Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6111

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
243 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289466A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PAfE NT
Дата принятия Конвенции (Германия): 28 апреля 1927 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 18
апреля 1928 г. № 71464/20, Принято к рассмотрению 4 апреля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насосах и газовых компрессорах.
Я, Курт Шонес, гражданин Германии, проживающий по адресу: Адольплиштрассе, 74, Гамбург 21, Германия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
В моей спецификации Nc'\G. 10862128 (Серийный номер)
(№ 288638) Я описал насос или компрессор с поршнем, поверхность которого имеет выпуклую или выпуклую
форму, так что энергия потока входящей жидкости возникает за счет отклонения или реакции, действующей
на поверхность поршня.
Согласно моему настоящему изобретению, неподвижный цилиндр, снабженный всасывающими отверстиями,
закрываемыми и открываемыми поршнем в процессе его движения, окружен золотниковым клапаном,
приводимым в движение возвратно-поступательным движением кулачка от коленчатого вала или любым
другим подходящим способом. Этот золотниковый клапан сконструирован таким образом, что после
завершения такта всасывания он закрывает всасывающие отверстия и, таким образом, позволяет
осуществлять отвод через другое отверстие без отвода через всасывающие отверстия до того, как последние
будут закрыты возвращающимся поршнем. Таким образом, весь обратный ход поршня используется для
выведения продуктов сгорания.
Ранее было предложено установить внутри цилиндра золотниковый клапан, окружающий поршень и
работающий, как описано выше. При такой конструкции клапан должен приводиться в действие штоком,
проходящим в цилиндр, и он скользит как по поршню, так и по внутренней поверхности цилиндра, тогда как в
моем изобретении ему достаточно иметь только одну поверхность трения.
40O Действие насоса или компрессора осуществляется следующим образом:
В первой части такта всасывания, до того как поршень откроет всасывающие отверстия, в цилиндре
создается высокий вакуум. Всасывающие отверстия обычно не закрываются поршнем, когда он приближается
к своей максимальной скорости. В это время отверстия также открываются золотниковым клапаном, и
жидкость поступает внутрь, передавая почти весь свой импульс поршню на протяжении относительно
большой части хода поршня. Поршень всасывает до конца хода, и эффективная подача начинается сразу
после изменения направления движения поршня, поскольку всасывающие отверстия 55 закрываются
золотниковым клапаном.
На прилагаемом чертеже показан пример устройства, созданного в соответствии с изобретением.
1
1. Поршень имеет вогнутую поверхность, с помощью которой входящие струи жидкости отклоняются на 60
градусов; поршень показан в конце такта всасывания. 2. Цилиндр имеет всасывающие отверстия 3. Вокруг
цилиндра расположен клапан 4, представляющий собой трубчатый элемент, который управляет
всасывающими патрубками описанным способом и приводится в движение штоками 5 посредством кулачков
на коленчатом валу. 6 — это нагнетательный клапан, а 7 — корпус насоса.
Насос может быть одностороннего или двустороннего действия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289467A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (США): 28 апреля 1927 г., 289 1. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 19
апреля 1928 г. № 11,592/28.
(Дополнение к патенту № 795593 от 1 апреля 1922 г.) ) Полная версия принята к публикации: 5 июля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических изоляторов.
Мы, MaTn'OPOLITAN-VICKERS ELECTRIICAL COMPnANY LiMITED, расположенная по адресу: Central
Buildings, 4, Сити Вестминстер, британская компания, являющаяся правопреемниками EDWAliD 5) BROWN
N"EWILL, расположенной по адресу: Bryn., 15. Маур-роуд, Уилкинсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к конструкциям электрических изоляторов и, в частности, к конструкциям
изоляторов, предназначенным для работы при высоком напряжении.
В описании патентных писем
В патенте № f95,593 от 1 апреля 1922 года описывается изоляционная конструкция, включающая в себя
изолирующий стержень и клеммы, распределяющие электростатическое напряжение, особой формы и
назначения. Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию
изобретения, заявленного в указанном патенте.
В описанном в вышеприведенной спецификации устройстве экраны или клеммы, примыкающие к концам
изолирующего стержня, имеют такую форму относительно друг друга, что равномерно распределяют
электростатическое поле и предотвращают его концентрацию в любом месте, а также образуют так
называемое «полое поле» или зону чрезвычайно слабых электростатических напряжений, через которую
проходит изолирующий элемент. Данная конструкция, предотвращая концентрацию поля и сохраняя
поверхность изоляционного элемента свободной от опасных напряжений, представляет собой существенное
усовершенствование в области высоковольтных изоляторов на основе родия.
