Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2920

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
218 Кб
Скачать
☆
рисунок 168 и его передний контакт, вооружение- 156 и его передний контакт, якорь 150 и его задний контакт,
через нижнюю обмотку реле 108, а затем к батарее через задний контакт и якорь 147. «Включение питания
нижней обмотки реле 108 приводит к срабатыванию якорей 148, 149 и 151». Срабатывание якоря 149
подготавливает цепь для верхней обмотки реле 108, и срабатывание ! Якорь 148 образует цепь блокировки
для нижней обмотки указанного реле. контакт 190 и его передний контакт, якорь 153 и его задний контакт,
якорь 148 и его передний контакт проходят через нижнюю обмотку реле 108 и к батарее через задний контакт
и якорь 147. Срабатывание якоря 151 реле 108 также замыкает цепь для реле повторного включения 118,
которое включается, размыкая исходную цепь питания нижней обмотки указанного реле и замыкая цепь для
линейного реле 214 приемного устройства на подстанции.
На подстанции включение реле 214 размыкает цепь медленного тока. Реле 216 на якоре 252 и на якоре 253
замыкает цепь, идущую от земли через якорь 253 и его передний контакт, якорь 236 и его передний контакт,
якорь 233 и его передний контакт, якорь 230 и его передний контакт, якорь 227 и его передний контакт, якорь
224 и его передний контакт, якорь 221 и его передний контакт, якорь 218 и его задний контакт, через нижнюю
обмотку реле 200, и оттуда к батарее через якорь 255 и его передний контакт. Нижняя обмотка реле 200
запитана, и якоря 217 и 219 срабатывают. Когда реле 215 обесточивается, что происходит через
определенный промежуток времени, поскольку реле 118 в диспетчерской остается под напряжением до тех
пор, пока реле 116 и 117 не отведут свои якоря, замыкается цепь, идущая от батареи через якорь 254 и его
задний контакт, якорь 237 и его передний контакт, якорь 234 и его передний контакт, якорь 231 и его передний
контакт, якорь 228 и его передний контакт, якорь 225 и его передний контакт, якорь 222 и его передний
контакт, якорь 219 и его передний контакт, а также через обмотку реле 207, к земле.
Реле 207 находится под напряжением в этой цепи и, при срабатывании, на якоре 238 устанавливает для себя
цепь блокировки, а на якоре 239 замыкает цепь, идущую от батареи через указанный якорь и его передний
контакт, якорь 249 и его передний контакт, проводник 261, и через обмотку замыкающей катушки 412
автоматического выключателя C, к земле. Вернемся теперь к работе в диспетчерской: когда реле 116
обесточено, короткое замыкание устраняется с верхней обмотки реле 108, и это реле притягивает якоря 150,
152 и 153. В результате этой операции цепь реле повторного включения 118 размыкается, и это реле
обесточивается, размыкая цепь реле 214 на подстанции у якоря 193, а также замыкая цепь, идущую от земли
через задний контакт и якорь 94, задний контакт и якорь 192, передний контакт и якорь 142, якорь 186 и его
передний контакт, якорь 180 и его передний контакт, якорь 174 и его передний контакт, якорь 168 и его
передний контакт, якорь 162 и его передний контакт, якорь 156 и его передний контакт, якорь 150 и его
передний контакт, и через обмотку реле 107 к батарее.
Реле 107 находится под напряжением в этой цепи и, при срабатывании своего якоря 147, размыкает цепи
блокировки всех счетных реле с 108 по 115 включительно, в результате чего эти реле втягивают свои якоря.
Еще одним результатом включения реле 107 является то, что на якоре 92 замыкается цепь реле 90. При
срабатывании это реле замыкает цепь для медленнодействующего реле 93. Реле 107 обесточивается при
обесточивании счетных реле. В этом контексте уместно упомянуть об особенностях конструкции якоря 91
реле 90. Якорь 91 утяжелен с одного конца, поэтому... При срабатывании реле якорю будет придан
достаточный импульс, чтобы он мог вибрировать в течение некоторого промежутка времени, посылая таким
образом серию импульсов на медленнодействующее реле 93. — Когда якорь 91, наконец, остановится, цепь
медленнодействующего реле .с течением времени. При первом срабатывании реле 93 заземление снимается
с якоря 192 повторителя.
— При подключении реле 93 заземление снова устанавливается на указанный якорь. В результате этой
операции операция отправки не повторяется в течение достаточного промежутка времени. Реле 216 на
подстанции отводит свой якорь после обесточивания реле 214. Теперь обратимся к аппаратуре на
подстанции. В обесточенном состоянии реле 214 цепь медленнодействующего реле 216 размыкается, и это
реле обесточивается через определенный промежуток времени, чтобы разомкнуть цепи блокировки счетных
реле 200–206 включительно и реле 207–213 включительно. Таким образом, оборудование на подстанции
освобождается после выполнения необходимой операции. отрегулирован таким образом, чтобы указанная
выше схема замыкания автоматического выключателя С поддерживалась достаточно долго для выполнения
операции замыкания выключателя, поскольку эстафета 212. Следует отметить, что автоматический
выключатель С при срабатывании приводит в действие переключатель 416, в результате чего цепь
блокировки реле 400 кратковременно размыкается.
