Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10005
.pdf
Моё изобретение представляет собой устройство для включения или выключения электрического освещения
в выбираемые заранее заданные моменты времени, в котором часовой механизм последовательно управляет
парой рычагов, обычно ограничивающих движение пары нагруженных переключателей, и автоматически
повторяет эту последовательную операцию в каждом последующем полном суточном или другом
подходящем цикле часового механизма, при этом, когда указанные переключатели возвращаются в
положение «выключено», устройство сбрасывается для дальнейшего автоматического управления
переключателями в заранее заданные моменты времени.
Предпочтительно, чтобы часы имели видимый циферблат и стрелки, позволяющие легко определить время, а
также были снабжены небольшим дополнительным циферблатом и стрелкой для установки механизма
разблокировки выключателя.
В случае автомобиля 70 часовой механизм и управляемое им устройство установлены на панели и встроены
в приборную панель; на панели предусмотрены три переключателя, два из которых обеспечивают ручное
управление включением и выключением света независимо от часового механизма, а третий, или главный,
переключатель управляет как последним, так и отключает часовой механизм во время движения в дневное
время.
В предпочтительном варианте моего изобретения я предлагаю подходящие панельные часы или хронометр,
часовое колесо которых приспособлено для привода, посредством зацепления шестерен и колес, пары
аксиально перемещающихся подпружиненных циферблатов или барабанов, приспособленных в своих
движениях для разблокировки двух нормально заблокированных переключателей, один из которых
срабатывает на полчаса или другой заданный период раньше другого или в любой другой желаемый
промежуток времени. 90 В непосредственной близости от основного циферблата часов расположен
дополнительный циферблат с разметкой в пять минут и стрелкой или указателем, приводимым в действие
пальцем, для облегчения установки механизма сброса 9.
При вращении указанной стрелки пара коротких шпинделей или валов вращается и с помощью конической
или другой зубчатой передачи устанавливается в любое желаемое положение стержень, выступающий
радиально над поверхностью каждого из пружинных циферблатов, подобно часовой стрелке часов.
Циферблаты предпочтительно имеют форму неглубоких корпусов, снабженных зубчатыми кольцами на
задней внешней кромке или вблизи нее.
На переднем крае каждого ствола вырезано ступенчатое отверстие, и они предназначены для вращения со
скоростью 359,143 или соединены с зубчатым колесом 4, которое может быть частью существующего
механизма часов, и это зубчатое колесо передает вращение с соответствующей скоростью паре зубчатых
колес 5, расположенных по обе стороны от него, а также промежуточным зубчатым колесам, при
необходимости обеспечивая требуемую передачу.
Зубчатые колеса 5 закреплены на паре цилиндрических стволов 6 или выполнены в виде их частей; каждый из
них свободно вращается на своем соосном штифте 7; передний конец каждого из них изогнут вбок, образуя
радиальный упор 8, к которому прижимается передний кольцевой край 9 соответствующего ствола 6 под
действием витой пружины сжатия 10, расположенной между неподвижной пластиной 11 и задним концом или
зубчатым колесом 5 ствола 6. Каждый штифт 7 установлен с возможностью осевого вращения, что позволяет
регулировать положение его радиального выступа 8. 85 Это достигается путем установки на каждый штифт 7
конического зубчатого колеса 12 и его зацепления с аналогичным зубчатым колесом 13 на нижнем конце
каждой из пары шпинделей 14, расходящихся вниз, от общего горизонтального шпинделя 15, снабженного
коническим зубчатым колесом 1.6, зацепляющимся с коническими зубчатыми колесами 17 на верхних концах
шпинделей 14. Горизонтальный шпиндель 15 проходит через переднюю часть корпуса 2 и снабжен
фрезерованной крышкой 18 (95) или другим подходящим устройством, а также стрелкой 19, предназначенной
для установки напротив выбранного временного интервала на циферблате 20, размеченном с пятиминутными
делениями.