Для достижения целей вышеупомянутого изолятора его выводы снабжены тороидальными или кольцевыми
проводящими поверхностями, которые во всех местах имеют очень широкую или постепенную закругленную
форму, а также значительно большую площадь и иное соотношение сторон, чем поверхности аналогично
расположенных выводов, упомянутых ранее.
Для наружного применения клеммы выполнены в виде кожуха и кольца на верхнем и нижнем концах
изолятора соответственно и, следовательно, представляют собой отдельные и независимые части. Также
имеются удерживающие или фиксирующие клеммные участки, расположенные вне зоны распределения
напряжений и кольца, которые несколько увеличивают общую длину изолятора.
Было предложено соединять два или более изолятора вышеупомянутого типа 600 последовательно, как это
делается с изоляторами хорошо известного типа «колпачок-штырь» и с изоляторами других форм. Таким
образом, количество используемых колпаков и колец будет зависеть от количества соединенных
последовательно изоляторов, а также от увеличения длины в соответствии с числом таких соединенных
изоляторов.
Настоящее изобретение направлено на то, чтобы позволить последовательно соединять 7' O изоляторов
вышеупомянутого типа с использованием меньшего количества деталей, тем самым экономя затраты на
хранение и обработку, обеспечить последовательное соединение изоляторов меньшей общей длины, чем
получается при простом соединении нескольких вышеупомянутых изоляторов, и обеспечить единый блок
распределения или направления напряжений, который может использоваться между концами 80 ребристого
изолятора или вместо вышеупомянутого кожуха или кольца.
Соответственно, при реализации изобретения предусмотрено устройство для распределения
электростатического напряжения, включающее в себя как кольцевую часть 85, так и часть с кожухом, а также
изолирующий элемент или стержень такой конструкции, что один стержень может использоваться с двумя
такими элементами на своих концах, два или более стержня могут использоваться с элементами 90 на концах
или между секциями составного стержня, и могут быть созданы другие комбинации и получена более короткая
конструкция.
На прилагаемом чертеже 95 изображен вид, частично в проекции, частично в разрезе, конструкции изолятора,
воплощающей изобретение. Устройство включает в себя, в общем, изолирующий стержень или элемент 2,
включающий 100 секций 3 и 4, верхний элемент 6 для крепления изолятора, нижний элемент или зажим 7 для
поддержки проводника 8, верхний блок распределения электростатического напряжения и аналогичные
элементы 11 и 12, расположенные 105 между концами конструкции -467 i i i q 1 A 1 i 1 zi i 1 J1 1 1 1 1 i i 1 i i i1 1
:ii 1 j1 < 2 289,407 и на нижнем конце, соответственно.
Секции стержня 3 и 4, которые могут быть любой подходящей конструкции и изготовлены из любого
материала, показаны в виде практически сплошных цилиндрических брусков из фарфора или аналогичного
материала, имеющих цилиндрические концевые углубления, в которые, например, с помощью цемента,
закреплены металлические чашки или втулки 14 с внутренней резьбой для установки резьбовых шпилек 15.
Верхний и нижний элементы 6 и 7, предназначенные для крепления изоляторов и поддержки проводников
соответственно, имеют стандартный тип и не нуждаются в особом описании, за исключением того, что они
предназначены для монтажа на верхнем и нижнем штифтах 15 соответственно.
Блоки 10, 11 и 12 предпочтительно одинаковы и каждый включает в себя часть кожуха -0O 17, имеющую
закругленную внешнюю периметральную или капельную часть 18, кольцевую часть, на поверхности которой
градиент потенциала достигает максимума, расположенную между капельной частью 18 и ее центром, и
верхнюю кольцевую или тороидальную часть 21.
Эти устройства могут иметь различную конструкцию, при условии, что их внешние поверхности являются
проводящими, например, путем изготовления их из изоляционного материала с фольгой или другим
металлическим покрытием, или путем прессования или вращения из листового металла, такого как медь или
алюминий.
Как показано здесь, верхний блок 10 изготовлен из листового металла, полученного методом центробежного
литья, при этом детали 17 и 21 изготовлены из цельного листа металла, а кольцевое металлическое кольцо
23 вставлено заподлицо с нижней поверхностью кожуха в зазор у основания детали 21.
