Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2878
.pdf
Указанный рычаг можно повернуть примерно на 180 градусов, так что носовая часть окажется вне чаши,
которую затем можно будет повторно очистить или использовать для продуктов питания.
Указанная чаша предпочтительно снабжена двумя выступами по верхнему краю, предназначенными для
соединения с двумя выступами, образованными на указанной короткой трубке. I) Непосредственно под
указанными выступами чаша поддерживается таким образом, что ее можно поднять, освободив выступы от
них, а затем повернуть чашу, чтобы вылить ее содержимое.
«Иллис» может быть выполнен путем оснащения чаши двумя вертикальными перемычками, расположенными
таким образом, чтобы охватывать вертикальное ребро с прорезью на трубке. Болт проходит через указанные
перемычки и паз, при этом конструкция позволяет поднять чашу, чтобы она не задевала взаимодействующие
выступы и проушины, а затем повернуть ее.
При необходимости указанный болт можно вытащить, чтобы полностью снять чашу. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 3431, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в конструкции и использовании устройств для поения скота.
1,
Джеймс Кирквуд Шэнкс, британский подданный, принадлежавший Messrs. Компания Cruickshank & Company
Limited, Denny Iron Works, Denny, Snrlingshire, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для поения скота и включает в себя
усовершенствования или разработки устройства, изложенные в описании, поданном вместе с моей
находящейся на рассмотрении патентной заявкой №.
28, 565 В указанной спецификации я изложил усовершенствованное устройство данного типа, включающее
устройство или трубу подачи воды, имеющую клапанный выход, чашу, расположенный внутри носовой
наконечник и соединенный с поворотным рычагом, предназначенным для управления клапаном,
контролирующим указанный выход. Устройство устроено таким образом, что животное, нажимая на носовой
наконечник, открывает клапан для получения воды, а когда давление сбрасывается, клапан автоматически
закрывается.
Согласно изложенному в нем изобретению, устройство или труба водоснабжения снабжены корпусом
клапана, выступающим в практически горизонтальной плоскости, подпружиненным горизонтально
расположенным клапаном внутри этого корпуса, и практически перпендикулярным рычагом, шарнирно
закрепленным на верхнем конце и несущим на нижнем конце наконечник, расположенный внутри чаши,
причем указанный рычаг предназначен для управления клапаном при нажатии на наконечник. Благодаря
такой конструкции водопроводного устройства или кожуха трубы и клапана, оборудование легко содержать в
чистоте.
Мое настоящее изобретение представляет собой усовершенствование указанного клапана.
До настоящего времени в аппаратах этого типа приходилось полностью снимать клапан, когда нужно было
отрегулировать давление пружины в соответствии с различным давлением воды или для компенсации износа
самого клапана и седла клапана.
Такое удаление, в свою очередь, требует предварительного отключения водоснабжения.
Целью моего изобретения является обеспечение возможности проведения такой регулировки без демонтажа
клапана и отключения водоснабжения.
Согласно моему настоящему изобретению, сам клапан установлен на резьбовом штоке клапана, наружный
конец которого ввинчен в втулку, расположенную таким образом, что при вращении втулки можно

регулировать степень натяжения пружины по своему усмотрению, а следовательно, и давление, оказываемое
самим клапаном на его седло.
В рамках реализации моего изобретения усовершенствованный клапан включает в себя корпус, который
удобно имеет полую цилиндрическую форму с отверстиями в его стенке, седло клапана, образованное на
одном его конце, и на другом, или наружном конце, резьбовое соединение внутри корпуса клапана,
выполненное с помощью выступа, наружная поверхность которого имеет квадратную форму.
Внутри выступки расположена резьбовая втулка с прорезью под шпонку, которая входит в зацепление со
штифтом, ввинченным в выступ. В центре корпуса проходит резьбовой вал клапана, внутренний конец
которого удерживает сам клапан, а другой его конец ввинчен в гильзу.
Внутри корпуса расположена винтовая пружина, охватывающая шпиндель и воздействующая на диск,
который, в свою очередь, воздействует на внутренний конец втулки.
В наружный конец втулки ввинчивается стопорный штифт, который опирается на конец шпинделя и фиксирует
его.
Указанная часть корпуса ввинчивается в горизонтально расположенный корпус клапана
усовершенствованного поливочного устройства MV, при этом сам клапан находится внутри.
Для регулировки клапана необходимо снять стопорный штифт, а также штифт, входящий в шпоночный паз
втулки. Затем последнюю можно повернуть, и по мере того, как через нее ввинчивается шток клапана, втулка
перемещается по ней, а пружина клапана в большей или меньшей степени сжимается в зависимости от
направления и степени вращения втулки.
При выполнении регулировки установочный штифт устанавливается на место таким образом, чтобы он вошел
в шпоночный паз втулки и предотвратил ее вращение, а стопорный штифт ввинчивается в конец втулки,
чтобы предотвратить любое вращение штока клапана.
