Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5464
.pdf
При осуществлении изобретения предпочтительным способом я предоставляю запас лепестков различной
формы, размера и цвета, имитирующих отдельные цветы, например, обычную маргаритку, бархатцы и
циннию; запас листьев соответствующего цвета и формы; запас стеблей; и запас постоянно пластичного
моделирующего материала различных цветов, предпочтительно материала, который не окрашивает кожу.
Листья, лепестки и стебли могут быть изготовлены из любого подходящего материала. Например, листья и
лепестки могут быть изготовлены из легкой древесины или жесткого картона, а для некоторых цветов могут
использоваться семена определенных растений, таких как дыня, арбуз, тыква и кабачок. Стебли могут быть
тонкими, более или менее цилиндрическими. Для изготовления моделей могут использоваться натуральные
веточки, сучья или стебли живых растений.
Обращаясь к прилагаемым рисункам, на фиг. 1, 2 и 3 представлены планы 75 различных форм, которые
можно использовать в качестве лепестков.
На рис. 4 показаны несколько листьев различной формы.
На рис. 5 показано несколько стеблей.
Рис. 6 представляет собой перспективный вид, показывающий предпочтительный вариант комплектации,
представленный на рынке. Рис. 7 представляет собой перспективный вид цветка, изготовленного из деталей,
входящих в состав данного комплекта. Рис. 8 представляет собой поперечный разрез цветка, показанного на
рис. 7. Дата подачи заявки: 21 сентября 1926 г. № 23289/126. Заявка принята: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в создании нарядов для моделирования растений и цветов.
2
276,511 На рис. 9 изображена модель гвоздики.
На рис. 9а показан один из лепестков, использованных в модели, изображенной на рис. 9.
На рис. 10 показана форма листа розы, а на рис. 11 — один из конвертов-контейнеров для деталей, входящих
в комплект, изображенный на рис. 6.
Лепестки, показанные на рис. 1, 2 и 3, по форме напоминают лепестки маргаритки, циннии и бархатцев
соответственно и могут быть соответствующим образом окрашены. Например, лепестки на рис. 10 окрашены
в белый или оранжевый цвет, подходящий для обычной полевой маргаритки или сорта, известного как
«Черноглазая Сьюзен». Лепестки на рис. 2 могут быть окрашены в красный, желтый или любой другой цвет
или оттенок, подходящий для изготовления цинний. Лепестки на рис. 3 (рис. 12) — это семена, и их также
можно окрашивать, например, в оранжевый оттенок для изготовления бархатцев. Листья, показанные на рис.
4 (рис. 13, 14, 15), конечно же, окрашены в зеленый цвет, предпочтительно в такой оттенок или оттенки,
которые наиболее подходят для конкретных цветов, которые можно изготовить с помощью этого набора, как и
стебли, показанные на рис. 5 (рис. 16, 17).
На рис. 7 изображена ромашка, сделанная из показанных частей, с использованием лепестков 10, стебля 17 и
листа 14. При изготовлении этого цветка (см. рис. 8) формируется «головка».
который может состоять из небольшой массы 18 из зеленого пластика, имеющей форму 33 чашечки на конце
стебля, и на чашечке закреплено небольшое тело 19 из желтого моделирующего материала, закругленное
пальцами 6r, чтобы напоминать центр цветка. Сходство можно усилить, нанеся на этот центр точечную метку
булавкой или другим острым инструментом, как будет легко понять. Заостренные концы подходящего
количества лепестков теперь вставляются в головку цветка вдоль плоскости деления между двумя частями
18, 19, образуя венчик цветка, после чего к стеблю может быть прикреплен лист 14, как показано на рис. 7, с
помощью небольшого кусочка моделирующего материала 20, сформированного вокруг стебля и конца листа
пальцами.
На рис. 9 изображена модель гвоздики, состоящая из головки или чашечки 30, стебля 17, листьев 14,
закрепленных на стебле пластиковым моделирующим материалом 31, и лепестков 32, которые могут иметь
форму, показанную на рис. 9а, и быть окрашены в белый, розовый или красный цвет.
Используя один из коротких тонких стеблей 16 (рис. 5) и листья 15 (рис. 4), можно изготовить листовидную
форму, показанную на рис. 10, прикрепив листья к стеблю с помощью моделирующего материала 21.