Каждый ствол 6 имеет на своей передней кольцевой поверхности 9 выступ 21, расположенный перед
наклонной частью 22, которая возвращается в нормальную плоскость кольцевой поверхности 9. В
соответствии с этим положением каждый ствол один раз за каждый оборот выводит свою ступеньку 21 на
линию 105 со неподвижным радиальным упором 8, что приводит к внезапному выдвижению ствола вперед на
расстояние, соответствующее длине ступеньки 21. Это движение каждого ствола используется для
управления переключателем SiO. Это может быть достигнуто путем соединения периферии каждого ствола 6
с боковым выступом 23, причем каждая такая периферия имеет кольцевой канал для приема этого выступа,
причем выступ выступает из втулки 24, скользящей по горизонтальному направляющему стержню 25 и
несущей свисающую поворотную собачку 26, взаимодействующую с храповым колесом 27.
Каждое храповое колесо 27 вращается на штифте 120 28 и несет зубчатое колесо 29, зацепляющееся с
другим зубчатым колесом 30, закрепленным относительно другого храпового колеса 31, вращающегося на
штифте 32 и взаимодействующего с одним концом спускового элемента 33, шарнирно закрепленного между
его концами 125 и обычно служащего на другом конце в качестве упора для предотвращения осевого
перемещения скользящего переключателя 34 под действием витой пружины сжатия 35. На каждом
переключателе A3Q установлен стопор 36, скорость вращения которого совпадает со скоростью часовой
стрелки часов.
Радиальный стержень, выступающий над каждым из циферблатов или барабанов, после установки в
желаемое положение по оси Z не двигается, но когда циферблат перемещается в правильное положение,
стержень опускается в ступеньку, и барабан под действием пружины, расположенной в задней части
барабана, отскакивает вперед.
В ходе этого движения барабан ударяет по скользящему толкателю, который вращает зубчатое колесо с
храповым механизмом на расстояние одного зуба; это движение передается в обратном направлении на
поворотный рычаг на противоположной стороне колеса. Этот поворотный рычаг образует упор, обычно
входящий в зацепление с ограничителем на подпружиненном скользящем переключателе, так что небольшое
движение рычага освобождает переключатель и замыкает цепь, соответствующую стволу, который приводил
в действие выбранный рычаг.
Как станет ясно, здесь имеются два комплекта механизмов, описанных выше: один для задних фонарей, а
другой — для управления боковыми и/или передними фарами. Переключатели этих механизмов снабжены
ручками, выступающими через монтажную панель, что позволяет осуществлять ручное управление и
отключать свет, если он необходим раньше времени, установленного на циферблате.
Для отключения тока от двух предыдущих выключателей и изоляции часов и связанных с ними компонентов
во время движения в дневное время предусмотрен дополнительный ручной выключатель.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, на котором: Фиг. 1 представляет
собой схематический вид спереди механизма и схемы, предназначенных для автоматического
последовательного включения задних и передних фар автомобиля 2&5 через заданные интервалы времени.
На рис. 2 представлен боковой разрез часов.
На рис. 3 представлен фрагмент фронтального вида W0, демонстрирующий расположение механизма для
одновременной установки двух переключателей управления.
На рис. 4 представлен детальный перспективный вид одного из вращающихся барабанов и неподвижных
радиальных упоров r5, с помощью которых приводится в действие стрелочный привод.
На рис. 5 показан способ выборочного включения и выключения двух переключателей.
На чертежах механизм часов не показан подробно, поскольку он может иметь любую подходящую форму,
снабжен циферблатом 1, установленным в корпусе 2, и приводными часовой и минутной стрелками 3. На оси
-65 часовой стрелки, закрепленной на 359,143, установлен элемент 34, который взаимодействует с храповым
концом спускового механизма 33, когда выключатель выключен.
Каждый переключатель 34 скользит в направляющей пластине 37, образующей фланцевый передний конец
трубчатого корпуса переключателя 40, установленного в корпусе часов, а на переднем конце каждого
переключателя 34 установлена соответствующая головка 41, позволяющая надавить на него внутрь в
положение «выкл» на 0 градусов, чтобы сработать упор 36 над курком 33 и подготовиться к дальнейшему
действию.
