Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10001
.pdf
Согласно данному изобретению, заготовка, из которой изготавливается конверт, состоит из центральной
части, которая образует лицевую сторону конверта, когда заготовка сложена таким образом, боковых или
выступающих частей, а также верхнего и нижнего клапанов. Одна из боковых или выступов предназначена
для складывания поверх центральной части и имеет на конце, прилегающем к закрывающемуся клапану,
крыловидный боковой выступ, снабженный отверстием в верхнем крае. Другая из боковых или пристеночных
частей имеет преимущественно продолговатую или прямоугольную форму и ширину, достаточную для
перекрытия вышеупомянутой пристеночной части крыла по ее прямому краю и одной стороне отверстия в
ней, при этом на ее прилегающем крае имеется клейкая масса или другой клей.
В машине заготовка обрабатывается таким образом, что боковая часть с крылышком сначала складывается
поверх центральной части, затем прямоугольная часть, сформированная напротив, складывается так, чтобы
ее клейкий край прилегал к боковой части с крылышком, и затем нижний клапан, снабженный клеем,
складывается поверх вышеупомянутых боковых частей центральной части.
Таким образом, формирование оболочки завершено, и следует понимать, что закрывающий или
удерживающий верхний клапан загнут внутрь горловины оболочки так, что его край входит в зацепление с
отверстием в верхнем крае крыловидного бокового выступа и проходит между частью последнего,
расположенной за указанным отверстием, и противоположно сформированным прямоугольным выступом,
который благодаря своему клеевому соединению с выступом, имеющим крыловидный боковой выступ,
закрывает то, что можно назвать запирающим устройством, относящимся к оболочке.
Дата: 30 октября 1930 года.
McKENN A & Co.
31134, Бейсингхолл-стрит, Лондон, E.C.2, адвокаты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвертов.
Мы, Уильям Эдвин Элленс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Треско Броу", Чешем.
Дорога,. Беркхамстед, графство Хартфордшир, директор мельницы, и компания JouN DICEINSoN & CoPANY
LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Англии, расположенная по адресу: Эпсли
Миллс, Хаймел Хемпстед, графство Хартфордшир, производители, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конвертам, в частности к конвертам, используемым для почтовой пересылки
материалов в незапечатанном виде и изготовленным из заготовки, имеющей центральную или переднюю
часть с боковыми выступами приблизительно L-образной и продолговатой формы, а также концевыми
выступами, образующими дно и закрывающий клапан, причем L-образные и продолговатые выступы
расположены и скреплены вместе таким образом, чтобы между ними образовался карман для закрывающего
клапана.
Целью настоящего изобретения является создание конверта вышеупомянутого типа, который легко
изготавливается на обычно используемом станке, имеющем прямые клеевые узлы; дополнительной целью
является экономия количества материала, необходимого для структуры конверта.
Согласно данному изобретению, заготовка, из которой изготавливается оболочка, включает в себя
вышеупомянутую центральную или переднюю формовочную часть, а также торцевые нижнюю часть и
закрывающие клапаны, и боковые выступы, один из которых выполнен с крыловидным боковым выступом,
имеющим отверстие на краю, прилегающем к закрывающему клапану, а другой имеет в основном
продолговатую или прямоугольную форму и ширину, достаточную для того, чтобы он перекрывал
предусмотренный крыловидный выступ, закрывая вышеупомянутое отверстие и закрепляясь вдоль линии,
прилегающей к нему. Таким образом, если предположить, что содержимое было помещено в конверт, оно
удерживается внутри путем поворота закрывающего клапана в горловину конверта таким образом, чтобы он
частично входил в отверстие в предусмотренном крылом выступе, а частично располагался между последним
и прилегающей частью продолговатого выступа.
В обычной машине для изготовления конвертов заготовка обрабатывается таким образом, что боковая часть с
крылышком сначала складывается поверх центральной части, затем прямоугольная часть, сформированная
напротив, складывается так, чтобы приклеиться своим клеевым краем к боковой части с крылышком, а затем
нижний клапан с клеевым слоем складывается поверх вышеупомянутых приклеенных боковых частей
центральной части.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 иллюстрирует форму заготовки для
изготовления усовершенствованного конверта.