Как указано выше, листья и лепестки предпочтительно изготавливаются из тонких кусков древесины
толщиной около 1/3 дюйма, при этом волокна должны располагаться вдоль листа или лепестка, а стебли
предпочтительно изготавливаются из тонких полосок ротанга. Эти материалы достаточно абсорбирующие,
чтобы их можно было легко окрашивать методом погружения. Для этой цели можно использовать любые
подходящие красители или морилки, предпочтительно нерастворимые в воде, чтобы предотвратить
обесцвечивание пальцев при работе с этими изделиями. Тем не менее, для листьев и лепестков можно
использовать картон, но такой материал нежелателен, поскольку он быстро теряет свою жесткость, а также
потому, что легко мнется, делая изделие практически бесполезным. Можно использовать тонкие, легкие
листовые металлы, например, листовой металл или алюминий, которые обладают определенными
преимуществами, такими как способность гнуться без поломки, что позволяет придавать листьям и лепесткам
нужную форму. —Более близкое сходство с природой. С другой стороны, тонкие листы липы, клена или клена
чрезвычайно легкие по весу, достаточно прочные, чтобы выдерживать значительные изгибы, как против
волокон, так и без растрескивания или поломки, а при таком изгибе их упругость позволяет им возвращаться к
своей первоначальной форме после отпускания. Материал для моделирования относится к постоянно
пластичному или невысыхающему типу, поскольку позволяет легко разбирать модели цветов для повторного
использования деталей в любое время, а также потому, что материал, способный затвердевать при
высыхании, как в случае с обычной моделирующей глиной, меняет свою консистенцию с течением времени,
если не хранится в герметичных контейнерах.
Материалы для моделирования, стебли и 105 других желаемых элементов растений или цветов
предпочтительно размещаются, как показано на рис. 6.
Неглубокая прямоугольная коробка 22 с крышкой 23 снабжена с одной стороны лотком или отсеком 24,
содержащим 110 стеблей, а с одной стороны — лотком или отсеком 25, содержащим запас пластикового
материала для моделирования подходящих цветов, например, две пластины 26 из зеленого материала, одна
из желтого 27 и одна из коричневого 28. Их можно упаковать по отдельности, чтобы предотвратить
загрязнение друг друга при обращении с изделием во время его продажи. Оставшееся пространство в коробке
отведено для 120 лепестков и листьев, которые могут быть помещены в конверты, например, 29. Конверты,
предпочтительно изготовленные из прочной прозрачной или полупрозрачной бумаги, могут быть свободно
разложены в коробке или прикреплены 125 ко дну клеем, чтобы предотвратить их перемещение во время
транспортировки и обращения. Конверты легко отсоединяются для доступа к их содержимому, что позволяет
имитировать природу и разбирать изделие. Элементы растений для повторного использования 4 2
Устройство для изготовления моделей растений, включающее множество лепестков, листьев и стеблей из
легкого, относительно жесткого материала, имеющих форму и цвет, имитирующие соответствующие части
натуральных цветов, и подходящий по цвету постоянно пластичный моделирующий материал для скрепления
указанных частей и позволяющий разбирать лепестки, листья и стебли для повторного использования 55 3
Устройство для изготовления моделей растений, включающее множество лепестков и листьев, изготовленных
из тонких деревянных заготовок, имеющих множество форм и окрашенных в множество цветов для имитации
лепестков и листьев натуральных цветов, тонкие цветные деревянные полоски для использования в качестве
стеблей и постоянно пластичный моделирующий материал различных цветов для крепления листьев к
стеблям и для придания формы чашечкам и сердцевинам цветков для прикрепления лепестков к стеблям и
позволяющего разбирать для повторного использования непластичных частей.
4
Оборудование для изготовления моделей растений 70, в основном, как показано и описано здесь со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
Дата: 21 сентября 1926 года.
Для A E WHITE, 75 White, Langner, Stevens & Parry, дипломированные патентные агенты, Jessel Chambers,
88-90, Chancery Lane, Лондон, W C 2, и 1.77, William Street, Нью-Йорк, V S A 80. Внутренняя сторона крышки
может использоваться для размещения печатных и графических инструкций (не показаны) по использованию
набора, а на конвертах могут быть изображения, предпочтительно цветные, цветов, которые можно
изготовить из прилагаемых деталей; как, например, на рис. 11, где показан конверт с изображением букета
цветов.
