Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5467

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
225 Кб
Скачать
☆
В варианте, показанном на рисунке 4, каждая боковая трубка слайда включает трубчатый элемент 35, к
периферии которого прикреплена лента 36, причем эта лента 36 жестко закреплена на внутренней
поверхности трубчатого элемента 32.
На рисунках 1 и 2 зазор между поршнями и внутренними поверхностями боковых трубок направляющей
обозначен цифрой 37, а на рисунке 4 зазор между поршнем и каждой боковой трубкой направляющей
обозначен цифрой 38.
276-,566 4 276,566 установили природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 февраля 1927 г., № 4249/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 1 сентября 1927 г.
Усовершенствования в бытовых холодильниках.
Я, Джордж Эдвард Уилсон Кроу, проживающий по адресу: Оксфорд-стрит, 303, Лондон, Западная 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бытовым холодильникам, состоящим из изолированного ящика, в котором
размещается отделение для льда, отделение для продуктов, расположенное под этим отделением, и
отделение для бутылок, расположенное над этим отделением для продуктов и рядом с ним.
В уже предложенном холодильнике такого типа отделения для льда и бутылок включали в себя емкости для
размещения льда и бутылок соответственно, которые поддерживались конической крышей куполообразной
конструкции, опирающейся на дно ящика и охватывающей отделение для продуктов, а указанная крыша,
которая простиралась под отделениями для льда и бутылок и служила полом для отвода воды от тающего
льда, имела отверстия под отделением для бутылок, которые позволяли холодному воздуху из отделения для
продуктов проходить к емкостям с бутылками и вокруг них, причем указанные отверстия имели выступающие
стенки, которые предотвращали попадание воды, стекающей с куполообразной конструкции, в отделение для
продуктов.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная и упрощенная конструкция холодильника
описанного типа, которая обеспечивает непрерывную циркуляцию холодного воздуха через отделения для
льда, продуктов и бутылок, и которая позволяет указанному циркулирующему воздуху непосредственно
воздействовать на сами бутылки, находящиеся в отделении для бутылок. Изобретение характеризуется тем,
что оно включает в себя, в совокупности, пол отделения для льда, имеющий отверстие для циркуляции
воздуха и состоящий из плоской горизонтальной металлической полки, прикрепленной по краям к стенкам
холодильника, которая соединена с опорным полом для бутылок в отделении для бутылок и сконструирована
таким образом, чтобы обеспечить отверстие, через которое воздух, циркулирующий вверх из отделения для
продуктов, имеет доступ к самим бутылкам; фальшдно отделения для льда; вертикальную стенку вокруг
отверстия в полу отделения для льда; выходную трубу для подачи воды сверху вниз из отделения для
продуктов; и отверстие для циркуляции воздуха в стенке. Разделение отсеков для льда и бутылок, которое в
сочетании с вентиляционными отверстиями в днищах отсеков для льда и бутылок обеспечивает непрерывный
поток воздуха через отсеки для льда, продуктов и бутылок.
Вкратце, предпочтительный вариант осуществления моего изобретения можно описать как состоящий из 70
изолированного ящика, облицованного подходящим листовым металлом и изолированного пробкой или
другим подходящим наполнителем. Верхний конец этого ящика снабжен крышкой, которая также
изолирована, при этом основание 715 ящика также предпочтительно изолировано.
Отделение для льда расположено в верхней части ящика таким образом, чтобы пространство под ним
оставалось достаточно большим для обычных целей размещения продуктов питания. 80. Над дном отделения
для льда расположено фальшдно из гофрированного металла, пространство между этим фальшдном и дном
отделения для льда предназначено для улавливания воды, стекающей со льда. В дне отделения для льда
предусмотрено отверстие для циркуляции холодного воздуха, который проходит через это отверстие вниз,
через отделение для продуктов, и вверх через отверстие в отделении для бутылок, а холодный воздух
возвращается в отделение для льда из отделения для бутылок через отверстие в верхней части одной из
сторон отделения для льда.