Блок 11 изготавливается путем формования деталей 17 6 и 21 из отдельных листов и их надлежащего
крепления друг к другу.
В любом виде блоки 10, 11 и 12 снабжены одним или несколькими отверстиями 25 для обеспечения дренажа
центральной части 21.
Пунктирные линии указывают на зоны максимального электростатического напряжения, хотя из-за широко
закругленных контуров поверхностей 20 и 21 эти напряжения значительно менее сконцентрированы, чем в
изоляторах обычных типов.
По обе стороны от линий a' поле значительно ослабевает в поперечном направлении, пока в местах,
прилегающих к поверхностям секций стержня 3 и 4, а также к внешним участкам капель воды 1,8, оно не
становится практически незначительным.
Таким образом, в местах, где поверхностный ток имеет тенденцию к накоплению и где вода может создавать
проводящий путь, поле настолько ослаблено, что предотвращает пробой по этим причинам. Эта функция
защищает секции 3 и 4 от повреждений, вызванных коронным разрядом и дуговыми разрядами, и
обеспечивает практически одинаковое предельное значение взрывоопасности как во влажных, так и в сухих
условиях.
В нижней части конструкции может использоваться отдельный тороидальный элемент, аналогичный части 21
без кожуха 70 17, а в верхней части может применяться отдельный кожух без тороидальной части, но
показанная комбинированная конструкция предпочтительно имеет такую форму, чтобы служить для одной
или обеих целей и исключать необходимость в использовании отдельных кожухов и тороидов.
Комбинированный блок имеет особое преимущество между концами изолятора 80, поскольку он экономит
место и упрощает его конструкцию, а также, поскольку включает в себя продольно смещенные тороидальные
и кожуховидные части различной формы и размеров, представляет собой единое средство 85 для различного
воздействия на поле с противоположных сторон, обращенных к концам изолятора. Устройство чрезвычайно
легко собирается с помощью простых операций по завинчиванию. 9 Хотя в описании представлена конкретная
форма изобретения, в нее могут быть внесены изменения без отступления от его сущности и объема, как это
изложено в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 95 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289468A
[]
PAkTENT SPECWFICATRON
Дата проведения конвенции (США): 28 апреля 1927 года. Дата подачи заявления на должность CJ9 (в
Соединенном Королевстве):. 2 апреля 1928 г. Нло, 11,698/128.
Заявка принята: 22.02.1929.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
liwprovem-eits relating to the Compensation of Expansion anid (Dontkaction in Mechanism Suboject to Temperature
Variations0 I, Jon-x OTro ALIE, a citizen of the United States of America, residing at Royal Oak. Округ Окленд, штат
Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам, подверженным колебаниям температуры, и его целью является
обеспечение улучшенных средств компенсации расширения и сжатия, вызванных такими колебаниями, чтобы
предотвратить провисание или заедание и обеспечить достаточно бесшумную работу при всех нормальных
условиях эксплуатации.
С этой целью изобретение представляет собой устройство для автоматического предотвращения люфта,
возникающего в результате изменения температуры в подвижных механизмах, в котором подвижный элемент
поддерживается таким образом, что он автоматически принимает положение, зависящее от преобладающих
температур. Отличительной особенностью данного устройства является то, что опора для указанного
подвижного элемента функционально связана посредством рычага или подобного устройства с устройством,
которое действует как практически неподвижный упор в стабильных условиях эксплуатации, но которое
деформируется под давлением, создаваемым указанными изменениями температуры.
Изобретение, которое особенно применимо к клапанному механизму двигателей внутреннего сгорания,
включает в себя другие особенности, описанные и заявленные ниже, и для того, чтобы оно было ясно понято
и легко применимо на практике, теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера
проиллюстрированы несколько конструктивных форм.
На рисунке 1 представлен продольный разрез двигателя с верхним расположением клапанов,
демонстрирующий внесенные мной усовершенствования. Рисунок 2 представляет собой вид сверху части
рисунка 1. На рисунке 3 представлен разрез гидравлической камеры. На рисунке 4 показано применение
моего изобретения в двигателе типа "L-L-Lead". Рисунок 5 представляет собой увеличенное изображение
механизма, показанного на рисунке 4c. Рисунок 6 демонстрирует модификацию конструкции, показанной на
рисунке 1.