На рисунке 2 показана оболочка, изготовленная из указанной заготовки; верхний угол продолговатого
бокового выступа повернут наружу, чтобы показать способ соединения удерживающей верхней заслонки с
боковым выступом, имеющим крыловидный боковой выступ.
Обращаясь к рисунку 1, в частности, центральная часть, обозначенная как a, образует переднюю или
основную часть, когда заготовка сложена для образования конверта, причем указанная центральная часть
имеет боковые выступы b и c, удерживающий или верхний клапан t и нижний клапан e. Боковой выступ b при
образовании конверта является первым из указанных выступов, который складывается на центральную часть
a, и образован крыловидным выступом bW, имеющим отверстие b1 на своем верхнем крае, причем часть
выступа b ниже выступа bW имеет такую ширину, чтобы она располагалась на расстоянии менее 0,5 см от
смежного края бокового выступа c, когда последний сложен на центральную часть a. Видно, что это
последнее упомянутое боковое расширение имеет в основном продолговатую или прямоугольную форму и
что его свободный край приспособлен для перекрытия расширения b, и, будучи снабженным клеем или
другим адгезивом, как показано на c', оно прилегает к расширению 5 b вдоль нижней прямой части, 8-й
крыловидной выступающей части и одной стороны отверстия b1.
Удерживающий клапан d, как и в конвертах, к которым относится данное изобретение, не снабжен клеем,
тогда как нижний клапан e снабжен им, как показано на рисунке e'.
Получив заготовку, как описано выше, конверт изготавливается путем обработки ее на машине для
изготовления конвертов 95, имеющей прямые клеевые узлы, следующим образом: сначала боковая часть b
складывается поверх центральной части a, затем боковая часть c, на которую, как предполагается, нанесена
порция клея или подобного материала, складывается так, чтобы ее клейкий край прилегал к части b, как
описано выше. После этого нижний клапан e 105 складывается поверх уже сложенных и приклеенных боковых
выступов b и a, и формирование конверта завершается.
При использовании конверта передаваемое содержимое помещается внутрь путем вставки его между
внутренней поверхностью центральной части и внутренней поверхностью конверта.
поверхности прилегающих боковых выступов b и -c. Затем закрывающая или удерживающая заслонка d
поворачивается в отверстие оболочки 115, и ее край частично входит в отверстие b', а частично между частью
bW крыловидного выступа и внутренней поверхностью удлинения c, как это будет ясно видно из рисунка 2.
В результате описанного выше расположения боковых выступов и небольшой перекрывающейся части
достигается эффективный замок для закрывающегося клапана с карманом шириной менее половины ширины
конверта, а изготовление конверта осуществляется с использованием минимального количества бумаги. 130
359,223 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359224A
[]
óm VspyV! C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
359, Дата подачи заявки: октябрь. 30,1930. № 32,665130.
Полностью слева: 28 июля 1931 г., как полностью принято: Овсянка. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся рубашек и тому подобного.
Я, С.-С. и Агнес Родс Тилни, проживающая по адресу: Кэдоган-стрит, 51, Лондон, Юго-Западная 3, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к рубашкам и подобным изделиям и имеет своей целью внесение в них улучшений.
В соответствии с данным изобретением, задняя часть рубашки или подобного изделия снабжена фланелью
или другим укрепляющим, усиливающим или теплым элементом и воротником или шейной планкой, которая
может быть выполнена из фланели, при этом воротник или шейная планка предпочтительно не разделены
спереди и разделены в месте крепления, задние концы воротника или шейной планки продолжаются таким
образом, чтобы обхватывать переднюю часть шеи, один конец предназначен для прохождения через
отверстие в другом конце воротника или шейной планки, а два свободных конца воротника или шейной планки
снабжены застегивающим устройством, например, крючками и петлями.
Спереди к воротнику или шейной планке рубашки может быть прикреплен кусок фланели или подобного
материала треугольной формы, предназначенный для усиления, укрепления или сохранения тепла, чтобы
защитить переднюю часть рубашки и шею.