С помощью такого набора можно создавать самые разнообразные модели цветов и растений. Его
использование оказывает более глубокое воздействие на сознание ребенка, чем обычно достигается с
помощью рисунков, и оно согласуется с современными принципами образования, которые подчеркивают
использование рук ребенка как наиболее эффективного метода развития наблюдательности и восприятия.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается подробностями, описанными здесь, но может быть
реализовано в других формах без отступления от его сущности. Хотя изобретение было разработано в
первую очередь для использования детьми в качестве игрушки или учебного пособия, оно может быть
использовано и в более серьезных целях, предоставляя средства для изготовления искусственных цветов и
зелени для декоративных и других целей. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его реализации (как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276512A
[]
Я, Л. Эвис Эрнест Ситцлер, из Линк-
Я, владелец дома на Эмбер-лейн в Эшере, графство Суррей, являющегося британским подданным,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: это изобретение относится к
усовершенствованиям хорошо известного типа пишущих или маркировочных карандашей, в которых
маркировочное вещество, такое как графит или так называемый «черный грифель», заключено в дерево или
другой материал, который можно срезать, чтобы обнажить для использования часть маркировочного
вещества, далее для удобства называемого грифелем. В этом процессе «заточки» грифель обычно ломается
не только в месте, где он выступает из корпуса, но часто и внутри корпуса, что приводит к значительным
потерям.
Кроме того, иногда происходит поломка грифеля внутри футляра, если карандаш уронить или подвергнуть
удару. Целью настоящего изобретения является устранение этих дефектов и общее укрепление конструкции.
Согласно настоящему изобретению, стержень покрывается, обматывается или оборачивается бумагой,
текстильной тканью или другим подобным или подходящим материалом, прежде чем он помещается в
деревянный или аналогичный футляр, и таким образом обеспечивается плотно прилегающая оболочка,
которая легко срезается вместе с футляром, чтобы обнажить стержень, одновременно защищая и
поддерживая его во время процесса заточки и от внешних ударов, а также поддерживая и удерживая
стержень даже в случае его разрушения.
Оболочку можно надеть на свинец любым удобным способом, например, обернув оболочку спирально или
иным образом вокруг свинца, или предоставив две полоски материала, пропитанные клеем или другим
клеящим веществом, и поместив по одной полоске на каждую половину деревянного или другого футляра, а
затем сжав эти половины вместе со свинцом, расположенным обычным способом. Цена 1/-l 2769512
Бумага оказалась подходящей для целей настоящего изобретения и обладает тем преимуществом, что
является низкой стоимостью, однако более прочную и, как правило, лучшую оболочку обеспечивает
текстильная ткань, такая как хлопок или лен, которая при желании может иметь относительно грубую текстуру
или рыхлое плетение, чтобы легче впитывать клей и удерживать его достаточное количество при
значительном давлении на две половины корпуса.
Другой способ нанесения оболочки заключается в том, чтобы придать оболочке трубчатый вид, например,
обмотав ею 60-сантиметровый проводник или иным подходящим способом, а затем поместить проводник в
оболочке в его футляр, как обычно.
В тех случаях, когда карандаши изготавливаются с цельным трубчатым деревянным или другим корпусом, и
маркирующее вещество, в виде стержня или пластиковой массы, вдавливается в корпус, оболочка в
соответствии с настоящим изобретением может быть сначала помещена внутрь корпуса и зафиксирована
клеем, а затем маркирующее вещество вдавливается на место. В некоторых случаях клей может быть
полностью исключен, и маркирующее вещество вдавливается в отверстие корпуса с оболочкой под
значительным давлением. Отверстие корпуса, независимо от того, выполнено ли оно в виде цельной трубки
или из двух половин, может быть гофрированным или шероховатым, чтобы легче удерживать клей и оболочку
на месте.
Дата: 21 сентября 1926 года.
TONGUE & BIRKBECK, агенты заявителя, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 1926 г. № 23327/26, завершено: 24 мая 1927 г.
Полный текст принят: 1 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в карандашах.
276,512 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в карандашах.