[Цена 11]tfre 4 Двигатель, изображенный на рисунке 1, — это хорошо известный двигатель Buick. Поршень 6
55 работает в цилиндре 4, а в головке цилиндра изображен один из обычных клапанов 8. На иллюстрации
показана пружина 10 так называемого типа «крысиная ловушка», которая прижимает клапан к закрытому
положению, хотя, при желании, можно использовать и витую пружину.
Клапан приводится в действие коромыслом 12, противоположный конец которого приводится в действие
толкателем 14, нижний конец которого входит в зацепление с обычным распределительным валом,
показанным на рисунке 65 в точке 16.
На рисунке 18 я указал полый вал, который в конструкции Buick снабжается маслом из картера, — деталь,
опущенная на чертеже для простоты. 70 Эксцентрик 20 установлен на валу 18, а на эксцентриковом
коромысле 12 закреплен эксцентриковый элемент. Вал 18 и эксцентрик 20 снабжены центрирующими
отверстиями 15' и 201, позволяющими маслу достигать поверхностей подшипников. Эксцентрик 20 снабжен
рычагом 22, другой конец которого упирается в поршень 24, работающий в цилиндре 26, установленном
любым подходящим способом на головке цилиндра. Верхняя часть поршня 24, составляющая 80 градусов,
уменьшена для обеспечения, совместно с цилиндром, кольцевого резервуара 28. Резервуар 28 соединен
соответствующими каналами 30 с гидравлической камерой 32, образованной между закрытым концом
цилиндра и нижним концом поршня. В подходящем месте этого участка предусмотрен обратный клапан 34,
который пружиной 25 податливо прижимается к закрытому положению. Каналы 36 ведут 90 из камеры 32 к
стенкам цилиндра.
Относительно слабая витая пружина 38 окружает нижний конец 40 поршня 24 и мягко толкает его вверх. 95
Принцип работы устройства следующий:
Клапан S открывается за счет качания элемента 12, вызванного движением толкателя 14 вверх, которое
обеспечивается кулачком на валу 16. Клапан устанавливается на место, и детали возвращаются в свое
нормальное положение после прохождения пружиной 10 самой высокой точки кулачка. После
продолжительной работы детали нагреваются, 105 особенно шток клапана и толкатель, 2 289,468, и
возникающее расширение вызывает значительное давление вверх на оба конца коромысла 12. Это вызывает
вращение эксцентриков 20 по часовой стрелке, движению, которому противодействует поршень 24 и его
пружина 38.
Однако давление достаточно велико.
чтобы опустить поршень и вытеснить масло из гидравлической камеры 3,2 через каналы 36 и зазор между
поршнем 24 и стенкой цилиндра. Поскольку расширение деталей вследствие нагрева происходит постепенно,
утечка масла из гидравлической камеры по описанному пути также происходит постепенно.
Когда поршень достиг своего нового положения, он остается практически неподвижным, поскольку пружина 38
и сопротивление, возникающее в результате работы механизма, достаточно велики по отношению к силам,
возникающим в результате работы механизма.
В течение всего периода регулировки клапанный механизм работает без заметного люфта. По мере
охлаждения и, следовательно, сжатия деталей, пружина 38 не испытывает сопротивления и толкает поршень
24 вверх, вращая эксцентрик против часовой стрелки и устраняя возникший таким образом люфт. На практике
эта регулировка происходит одновременно с сокращением деталей, так что люфта в любой момент времени
нет.
При движении поршня 24 вверх масло проходит из резервуара 28 через каналы 30 и мимо клапана 34
благодаря вакууму, создаваемому движением поршня вверх. Когда достигается положение равновесия,
клапан 34 входит в зацепление со своим седлом, и жидкостное тело снова действует как неподвижный упор,
как описано выше.
Если цилиндр 26 полностью пуст, нижний конец 40 поршня 24 входит в зацепление с торцом цилиндра. В этом
положении эксцентрик 20 свободно сидит на валу, и работа клапанов будет сопровождаться шумом, но
клапаны продолжат работать, а шум будет сигнализировать водителю о необходимости заправки цилиндров
26.
На рисунке 4 показано применение моего изобретения к двигателю типа «L-образная головка блока
цилиндров», в котором между распределительным валом и толкателем расположен рычаг. Двигатель,
выбранный для...