Реле 400 находится в рабочем состоянии в данный момент, поскольку оно было активировано в результате
срабатывания последнего счетного реле 401, произошедшего во время предыдущей работы устройства.
Поскольку блокировочная цепь реле 400 втягивает свои арматурные стержни. В ответ на это срабатывание
замыкается цепь, идущая от земли через якорь 461 и его задний контакт, якорь 471 находит свой задний
контакт, якорь 476 и его задний контакт, и через обмотку медленнодействующего реле 409 — к батарее. При
срабатывании реле 409 на якоре 463 замыкает цепь для медленнодействующего реле 410. — Еще одним
результатом обесточивания реле 400 является замыкание цепи реле 470 на якоре 473: при срабатывании
реле 470 отводит свой якорь 469. Якорь 469 имеет своеобразную структуру, аналогичную структуре якоря
реле 90, описанного ранее. Ещё одним результатом обесточивания реле 400 является то, что на якоре 477
замыкается цепь, идущая от земли через якорь 461 и его задний контакт, якорь 471 и его задний контакт,
якорь 477 и его задний контакт, якорь 458 и его задний контакт, через нижнюю обмотку реле 407, и оттуда к
батарее через задний контакт и якорь 475.
При включении нижней обмотки реле 407 притягивает якоря 456, 457 и 459. В результате работы якоря 459
замыкается цепь, идущая от земли через указанный якорь и его передний контакт, задний контакт и якорь 465,
через обмотку реле повторителя 408 к батарее. Срабатывание якоря 457 подготавливает цепь для верхней
обмотки реле 407, но эта цепь в настоящее время неэффективна. Срабатывание якоря 456 замыкает цепь
блокировки для нижней обмотки реле 407, которая проходит от земли через якорь 464 и его передний контакт,
через переключатель 415 в замкнутом положении, задний контакт и якорь 455, якорь 456 и его передний
контакт, через нижнюю обмотку первого счетного реле 407, и оттуда к батарее через якорь 475 и его задний
контакт. Когда реле повторного включения 408 активируется на ранее прослеживаемой цепи, цепь замыкается
на якоре 462 линейного реле 316 в диспетчерской по последовательным линейным проводам 380 и 381.
Кроме того, на якоре 461 размыкается исходная цепь питания для включения нижней обмотки реле 407.
Однако в результате этой операции короткое замыкание не устраняется из верхней обмотки реле 407 из-за
ранее обнаруженной цепи блокировки нижней обмотки. Срабатывание реле 408 также размыкает цепь
медленнодействующего реле 409. В свою очередь, реле медленного действия 409 размыкает цепь реле
медленного действия 410. Реле медленного действия 410 обесточивается через определенный промежуток
времени и устраняет короткое замыкание в верхней обмотке реле 407, позволяя ему притягивать якоря 455,
458 и 465. В диспетчерской срабатывание реле 316 замыкает цепь реле 314 на якоре 371, а на этом якоре
размыкает цепь медленнодействующего реле 315, и на якоре -от земли через передний контакт и указанный
якорь, якорь 351 и его неисправный контакт, через нижнюю обмотку реле 307, а также передний контакт и
якорь 368 к батарее.
При включении нижней обмотки реле 307 происходит притяжение якорей 350 и 352. Срабатывание якоря 350
подготавливает цепь для верхней обмотки реле 307. Срабатывание якоря 352 подготавливает цепь для реле
310. В течение периода отключения реле 409 и 410 на подстанции реле 315 находится в режиме ожидания. от
батареи через якорь 370 и его задний контакт, якорь 352 и его передний контакт, якорь 849 и его задний
контакт, через обмотку реле 310, и оттуда к земле. Реле 310 получает питание от этой цепи и при
срабатывании замыкает цепь на якоре 357, которая соединяется с батареей через передний контакт и якорь
368, передний контакт и якорь 357, через реле 310 и далее к земле. Еще одним результатом работы реле 310
является то, что на якоре 358 подготавливается цепь для включения реле лампы 313. Теперь обратимся к
подстанции. Полное срабатывание счетного реле 407 приводит к размыканию цепи реле повторного
включения 408, а также к подготовке цепи для нижней обмотки реле 406.