Элементы выключателя 34 могут иметь контактные пальцы 42, каждый из которых предназначен для
взаимодействия с неподвижным контактом 43, установленным в соответствующем корпусе выключателя 40 и
имеющим провод 44, соединенный с ним и с цепью, содержащей лампу или лампы, соответствующие
конкретному выключателю. Пальцы 42 или переключающие элементы 34 могут быть соединены с проводом,
или же каждый из пальцев 42 может быть приспособлен для замыкания пары контактов.
На рис. 1 видно, что пара контактов 43а соединена для замыкания цепи одного комплекта ламп, например,
боковых фонарей автомобиля, а другая пара контактов 43b предназначена для соединения цепи другого
комплекта ламп, например, задних фонарей автомобиля.
Станет очевидно, что, расположив ступеньку 21 одного ствола 6 таким образом, чтобы она достигала своего
радиального упора 8 в заранее определенное время раньше, чем соответствующая ступенька другого ствола
6, два комплекта ламп будут включены в разное время. Это позволит автовладельцу выполнить требование о
включении задних фонарей до включения передних. Оба выключателя могут быть выведены из строя с
помощью главного выключателя 45, предназначенного для замыкания пары контактов 46 в цепях обоих
осветительных приборов.
Из вышеизложенного видно, что оба барабана 6 могут быть установлены одновременно с помощью общего
устройства предварительного определения времени, и что благодаря наклонным поверхностям 22 на
кольцевых торцах барабана механизм автоматически перенастраивается для дальнейшей работы, не
затрагивая цепи ламп, в результате чего, если часы требуют завода только раз в несколько дней, выключение
подсветки нажатием кнопки E,5 на головках 41 оставляет устройство готовым к включению в нужное время
при повторном использовании транспортного средства. Если освещение неожиданно снова потребуется,
достаточно будет вытащить выключатель -60 головок 41 или повернуть ручку 18 вручную, чтобы повернуть
стволы 6 до тех пор, пока их ступеньки 21 не пройдут мимо радиальных упоров 8.
При необходимости может быть использовано более пары переключающих элементов 34 и соответствующих
стволов 6 и -65, а также сопутствующих деталей. В качестве альтернативы, если требуется выборочно
включать и выключать оба переключателя, для этой цели могут быть предусмотрены соответствующие
средства. Например, как показано на рис.
Каждый фиксатор 26 может быть зафиксирован штифтом 7r0 47, выступающим вбок из кольца 48,
скользящего по горизонтальному стержню 49, расположенному между направляющей 25 и храповым колесом
27. Этот хомут 48 можно перемещать вдоль стержня 49, чтобы поднимать или опускать собачку 26,
соответственно, выводя ее из рабочего положения или возвращая в него. Это движение собачки 2G может
быть осуществлено путем формирования зубьев 50 на кольце 48 и их зацепления с зубьями звездочки 80 51,
закрепленной на верхнем конце шпинделя 52, нижний конец которого несет коническое зубчатое колесо 53,
зацепляющееся с коническим зубчатым колесом 54, закрепленным на горизонтальном шпинделе, снабженном
открытой головкой или ручкой 85 56, позволяющей вращать его вручную.
Устройства, сконструированные в соответствии с моим изобретением, также могут использоваться для
управления освещением витрин и окон магазинов, при этом переключатель задних фонарей может
использоваться для включения некоторых из 90 ламп в заранее определенное время, например, в сумерках, а
другой переключатель — для более мощных или дополнительных ламп в полной темноте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359144A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1930. № 27,215/30.
3 9,4 ..
359Jt44 Полная спецификация слева: 7 мая 1931 г.
Полная спецификация принята: 22 октября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатически регулируемых клапанов или относящиеся к ним:
Мы, компания BRITISHi BRASS FITTINGS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Мурсом-стрит, Бирмингем, и Джордж Невилл Сперрин, британский субъект, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованиям термостатически управляемых клапанов для газа или других жидкостей.