Отверстие в основании отделения для льда снабжено выступающими краями, так что вода, поступающая в
основание отделения для льда, не будет протекать через это отверстие, а будет стекать по подходящей
выходной трубе, проходящей через основание отделения для продуктов, и вытекать в подходящий поддон
или емкость для сбора воды, расположенную под холодильником. Чтобы предотвратить случайное смещение
этого поддона или его аналога, передняя часть холодильника снабжена откидной крышкой, обычно
закрывающей пространство под холодильником, но которую можно поднять для доступа к указанному
поддону. Нижний конец сливной трубы снабжен подходящей заглушкой, чтобы предотвратить проникновение
мух или других насекомых внутрь холодильника через эту трубу.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, где: фиг. 1 представляет
собой поперечный разрез спереди.
На рис. 2 показан боковой разрез, а на рис. 3 — вид сверху, где верхняя часть холодильника снята, чтобы
показать отделения для льда и бутылок; при этом фальшдно отделения для льда повреждено, чтобы показать
часть его основания.
Как видно на чертежах, холодильник состоит из внешнего деревянного корпуса 1, облицованного подходящим
листовым металлом 2 и заполненного пробкой или другим подходящим изоляционным материалом 3, причем
изоляционный материал расположен между облицовкой 2 и корпусом 1. Верхняя часть холодильника обычно
закрывается откидной крышкой 4, которая облицована подходящим листовым металлом 5 и заполнена
изоляционным материалом 6.
Внутри холодильника горизонтально расположена плоская металлическая пластина 7', прикрепленная по
краям к стенкам холодильника и образующая основание отделения для льда 8, которое ограничено тремя
стенками холодильника и металлической стенкой 81, выступающей вверх от основания 7'. Основание 7
заканчивается на небольшом расстоянии от одной из стенок холодильника, образуя горизонтальное
щелевидное отверстие 9, позволяющее циркулировать холодному воздуху через отверстие 10 в основании 7'
и отверстие 11 в верхней части стенки 8'. Это отверстие 11 предпочтительно образуется путем завершения
стенки 8' таким образом, чтобы ее верхний край имел зазор от крышки 4 в закрытом положении.
Основание выступает за пределы стенки 8, образуя полку 7 для поддержки бутылок, при этом свободный край
этой полки 71 предпочтительно загнут вверх, как показано на 7 Tb, образуя выступ. Полка 7 предпочтительно
снабжена отверстиями 12 для поддержания низкой температуры бутылок. 75 Лед в отсеке 8 поддерживается
фальшдном 13, предпочтительно из гофрированного листового металла, который опирается на пару
горизонтальных кронштейнов L-образного сечения 14 80, закрепленных на двух параллельных сторонах
отсека для льда.
Пространство между фальшдном 13 и основанием 7 отсека для льда предназначено для приема воды из
льда, 85 вода переливается через края фальшдна 13. Чтобы предотвратить попадание этой воды через
отверстие 10 в отсек для продуктов 15, отверстие 10 ограничено выступающей стенкой 10, 90 благодаря чему
вода будет стекать только по обычной выпускной трубе 16, свисающей с основания 7, и выходить через дно
холодильника. Эта выпускная труба 16 подает воду в поддон или другую 95 подходящую емкость 17,
расположенную под дном 6 холодильника. Обычно этот поддон 17 закрыт откидной крышкой 18, закрепленной
с одной стороны холодильника, что защищает поддон 17 от случайного смещения и улучшает внешний вид
холодильника. Нижний конец трубы снабжен подходящей крышкой 19 с кольцевыми гофрами 20, через
которые может протекать вода 10,5. Эта крышка 18 Предотвращает проникновение мух и других вредителей
внутрь холодильника через трубу 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276568A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с нарезанием внутренней резьбы.
Мы, компания AuGD-ST FECEE, расположенная по адресу: Клевергартен, 3, Ганновер-Линден, Германия,
гражданин Германии, и компания HANNOVBRSCHE MASCfiINENBAU-ACTIEN-GESELLSCHAFT vormals Georg
Egestorff (Hanomag), расположенная по адресу: Хамельнерштрассе, 1, Ганновер-Линден, вышеупомянутая,
немецкая компания, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Резьбонарезные метчики для
внутренней резьбы, широко используемые в настоящее время, нарезают полный профиль резьбы благодаря
тому, что широкие режущие кромки начальных резцов метчика, включая закругленные режущие части и
боковые поверхности, высота которых неуклонно увеличивается, одновременно проникают в заготовку.