При обесточивании реле 408 размыкает цепь линейного реле 316 в диспетчерской на якоре 462, а на якоре
461 замыкает цепь, которая простирается от земли через указанный якорь и его задний контакт, якорь 471 и
его задний контакт, якорь 477 и его задний контакт, якорь 458 и его передний контакт, якорь 452 и его задний
контакт, через нижнюю обмотку реле 406, задний контакт и якорь 475, и оттуда к батарее. Включение нижней
обмотки реле 406 приводит к притяжению якорей 450, 451 и 453, в результате чего на якоре 451
устанавливается цепь для верхней обмотки реле 406, а на якоре 453 замыкается цепь для реле повторного
включения 408. При подаче напряжения реле 408 размыкает цепь нижней обмотки реле 406, тем самым
устраняя короткое замыкание в верхней обмотке указанного реле на якоре 461, и на якоре 462 снова замыкает
цепь реле 316 в диспетчерской.
Отключение реле 316 в диспетчерской устраняет короткое замыкание в верхней обмотке реле 307 и
размыкает цепь медленнодействующего реле 314. Реле 307 немедленно приводит в действие свой якорь 351,
тем самым подготавливая цепь для нижней обмотки счетного реле 306. При следующем включении реле 316
цепь реле 314 замыкается, и цепь замыкается, идущая от земли через якорь 372 и его передний контакт,
якорь 351 и его передний контакт, якорь 348 и его задний контакт, через нижнюю обмотку реле 306, и оттуда к
батарее через передний контакт и якорь 368. При включении нижней обмотки реле 306 притягивает якоря 347
и 349. В результате работы якоря 347 подготавливается цепь для верхней обмотки указанного реле. В
настоящее время работа якоря 349 приостановлена. Устранение короткого замыкания в верхней обмотке
реле 406 на подстанции, описанное ранее, позволяет этому реле полностью прижать свои якоря.
Эта операция размыкает цепь повторяющегося реле 408 на якоре 454 и, на якоре 452, подготавливает цепь
для третьего счетного реле 405. После обесточивания реле 408 цепь линейного реле 316 в диспетчерской
размыкается на якоре 462, а на якоре 461 замыкается цепь для нижней обмотки счетного реле 405.
Включение нижней обмотки реле 405 притягивает его якоря 444, 445 и 447. В результате работы якоря 445
подготавливается цепь для верхней обмотки реле 405. В данный момент работа якоря 444 приостановлена,
поскольку автоматический выключатель C1 находится в разомкнутом положении. Срабатывание якоря 447
(замыкает цепь для реле повторного включения 408). Срабатывание реле 408 снова замыкает цепь реле 316
на подстанции и устраняет короткое замыкание в верхней обмотке реле 405, позволяя тем самым притянуть
его якоря 443, 446 и 448 для расширения цепей управления счетным реле 404.
При обесточивании реле 408, которое происходит в ответ на срабатывание реле 405, замыкается цепь для
нижней обмотки реле 404. Это реле срабатывает для притягивания своих якорей 438, 439 и 441. В результате
этой операции подготавливается цепь для верхней обмотки реле 404, замыкается цепь для реле повторителя
408, и замыкается цепь блокировки, которая проходит от земли через якорь 464 и его передний контакт,
переключатель 480, зацепленный с его неподвижными контактами, задний контакт и якорь 437, якорь 438 и
его передний контакт, через нижнюю обмотку реле 404, и оттуда к батарее через задний контакт и якорь 475. В
результате замыкания этой цепи блокировки реле 408 остается под напряжением до тех пор, пока не будут
обесточены медленнодействующие реле 409 и 410 по причинам, изложенным в предыдущей части
спецификации. В диспетчерской отключение реле 316 приводит к срабатыванию...
обмотка реле 304. При следующем включении реле 316, как описано, цепь замыкается, простираясь от земли
через якорь 372 и его передний контакт, якорь 351 и его передний контакт, якорь 348 и его передний контакт,
якорь 345 и его передний контакт, якорь 342 и его задний контакт, через нижнюю обмотку реле 304, и оттуда к
земле через передний контакт и якорь 368. При включении нижней обмотки реле 304 якорь 341 притягивается,
подготавливая цепь для верхней обмотки указанного реле, и якорь 343 срабатывает, размыкая одну точку в
цепи реле 309. Через некоторое время реле 315 обесточивается, поскольку реле 316 остается под
напряжением благодаря реле 408 до тех пор, пока реле 409 и 410 на подстанции не отведут свои якоря.
Обезвоживание реле Теперь обратимся к работе аппарата на подстанции. После обесточивания реле 410
короткое замыкание устраняется из верхней обмотки реле 404, и это реле срабатывает, притягивая свои
якоря 437, 440 и 442, тем самым подготавливая цепи для реле 403.
Аналогичным образом, как уже было описано, реле 403 и 402 управляются так же, как и реле 303 и 302 в
диспетчерской. Разумеется, в соответствии с положением автоматического выключателя C2, реле 408 на
подстанции включается или выключается за счет «паузы» в импульсном режиме, возникающей при включении
реле 303 или 302. После полного срабатывания реле 402 на подстанции цепь повторяющегося реле 408
размыкается, и подготавливается цепь для включения реле 401. После обесточивания реле 408 цепь реле
316 в диспетчерской размыкается на якоре 462, и замыкается другая цепь, идущая от земли на якоре 461 по
ранее проложенной цепи через нижнюю обмотку реле 401 и далее к батарее через задний контакт и якорь
475. Включение нижней обмотки реле 401 вызывает притяжение якорей 421, 423 и 490.