Такие клапаны обычно используются для автоматического регулирования температуры в кухонных печах,
водонагревателях и других устройствах, использующих газ в качестве теплоносителя.
В обычных термостатически регулируемых клапанах головка клапана в виде диска или аналогичной формы,
взаимодействующая с кольцевым седлом между входным и выходным каналами газа, обычно удерживается
на седле пружиной. Головка клапана крепится с помощью резьбы на элементе, вращаемом градуированной
головкой или циферблатом для установки клапана, а на противоположной стороне клапана расположен
стержень, заключенный в трубку, выступающую в печь или другое нагреваемое пространство для
автоматического регулирования клапана в зависимости от температуры.
Одна из трудностей, возникающих на практике при работе с этими клапанами, заключается в обеспечении
эффективного зацепления головки клапана с его седлом без использования очень мощной пружины и без
влияния на равномерность его действия при автоматическом управлении, и целью нашего изобретения
является устранение этой трудности.
Согласно нашему изобретению, головка клапана в термостатически управляемом клапане установлена таким
образом, что она может свободно перемещаться относительно своего управляющего элемента, так что
головка клапана всегда будет равномерно зацепляться со своим седлом в закрытом состоянии, даже под
давлением очень слабой пружины. Таким образом, становится возможным использовать кольцевое
зацепление типа «нож» между головкой клапана и его седлом, поскольку отсутствует ударное воздействие, и
клапан будет эффективно газонепроницаемым даже после длительного использования.
В предпочтительном варианте конструкции резьбовой элемент, который взаимодействует с головкой клапана
для целей регулировки, соединен скользящим карданным шарниром с выровненным вращающимся
элементом, управляемым регулирующей головкой или циферблатом.
Наружный конец резьбового менмера заканчивается шаровой головкой, которая входит в цилиндрическое
отверстие во вращающемся элементе, а штифт, проходящий поперечно через головку, входит в продольные
пазы во вращающемся элементе, обеспечивая соединение двух частей.
С другой стороны головки клапана плунжер, скользяще установленный в осевом отверстии корпуса,
заканчивается круглым штифтом, входящим в дополнительный зазор на конце резьбового стержня,
проходящего через головку клапана.
Таким образом, резьбовой элемент, несущий головку клапана, может свободно перемещаться, обеспечивая
равномерное соприкосновение головки клапана с ее седлом.
Внешняя сторона скользящего плунжера упирается во внутренний конец обычного нерасширяющегося штока,
который установлен в трубке, выступающей из корпуса клапана.
Дата: 29 августа 19 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Colmore ROW; Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Im rnib6entg iii 6r relatinig to Thermostati9ailyd6nttoibed Valves.
Мы, компания British Bras Fittings Limited, британская компания, расположенная по адресу Мурсом-стрит,
Южный Бирмингем, и Джордж Невилл Сперрин, подданный Великобритании, по адресу компании, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям термостатически регулируемых клапанов для газов
или других жидкостей. Такие клапаны обычно используются для автоматического регулирования температуры
в кухонных духовках, водонагревателях и других устройствах, использующих газ в качестве нагревательного
элемента. «Наше изобретение» относится, в частности, к термостатически управляемому клапану, в котором
головка клапана в виде диска или аналогичной формы, взаимодействующая с кольцевым седлом между
входным и выходным каналами газа, обычно удерживается на своем седле пружиной и регулируемо
установлена на осевом резьбовом элементе, один конец которого скользящим образом соединен с
вращающейся головкой или циферблатом для вращения резьбового элемента с целью изменения положения
клапана, в то время как другой конец соединен со стержнем, заключенным в трубку, выступающую в печь или
другое нагреваемое пространство для автоматического управления клапаном в соответствии с температурой.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного клапана этого типа, в котором головка
или диск клапана точно расположены в осевом положении относительно своего седла, но при этом допускают
ограниченное качательное или плавающее движение, так что головка клапана всегда будет равномерно
зацепляться со своим седлом в закрытом состоянии даже под давлением очень слабой пружины.