На иллюстрации изображен хорошо известный восьмицилиндровый двигатель Packard. Распределительный
вал 50 входит в зацепление с коромыслом 52, которое, в свою очередь, входит в зацепление с толкателем 54,
управляющим клапаном 56. Коромысло 52 имеет точку опоры 58, и следует отметить, что точка зацепления
коромысла с распределительным валом находится между точкой опоры коромысла и точкой зацепления
коромысла с толкателем. Следовательно, кулачок можно рассматривать как точку опоры для коромысла, как
это будет показано позже на примере W5. Коромысло поворачивается таким же образом, как и коромысло 12,
показанное на рисунке 1. Таким образом, он установлен на эксцентриковой втулке 60, которая, в свою
очередь, установлена на неподвижном валу 62.
Вал 62 может быть полым и служить резервуаром для смазки. Вал, а также эксцентрик 60 могут быть
снабжены выравнивающими перфорациями 63, 631 для обеспечения прохождения масла к трущимся
поверхностям. Эксцентрик 60 снабжен рычагом 64 (i75), взаимодействующим с плунжером 241
гидравлического механизма, идентичного по принципу действия механизму, показанному на рисунке 4.
Пружина 38' в гидравлическом цилиндре постоянно толкает поршень 241 вверх, стремясь к эксцентричному
вращению 80 по часовой стрелке, что вызывает смещение оси коромысла вниз. Теперь, качаясь на кулачке
как на точке опоры, коромысло поднимает свою часть, контактирующую с толкателем, тем самым устраняя
люфт в системе. При расширении штока клапана и толкателя внутренняя часть коромысла выталкивается
вниз, в результате чего кулачок 60 смещается против часовой стрелки, чему противодействуют пружина 38' и
жидкость в гидравлической камере. Точные детали работы гидравлической камеры не повторяются, поскольку
они идентичны тем, что описаны в предпочтительном варианте 95.
Обращается внимание на то, что доля силы, приложенной к клапанному механизму и обычно передаваемой
на поршень 24', может быть любой желаемой долей. В представленной форме эта пропорция составляет одну
пятую. Это приблизительно отношение длины оси эксцентриситета к длине плеча.52.
Благодаря этому снижению давление доводится до 105 в пределах практических норм. В модификации,
показанной на рисунке 6, 12 обозначает часть коромысла, установленного на эксцентриковой втулке 20.
Втулка снабжена рычагом 22, взаимодействующим с поршнем 24' в цилиндре 26'. Описанная выше
конструкция идентична той, что показана на Рис. 1. Однако в данной модификации изобретения
предусмотрена возможность подачи смазки в гидравлическую камеру 115 32' из внешнего источника,
например, из системы смазки двигателя, под давлением обычного насоса.
Таким образом, трубопровод 100 может вести от насоса к камере и в месте его соединения с ней может быть
снабжен пружинным обратным клапаном 102. При такой конструкции масло в камере 32' будет постоянно
находиться под давлением масляного насоса, и, следовательно, пружина 38, изображенная на рисунке 3,
может быть исключена. Когда поршень 24' подвергается давлению, клапан 102 закрывается, и масло в
гидравлической камере служит упором для удержания эксцентрикового зазора 20 130 289,468, возникающего
из-за изменений температуры в движущихся механизмах, в которых подвижный элемент поддерживается
таким образом, что он автоматически принимает положение в зависимости от преобладающих температур,
при этом характеризуясь тем, что опора для указанного подвижного элемента функционально связана
посредством рычага или подобного устройства с устройством, которое действует как практически
неподвижный упор в стабильных условиях эксплуатации, но которое деформируется под давлением,
создаваемым указанными изменениями температуры 75.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289469A
[]
ПАТЕНТ SPAE WILCATZON,
Дата принятия Конвенции (Германия): 29 апреля 1927 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 23
апреля 1928 года. № 11,847/28.
Завершено: 23 июля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инновации, относящиеся к воздуховязальным машинам или производящим бесшовные круглые вязаные
изделия.
1,
КАРТ, МАЙЕР, гражданин Германии, проживающий по адресу: Платтенхардт, Вюртемберг, Германия (от
своего имени и в качестве правопреемника фирмы C. TEn.ROT S8HNE, немецкой компании из
Штутгарта-Канштата, Германия), настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к круговой вязальной машине, работающей с цилиндрическими иглами и
развязывающими крючками для производства бесшовных фигурных трикотажных изделий, в которой между
каждой парой цилиндрических игл расположена дополнительная игла, т.е. каретка кулачка или формовочная
игла, которая вводится или извлекается по мере необходимости.