Срабатывание якоря 421 создает цепь удержания для нижней обмотки реле 401. Срабатывание якоря 490
замыкает цепь, приводящую в действие реле повторного включения 408. Повторяющееся реле 408 при
включении размыкает (исходную рабочую цепь) нижней обмотки реле 401 на якоре 461 и на якоре 462
замыкает цепь для включения реле 316 в диспетчерской. Реле 408 остается в рабочем состоянии до тех пор,
пока реле 409 и 410 на подстанции не будут обесточены. В течение этого интервала реле 315 на подстанции
обесточивается, и, поскольку нижняя обмотка реле 300 также включается, аналогично уже описанному
способу замыкается цепь, идущая от батареи через якорь 370 и его задний контакт, якорь 352 и его передний
контакт, якорь 349 и его передний контакт, якорь 346 и его передний контакт, якорь 343 и его передний
контакт, якорь 340 и его передний контакт, якорь 337 и его передний контакт, якорь 331 и его передний
контакт, передний контакт и якорь 369, а затем к якорям 354, 356 и 358.
В зависимости от положения этих якорей цепь замыкается для включения или выключения питания, в
зависимости от удобства, с помощью контрольных реле ламп 311, 312 и 313. Срабатывание этих реле
изменяет сигналы управления лампами в соответствии с положением автоматических выключателей на
подстанции. Блокировка — цепь реле 105 размыкается таким образом, что операция передачи прекращается.
Это положение делает невозможным обеспечение ложной операции, поскольку операция отправки
продолжается тем же способом, что описан выше, до тех пор, пока не будет получен надлежащий ответный
сигнал для разблокировки реле, например, 105. Теперь перейдем к работе на подстанции. Реле 410, будучи
обесточенным, устраняет короткое замыкание в верхней обмотке реле 401 и позволяет этому реле полностью
прижать свои якоря. В результате этого цепь реле 408 размыкается, и реле обесточивается. Затем цепь реле
400 замыкается, идущая от земли через якорь 461 и его задний контакт, якорь 471 и его задний контакт, якорь
477 и его задний контакт; якорь 458 и его передний контакт, якорь 452 и его передний контакт, якорь 446 и его
передний контакт, якорь 440 и его передний контакт, якорь 434 и его передний контакт, якорь 438 и его
передний контакт, якорь 422 и его передний контакт, и через обмотку реле 400 к батарее.
При срабатывании реле 400 на якоре 474 устанавливает для себя цепь блокировки через контакты
выключателей всех последовательно соединенных автоматических выключателей, на якоре 477 размыкает
свою исходную цепь питания, на якоре 476 размыкает цепь медленнодействующего реле 409, на якоре 475
размыкает цепь отсутствия питания всех счетных реле с 401 по 407 включительно и размыкает цепь реле 470
на якоре 473. Конструкция якоря 469 на реле 470 аналогична конструкции якоря 91 реле 90, описанной ранее.
Следовательно, когда цепь этого реле разомкнута, якорь продолжает вибрировать в течение некоторого
промежутка времени, посылая тем самым серию импульсов на медленнодействующее реле 472. Реле
медленного действия 472 при срабатывании размыкает одну точку в цепи для нижней обмотки первого
счетного реле 407. Когда движение якоря 469 окончательно прекращается, цепь медленнодействующего реле
472 размыкается, и это реле обесточивается через определенный промежуток времени.
В результате отвода якоря 471 подготавливается цепь для нижней обмотки реле 407. В течение промежутка
времени, когда реле 470 срабатывает и реле 472 находится под напряжением, реле повторного включения
408 остается обесточенным. В результате этой операции линейное реле 316 в диспетчерской остается
неактивным достаточно долго, чтобы позволить обесточить реле медленного действия 314. В результате этой
операции размыкаются цепи реле с 300 по 306 включительно, а также цепи реле с 308 по 310. Таким образом,
по завершении каждой операции отправки устройство возвращается в нормальное состояние. Следует
отметить, что по завершении операции передачи на подстанции, если автоматический выключатель
сработает в автоматическом режиме, реле 400, которое было заблокировано и находится под напряжением,
будет немедленно обесточено. Однако эта операция неэффективна для начала процесса передачи до тех
пор, пока не будет обесточено реле медленного действия 472, что обеспечит достаточный промежуток
времени для разблокировки реле медленного действия 314 в диспетчерской.