Согласно нашему изобретению, головка клапана в термостатически управляемом клапане для газа или других
жидкостей регулируемо удерживается осевым резьбовым элементом, один конец которого соединен
скользящим универсальным шарниром с выровненным вращающимся элементом для установки клапана, а
другой конец имеет аксиально расположенный штифт и углубление, зацепляющееся с выровненным
элементом, перемещающимся аксиально под термостатическим управлением.
Таким образом, головка клапана удерживается по центру относительно седла, но может слегка качаться или
перемещаться, обеспечивая точное зацепление с седлом даже под действием очень слабой пружины. Это
позволяет использовать кольцевое зацепление типа «нож» между головкой клапана и седлом, поскольку
отсутствует ударное воздействие, и клапан будет эффективно газонепроницаемым даже после длительной
эксплуатации.
Один из практических вариантов термостатически регулируемого клапана, изготовленного в соответствии с
нашим изобретением, показан на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке -1 показан боковой вид всего клапана.
На рисунке 2 показан вид с торца трех основных частей клапана в разобранном виде.
На рисунке 3 представлен продольный разрез собранного клапана.
На рисунке 4 представлен аналогичный фрагмент с раздельными частями.
На этих чертежах a изображен корпус клапана или устройство, снабженное входными и выходными газовыми
патрубками 70 b, c, которые разделены внутри корпуса кольцевой стенкой d, концентричной с корпусом и
имеющей шлифованную торцевую поверхность, образующую посадочное место для клапана. Ввинченный
аксиально в один конец 75 корпус представляет собой трубку c, содержащую обычный стержень f из
нерасширяющегося металла, наружный конец которого закреплен в закрытом наружном конце трубки, а
внутренний конец выступает на небольшое расстояние в виде трубчатого осевого отверстия 80 g в корпусе.
Открытый конец корпуса имеет внутреннюю резьбу для установки фланцевого заглушки. h, в котором
аксиально установлен вращающийся шпиндель j, с помощью которого устанавливается клапан, причем
шпиндель проходит 85 через сальник в заглушке, а его наружный конец соединен с градуированной
установочной головкой или циферблатом k.
Клапан состоит из диска 1, закрепленного от вращения штифтом 1', входящим в зацепление с 90-градусным
элементом.
радиальный паз в диске, и на одной из его поверхностей диск имеет кольцевое ребро с острым краем,
предназначенное для установки на торцевую поверхность детали d. Клапанный диск имеет аксиальное
отверстие, в которое ввинчивается элемент n1, проходящий через него аксиально. Внешний конец этого
элемента заканчивается шаровой головкой p, которая входит в цилиндрическое отверстие во внутреннем
конце шпинделя j, а штифт q, проходящий поперечно через головку на 100, входит в противоположные
продольные пазы r в шпинделе, соединяя две части вместе.
На другом конце резьбового элемента n находится осевое углубление s с закругленным внутренним концом
105, в которое входит штифт с закругленным концом t, имеющий меньший диаметр, чем углубление s, и
выступающий аксиально из конца плунжера u, который скользит в осевом отверстии g в корпусе 110.
Внутренний конец этого плунжера упирается во внешний конец нерасширяющегося штока f для
термостатического управления клапаном.
Сборка завершается пружиной 115.
v- который прилегает между внешней поверхностью клапана и шайбой w, расположенной в углублении в
затворе h7 вокруг шпинделя j.
Когда детали клапана 120 собраны, как показано на рисунке 3, резьбовой элемент n, несущий клапан,
поддерживается между внутренним концом шпинделя j, с которым он имеет универсальное поворотное
соединение, и штифтом t 125, вокруг которого элемент n может свободно качаться в ограниченной степени.
Таким образом, клапан может свободно перемещаться в определенных пределах и всегда будет равномерно
зацепляться со своим седлом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы
установили его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359145A
[]
K:IA'jL VE Copy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12,1930. Нет, 27,288/30.