Это сопровождается недостатком, заключающимся в том, что из-за недостаточной направляющей метчика в
начале операции закругленные гребни внутренней резьбы повреждаются, в результате чего весь профиль
резьбы становится недоступным для опорных целей, и, следовательно, газ или жидкость могут проходить
через резьбовые витки между внутренней резьбой и болтом.
Этот недостаток в некоторой степени удалось избежать, изготовив метчик с резцами постепенно
увеличивающейся высоты в два этапа, расположенными один за другим вдоль оси метчика, таким образом,
получается предварительная и окончательная режущая или финишная части, причем резцы первого этапа
имеют такие размеры, что остается избыток металла для удаления резцами второго этапа.
Однако в данном варианте диаметр сердечника резцов первого этапа уменьшается в обратном направлении
от первоначального резца, диаметр сердечника которого остается таким же, как диаметр отверстия, в котором
нарезается резьба, и, следовательно, сохраняется опасность повреждения гребней резьбы.
В настоящем изобретении используется метчик с двумя ступенями резцов, предварительная ступень которых
оставляет избыток металла по всему профилю резьбы, поскольку диаметры сердечников всех резцов этой
ступени меньше диаметра отверстия, в котором нарезается резьба, и эти диаметры равномерны по всей
длине.
Еще одной особенностью изобретения является то, что углы заточки резцов первого этапа соответствуют
углам теоретической резьбы, а толщина резцов одинакова, так что в результате получается необработанная
резьба с гладкими стенками. В ранее упомянутом предложении углы боковой поверхности и толщина резцов
предполагают, что стенки необработанной резьбы имеют ступенчатую форму.
На прилагаемом чертеже схематически показан процесс резки в соответствии с изобретением. Нарезание
резьбы осуществляется с помощью метчика 1, предварительная режущая часть 2 которого снабжена
резьбонарезным профилем 3, который по сравнению с полным профилем нарезанной резьбы оставляет
последний с избытком материала 4 по всей резьбе для удаления окончательной частью 5 с целью
завершения внутренней резьбы 6. Следует отметить, что диаметры сердечников резцов детали 2 меньше
диаметра отверстия, в котором нарезается резьба по всей длине детали 2, и что все они имеют одинаковый
размер, так что они располагаются вдоль линии, параллельной оси метчика 1. Таким образом, после
окончательной нарезки деталью 5 внутренняя резьба полностью формируется и, следовательно, защищается
от повреждений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ и средство для нарезания внутренней резьбы, в котором используется
метчик с двумя ступенями резцов, предварительная ступень которого оставляет избыток металла по всему
профилю резьбы в связи с тем, что диаметры сердечников всех резцов этой ступени меньше диаметра
отверстия, в котором нарезается резьба, причем указанные диаметры равномерны по всей длине.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1927 г. № 4581/127.
Полная версия принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Посуда для приготовления пищи.
Я, Шар Ли Эс Вр Гунтен, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Террё, Лозанна, Швейцария, 4,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной двухстенной посуде кольцевой формы,
характеризующейся тем, что внутреннее и внешнее дна образуют концентрически расположенные кольца, при
этом внутреннее дно сужается и уменьшается в диаметре по отношению к внешнему, к которому оно
соединено по внутреннему краю, оставляя между ними полое пространство, окружающее центральное
отверстие, и внутреннее дно снабжено ребрами. Благодаря такому расположению достигается интенсивный
нагрев и лучшая циркуляция воды.
Изобретение показано в вертикальном поперечном разрезе на прилагаемом чертеже, на котором два
сочленяющихся концентрических контейнера 16, 17 соединены между собой верхним и нижним кольцами 18,
19 таким образом, что образуется полость 20, нижний край стенки 16 соединен с внутренним краем нижнего
кольца 19 изогнутым дном 21, имеющим ребра 22.
Это устройство также обеспечивает одновременный нагрев дополнительной емкости, которая вставляется в
полость и обозначена пунктирными линиями. Горячие газы, исходящие от огня, таким образом, ударяются не
только о дно 19, но и поднимаются, как показано стрелками, через каналы 23, образованные между ребрами
22, и тем самым одновременно нагревают вставленный предмет. Если внутренняя емкость для приготовления
пищи имеет ручку, то в стенках 16, 17, 18 можно предусмотреть соответствующие углубления 40.