Таким образом, срабатывание любого автоматического выключателя на подстанции приводит к отправке
сигнала в диспетчерскую, указывающего на изменение состояния. Одновременно проверяется положение
остальных автоматических выключателей, и в случае обнаружения ошибок в контрольных сигналах
производится их корректировка. Таким образом, видно, что всякий раз, когда операция инициируется с
помощью устройства с ручным управлением в диспетчерской или изменением состояния аппаратного блока
на подстанции, все счетные реле в цепях срабатывают, то есть реле на подстанции и в диспетчерской
совершают полный цикл. Аналогичным образом, как описано ранее, диспетчер может управлять любым
конкретным автоматическим выключателем на подстанции по своему усмотрению и получать сигнал,
указывающий на изменение состояния I. Разумеется, очевидно, что диспетчер может одновременно
управлять несколькими бейджами, и что работа соответствующих аппаратных блоков будет осуществляться
последовательно.
В описанной выше операции видно, что, когда диспетчер желает включить автоматический выключатель,
отправка сигнала не прекращается до тех пор, пока не будет получен ответный сигнал, указывающий на то,
что нужный автоматический выключатель завершил свою работу. После получения этого сигнала ответа
операция отправки завершается. Таким образом, если устройство не функционирует должным образом из-за
индуктивных помех... В случае с грозозащитными устройствами цепи счетных реле не будут
синхронизированы в момент последней паузы, и в результате этого операция передачи будет повторяться до
тех пор, пока на подстанции не будет срабатывать соответствующий автоматический выключатель и в
диспетчерской не будет получен соответствующий ответный сигнал, указывающий на его срабатывание.
Следует понимать, что в описанные конструкции могут быть внесены различные изменения, не выходящие за
рамки изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225543A
[]
Усовершенствования в производстве бесшовных труб.
Мы, SOCIETA ANONIMA ETERNIT PIETRA ARTIFICIALE, расположенная по адресу: Виа Каффаро, 3, Генуя,
Италия, итальянское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к производству бесшовных труб из волокнистых материалов, таких как асбестовое
волокно и гидравлический цемент, с помощью машины, конструкция и принцип работы которой аналогичны
машине для производства бумаги. Хорошо известно, что труба из цемента и асбеста оказывает одинаковое
сопротивление в любой точке своей длины, если смесь равномерно распределена и спрессована. Прочность
трубопровода из цемента и асбеста также будет зависеть от степени цементации. Эти условия зависят от
количества воды, содержащейся в смеси, и наилучшие результаты будут получены, если количество
используемой воды будет находиться в правильной пропорции для удовлетворения указанных условий.
Следовательно, необходимо не только то, чтобы давление, оказываемое на трубу во время изготовления,
было равномерным и достаточным для обеспечения максимальной плотности смеси, но и то, чтобы это
давление было достаточным для удаления избытка воды, препятствующего эффективному схватыванию
цемента.
При изготовлении этих труб следует учитывать, что давление, оказываемое на трубу, будет пропорционально
постепенному увеличению толщины стенки. Однако крайне важно, чтобы давление, даже минимальное, было
достаточным для выполнения вышеуказанных условий. В настоящем изобретении давление достигается
гидравлическим способом, позволяющим прикладывать его постепенно; обычный метод, заключающийся в
приложении механического давления с помощью прижимных роликов заданного веса, не может дать
идентичных результатов, поскольку этот процесс не допускает постепенного увеличения давления. Удаление
воды, содержащейся в смеси цемента и асбеста, может осуществляться не только путем надавливания на
вращающийся валик во время формования трубы, но и с помощью других устройств, размещенных в
соответствующих точках машины, чтобы обеспечить прессование смеси и полос войлока. Такое давление
может быть достигнуто различными способами, и далее будут приведены примеры подходящих для этой цели
устройств.
Кроме того, необходимо принять меры для максимально возможного снижения сопротивления,
обусловленного фрикционными напряжениями, которым смесь будет подвергаться на вращающемся валу
из-за сильного давления, оказываемого на него цилиндрами высокого давления. Этот результат будет
достигнут путем управления цилиндрами высокого давления с помощью зубчатой передачи, перемещение
которой будет происходить в соответствии с перемещением ролика или цилиндров высокого давления.
Настоящее изобретение предлагает устройство, позволяющее оказывать высокое и равномерное давление
на всю массу смеси в процессе формирования трубы таким образом, чтобы последняя уплотнялась, избыток
воды удалялся, а сопротивление трению сводилось к минимуму. На прилагаемых чертежах в качестве
примера показаны различные варианты исполнения машины, предназначенной для реализации данного
изобретения. На рисунке 1 представлен вид спереди устройства, включающего пять гидравлических
цилиндров, расположенных продольно относительно вращающегося цилиндра.