Автор: Дж. Гомплете. Слева: 12 июня 1931 г.
Завершено: октябрь. 22, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
359,145 Ручка для переноски корзин для фруктов, овощей, чипсов и других контейнеров.
Мы, Дэвид Клемент ДюМоски, проживающий в отеле Hlalberton, West Park Avenue, Джерси, подданный
Великобритании, и Уильям Розенберг, проживающий по адресу: 6, Royal Parade, Джерси, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к ручке для переноски корзин и других контейнеров и особенно применимо к корзинам
для хранения фруктов и овощей. В таких корзинах обычно устанавливали довольно жесткие ручки, состоящие
из деревянных или металлических планок, идущих от края до края и имеющих соответствующую изогнутую
форму, образующую ручку. Такие ручки особенно подвержены повреждениям, и было установлено, что
значительное их количество повреждается или полностью ломается при транспортировке по железной дороге
или пароходом.
Эти довольно жесткие ручки создают значительные препятствия и существенно затрудняют упаковку корзин
для чипсов как в наполненном фруктами или овощами, так и в пустом виде, что увеличивает затраты на
обработку и транспортировку, а также на хранение пустых корзин.
Целью данного изобретения является создание гибкой или упругой ручки для переноски корзин и
контейнеров, особенно подходящих для корзин для фруктов и овощей. Эти ручки должны быть достаточно
гибкими, чтобы складываться внутрь корзины или контейнера в пустом виде или лежать ровно сверху, когда
они наполнены фруктами или овощами, но в то же время обладать достаточной жесткостью, чтобы корзины
можно было переносить, не рискуя опрокинуть их содержимое.
Согласно данному изобретению, наша усовершенствованная ручка для переноски корзин или контейнеров, и
особенно для корзин для чипсов, включает в себя бумажную полоску, сложенную или сформированную в
соответствующее количество слоев, так что получается ручка, состоящая из нескольких слоев бумаги,
которые скреплены между собой с помощью одного или нескольких рядов швов с использованием или без
использования подходящего клея. При желании между слоями бумаги можно вставить внутренний сердечник
из жесткой манильской бумаги или другого материала, картона или полужесткого материала, чтобы увеличить
[Цена 1!-] боковую жесткость рукоятки, сохранив при этом ее гибкость.
В предпочтительном варианте конструкции нашего изобретения мы используем полоску крепированной или
аналогичной бумаги желаемой ширины, которую можно сложить пополам соответствующее количество раз,
образуя многослойную бумажную полоску, края которой скреплены между собой ниткой, шнуром, проволокой
или подобным материалом. Удобное решение заключается в том, чтобы взять полоску крепированной или
подобной бумаги, приблизительно в четыре раза превышающую ширину ручки в готовом виде. Края этой
полоски загибаются так, чтобы соединиться около центральной линии, которая затем сгибается вдоль
центральной линии, чтобы две половины оказались лицом к лицу. Затем стороны можно скрепить между
собой, прострочив их подходящей нитью по краям соединения, или же одна или несколько линий строчки
могут проходить вдоль всей длины полоски.
Между сгибами можно вставлять подходящие вставки из упрочняющего материала 75, например, тонкой
манильской бумаги, чтобы увеличить толщину и поперечную жесткость ручки. Бумажная или композитная
бумажная и уплотняющая полоса может быть изготовлена в виде непрерывных отрезков и отрезана до
нужной длины для крепления к отдельным корзинам, к концам которых можно прикрепить заклепки, скобы или
другие подходящие средства. 85 Ручки для корзин или контейнеров, согласно нашему изобретению, могут
быть изготовлены очень дешево и в виде непрерывных отрезков, которые можно разрезать в соответствии с
индивидуальными требованиями. Они могут быть быстро и легко прикреплены к корзинам или контейнерам и
особенно подходят для использования в сочетании с корзинами для фруктов или овощей. Ручки
обеспечивают достаточную боковую жесткость, позволяя переносить корзины без риска опрокидывания их
содержимого, при этом корзины можно сложить плоско на полных корзинах или в них пустых, что облегчает
упаковку корзин для транспортировки и хранения. - Дата: 12 сентября 1930 г.