Все вышеперечисленное можно легко осуществить без необходимости сначала снимать вентиль и
перекрывать подачу воды.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании устройств для поения скота.
Я, Джеймс Кирквуд Шэнкс, а.
Британский подданный, принадлежащий Messrs. Компания Cruickshank & Company Limited, Denny Iron Works,
Denny, Stirlingshire, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам для поения скота и относится к типу устройств, включающих устройство или трубу подачи воды,
имеющую клапанный управляемый выход, чашу, расположенный в ней носовой наконечник и соединенный с
поворотным рычагом, предназначенным для управления клапаном, управляющим указанным выходом,
причем устройство таково, что животное, нажимая на указанный носовой наконечник, открывает клапан для
получения воды, а когда давление сбрасывается, клапан автоматически закрывается.
Изобретение Mv заключается в определенных усовершенствованиях устройств для полива данного типа.
Согласно моему изобретению, в поливочном устройстве указанного типа вертикальное устройство или труба
подачи воды снабжены клапаном, корпусом, выступающим перпендикулярно ему или в практически
горизонтальной плоскости, подпружиненным горизонтально расположенным клапаном в указанном корпусе и
практически перпендикулярным рычагом, шарнирно закрепленным на его верхнем конце и имеющим носик на
его нижнем конце, расположенный внутри чаши, причем указанный рычаг предназначен для управления
клапаном при нажатии на носик.

Благодаря такой конструкции устройства водоснабжения или кожуха трубы и клапана, оборудование легко
содержать в чистоте, поскольку на нем нелегко скапливаются посторонние вещества.
Особенностью изобретения является наличие у указанного рычага подвижного элемента или язычка, который
обычно предназначен для взаимодействия с валом клапана и прижимания его к пружине, но который может
быть перемещен таким образом, чтобы он не взаимодействовал с указанным валом при нажатии на носовую
часть.
Благодаря такому приспособлению чашу можно использовать для хранения продуктов, а подача воды в такую
чашу фактически прекращается.
Ранее в аппаратах этого типа приходилось полностью снимать клапан, когда нужно было отрегулировать
пружинный механизм в соответствии с различным давлением воды или устранить износ самого клапана и
седла клапана.
Такое удаление, в свою очередь, требует предварительного перекрытия подачи воды из центрального
водопровода.
Ещё одной целью моего изобретения является обеспечение возможности проведения такой регулировки без
демонтажа клапана и отключения водоснабжения.
С этой целью сам клапан крепится на внутреннем конце резьбового шпинделя клапана, внешний конец
которого ввинчен во втулку, на которую непосредственно или косвенно воздействует пружина клапана.
Конструкция такова, что вращением втулки или шпинделя можно регулировать степень натяжения пружины по
желанию, а следовательно, и давление, оказываемое самим клапаном на его седло.
На прилагаемом листе чертежей я в качестве примера проиллюстрировал лишь предпочтительный вариант
осуществления моего изобретения, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди моего
усовершенствованного устройства для полива.
На рисунке 2 показан боковой вид, а на рисунке 3 — вид сверху.
Рисунок 4 представляет собой боковой разрез, а рисунок 5 — разрез по линии 5-5 на рисунке 2,
иллюстрирующий элемент сужения, часть аппарата обозначена пунктирными линиями.
Обращаясь к чертежам: а) устройство подачи воды или короткая труба, предназначенная для соединения ее
верхнего конца с водопроводной трубой; б) чаша; р) носовая часть, соединенная с поворотным рычагом (I.
Указанное устройство водоснабжения или короткая труба a снабжены наружным корпусом клапана e,
выступающим перпендикулярно ему или в практически горизонтальной плоскости. Внутри указанного
наружного корпуса расположен внутренний корпус клапана, представляющий собой полую цилиндрическую
конструкцию с отверстиями в ее стенке. На внутреннем конце указанного внутреннего корпуса выполнено
седло клапана 7, а ближе к внешнему концу имеется резьба, обозначенная как i, для ввинчивания внутрь
внешнего корпуса клапана e. Наружный конец этого внутреннего корпуса f снабжен выступом j, имеющим
квадратную форму, позволяющую захватить его гаечным ключом, ключом или подобным инструментом и
плотно закрутить внутрь наружного корпуса клапана e.
Внутри указанного выступа расположена внутренняя резьбовая втулка с прорезью, которая входит в
зацепление с винтовым штифтом, ввинченным в указанный выступ.
Через внутренний корпус f проходит резьбовой шток клапана m, внутренний конец которого несет сам клапан.
; при этом другой, или внешний, конец ввинчен в втулку 1t.