- В одном из вариантов исполнения рубашка снабжена широким куском фланели, тянущимся вдоль спины до
талии или около нее и заканчивающимся заостренным концом снизу, а сверху соединенным с фланелевой
горловиной или воротником, который проходит вокруг рубашки спереди, оставаясь неразделенным спереди.
Концы воротника или шейной манжеты обернуты вокруг шеи спереди, один конец проходит через отверстие в
воротнике или шейной манжете около плеча, а два конца воротника или шейной манжеты скреплены между
собой крючками и застежками. Передняя часть воротника или шейного платка имеет волнистый край сверху и
снизу поднимается вверх в форме треугольника, закрывая место соединения шеи и груди.
Следует понимать, что детали изобретения могут быть изменены различными способами без выхода за его
рамки.
Дата: 29 октября 1930 года.
MEWBITRN, ELLIS & Co., 70-72, Чансери-лейн, Лондон. В.К. 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся рубашек и тому подобного.
Я, Сьюзан Агарес Родс Тилни, проживающая по адресу: Кэдоган-стрит, 51, Лондон, юго-запад 3, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рубашкам, блузкам или подобным предметам одежды и имеет своей целью
усовершенствование в их производстве.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю рубашку, блузку или аналогичное изделие, передняя
часть которого не разделена, а задняя часть изделия снабжена фланелью или другим укрепляющим или
теплым элементом, а также воротником или шейной планкой, которая может быть выполнена из фланели или
шелка, причем задние концы воротника или шейной планки продолжены таким образом, чтобы обхватывать
переднюю часть шеи, один конец предназначен для прохождения через отверстие в другом конце воротника
или шейной планки, а два свободных конца воротника или шейной планки имеют застежку спереди.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов рубашки или подобного изделия, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
На рис. 1 показан вид сзади, а на рис. 2 — вид спереди.
На чертежах рубашка a снабжена широким куском фланели, шелка или другого подходящего материала b,
тянущимся вниз по спине к талии c и заканчивающимся заостренным концом d в нижней части и верхним
концом, соединенным с фланелевым воротником или горловиной e, который проходит вокруг рубашки до
359,224 передней части, f, будучи неразделенным спереди.
Концы g, Ab воротника или шейного ремня продлеваются и обхватывают шею спереди, один конец g проходит
через отверстие i b в воротнике или шейном ремне около плеча j, а два конца воротника или шейного ремня
связываются вместе. Передняя часть шеи или шейного платка имеет волнообразную форму в верхней части
буквы k, а в нижней части буква m тянется прямо поперек в месте соединения шеи и груди.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359225A
[]
kjOl mkfU T_1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 73,1929. 359, 225 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 30,1930. № 32,696/ 30.
1
@ Завершено: октябрь. 22, -1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сварным турбинам.
Мы, компания AKTITBOLAGxT LrYuGSTROMrS ANGTURBIN, шведское акционерное общество,
расположенное по адресу: Vastra Tradgardsgatan 17, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В паровых турбинах лопаточная система, а также другие внутренние детали и пароотвод обычно заключены в
корпус из литой стали, при этом корпус турбины и пароотвод очень часто выполняются как единый корпус.
В целях упрощения изготовления эти корпуса были разделены на несколько частей, частично вдоль
плоскости, проходящей через ось вала турбины, и частично вдоль одной или нескольких плоскостей,
перпендикулярных этой оси. Разделение такого литого корпуса турбины необходимо, с одной стороны, для
обеспечения доступа к внутренним частям турбины, а с другой — для возможности отливки корпуса.
В турбинах больших размеров корпуса очень сложно изготавливать, даже если они собираются из мелких
деталей, поскольку каждая отдельная деталь сама по себе представляет собой большую и тяжеловесную
единицу. Поскольку литье крупных деталей всегда сопряжено с трудностями, отливка таких частей корпуса не
всегда осуществляется из высококачественного стекла, а кроме того, производство этих крупных деталей
требует больших форм или нескольких форм, соединенных вместе, что затрудняет их обработку, и,
следовательно, увеличивает себестоимость производства. Кроме того, готовая отливка очень сложна в
обработке из-за своих размеров и веса, а для соединения различных деталей требуется множество фланцев
и тому подобного, которые трудно обрабатывать механически и требуют использования крупногабаритного
оборудования. Кроме того, детали корпуса, изготовленные методом литья, настолько громоздки, что их
транспортировка из литейного цеха в цех, где они должны быть обработаны, сопряжена с трудностями, как и,
например, железнодорожная транспортировка из цеха в то место или на электростанцию, где должен быть
установлен турбинный агрегат.