Емкость для воды снабжена заливным отверстием 24 с откидной крышкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1927 г., № 4648/27 27 (Полностью принята); 1 сентября 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств индикации температуры.
Сообщение от PE Rc Iv AL CHARLES CONSETT PASSMAN, отель Adlon, Берлин, Германия, подданный
Великобритании.
Я, АЛЬРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, дипломированный инженер-механик, член Королевского института патентных
поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers,
88-90, Chancery Lane, Lohdon, WC2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам индикации температуры, которые используются, например, в
автомобилях с двигателями внутреннего сгорания с водяным охлаждением для индикации температуры воды,
циркулирующей через рубашки цилиндров двигателя и радиатора.
Для этой цели было предложено несколько устройств, некоторые из которых представляли собой колбу,
пропущенную через отверстие в обычном гибком соединении системы водяного охлаждения, причем колба
крепилась на месте гайкой, через которую внутрь колбы проходила капиллярная трубка. Однако такие
устройства имеют тот недостаток, что отверстие в гибком соединении может быть с трудом должным образом
герметизировано, и что устройство предназначено для использования только в конце гибкого соединения, а
не в металлической части системы водяного охлаждения.
Основная цель настоящего изобретения состоит в устранении подобных недостатков и создании
усовершенствованного, простого и эффективного устройства, которое можно легко и быстро установить в
любую часть системы водяного охлаждения без риска утечки жидкости.
С учетом этой цели и других подобных целей, которые могут возникнуть в дальнейшем или являются
сопутствующими ей, изобретение можно охарактеризовать как устройство индикации температуры, имеющее
колбу, которая вставляется через отверстие в системе водяного охлаждения, причем это отверстие
герметизируется расширяющейся пробкой из резины или другого подходящего материала.
Заглушку можно расширить любым подходящим способом, чтобы предотвратить утечку жидкости.
Например, заглушку можно расширить по диаметру, приложив давление к ее концам. Этого можно удобно
добиться, снабдив колбу 55 уменьшенной частью, образующей фланец, причем уменьшенная часть имеет
резьбу для приема гайки, которая взаимодействует с фланцем, сжимая или расширяя гайку.
Гайка полая и вмещает капиллярную трубку 60, один конец которой вставлен в колбу, а другой конец, как
обычно, соединен с устройством индикации температуры.
Для того чтобы изобретение было понятным, теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором в
качестве примера показана предпочтительная конструкция.
На рисунке 1 показан продольный разрез участка трубы в системе водяного охлаждения с установленным в
ней усовершенствованным устройством, а на рисунке 2 — вид с торца.
На чертежах, где одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые или аналогичные детали, 1
представляет собой часть трубы в системе водяного охлаждения двигателя внутреннего сгорания, в которой
выполнено отверстие 2 для пропуска через него груши 3. Отверстие 2 может иметь больший диаметр, чем
груша 3, чтобы обеспечить легкое вставление груши в трубу 1, при этом груша расположена на пути
циркулирующей по трубе воды. Для предотвращения утечки жидкости через отверстие 2 в это отверстие 2
вставляется расширяющаяся пробка 4 из резины или другого подходящего материала.
Для расширения пробки 4 с целью герметизации отверстия 2 могут быть предусмотрены любые подходящие
средства. В одном из удобных вариантов давление прикладывается к обоим концам пробки, для чего колба 3
снабжена уменьшенной частью 5, образующей фланец 6, причем эта часть 5 имеет резьбу для приема гайки
7. При завинчивании гайки 7 на часть 5 пробка 4 сжимается между указанной гайкой и фланцем 6 и
расширяется по диаметру, заполняя отверстие 2 и предотвращая утечку жидкости. При желании между гайкой
7 и пробкой 4 может быть вставлена шайба 8.
Для расширения пробки могут быть использованы любые другие удобные средства, например, клиновидный
воротник, который проталкивается через отверстие 9 в пробке. Гайка 7 снабжена удлинителем 10, который
служит защитой для обычной капиллярной трубки 11 или аналогичного устройства, один конец которой входит
в колбу 3, а другой конец соединен с устройством индикации температуры.