Изобретение в частности относится к устройству, которое может быть использовано для уменьшения
количества продуктов.
Для того чтобы дополнительная игла могла работать для уменьшения количества товара, сетка,
расположенная на ней, должна быть раскрыта и перенесена на следующую цилиндрическую иглу.
Целью изобретения является устройство для раскрытия и перемещения сетки, подлежащей уменьшению, и
согласно изобретению каждая дополнительная игла имеет сопрягаемый с ней сетчатый открыватель,
сконструированный аналогично игле, т.е. имеющий форму длинного стержня, который снабжен на своем
переднем конце горизонтальным отверстием, в которое может входить соответствующая цилиндрическая
игла.
Известно, что в круговых вязальных машинах игла оснащается упругим сжимаемым обручем, позволяющим
расправить сетку на 40°. В отличие от этого, новизна настоящего изобретения заключается в том, что такое
«обруч» в круговой вязальной машине данного типа расположен на отдельном элементе машины,
независимом от иглы, а именно на так называемом разрыхлителе сетки.
Уже известна конструкция «круговой вязальной машины с дополнительными иглами, расположенными внутри
цилиндра, в котором независимые передающие инструменты направляются продольно. Предусмотрены
средства для продольного направления [Price li1-] разрыхлителя иглы».
Устройство для вскрытия сетки также снабжено дополнительным шарнирным элементом 56, который
перемещается с помощью управляющего элемента и имеет такую форму, что управляется направляющей,
специально предназначенной для устройства для вскрытия сетки в каретке кулачка, и одновременно
соединен наиболее выгодным образом с иглой, причем этот шарнирный дополнительный элемент
одновременно образует соединительный элемент для извлечения иглы из направляющей каретки 65.
Элементы игольчатого типа с шарнирным удлинителем в качестве ударника известны в жаккардовых
машинах, но в этих известных конструкциях ударник служит только для движения иглы вперед, тогда как
согласно изобретению, в круговой вязальной машине с дополнительными иглами и редукционным
устройством на уже упомянутом разрыхлителе сетки предусмотрен удлинитель, который вводится в
прямолинейную направляющую и, соответственно, служит как для движения этого разрыхлителя сетки вперед
и назад, так и для его вывода из рабочего положения (редукции).
Один из вариантов конструкции показан на прилагаемых чертежах, в котором:
Рисунок 1 представляет собой трехмерную схему, показывающую иглу B5 для шитья с соответствующим
устройством для вскрытия сетки, а также три цилиндрические иглы! На рисунке показаны сформированные
сетки, следы от шин для разрыхлителя и иглы, а направляющая между разрыхлителем с сеткой 90° и иглой
опущена во избежание путаницы.
Рисунок 2 представляет собой диаграмму, соответствующую части рисунка 1, показывающую другое
положение. 95 Рисунки 8 и 4 соответствуют рисунку 2 и показывают дополнительные положения иглы и
устройства для вскрытия сетки.
Рисунок 5 представляет собой боковой вид переднего конца иглы. Рисунок 6 представляет собой боковой вид
устройства для вскрытия сетки.
Рисунок 7' — это соответствующий план рисунка 6.
Рисунок 8 представляет собой разрез в большем масштабе 105 через отверстие для сетки и иглу, i i i i
289,4169 вдоль линий AB на рисунке 5 и CD на рисунке 6.
Рисунок 9 соответствует правой половине рисунка 1 и показывает цилиндрическую иглу и устройство для
вскрытия сетки в положении, в котором цилиндрическая игла вошла в пружинное кольцо устройства для
вскрытия сетки.
Рисунок 10 соответствует рисунку 9 и показывает другое положение, в котором механизм открывания сетки
освободил иглу цилиндра своим движением вперед.
Цилиндрические иглы обозначены буквами a1, a, a, а формовочная игла — буквой b.
Устройство для раскрытия сетки f расположено под иглой jb и направляется с помощью выступа f в канавке k
иглы b. Задний конец иглы b выполнен под острым углом к ее верхней стороне и снабжен углублением b.
Устройство для вскрытия сетки .f имеет на своем заднем конце складной выступ g, который приводится в
действие управляющим элементом h, не показанным подробно. Данное расширение снабжено опорой g,
которая может перемещаться управляющим элементом h в пределах диапазона направляющей i для
механизма открывания сетки.