На рисунке 2 представлен вид сбоку. На рисунке 3 показан еще один вариант осуществления, в котором два
цилиндра высокого давления оказывают давление в двух точках, так что они могут создавать по всей своей
длине всегда равномерное давление. На рисунке 4 представлен вид сбоку. На рисунке 5 в боковой проекции
показана модифицированная конструкция, в которой два цилиндра высокого давления расположены в двух
системах для оказания углового воздействия на вращающийся цилиндр. На рисунках 6 и 7 представлены,
соответственно, вид спереди и вид сбоку, на которых один цилиндр высокого давления воздействует на
вращающийся цилиндр, который, в свою очередь, воздействует на два меньших цилиндра. На рисунках 8 и 9
показаны, соответственно, вид спереди и боковой вид дополнительно модифицированной формы. На
рисунках 10 и 11 показаны особенности другого варианта исполнения, который может использоваться либо в
случае, когда вращающийся ролик воздействует на один большой ролик, либо когда он воздействует на два
меньших ролика. На схеме, показанной на рисунках 1 и 2, A-A обозначают два гидравлических цилиндра,
предназначенных для подъема всего механизма давления, состоящего из цилиндров давления D, D и
поперечной балки B, на которой установлены пять небольших гидравлических цилиндров C, поршни которых
соединены с небольшими роликами E, опирающимися на цилиндры давления D. После установки поперечной
балки B в положение, требуемое цилиндрами A, подходящим образом подается жидкость над поршнями,
содержащимися в небольших цилиндрах C, благодаря чему последние оказывают давление на цилиндры
давления D с помощью небольших роликов E, так что давление различных небольших цилиндров C
равномерно распределяется по всей длине трубы, образованной большим цилиндром F, который опирается
на нижний цилиндр G. Вокруг цилиндра G проходит войлок M, который подает к вращающемуся цилиндру F
смесь цемента и асбестового волокна.
Вокруг цилиндров высокого давления D проходит войлок K, который прижимается к трубе, формируемой на
цилиндре F, посредством цилиндров D. Цилиндры D приводятся в движение зубчатой парой 0, один элемент
которой соединен звеном пары колец P 30, так что зубчатая пара всегда будет зацеплять цилиндр высокого
давления D при его работе, когда последний поднимается при формировании трубы на цилиндре F. Между
двумя цилиндрами D предусмотрено зубчатое колесо Q. В варианте осуществления, показанном на рисунках!
и 4. Малые цилиндры С были исключены из списка. Давление, действующее на поршни внутри цилиндров А,
постепенно снижается любым удобным способом по отношению к цилиндрам С. Поперечная балка В
снабжена двумя подшипниками R, расположенными на расстоянии примерно 0,21 L от концов прижимных
роликов D (где L обозначает длину одного прижимного ролика D). Указанные подшипники R передают
давление через два небольших ролика E на прижимные ролики D. Управление цилиндрами давления
осуществляется тем же способом, что и описано на рисунках 1 и 2.
В конструкции, показанной на рисунке 5, давление на вращающийся ролик F оказывается двумя цилиндрами
высокого давления, которые перемещаются вдоль двух прямых линий, исходящих из центра вращающегося
ролика F. В этой конструкции используются две поперечные балки B, каждая из которых несет набор
небольших цилиндров C. Остальная особенность этой конструкции уже была описана в отношении рисунков 1
и 2. В конструкции, показанной на рисунках 6 и 7, большой ролик G, воздействующий на вращающийся ролик
F, состоит из двух малых роликов G1 и G2, которые опираются на ряд пар малых роликов E1 и E2. Последние
установлены на опорах S, которые опираются на поперечную балку T. Два прижимных ролика заменены
одним роликом D, по которому вращаются малые ролики E, управляемые поршнями двух малых цилиндров C.
Малые цилиндры C расположены в том же положении, что и опоры, показанные на рисунке 3. На рисунках 8 и
9 показан еще один вариант осуществления изобретения, как показано на рисунках 6 и 7, где пять равномерно
распределенных гидравлических цилиндров C установлены на поперечной балке B. На рисунках 10 и 11
показана модифицированная конструкция, в которой давление создается внутри ролика D. Главный цилиндр
A создает необходимое давление на вал U, вращающийся внутри ролика D; В указанном ролике размещены
диски V, предпочтительно из бронзы, установленные на том же расстоянии, что и подшипники R. Аналогичный
эффект может быть достигнут, если давление будет оказываться на вращающийся ролик F, как показано на
рисунках 10 и 11, путем создания постепенно уменьшающегося давления (аналогичного давлению в цилиндре
C) на верхние концы поршней внутри цилиндров A, которые оказывают давление, направленное сверху вниз
на конец вала прижимного ролика D. Поскольку давление оказывается в точке, удаленной на 0,21 л от конца и
находящейся внутри прижимного ролика D, давление равномерно распределяется по вращающемуся ролику
F. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225544A
[]
Серийная и промежуточная продукция.