Настоящее изобретение относится к таким 55 турбинам и имеет своей целью создание корпуса турбины, с
помощью которого можно будет избежать указанных трудностей.
Одной из особенностей настоящего изобретения является то, что подшипники турбины 60 расположены на
торцевых стенках корпуса, состоящего из конических пластин, каждая из которых приварена к одному
подшипнику, и поддерживаются указанными торцевыми стенками.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения № 65 будет описан ниже со ссылкой на прилагаемые
документы.
На рисунке 1 показан вертикальный разрез турбины двойного роторного радиального типа с корпусом в
соответствии с изобретением, при этом нижняя часть самой турбины показана в проекции. На рисунке 2
показан боковой вид корпуса турбины, левая сторона которого представляет собой разрез по линии II-II на
рисунке 1.
На чертежах 1 и 2 обозначены валы турбин, вращающиеся в противоположных направлениях и несущие
хорошо известным образом турбинные диски 3 и 4, состоящие из нескольких частей и вращающиеся в
противоположных направлениях. К турбинным дискам известным способом частично крепятся лопатки,
относящиеся к радиальной системе лопаток 85 5, причем эти лопатки вставлены между собой, а частично –
осевые системы лопаток 6 и 7, которые могут быть полностью или частично отделены друг от друга. 90
bСистемы лопаток турбины окружены корпусом, который состоит из частично цилиндрического корпуса 8 и
конических торцевых стенок 9 и 9a. Торцевые стенки 9 и 9а соединены друг с другом 95 с помощью болтов 10,
особенно в месте, близком к пароотводному отверстию 11. Однако эти болты, как показано на левой стороне
фиг. 2, могут быть расположены по белой окружности корпуса 100 или большей его части. Из-за веса системы
лопастей конические торцевые стенки 9 и ga имеют тенденцию расходиться друг от друга, чему, однако,
предотвращают болты -10.
105 Давление, создаваемое паром в системе лопаток, также порождает осевые силы, которые стремятся
отделить друг от друга торцевые стенки 9 и 9а. Также эти силы поглощаются болтами B 10. Валы турбин
поддерживаются торцевыми стенками 9 и 9а посредством подшипников 12 и 13.
В турбине указанного выше типа, в которой пароотвод окружает систему лопаток, корпус турбины не разделен
на специальную часть, окружающую внутренние детали, и другую часть, окружающую пароотвод.
Согласно описанному варианту исполнения, весь корпус, то есть его цилиндрическая часть 8 и паропровод 11,
а также торцевые стенки 9 и 9а, изготовлены из ряда пластин, сваренных вместе.
Однако, как было сказано, казино настолько разделено, что внутренние части легко доступны. На внешней
стороне торцевых стенок 9 и 9а корпуса турбины расположены конические соединительные рамы 14 и 14а
соответственно, посредством которых в эти рамы крепятся машины, например, электрические генераторы,
относящиеся к турбинному агрегату. Жилое здание с конусом, который, например, составляет торцевую стену
9, пересекает казино с конусом, который, например,
образует соединительную раму 14 под углом, который во всех точках пересечения этих двух поверхностей
равномерно велик по всему корпусу турбины. Вершина конуса, образованного торцевой стенкой 9,
направлена внутрь турбины, как показано на рисунке 15, и расположена близко к центру оси вращения или в
его окрестности технологического контура А-А турбины.
Точка конического корпуса, образующего соединительную раму, направлена в противоположную сторону. За
исключением внутренних частей турбины и корпуса, турбина, то есть ее корпус, изготовлена из деталей,
сваренных вместе, причем места сварки обозначены черными треугольниками, как, например, на рис. 16.
Сварка может быть выполнена любым известным способом, а также с использованием существующих и
будущих методов, которые могут быть применены в будущем.