Я, Л. Эвис Эрнест Сицльбр, проживающий по адресу Линквуд, Эмбер Лейн, графство Суррей, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям пишущих или маркировочных карандашей, в
которых маркировочное вещество, такое как графит или так называемый «черный грифель», заключено в
стержень или другой материал, который можно обрезать, чтобы обнажить для использования часть
маркировочного вещества, далее для удобства называемого грифелем. В этом процессе заточки грифель
обычно ломается не только в месте, где он выступает из корпуса, но часто и внутри корпуса, что приводит к
значительным потерям. Иногда также происходит поломка грифеля внутри корпуса, если карандаш уронить
или подвергнуть удару. Целью настоящего изобретения является устранение этих дефектов и общее
укрепление конструкции. Согласно настоящему изобретению, грифель снабжен покрытием или оболочкой из 9
частей; Текстильная ткань или другой подобный или подходящий материал, обработанный клеем, который
затвердевает, образуя жесткую или прочную опору для грифеля, расположенную между грифелем и
корпусом. Такая оболочка легко срезается вместе с корпусом, обнажая грифель, и одновременно защищает
его во время заточки, письма и от внешних ударов, а также поддерживает и удерживает грифель даже в
случае его поломки.
Было предложено использовать каучук или другой гибкий или податливый материал для обрамления
грифеля, при этом каучук или подобный материал наносится различными способами, например, путем
спирального наматывания нити или полоски резины на грифель, или с помощью резиновой трубки, или иным
способом, например, клеем, используемым для приклеивания чехла к грифелю и к корпусу. Клей в большей
или меньшей степени пропитывает чехол в зависимости от материала, из которого он состоит, и после
затвердевания образует жесткую опору для грифеля до тех пор, пока не будет срезан точильным
инструментом.
Оболочку можно надеть на свинец любым удобным способом, например, обмотав оболочку спирально или
иным способом вокруг свинца, как указано выше, или предоставив две полоски материала, пропитанные
клеем или другим клеящим веществом, и поместив по одной полоске на каждую половину деревянного или
другого корпуса, а затем прижав указанные половины друг к другу свинцом обычным способом.
Бумага оказалась подходящей для целей настоящего изобретения и обладает преимуществом низкой
стоимости, но более прочная и, как правило, лучшая оболочка может быть обеспечена текстильной тканью,
такой как хлопок или лен, которая при желании может иметь относительно грубую текстуру или быть рыхло
сплетенной, чтобы легче впитывать клей и удерживать его достаточное количество при приложении
соответствующего давления к двум половинам корпуса. Другой способ нанесения оболочки заключается в
формировании оболочки из материала 80 в трубку, например, путем наматывания ее на свинец или другим
подходящим способом, а затем заключении свинца в оболочке в корпус, как обычно. Варианты конструкции в
соответствии с моим настоящим изобретением показаны на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показаны части карандаша до сборки в одном из вариантов конструкции. На рис. 2 показано
поперечное сечение готового карандаша, собранного в этом варианте.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные виды альтернативной конструкции. Рисунок 95 иллюстрирует
еще один способ покрытия грифеля или маркировочного вещества. Рисунок 6 показывает грифель, покрытый
таким образом в одной половине внешнего корпуса. Рисунок 7 — поперечное сечение готового карандаша.
Обращаясь к рисункам 1 и 2: карандаш содержит грифель или стержень маркировочного вещества А; две
рифленые половины 105 В внешнего корпуса и две полоски С из прочной бумаги, текстильной ткани или
подобного материала, которые легко обрезать.
Полоски C покрыты с обеих сторон клеем или другим адгезивом, после чего помещаются на место, а затем
половинки B плотно прижимаются друг к другу, в результате чего получается изображение, показанное на
рисунке 2. На рисунках 3 и 4 проводник A наматывается спирально полоской D выбранного цвета.
Я заявляю, что то, на что я претендую, заключается в следующем: 1. В пишущем или маркировочном
карандаше, в котором маркировочное вещество заключено 50 в деревянный или подобный корпус, который
можно вырезать, чтобы обнажить часть маркировочного вещества, предусмотрено наличие оболочки из
бумаги, текстильной ткани или другого материала, обработанного клеем, который 55 затвердевает, образуя
жесткую или прочную опору для маркировочного вещества, расположенную между последней и деревянным
или подобным корпусом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 сентября 1926 г. № 23,481/26 4. Полная левая сторона: 10 марта 1927 г.
Завершено: 1 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пружинных защитных устройств для гибких проводников, входящих в
электрооборудование.
Я, Нити Биддулп, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Бродлендс, Кенилворт-роуд, недалеко
от Ковентри, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Я предусматриваю, что на пружине, которая крепится к электрическим устройствам, должен быть наиболее
удобным образом сконструирован корпус, который будет иметь внутреннее отверстие и привинчен снаружи,
чтобы можно было вставить один или несколько кусков дерева или другого податливого материала для
лучшего сцепления с гибкими проводами, проводящими электрический ток.
И что на корпусе должна быть привинчена втулка или крышка, которая должна иметь такую форму, чтобы
гибкий кабель или проводник надежно удерживался в нужном положении вместе с одной или несколькими
вышеописанными деталями. 20. Дата: 22 сентября 1926 г.
ХТ Б. ДЖЕЙСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции пружинных защитных устройств для гибких проводников, входящих в
электрооборудование.
Я, Иллинойс Биддуйлф Джексон, проживающий по адресу: "Бродлендс", Кенилворт-роуд, недалеко от
Ковентри, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Я предусматриваю, что на защитном кожухе пружинного гибкого провода, который крепится к
электроприборам, должен быть предусмотрен наиболее удобный корпус, имеющий внутреннюю полость и
привинченный снаружи, позволяющий вставлять один или несколько кусков дерева или другого подходящего
материала для лучшего захвата гибкого провода или проводов, по которым проходит электрический ток.
И на корпусе должна быть привинчена крышка или колпачок, форма которого должна обеспечивать надежную
фиксацию гибкого кабеля или проводника в соединении с одной или несколькими описанными выше
деталями.
Цена i/-I Обращаясь к прилагаемому рисунку, на рисунке 1 показан кусок дерева или другого подходящего
материала, используемый для лучшего сцепления гибкого кабеля. На рисунке 2 показана крышка или
колпачок, который крепится к корпусу (рис. 4) винтами с двумя деревянными элементами, показанными на
рисунке 1, для фиксации в нужном положении.
На рисунке 3 показана полная схема зажима шнура 55.
На рисунке 4 изображен корпус, прикрепленный к пружине.
А — это защитный кожух пружинного механизма, к которому приварена рукоятка для шнура; В — это кусок
дерева или другого подходящего материала (рис. 1).
C — это колпачок или крышка для древесного куста (рис. 2).
ID — это корпус всего разъема 6,5 (рис. 4).
Описав и уточнив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
претендую на авторство, представляет собой устройство, прикрепленное к пружине (которая является
обычной пружиной, используемой для предотвращения перегибов гибкого проводника в месте его входа в
соответствующее электрическое устройство), которое позволит закрепить гибкий проводник, по которому
протекает ток к электрическому устройству, к которому оно прикреплено, таким образом, чтобы исключить
воздействие на него различных движений, тем самым предотвращая обрыв гибкого провода и короткие
замыкания из-за обрыва гибкого провода. При этом крепление состоит из одной неподвижной и одной
подвижной детали, которые скручиваются и затягиваются между собой, как показано на фиг. 1, для фиксации
гибкого проводника. Дата: 9 марта 1927 г.
Х. Б. Джексон.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, I Ltd - 1927 год.
1
I 276,513 L i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 сентября 1926 г. № 23,5281/26.
2769514 (Дополнение к патенту № 223899 от 24 октября 1923 г.: усовершенствованный или измененный в
соответствии с Конвенцией № 258866 (Франция): 23 сентября 1925 г.).
Окончательная версия принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в карбюраторах.
Я, Фн Р. Акии Лиу Д., гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица де ла Бурс, 27,
Сент-Этьен (Луара), Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям карбюратора, заявленного в моей
заявке № 223899, которые были усовершенствованы или модифицированы изобретением, описанным в моей
заявке № 258866.
В технических характеристиках указанных устройств я описал карбюратор, сконструированный для
одновременного использования двух жидкостей.
Эти жидкости могут представлять собой: 1. Летучий углеводород и воду.
2
Тяжелый углеводород и вода.
В конструкции карбюратора, описанного в Заявке 258866, концентрические трубки Lbes (6) (11) (12),
образующие распылитель, подают топливо и воздух в трубу (14), снабженную на входе калиброванным
воздухозаборником (27). Трубка (12) распылителя образует центральный воздухозаборник, и воздух,
поступающий через этот воздухозаборник, течет непосредственно в трубу; кроме того, калиброванный
воздухозаборник (27) расположен на расстоянии от распылителя.
Усовершенствования настоящего изобретения заключаются в следующем.
Точка наибольшего сужения калиброванного воздухозаборника горизонтального трубопровода, в которой
всасывание максимально, i 5, расположена рядом с распылителем, образованным концентрическими
трубками, подающими жидкости в указанный трубопровод, причем указанный распылитель -40 включает в
себя раструб, расположенный в его верхней части, вертикальная стенка которого введена в пространство для
бензина между концентрическими трубками и снабжена отверстиями по всей своей высоте, таким образом,
весь воздух, поступающий через центральную концентрическую трубку распылителя, разрыхляет бензин,
проходя через указанные отверстия.
Кроме того, калиброванное отверстие фиксированного сечения, расположенное в водопроводе для воды или
тяжелого топлива, заменяется регулируемым устройством, позволяющим изменять по мере необходимости
размер входного отверстия для подачи воды; это осуществляется с помощью иглы, которая перемещается
вдоль оси калиброванного отверстия.
Наконец, предусмотрено устройство, позволяющее обойтись без поплавковой камеры для воды и
автоматически обеспечивать прекращение подачи воды 60, когда дроссель смеси установлен на низкую
скорость; это устройство срабатывает в определенный и регулируемый момент, и данное устройство
включает в себя иглу, постоянно прижатую вверх пружиной 65', в то время как качающийся палец,
установленный на оси дросселя смеси, воздействует прямо или косвенно на конец этой иглы, закрывая
входное отверстие для воды.
С другой стороны, если подача воды в 70-й форсунке должна быть перекрыта до полного замедления
двигателя при закрытии дроссельной заслонки и во время отбора мощности, необходимо соединить это
устройство эластичным соединением, чтобы дроссельная заслонка 75 могла быть полностью закрыта без
помех со стороны иглы, когда она находится на своем седле.
Усовершенствования схематически проиллюстрированы на прилагаемых чертежах V 80, на которых
изображен карбюратор для двух жидкостей, в данном случае бензина и воды.
На рисунке 1 в увеличенном масштабе показана модификация концентрического трубчатого распылителя,
определяющая положение армированного воздухозаборного отверстия калибра 85.
На рис. 2 в вертикальном разрезе показан игольчатый клапан для водопровода, j I i 1 J i 1 i i 11 t i i ?
A 6 j A 14 и калиброванные бензонасосы для обычной работы и работы на малых оборотах.
На рисунках 8, 4, 5 и 6 представлены подробные изображения различных частей, составляющих механизм
регулировки иглы S.
Рис. 7 представляет собой вертикальный разрез и показывает средства для автоматической регулировки
подачи воды. Рис. 8 представляет собой горизонтальный разрез по линии 87-8 на рис. 7.
На рис. 9 представлено наглядное изображение упругого соединения, показанного на рис. 7.
На фиг. 1 показано, что к концентрическим трубкам 6, 11 и 12 добавлен элемент 33 в виде раструба, закрытого
в верхней части и вставленного между трубками 11 и 12, где находится бензин. Вертикальная стенка этого
раструба снабжена отверстиями 34 таким образом, что уровень бензина выравнивается снаружи и внутри
раструба при отсутствии разрежения. Следовательно, весь воздух, поступающий через калиброванное
отверстие 13 и трубку 12, вместо того, чтобы попадать непосредственно в трубопровод 14, который теперь
имеет форму дроссельного патрубка 35, вынужден распылять бензин, проходя через отверстия 34.
Точка наибольшего сужения трубки 14, т.е. калиброванный воздухозаборник, теперь располагается рядом с
выходным отверстием распылителя, образованным концентрическими трубками, так что наибольшее
разрежение возникает в точке 36 над распылителем.
Чем больше разрежение в трубке 35, тем выше уровень бензина между трубками 11 и 42, и тем больше
общая непокрытая площадь отверстий, что замедляет подачу бензина пропорционально величине
разрежения.
На фиг. 2 две поплавковые камеры I и 2 сообщаются с распылителем через каналы 3 и 7, причем последний
снабжен калиброванным отверстием или соплом 8, а на водопроводе установлено сопло 37 большого
сечения (фиг. 5), внутри которого аксиально перемещается коническая игла 38, установленная на конце
стержня 39 (фиг. 6), скользящего во втулке 40 (фиг. 4), привинченной к внутренней стороне крышки 41 (фиг. 3)
через отверстие, через которое проходит стержень 42, приводящий иглу в действие, при этом игла постоянно
прижимается вниз пружиной 43.
Таким образом, верхний позиционер, показанный на рис. 2, обеспечивает при 44 максимальный размер
прохода, соответствующий наибольшему потоку воды, тогда как если стержень 42 перемещается в
направлении стрелки 45, пружина 43 заставляет иглу опускаться и постепенно сужать размер прохода 44 до
его полного закрытия.
Игла может приводиться в действие с помощью проволоки, стержня или подобного элемента, управляемого
рукояткой, или же автоматически с помощью высотомера в случае авиационных двигателей, или с помощью
термостата в случае специальных двигателей, в которых необходимо поддерживать температуру охлаждения
двигателя на заданном уровне.
На рисунках 7, 8 и 9 резервуар 1 с постоянным уровнем воды отсутствует, и предусмотрен только резервуар 2
для бензина. Вода подается непосредственно из резервуара через отверстие 46, образованное в резьбовой
пробке 47. Над этим элементом, расположенным в колодце 48, сообщающемся с соплом 49, находится игла
51, постоянно поднимаемая вверх пружиной 50 и под действием качающегося пальца 52, который, сжимая
пружину, заставляет иглу опираться на свое седло 53 и закрывать входное отверстие 85 для воды. В
конструкции, показанной на рис. 7, игла 51 размещена в скользящей оболочке 54, поднимаемой вверх
пружиной, опирающейся на кольцо на игле, а оболочка 54 скользит в крышке 56. В этом случае палец 52
закреплен на оси 57 дроссельной заслонки 18.
На фиг. 7 игла показана покоящейся на своем седле, при этом пружина 50 сжата. Если движение пальца 52
продолжается в направлении стрелки 58, игла остается неподвижной, в то время как оболочка 54 опускается,
сжимая пружину 55. Во втором варианте конструкции, показанном на фиг. 9, палец 52 опирается
непосредственно на конец иглы и крепится свободно на оси 57 дроссельной заслонки, причем соединение
устанавливается с помощью спиральной пружины 59, расположенной в прорези, образованной на конце оси, и
в одном из отверстий 60, образованных по периферии ступицы 61. Когда игла покоится на своем седле, ось 57
может продолжать вращаться, при этом палец 52 остается неподвижным.
В любой из этих двух конструкций момент открытия и закрытия иглой можно регулировать путем регулировки
положения пальца 52 на его валу 57 (рис. 7) или путем изменения отверстия, в которое входит конец
спиральной пружины 59 (рис. 9).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276515A
[]
ПАТЕНТ SP 1 ECIVIC Au TION
Дата подачи заявки: 29 сентября 1926 г. № 24092/26.
Слева: дюна 17, 1927 год.
Принято: 7 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся намотки катушек.
Мы, компания GRIANIC ELECTRIC Co Mr ANT, -LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E C 4, и Питер Уильям Уильямс, проживающий по адресу: The Cottage, Pattishall,
Toweester, в графстве Нортгемптон, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к намотке катушек и имеет своей целью
предоставление усовершенствованного метода намотки катушек одинарной толщины или катушек, в которых
одиночные витки увеличивающейся окружности наматываются каждый на предыдущий.
Изобретение в основном заключается в способе, согласно которому витки наматываются между двумя
наборами более или менее радиальных опор, расположенных таким образом, что опоры соответствующих
наборов находятся в разнесенном положении и перекрывают друг друга в осевом направлении, так что
каждый виток приобретает небольшую волнистость и, таким образом, благодаря собственному натяжению
удерживается на опорах обоих наборов. Таким образом, при намотке необходимо лишь направлять проволоку
между двумя наборами, и последующие витки будут точно направляться один на другой, и катушка будет
Соседние файлы в папке патенты