Мы, Общество химической промышленности, производящее новые индигоидные красители на основе
антрахинона в Базеле, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в спецификации №
210413, для получения новых индигоидных красителей, полученных из 2:3- Промежуточные продукты:
антрахинонокси-2,3-тионафтен и антрахинон-2-тиогликоль-3-карбоновая кислота. Настоящее изобретение
относится к производству индигоидных красителей, получаемых из антрахинона 2:3-индоксила, а также к
соответствующим промежуточным продуктам. Согласно изобретению, такие продукты получают путем
конденсации на первой фазе глицина с одной молекулярной долей 2-хлор-антрахинон-3-карбоновой кислоты
с образованием антрахинон-2-глицин-3-карбоновой кислоты. Полученное таким образом соединение на
втором этапе обрабатывается подходящим конденсирующим агентом, таким как уксусный ангидрид и ацетат
натрия, в результате чего оно превращается в индоксильное производное путем замыкания кольца.
На третьем этапе это индоксильное производное превращается в красители путем обработки щелочью в
присутствии воздуха или концентрированной серной кислотой, либо путем конденсации с циклическим
орто-дикетоном, его хлоридом или анилом, таким как изатин, тио-изатин, его хлорид или анил, или
аценафтенхинон; свойства красителей могут быть улучшены последующим галогенированием. Полученные
таким образом красители представляют собой темные порошки. Хлопок окрашивают в ванне с
гидросульфитом, получая стойкие красно-синие, сине-черные и зеленые оттенки. Следующие примеры
иллюстрируют изобретение без его ограничения, при этом части указаны по весу: ПРИМЕР 1. 120 частей
2-хлорантрахинон-3-карбоновой кислоты, 60 частей глицина, 40 частей оксида магния, 2 части медного
порошка и 1400 частей воды нагревают вместе в течение длительного времени при температуре 120–130 °C.
После охлаждения массу подкисляют минеральной кислотой, фильтруют в горячем состоянии, а твердое
вещество растворяют в растворе карбоната натрия; антрахинон-2-глицин-3-карбоновую кислоту осаждают из
фильтрата подкислением, затем фильтруют и сушат.
Оно образует оранжевый порошок, легко растворимый в концентрированной серной кислоте до получения
темно-оранжевого раствора, в щелочах до красного раствора и в щелочном растворе гидросульфита до
винно-красного раствора; в горячем нитробензоле или ксилидине оно очень малорастворимо до получения
желто-оранжевого раствора. ПРИМЕР 2. 29 частей антрахинон-2-глицин-3-карбоновой кислоты и 15 частей
безводного ацетата натрия кипятят в 290 частях уксусного ангидрида в течение некоторого времени в
аппарате с обратным холодильником. Образуется коричневый раствор, из которого через короткое время
отделяются коричневато-желтые кристаллы. После охлаждения их фильтруют, промывают сначала ледяной
уксусной кислотой, затем водой и сушат. Полученное таким образом соединение, которое, вероятно, является
диацетил-2,3-антрахинониндоксилом, образует коричневато-желтые кристаллы, растворимые в холодной
концентрированной серной кислоте, в оранжево-красный раствор, из которого вода осаждает соединение в
виде зеленовато-желтых хлопьев. В нитробензоле он растворяется, образуя желто-коричневый раствор. При
обработке гидросульфитом и щелочью на основе каустической соды получается чан, который сначала имеет
коричневый цвет, а через некоторое время меняет цвет на оливково-зеленый.
ПРИМЕР 3. 10 частей соединения, полученного, как описано в Примере 2, измельчают во влажном состоянии,
а затем кипятят с 300 частями щелочи каустической соды 5-процентной концентрации. Через смесь
пропускают воздух до тех пор, пока весь краситель не отделится в виде черных хлопьев. Затем краситель
фильтруют, промывают и сушат. Вероятно, это симметричный индиго 2:3 из ряда антрахинонов. Это тёмный
порошок, который растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя сине-зелёный раствор, из
которого он осаждается водой в виде серо-чёрных комочков. Приготовление раствора каустической соды и
гидросульфита натрия позволяет получить оливковую краску, которая окрашивает хлопок в чистые
сине-зеленые оттенки, очень устойчивые к стирке. Тот же краситель получают растворением соединения,
приготовленного, как описано в Примере 2, в 10-кратном по весу количестве серной кислоты 98-процентной
концентрации и нагреванием раствора в течение одного часа при температуре 110-120 °C. Исходный
оранжевый раствор переходит из оливкового в бутылочно-зеленый. Полученную массу выливают в воду, а
красящее вещество фильтруют, промывают и сушат.
ПРИМЕР 4. 17 частей соединения, полученного, как описано в Примере 2, 9 частей изатина, 6 частей
моногидрата серной кислоты и 150 частей ледяной уксусной кислоты кипятят вместе некоторое время в
аппарате с обратным холодильником. — Сначала образуется коричневый раствор, из которого постепенно
отделяется синее кристаллическое вещество. Вся смесь охлаждается, а осадок фильтруется и высушивается.