Для облегчения транспортировки с завода к месту установки отдельные пластины или их части могут быть
скреплены между собой и сварены на месте установки, где они будут смонтированы.
Корпус турбины, изготовленный по данной технологии, значительно проще в обращении, поскольку в нем
используется материал с более высокой прочностью (6a). По этой причине корпус может быть изготовлен из
материала меньшей толщины, благодаря чему его вес становится меньше, чем при литье.
Поскольку методы сварки не зависят в такой же степени от размеров различных деталей, как методы литья,
можно добиться более точного изготовления корпуса турбины. Кроме того, корпус турбины, изготовленный по
способу, описанному в изобретении, будет значительно дешевле, особенно для турбин больших размеров,
чем корпус того же размера, изготовленный из чугуна или литой стали.
Поскольку мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359226A
[]
LitEnVa COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: октябрь. 31, 7930. Нц. 32,720/30.
Полный текст слева: 2 июля 1931 г., полный текст принят к публикации: октябрь. 22, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
359,9226 Усовершенствования, касающиеся замков и защелок.
Я, Генри Артур Томпсон, подданный Великобритании, владелец компании Nettlefold and Sons Limited,
Nettlefold House, 163, Euston Road.
Лондон, N.W. 1, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию замков и защелок для использования на дверях всех типов.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной дверной защелки и замка, которые
просты и недороги в изготовлении, имеют прочную и жесткую конструкцию, не содержат деталей,
подверженных износу или поломке даже после длительного использования, и позволяют запирать дверь без
использования отдельного запорного ригеля и без риска повреждения, если механизм заблокирован, а дверь
впоследствии захлопывается.
В дверном замке согласно моему изобретению механизм защелки состоит из легкого каркаса, скользящего
внутри корпуса и обычно удерживаемого в упоре витой пружиной или пружинами, и защелкивающего болта,
скользящего между рамой и обычно удерживаемого в выдвинутом положении другой витой пружиной. Задний
конец рамы приспособлен для взаимодействия с обычным толкателем, приводимым в действие рукояткой на
шпинделе, и когда рама отводится, защелка также отводится за счет своего соединения с рамой, при этом и
рама, и пружина защелки сжимаются, так что возникает нормальное сопротивление повороту рукоятки. Когда
дверь закрыта без поворота ручки, защелка свободно перемещается внутрь под действием собственной
пружины, не сдвигая раму, так что сопротивление минимальное, и дверь закрывается легко и бесшумно.
Предпочтительно, чтобы в корпус была встроена запирающая пластина с ключом, которая при выстреле
зацепляется с раздвижной рамой и предотвращает ее движение внутрь, так что дверь нельзя открыть с
помощью ручки, но при этом защелка остается неподвижной, поэтому, если рама заперта при открытой двери,
никакого повреждения не будет нанесено — например, при резком захлопывании двери, — поскольку защелка
просто сдвинется внутрь и зацепится со своей ударной пластиной или скобой обычным способом. [При
необходимости могут быть предусмотрены средства для блокировки самого защелкивающего ригеля, либо в
качестве альтернативы, либо в дополнение к средствам блокировки скользящей рамы.]
Благодаря соединению защелки с рамой с помощью вращающегося в раме стержня, защелку можно
перевернуть, чтобы она подходила для правой или левой двери, а благодаря возможности переворачивания
корпуса, защелка подходит без доработок для правых или левых дверей, открывающихся внутрь или наружу.
65 В одном из предпочтительных практических вариантов моего изобретения корпус выполнен из пластины с
загнутыми вверх фланцами по бокам, а скользящая рама состоит из двух расположенных на расстоянии друг
от друга поперечных металлических полос длиной 70, позволяющей им свободно скользить между фланцами
корпуса, соединенных двумя продольными стержнями, расположенными на некотором расстоянии друг от
друга. Таким образом, рама надежно направляется и будет свободно скользить без риска заклинивания.
Поперечная задняя полоса 75 имеет форму, частично обхватывающую цилиндрический выступ обычного
толкателя, с помощью которого рама может быть убрана. Спиральные пружины, расположенные на тягах
между передней полосой и прорезными выступами 80 на корпусе, через которые скользят тяги, удерживают
раму в переднем положении у прорезного выступа, расположенного рядом с передним концом корпуса.