) 359,145 RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London W.C.2, агенты заявителей.
Полная спецификация:
Ручка для переноски корзин для фруктов, овощей и чипсов, а также других контейнеров. Мы, Дэвид Клемент
Дюмош, проживающий в отеле Ilalberton, West Park Avenue, Джерси, подданный Великобритании, и Уильям
Розенберг, проживающий по адресу: 6, Royal Park Avenue, Джерси, подданный Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции гибких ручек для переноски корзин и других контейнеров и
особенно применимо к ручкам корзин для хранения фруктов и овощей.
Целью данного изобретения является создание гибкой или упругой ручки для переноски корзин и
контейнеров, особенно подходящих для корзин для фруктов и овощей. Эти ручки должны быть достаточно
гибкими, чтобы складываться внутрь корзины или контейнера в пустом виде или лежать ровно сверху, когда
они наполнены фруктами или овощами, но в то же время обладать достаточной жесткостью, чтобы корзины
можно было переносить, не рискуя опрокинуть их содержимое.
Ранее предлагалось изготовить сумку или ручку для посылки или багажа, состоящую из двух или более слоев
бумаги или другого полосатого материала, предпочтительно путем многократного складывания заготовки для
образования полосы необходимой прочности и толщины, и скрепления слоев или сгибов с помощью
люверсов, через которые можно продеть шнур или веревку посылки; вместо использования люверсов в
бумажной ленте могут быть сделаны отверстия, которые могут быть соответствующим образом усилены. В
отношении всего вышеизложенного мы не заявляем никаких претензий в рамках нашего изобретения.
Согласно данному изобретению, наша усовершенствованная ручка для переноски корзин или контейнеров, и
особенно для корзин для чипсов, включает в себя бумажную полоску, сложенную или сформированную в
соответствующее количество слоев, так что ручка состоит из нескольких слоев бумаги, которые скреплены
между собой с помощью одного или нескольких рядов швов с использованием или без использования
подходящего клея. При желании между слоями бумаги можно вставить внутренний сердечник из жесткой
манильской бумаги или другого материала, картона или полужесткого материала, чтобы увеличить боковую
жесткость рукоятки, сохранив при этом ее гибкость.
В предпочтительном варианте конструкции нашего изобретения мы используем полоску крепированной или
аналогичной бумаги желаемой ширины, которую можно сложить пополам соответствующее количество раз,
образуя многослойную бумажную полоску, края которой скреплены между собой ниткой, шнуром, проволокой
или подобным материалом. Удобное решение № 65 заключается в том, чтобы взять полоску крепированной
или подобной бумаги, ширина которой после завершения работы будет примерно в четыре раза больше
ширины ручки. Края этой полоски загибаются так, чтобы они сошлись примерно на 70° от центральной линии
полоски, которая затем сгибается вдоль центральной линии так, чтобы две половины оказались лицом к лицу.
Затем стороны можно скрепить между собой, прошив их подходящей нитью по краям соединения, или же
вдоль всей длины полоски можно прошить одну или несколько линий.
Для увеличения плотности и боковой жесткости ручки между сгибами можно вставлять подходящие вставки из
упрочняющего материала, например, тонкой манильской бумаги. Бумага или композитная бумага и
упрочняющая полоса могут изготавливаться в виде непрерывных отрезков и нарезаться на необходимую
длину для подгонки к отдельным 85 корзинам, к концам которых могут быть прикреплены заклепки, скобы или
другие подходящие средства.
Варианты осуществления нашего изобретения проиллюстрированы на прилагаемом листе чертежей W, на
котором:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид, показывающий состояние рукоятки, готовой к использованию.
На изображении показана ручка, прикрепленная к корзине для овощей и чипсов.
На рис. 2 представлен перспективный вид, показывающий, как ручку можно сложить внутрь корзины, чтобы
сэкономить место при упаковке.