Полученный таким образом краситель представляет собой синий порошок, который при растворении в
концентрированной серной кислоте образует ярко-зелено-синий раствор. В нитробензоле он малорастворим,
образуя раствор винно-красного цвета. При использовании гидросульфита и щелочи на основе каустической
соды получается темно-коричневый раствор, который окрашивает хлопок в сине-зеленые оттенки.
Аналогичные продукты получаются, если вместо изатина использовать гомолог или аналог изатина,
например, тио-изатин из бензольного или нафталинового ряда, или его хлорид или анил. ПРИМЕР 5. 17
частей соединения, полученного, как описано в Примере 2, кипятят вместе с 10 частями аценафтенхинона, 3
частями моногидрата серной кислоты и 150 частями ледяной уксусной кислоты в аппарате с обратным
холодильником.
Спустя короткое время начинается выделение сине-фиолетового кристаллического продукта конденсации.
После завершения реакции всю смесь охлаждают, фильтруют, а твердые частицы промывают и высушивают.
Новый краситель представляет собой темно-синий кристаллический порошок, растворимый в серной кислоте
до ярко-зелено-синего раствора и лишь в небольшом количестве в горячем нитробензоле до винно-красного
раствора. При использовании гидросульфита и щелочи на основе каустической соды получается
коричнево-красный раствор, который очень быстро окрашивает хлопок в красно-синие оттенки. ПРИМЕР 6. 10
частей красителя, полученного, как описано в Примере 4, 150 частей нитробензола и 15 частей брома
нагревают вместе до кипения в течение 4 часов, а затем кипятят в аппарате с обратным холодильником в
течение одного часа. После охлаждения смесь фильтруют, а твердый осадок промывают спиртом, затем
водой и сушат. Таким образом получают бромированный краситель в виде темно-синего порошка, который
растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя чистый синий раствор, из которого вода осаждает
его в виде сине-фиолетовых хлопьев.
При использовании гидросульфита и каустической соды образуется красновато-коричневая масса, которая
окрашивает хлопок в стойкие сине-зеленые оттенки. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225545A
[]
Устройство для подачи сырья в печь для производства соляного кедра. Компания & Brüning, немецкая
компания из Хёхста-на-Майне, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: каменная соль
и серная кислота подаются отдельно в механические печи для производства соляного кетра с мешалкой с
помощью устройства, которое включает вращающуюся входную трубу, через которую серная кислота
поступает в центр печи, в то время как соль свободно и независимо падает в печь. Недостатком такой
конструкции может быть то, что два ингредиента недостаточно равномерно перемешиваются в центре чаши,
поскольку соль вступает в прямой контакт с серной кислотой только один раз за один оборот подающей трубы
для кислоты. Из-за такого неполного перемешивания качество сульфата ухудшается. Настоящее изобретение
относится к устройству, изображенному на прилагаемом чертеже, с помощью которого можно устранить
указанный выше недостаток.
На рисунке изображен вертикальный разрез поддона печи для производства соляного кедра и ее
питательного устройства. Полый вал а является продолжением центрального вала мешалки b и содержит
трубу c для подачи серной кислоты; эта труба, изготовленная из материала, способного противостоять
горячей кислоте, имеет отклонение в нижнем конце для подачи кислоты в емкость по круговой траектории. В
шахте a расположен наклонный желоб d. Вращаясь, этот желоб принимает соль, подаваемую из бункера e с
помощью шнекового конвейера f, и распределяет ее по круговой траектории, по которой движется кислота.
Как видно, этот желоб, являющийся новой частью аппарата, обеспечивает контакт кислоты и соли в центре
чаши, благодаря чему происходит тесное перемешивание и образуется сульфат хорошего качества. Придав
желобу определенную форму, например, форму лопаты или желоба, и тем самым предотвратив засорение
солью шахты, можно добиться того, чтобы соль стекала вниз с желаемой скоростью и равномерностью.
Однако форма желоба может варьироваться; например, его верхняя часть может быть трубчатой, а мундштук
— наклонным. В патентной заявке США № 1 167 763 описано устройство, в котором наклонный
желобообразный трубопровод подает смесь хлорида и серной кислоты в печь. При транспортировке
ингредиентов таким способом в смешанном состоянии часто, как признается в указанной спецификации,
происходит застревание массы в желобе. Однако раздельная подача ингредиентов в соответствии с
настоящим изобретением требует придания желобу совершенно иной формы из-за центральной подачи
серной кислоты и прохождения вала через самую верхнюю часть печи, что обуславливает необходимость
боковой подачи соли. Таким образом, желоб должен быть такой формы, чтобы при каждом положении
вращения в него попадала подаваемая соль. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225546A
[]
Усовершенствованный процесс получения газов, богатых этиленом. Я, профессор д-р Герман Суида,
австрийский гражданин, проживающий по адресу: Хамерлинггассе 12, Модлинг, Австрия, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и