Усовершенствованное устройство может быть установлено либо на металлическую часть системы водяного
охлаждения, либо на обычное гибкое соединение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил мой
зарубежный корреспондент, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3 2 'dr Дата подачи заявки: 24 февраля 1927 г. № 54/7. Заявка принята: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство ароматических тетрагидронафтиламинов или их производных.
r 69571 Я, Олив Янг Имрей, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон; W C 2 Настоящим я заявляю о характере данного изобретения (полученного от Общества химической
промышленности Базеля, Швейцария, швейцарской компании) и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, ароматические производные тетрагидронафтиламина получают простым
способом с получением отдельных продуктов путем каталитического гидрирования продуктов N-замещения
нафтиламина. Когда производное представляет собой X-ацилнафтиламин, соответствующий
тетрагидронафтиламин может быть получен 2) путем омыления продукта Lct. Этот процесс существенно
лучше, чем процесс Шредера, а именно нитрование тетрагидронафталина с последующим восстановлением
и разделением образующихся изомеров (см. Annalen 426, стр. 53), поскольку отдельные продукты получаются
непосредственно. Кроме того, это значительное упрощение процессов с использованием натрия и спирта и, в
отличие от этих процессов, позволяет получать почти исключительно ароматические аминосоединения.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
85.6 Часть N-этил-о-нафтиламина растворяют в 285 частях этилового спирта, и полученный раствор
обрабатывают водородом под давлением после добавления 15 частей никелевого катализатора. При
температуре около 1300 °C и давлении ниже 30 атмосфер поглощается водород, соответствующий 4 атомам
водорода на молекулу амина. Из полученного продукта N-этил-тетрагидронафтиламин отделяют
фракционной перегонкой или путем превращения его в гидрохлорид, который плохо растворим в соляной
кислоте.
Соединение кипит при температуре 139-1420 °C при давлении менее 8%.
Аналогичным образом 2-N-этил-аминотетрагидронафталин может быть получен из N-этил-,8-нафтилинина.
ПРИМЕР 21.
Часть ацетил-α-нафтиламина смешивают с 370 частями спирта и 15 частями никелевого катализатора,
получая пасту. Эту смесь нагревают и перемешивают в водороде при давлении 20 атмосфер (60 мкг/л) и
температуре 110-1200 °C, при этом поглощенный водород заменяют свежим газом.
Поглощение водорода происходит свободно и равномерно и прекращается, когда поглощается доля,
соответствующая образованию тетрагидросоединения 65.
Содержимое автоклава разбавляют спиртом и фильтруют в горячем состоянии от катализатора. Из
фильтрата большая часть 1-ацетаминотетрагидронафталина кристаллизуется непосредственно в виде тонких
игольчатых кристаллов, которые плавятся при температуре 159-1600 °C. Дополнительные количества могут
быть получены из маточного раствора путем его концентрирования. 75 Кипячением соединения с
70-процентной серной кислотой ацетильная группа может быть удалена.
ПРИМЕР 3.
Части ацетил-β-нафтиламина 80 растворяют в 4350 частях тетрагидронафталина, и после добавления 15
частей катализатора раствор гидрируют при 130-1400 °C, как описано в Примере 1. Когда поглощается доля
водорода 85, соответствующая тетрагидропроизводному, реакция прекращается. Раствор, очищенный от
катализатора, выпаривают в вакууме, а затвердевший остаток перекристаллизуют из толуола. Полученный
таким образом ацетилтетрагидронафталид плавится при 1090 °C.
При кипячении соединения с 70%-ной серной кислотой происходит омыление. Выделенное основание
плавится при 380 °C.
и идентичен ар-2-аминотетрагидронафиталину, описанному Шредером.
Ex Am PLE 4.
1
Часть ацетилированного N-этил-α-нафтиламина гидрируют в 2,5 частях спирта способом, описанным в
Примере 1, водородом под давлением 20-30 атмосфер. Продукт перегоняют непосредственно в вакууме, при
этом ацетилированный тетрагидро-N-этил-нафтиламин проходит через мембрану при 167-1680 °C под
давлением 8% в виде масла, прозрачного как вода, и быстро затвердевает. Полученный таким образом
ацетилированный тетрагидроэтил-α-нафтиламин плавится при 580 °C.