На фиг. 3, 4 и 5 представлены детальные перспективные изображения частей различных вариантов ручек 1X0
в соответствии с данным изобретением.
На фиг. 6 представлен поперечный разрез с торца, демонстрирующий многослойную рукоятку согласно
одному из вариантов данного изобретения, усиленную за счет включения упрочняющей полосы между
некоторыми из ее складок.
Ручки для корзин или контейнеров, упрочненные клеем или подобным покрытием, согласно нашему
изобретению, могут быть изготовлены очень дешево и в виде непрерывных отрезков, которые можно
разрезать в соответствии с индивидуальными требованиями. Они могут быть быстро и легко прикреплены к
корзинам или контейнерам и особенно подходят для использования в сочетании с корзинами 65 для фруктов
или овощей. Ручки обеспечивают достаточную боковую жесткость, позволяя переносить корзины без риска
опрокидывания их содержимого, при этом их можно сложить на корзины, когда они полны, или в них, когда они
пусты, для удобства упаковки корзин для транспортировки и хранения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359146A
[]
-- 7
/E КОПИЯ СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА ! Дата проведения съезда (США): сентябрь. 13, 1929. 359,146 1Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 72,1930. Нет, 27301/13.
Завершено: октябрь. 22, 7931.
12-1-X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ферм, в частности, авиационных конструкций.
Мы, Enw-Au G. BUDD MANUFACTURING COmPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 2500, Hunting Park Avenue,
Philadelphia, Pennsylvania, United States of America, правопреемники Эрла Джеймса Уилсона Р'Эгсдейла,
гражданина Соединенных Штатов Америки, из Каррен Теннесси, Норристаун, округ Монтгомери,
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Ферма
и способ изготовления фермы настоящего изобретения, в наилучшем известном нам на данный момент
варианте осуществления, представляют собой лонжерон для использования в авиастроении, в частности,
лонжерон крыла для крыла самолета или другого аэродинамического профиля. В таких балках, обычно
изготавливаемых из дерева и в некоторой степени из металла, часто используются элементы каркаса,
соединенные между собой решетчатой ферменной конструкцией того или иного типа. В некоторых крупных
самолетах лонжероны изготавливаются из замкнутых поперечных сечений, соединенных между собой
решетчатой конструкцией из ферм.
Эти замкнутые поперечные сечения хорд встречались почти всегда в виде tLbuLlar. Решетчатые элементы
для ферменной конструкции соединяются с ними с помощью заклепок или других крепежных устройств,
установленных или, по меньшей мере, закрепленных с внутренних поверхностей замкнутых поперечных
сечений. Подобные фермы доказали свою высокую эффективность под нагрузкой, будучи очень прочными и
надежными, но их минимальный вес ограничен характером профилей, их формой, используемым материалом
(в некоторой степени определяемым свойствами заклепочных или болтовых креплений), чрезвычайно
большим количеством необходимых таких креплений, необходимостью вырезания отверстий в поясах для
размещения таких креплений и другими факторами. В то же время эти соображения, а также соображения
относительно доступных форм, очень серьезно ограничивают диапазон адаптируемых возможностей, а также
ограничивают минимальную себестоимость, при которой могут быть выполнены эти относительно крупные и
дорогостоящие изделия.
В этой связи также было предложено сформировать каждый из замкнутых поперечных сечений [Цена 1/-1] из
внешней плоской пластины и внутреннего гофрированного элемента, при этом ферма будет соединена с
гофрированным элементом по бокам его гофрирования. Также было предложено соединение деталей
точечной сваркой.
Основной целью настоящего изобретения является устранение ограничений по весу, адаптивности и
стоимости в данной форме фермы.
Мы предлагаем использовать плоскую полосу из легированной стали или стали с высокими физическими
характеристиками, устойчивой к коррозии, которую можно прокатывать до любой желаемой формы либо на
прокатных станах, либо на авиастроительных предприятиях, а также в некоторой степени формовать
Соседние файлы в папке патенты