Защелка крепится на внешнем конце короткого шпинделя 85, который проходит через этот выступ и через
регулировочное отверстие в передней полосе рамы. Витая пружина на шпинделе между болтом и выступом
удерживает болт в обычно выдвинутом состоянии, а его выдвижение ограничивается головкой на шпинделе
за рамой.
На кожухе скользит прицельная пластина, управляемая ключом, и имеет выступ, который при выстреле
входит в зацепление с передней полосой рамки под углом 95° и предотвращает отвод рамки подавателем.
Перемещение этой запорной пластины при желании может контролироваться одним или несколькими
рычагами обычным способом. Поскольку весь механизм защелки, за исключением болта и толкателя,
изготовлен из металлической полосы и прутка, его производство очень простое и экономичное, а поскольку
используются только спиральные пружины, риск поломки пружины значительно ниже, чем при использовании
лезвийных или спиральных пружин.
Дата: 27 октября 1930 года.
От имени заявителя: BARKER, BRETTELL & DIUNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся замков и защелок.
Я, Хеймни Артур Томпсон, подданный Великобритании, владелец компании Nettlefold and Sons Limited,
Nettlefold House, 163, Euston Road, London, N.W. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям замков и защелок для использования на дверях всех
типов, и в частности к дверной защелке такого типа, в которой засов приспособлен для втягивания с помощью
пружинно-нажатой скользящей пластины или подобного устройства от обычного привода, управляемого
ручкой, и также способен перемещаться внутрь против действия легкой пружины независимо от пластины, так
что когда дверь закрыта без поворота ручки, засов может свободно перемещаться внутрь только против
действия собственной пружины, и дверь будет закрываться легко и бесшумно.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного защелкивающего механизма такого
типа, который был бы чрезвычайно прост и недорог в изготовлении, имел бы прочную и жесткую конструкцию
и не содержал бы деталей, подверженных поломке или износу даже после длительного использования.
В дверном замке согласно моему изобретению механизм защелки состоит из легкого каркаса прямоугольной
рамы, скользяще перемещающейся внутри корпуса и обычно удерживаемой в упоре витой пружиной или
пружинами, находящимися в сжатом состоянии, и защелкивающего болта, установленного на коротком
шпинделе, который скользяще установлен в торцевой части рамы, ближайшей к переднему концу корпуса, и
обычно удерживается в выдвинутом положении другой витой пружиной. Задний конец рамы приспособлен для
взаимодействия с обычным толкателем, приводимым в действие рукояткой на шпинделе, и когда рама
отводится, защелка также отводится за счет своего соединения с рамой, при этом пружины рамы и пружина
защелки сжимаются, так что возникает нормальное сопротивление повороту рукоятки.
В защелках, имеющих ригели, способные к перемещению внутрь независимо от скользящей пластины или
подобной детали, которая приводится в действие толкателем для отвода ригеля, было предложено
предусмотреть средства для запирания пластины или подобной детали, чтобы дверь нельзя было открыть с
помощью ручки, и моя усовершенствованная защелка предусматривает наличие запирающей пластины с
ключом, которая при выстреле зацепляется с скользящей рамой и предотвращает ее перемещение внутрь.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для блокировки самого защелкивающего ригеля,
либо в качестве альтернативы, либо в дополнение к средствам блокировки скользящей рамы. = = 65.
Соединив защелку с рамой с помощью вращающегося в раме стержня, защелку можно перевернуть, чтобы
она подходила для правой или левой двери, а благодаря возможности переворачивания корпуса, защелка 70
подходит без модификаций для правых или левых дверей, открывающихся внутрь или наружу.
Один из практических вариантов накладной защелки, включающий мое изобретение, проиллюстрирован на
примере, представленном на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — вид сверху на защелку в сборе со
снятой половиной корпуса, при этом детали показаны в своих обычных положениях.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, показывающий детали в тех положениях, которые они занимают,
когда защелка отводится поворотом ручки. 85 На рисунке 3 представлен фрагментарный вид, показывающий
детали в тех положениях, которые они принимают, когда засов отведен без использования ручки, например,
когда засов движется по ударной пластине 90 или скобе в механизме закрывания двери.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид, демонстрирующий заблокированный механизм защелки.
