие можно отделить от нижнего диапазона. Снимайте данные в желаемых количествах, например, 25
или 50 для диапазона 12C.
При прерывании подачи в целях подсчета целесообразно остановить движение лент, и для этой цели
используется один из кулачков на четвертом поперечном валу, а также его рычаг, стержень и пазовый конец,
зацепленные за штифт на рычаге привода ленты. В процессе работы штифт свободно перемещается в пазу,
но при движении четвертого поперечного вала и кулачка, из-за отсутствия подачи конверта, шток
вытягивается, что препятствует возврату рычага фиксатора ленты.
При тиснении или штамповке клапанов конвертов, конверты, выходящие из печатных цилиндров,
перемещаются между держателями штампов. Верхний держатель неподвижен, а нижний держатель матрицы
перемещается возвратно-поступательно под действием кулачка на седьмом поперечном валу, при этом ролик
Соседние файлы в папке патенты