Спиральная пружина o, расположенная внутри корпуса f, охватывает шпиндель и прижимает диск a, p,
который, в свою очередь, прижимает внутренний конец втулки.
Рычаг d закреплен на болте 67' между выступами dl, отлитыми на наружном корпусе клапана e, и подвешен в
практически вертикальном положении, при этом носовая часть c выполнена на его нижнем конце.

К указанному рычагу шарнирно прикреплен язычок или подвижный элемент r, который обычно закрывает
отверстие 71 в указанном рычаге и воздействует на внешний конец втулки.
Указанная чаша снабжена двумя выступами, предназначенными для соединения с соответствующими
выступами, образованными на короткой трубе а. На чаше также отлиты две вертикальные перегородки,
которые охватывают выступ t1, образованный в нижней части короткой трубы a.
Указанный выступ имеет углубление, как показано на рисунке u, для размещения загнутого конца болта r,
который проходит через указанные перемычки, как четко показано на рисунке 5. Указанный болт может быть
перемещен влево, как показано пунктирными линиями, для целей, описанных ниже.
Принцип работы устройства следующий.
Когда животное вставляет нос в чашу, оно надавливает на носовую часть c, что приводит к небольшому
повороту рычага d вокруг его оси вращения, и при этом язык r, воздействуя на втулку k, смещает ее влево
(рис. 4) и тем самым поднимает клапан с его седла. Затем вода может пройти мимо клапана и через
отверстие g и выходное отверстие w в чашу унитаза.
Как только давление на носовой части спадает, клапан закрывается под действием винтовой пружины, тем
самым перекрывая подачу воды.
В некоторых случаях может возникнуть необходимость перекрыть подачу воды в миску конкретного
животного, и это можно сделать, сначала подняв рычаг d и позволив языковой части r опуститься в
положение, показанное на рисунке 4 пунктирной линией. Когда рычаг d опускается, отверстие r1 совпадает с
втулкой k, так что последняя не может быть вдавлена движением рычага, и подача воды, таким образом,
фактически прекращается. Аналогичным образом, переместив язык в нерабочее положение, чашу можно
использовать для хранения продуктов питания.
Рычаг можно повернуть на угол примерно 180 градусов, чтобы носовая часть не касалась чаши, которую
затем можно повторно очистить или использовать для мытья посуды.
Когда требуется отрегулировать клапан, что может потребоваться, когда устройство установлено на месте и
подключено к водопроводу, или когда клапан или седло клапана изношены, это можно сделать, вращая
шпиндель m с помощью отвертки, при этом втулка k должна быть защищена от вращения штифтом 1. Или же
указанный штифт может быть извлечен, а втулка повернута, при этом давление клапана на его седло
предотвратит вращение шпинделя клапана.
При желании можно вкрутить небольшой винт во внешний конец втулки так, чтобы он плотно прилегал к
внешнему концу штока клапана и предотвращал его вращение.
Следует отметить, что до тех пор, пока загнутый болт r занимает положение, указанное сплошными линиями
на рисунке 5, чаша не может быть случайно смещена животным.
Когда необходимо опорожнить чашу или промыть ее, это можно легко сделать, переместив болт влево, как
показано пунктирными линиями, и в этом положении верхняя загнутая часть болта находится вне выступа.
Затем чашу можно поднять так, чтобы выступы s не имели никаких выступов sl, после чего ее можно
повернуть в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 4.
В боковой части утопленного выступа t1 предусмотрено отверстие u1, через которое можно вытащить болт,
если необходимо полностью снять чашу, а выступающий вверх край u2 предотвращает случайное
отсоединение чаши при повороте ее в вертикальное положение для чистки.
В рычаге d предусмотрен небольшой винт z, воздействующий на язычок или подвижный элемент r и
воспринимающий износ.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
приступил к следующему шагу:

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224715A
[]
Усовершенствования, касающиеся упаковки или конвертов.
Мы, JOHN DICKINSON & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Олд Бейли, 65, Сити Лондона,
компания, зарегистрированная в соответствии с законами Англии, занимающаяся производством
канцелярских товаров, и WILLIAM EDWIN ELLENS, подданный Великобритании, из Уважаемый генеральный
директор, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к оберткам или конвертам, которые обычно используются для отправки печатной продукции,
счетов-фактур и тому подобного по почте или другими способами передачи. В связи с почтовой и аналогичной
пересылкой обычно используются обертки или конверты, у которых запечатывающий клапан, как правило,
остается незаклеенным, и после того, как вложенная посылка вставлена, независимо от того, заклеен клапан
или нет, он загибается в горловину и корпус обертки или конверта таким образом, чтобы зафиксировать
посылку и предотвратить ее извлечение или случайное выпадение, при этом конец посылки остается
открытым или незапечатанным. Однако на практике часто случается, что защитный кожух теряется во время
транспортировки, поскольку он не фиксируется и не удерживается откинутой внутрь заслонкой.