На изображении механизм установлен в корпусе, образованном листовой металлической пластиной 95 а,
имеющей загнутые вверх фланцы 7b по всей своей длине, и аналогичной взаимодействующей крышкой.
Изготовленный таким образом корпус обратимо устанавливается в литой корпус с фланцем или другой
корпус, предназначенный для крепления к двери или подобному изделию и имеющий концевой фланец d, в
котором находится центральное отверстие для прохождения защелки.
Внутри корпуса скользящим образом установлена рама, образованная двумя расположенными на некотором
расстоянии друг от друга поперечными металлическими полосами e f длиной 105, свободно скользящими
между фланцами b корпуса, и двумя расположенными на некотором расстоянии друг от друга продольными
стержнями g, соединяющими полосы и проходящими через прорезные выступы 4 на корпусе. Таким образом,
рамка 110 359 226 имеет надлежащие направляющие и будет свободно скользить без риска заклинивания.
Задняя поперечная полоса имеет форму, частично обхватывающую цилиндрический выступ обычного
направляющего элемента j, в который входит шпиндель рукоятки и с помощью которого можно складывать
раму. Спиральные пружины, расположенные на стержнях между передней полосой и выступами, служат для
удержания рамы в положении, показанном на рисунке 1.
Защелка I расположена на внешнем конце короткого шпинделя mn, который проходит.
свободно через прорезной выступ, расположенный рядом с передним концом корпуса, и через
регистрационное отверстие в передней полосе рамы. Витая пружина a на шпинделе между болтом и
выступом n удерживает болт в обычно выдвинутом состоянии, а его перемещение наружу ограничено
головкой p на внутреннем конце шпинделя за рамочной планкой e.
При повороте рукоятки скользящая рама отводится назад, увлекая за собой защелку, как показано на рисунке
2, а пружины k и o сжимаются, так что при повороте рукоятки оказывается нормальное сопротивление. С
другой стороны, если дверь закрыть, не поворачивая ручку, засов будет двигаться внутрь, преодолевая
действие только пружины, при этом рама останется неподвижной, так что сопротивление закрыванию двери
будет минимальным.
Когда механизм открывания снят с корпуса, защелку с ее шпинделем можно повернуть, чтобы изменить
направление вращения засова, а поскольку сам корпус является реверсивным, защелка подходит без
доработок для дверей с правым или левым открыванием внутрь или наружу.
Если требуется, чтобы защелка могла также выполнять функцию замка, на корпусе скользящим образом
устанавливается запорная пластина q, приводимая в действие ключом и управляемая одним или несколькими
рычагами r. Эта пластина имеет выступ или выступы, которые при выстреле пластины входят в зацепление с
задней частью скользящей рамы, как показано на рисунке 4, и предотвращают отвод рамы толкателем.
Защелка остается неподвижной, поэтому, если дверная рама заблокирована при открытой двери, дверь все
равно можно закрыть, и она автоматически заблокируется при закрытии.
Если требуется, чтобы затвор также был заблокирован, чтобы предотвратить его вдавливание с помощью
лезвия ножа или дрели, то пластина q снабжена удлиненным выступом t, показанным пунктирными линиями
на рисунке 4, 60, который при выстреле пластины входит в зацепление с затвором, как показано на рисунке 4,
предотвращая его перемещение внутрь.
Весь механизм защелки, включая снятие болта и толкателя C! 5 Изготовленная из металлической полосы и
прутка, она очень проста и экономична в производстве, а поскольку используются только витые пружины, риск
поломки пружины гораздо меньше, чем в случае использования лопастных или спиральных пружин 70.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359227A
[]
1J'I!
1
K- xx-i
КОПИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 октября 193 г. № 32734/390. Принято к публикации: 22 октября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в ракетках для тенниса и других видов спорта.
Я, Эдвард Джеймс Крэвен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Стейт-стрит,
978, Спрингфилд, округ
Уоминпден, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено; это будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты