Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4799
.pdf
Описанный выше процесс может быть с успехом использован для получения ярких, устойчивых к воздействию
окружающей среды покрытий из металлов, отличных от хрома, например, из никеля.
45' Изобретение может быть реализовано иными способами, помимо описанного здесь.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263184A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент была подана.
На этом чертеже представлен вариант Технического задания в том виде, в котором он стал доступен для
публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 17, 1925. 263,91L84 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 17, 1926. № 32,007/26.
I z (Заявка на патент на дополнение к № 263,175. (Дата проведения конвенции (Германия): декабрь) 17, 1925. )
Завершено, но не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве масляных лаков и покрытий.
Мы, компания I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT из Франкфурта-на-Майне, Германия,
зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в Заявке на патент № 31948 г. н.э. 1926 г. (263.175), в которой показано, что масляные лаки или
покрытия, содержащие нитрат целлюлозы, могут быть получены путем добавления нитрата целлюлозы к
высыхающему маслу или лаку или покрытию, приготовленному из него, с помощью летучей органической
жидкости, способной растворять как высыхающее масло, так и нитрат целлюлозы.
Мы также установили, что в процессе, описанном и заявленном в указанной Заявке на получение Патентного
свидетельства №...
31,948 В работе А.Д. 1926 (263,175) говорится, что нет необходимости использовать такие летучие
органические жидкости, которые способны растворять как высыхающее масло, так и нитрат целлюлозы, но
часто может быть выгодно заменить часть указанных жидкостей летучей органической жидкостью, которая

способна растворять высыхающее масло, но не способна растворять нитрат целлюлозы.
В качестве примеров таких летучих органических жидкостей можно привести высшие спирты, такие как
бутиловый или амиловый спирт, ароматические углеводороды и их хлорсодержащие производные. Лаки и
лаковые покрытия, приготовленные с использованием таких жидкостей, обладают тем преимуществом, что
легко смешиваются с другими жидкостями, например, с теми, которые не способны растворить высыхающее
масло.
С помощью указанных летучих органических жидкостей в качестве растворителей для масла можно даже
повторно растворить нитрат целлюлозы, который мог выпасть в осадок из лака или покрытия.
[Цена 1/-] Лаки, полученные в соответствии с настоящим изобретением 50, обладают теми же ценными
свойствами, что и описанные в указанной Заявке на патент № 31948 г. н.э. 1926 г. (263175).
Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют, как настоящее изобретение может быть реализовано
на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
300 Часть льняного масла разбавляют 60 частями бутилацетата и 75 частями бутилового спирта. Затем
добавляют 30 частей нитрата целлюлозы и растворяют их при перемешивании при умеренно повышенной
температуре. 65 ExALo Ln 2.
К 185 частям древесного масла одновременно добавляют 10 частей нитрата целлюлозы, 4 части
трикрезилфосфата, 20 частей ацетона, 15 частей этилацетата, 36 частей бутилацетата, 50 частей бензола и
50 частей хлорбензола. При добавлении всех ингредиентов нитрат целлюлозы превращается в
желеобразную массу. При добавлении примерно 10% по весу бутилового спирта масса мгновенно
растворяется, и получается прозрачный лак.
ПРИМЕР 3.
Масляный лак получают кипячением частей копаловой смолы, 75 частей древесного масла и 40 частей
льняного масла, 1 процент.
В лак растворяют по одному резинату марганца и резинату кобальта, после чего лак разбавляют 70 частями
бутилацетата. 17 части полученного лака смешивают с 20 частями нитрата целлюлозы, 100 частями
бутилацетата и 50 частями бензола, в результате чего получают прозрачный лак.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