При длительном кипячении с 80-процентной серной кислотой соединение омыляется.
ЭКЗАМЕНАТИВ 5.
87.6 Часть N-фенил-α-нафтиламина растворяют в 235 частях спирта, и полученный раствор после
добавления 15 частей никелевого катализатора обрабатывают водородом под давлением 20-25 атмосфер. В
диапазоне температур от 80 до 1000 °C происходит поглощение водорода, которое прекращается после того,
как поглощено чуть более 4 атомов водорода на молекулу амина. N-фенилтетрагидро-α-нафтиламин
выделяют перегонкой в вакууме. Он кипит под давлением 8% при 1980 °C. После свежей перегонки образует
густое масло, которое затвердевает при стоянии. При перекристаллизации из петролейного эфира плавится
при 4350 °C.
Продукты данного изобретения представляют собой ценные промежуточные соединения в красильной
промышленности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276572A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 февраля 1927 г. № 5413/27.
Завершено: 1 сентября 1927 г.
2769572 M, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к уплотнительным устройствам для бензиновых канистр и аналогичных
контейнеров.
Я, Эдвард Пунт, проживающий в Севери, Бомбей, Индия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам для банок и подобных контейнеров, предназначенных для хранения
керосина, бензина, бензола и других легковоспламеняющихся жидкостей.
Используемые до настоящего времени устройства на этих банках или контейнерах состоят из резьбового
горлышка, в которое ввинчивается крышка или пробка. Это устройство не только дорогостоящее, но и крышку
легко открутить, что может привести к краже или потере.
Настоящее изобретение предлагает улучшенное сочетание крышки и уплотнения, которое легко и экономично
устанавливается на банку или подобный контейнер и которое невозможно незаметно повредить.
Согласно настоящему изобретению, крышка представляет собой корончатую пробку, закрытую
металлическим защитным кожухом, имеющим ножки с перфорациями, через которые проходит фиксирующая
проволока, закрепленная вокруг канавки в горлышке контейнера с помощью уплотнения. Таким образом,
содержимое банки или подобного контейнера не только будет герметично защищено корончатой крышкой, но
и последняя не сможет быть снята без нарушения герметичности.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показана шейка А с
кольцевой V-образной канавкой В. На фиг. 2 показано все устройство в разрезе, где А представляет собой
шейку, В — кольцевую V-образную канавку в ней, С — корончатую крышку, ID — металлический защитный
кожух с ножками II, E — проволоку и F — уплотнение.
На рисунке 3 показан металлический защитный кожух в проекции, а на рисунке 4 — в плане.
Проволока E проходит через отверстия G в ножках H и соединяет указанные ножки с горловиной A, после чего
они герметизируются пломбой F. Таким образом, содержимое контейнера будет защищено от кражи или
порчи под герметичной крышкой, которая может быть применена более удобно и экономично, чем резьбовые
горловины и винтовые крышки. 55 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276573A
[]
Я, Хосеп 31 Оллой, из 27, Королева
Я, житель города Стрит, Ньюри, Северная Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к пожарным извещателям,
использующим расширение жидкостей из-за повышения температуры для замыкания электрических цепей
или электрической цепи для автоматического сигнала о чрезмерной температуре в помещении или в другом
месте, вызванной наличием огня или чрезмерным повышением температуры, которое может быть опасным.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство, включающее трубку или другой сосуд для
хранения ртути, в котором ртуть находится в постоянном контакте, прямо или косвенно, с одним из
электрических контактов или клемм цепи, замыкаемой для подачи сигнала тревоги, причем сигнал тревоги
подается путем подъема ртути в сосуде, приводящего ее в прямой или косвенный контакт с другим контактом
или клеммой электрической цепи, замыкание которой вызывает сигнал тревоги.
Предпочтительно, при реализации изобретения следует использовать трубчатое устройство, закрытое с
обоих концов, причем один конец предпочтительно имеет «колбу» для ртути, а оба конца трубки изготовлены
из металлических или эквивалентных контактных элементов или частей, приспособленных для эффективного
контакта с контактными элементами в электрической цепи. Ртуть на конце трубки с колбой будет постоянно