Шарнирное удлинение g также снабжено наконечником g, который способен входить в углубление иглы b,
упомянутой выше, тем самым соединяя иглу b и устройство для вскрытия сетки.
Игла b снабжена ножкой b4, которая приводится в действие игольчатым каналом i,..
Направляющая для открывания сетки i установлена вместе с направляющей для иглы i на общей пластине, а
именно на верхней кареточной пластине i. Как видно из рисунков 3 и 4, два эксцентрика игольчатой дорожки i
образуют слегка наклонное углубление i, которое позволяет поднять конец b иглы на 40°, так как стержень
иглы может войти в углубление i.
(Рисунок 4).
- Передний конец устройства для вскрытия сетки f несет раздвижной элемент, а именно горизонтальное
пружинное кольцо 415, состоящее из дугообразного пружинного кольца I, закрепленного на конце устройства
для вскрытия сетки f, задний конец которого d свободен и входит в углубление f в валу устройства для
вскрытия сетки. Эта пружина, так что кольцо приспособлено для расправления сетки, а затем, как видно из
положения, показанного на рисунке 1, для того, чтобы позволить цилиндрической игле u,2, которая должна
принимать сетку a, уменьшенную за счет дополнительной иглы b, пройти сквозь нее.
Игла b снабжена обычным способом язычком b, сзади которого расположен выступ b0 над углублением b.
Принцип работы устройства для раскрытия сетки следующий: когда сетку необходимо снять с
дополнительной иглы b, устройство для раскрытия сетки f перемещается вперед до тех пор, пока его кончик
вместе с пружинным кольцом f не войдет в дополнительную иглу с сеткой c и тем самым не расправит ее.
Соседняя цилиндрическая игла a теперь проникает в пространство внутри пружинного кольца f, таким
образом, попадая в саму сетку c.
Это положение показано на рисунке 1.
Теперь и устройство для раскрытия сетки f, и дополнительная игла b работают одновременно.
Они соединены между собой носовой частью g.
складного выступа g сетчатого открывателя, входящего в углубление b, в игле b. Таким образом, устройство
для вскрытия сетки j и игла находятся под действием направляющей устройства для вскрытия сетки, которая
перемещает их вперед, в результате чего ножка b иглы выходит из направляющей каретки, как показано на
рисунке 1. 80 Устройство для вскрытия сетки завершило свою работу, однако его нельзя сразу же вернуть в
нерабочее положение, поскольку цилиндрическая игла a находится внутри обруча b. Сначала он должен
переместиться в направлении стрелки (рис. 9), когда подпружиненный наконечник пружинного кольца,
который вдавливается в углубление f в механизме раскрытия сетки, скользит по игле a- и принимает
положение, показанное на рис. 10. При этом цилиндрическая игла a извлекается из отверстия разрыхлителя
сетки, образованного пружинным кольцом f, и последний теперь может быть втянут в свое рабочее положение
покоя. Дополнительная игла b перемещается вперед одновременно с открывателем сетки, как показано на
рисунке 10, так что сетка, все еще расположенная на ней и которую необходимо переместить с нее, проходит
за защелкой или язычком b.
Когда игла извлекается, она сбрасывает сетку (поскольку в этом положении нить не подается и новая сетка не
может быть сформирована). Таким образом, устройство для вскрытия сетки и игла для формования
освобождают сетку c, которая теперь подвешена только на цилиндрической игле a, и обрабатывается
последней. Теперь устройство для вскрытия сетки f дополнительно отводится от направляющей каретки i10 ii
и увлекает за собой дополнительную иглу к центру каретки.
Процесс вращения этой иглы, занимающий приблизительно одну восьмую оборота каретки, завершен.
Выдвижная часть сетчатого открывателя поддерживается в горизонтальном положении во время уменьшения
с помощью управляющего элемента h, во-первых, для направления ножки g1 сетчатого открывателя по
направляющей 120, и, во-вторых, для соединения перемещаемой иглы с сетчатым открывателем, что, как
описано выше, осуществляется с помощью носика gZ3 и углубления b в игле. После уменьшения концевые
части элемента управления 125 снова приводятся в положение, показанное на рисунке 2, с помощью
эксцентрика, имеющего крутой наклон вниз (не показан), и, как видно, носовая часть g3 выталкивается из
углубления b,,. Игла цилиндра 1M приспособлена для введения практически так, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================