Таким образом, настоящее изобретение разработано с целью создания обертки или конверта, который
обеспечит сохранность содержимого и позволит безопасно осуществлять его почтовую или иную передачу,
сводя к минимуму риски выпадения или высвобождения содержимого иными способами, помимо
предусмотренных. Для достижения этих целей изобретение представляет собой обертку или конверт, корпус
которого может иметь любую подходящую конструкцию. Предпочтительно, указанная часть корпуса
выполнена в виде пакета, обеспечивающего максимальное удобство использования, и вместо обычного
одинарного запаивающего клапана, занимающего всю ширину горловины, соответствующие края горловины
обертки или конверта снабжены клапанами. Эти клапаны простираются примерно на половину ширины
горловины и, действуя, создают своего рода зацепление с оберткой, так что когда последняя вставляется
через горловину в основную часть обертки, указанные клапаны загибаются внутрь и, таким образом,
совместно зацепляются с оберткой, выполняя функцию ее фиксации.
Благодаря двойной защите, обеспечиваемой створками, ограждение защищено от случайного выхода,
поскольку в случае, если одна створка или половина створки не зафиксируется, остается другая створка, на
которую можно положиться для обеспечения фиксации, и вероятность того, что обе створки не
зафиксируются, крайне мала. При определенных условиях работы количество клапанов может быть
увеличено, например, если горловина или отверстие расположены в более длинной части обертки или
конверта. Усовершенствования, касающиеся упаковки или конвертов.
Мы, компания JOHN DICKINSON & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Олд Бейли, 65, Сити
Лондона, зарегистрированная в соответствии с законодательством Англии, занимающаяся производством

канцелярских товаров, и Уильям Эдвин Элленс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Саннивилл Стейшн Роуд, Беркхамстед, генеральный директор, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к оберткам или конвертам, которые обычно используются для
передачи печатной продукции. «почта» или другие средства передачи. В связи с почтовой и аналогичной
пересылкой обычно используются обертки или конверты, у которых запечатывающий клапан, выступающий с
одного края и занимающий всю ширину горловины, обычно остается незаклеенным, и после того, как
вложенная посылка вставлена, независимо от того, заклеен клапан или нет, он загибается в горловину и
корпус обертки или конверта таким образом, чтобы зацепиться за посылку и перекрыть ее, создавая
препятствие для извлечения или случайного выпадения, в результате чего конец посылки остается открытым
или незапечатанным.
Однако на практике часто случается, что упаковка теряется во время транспортировки, поскольку содержимое
не фиксируется откинутым клапаном, или же посторонние предметы случайно попадают в открытую упаковку
или конверт из-за относительно большого отверстия. Таким образом, настоящее изобретение разработано с
целью создания конверта или обертки с клапаном, которая обеспечит удержание содержимого внутри и
позволит безопасно осуществлять его почтовую или иную передачу, сводя к минимуму риски выпадения или
высвобождения содержимого иными способами, кроме предусмотренных. Ещё одна задача — создать
оболочку таких характеристик, которая по возможности предотвратит захват посторонних веществ. С учетом
этих целей, обертка или конверт согласно данному изобретению состоит, по существу, из основной части,
которая удобно имеет форму мешка, и каждый из соответствующих краев горлышка которого снабжен
клапаном или клапанами.
Эти клапаны — каждый из указанных краев снабжен одним клапаном, простирающимся примерно на половину
ширины горловины, — в действии оказывают своего рода сцепное воздействие на оболочку, так что когда
последняя вставляется через горловину в основную часть упаковки, указанные клапаны загибаются внутрь и,
таким образом, совместно зацепляются за оболочку, тем самым удерживая ее и предотвращая попадание
посторонних веществ. Предложен почтовый конверт или обложка для счетов-фактур, информационных
бюллетеней и тому подобного, в которой за счет загнутого внутрь зубчатого края создается препятствие у
горлышка конверта. Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, оно будет
более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из вариантов
осуществления изобретения, на котором: - Рисунок 1 представляет собой заготовку, которая может быть
использована при производстве обертки или конверта, являющегося предметом настоящего изобретения. На
рисунке 2 показана заготовка, сложенная таким образом, что один из клапанов загнут внутрь.
На рисунке 3 представлена схематическая иллюстрация в вертикальном разрезе, показывающая, как две
заслонки взаимодействуют с корпусом. Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 3, но в
горизонтальном разрезе по линии x x на рисунке 5, указывающей положение закрылков. На рисунке 5
показана обертка или конверт с обоими отворотами внутрь. На рисунке G представлен план,
соответствующий рисунку 5, на котором слегка разведены края горловины обертки или конверта, а также
клапаны, отходящие от них, примерно в тех положениях, которые они принимают, когда их переворачивают на
соседний конец упаковки и вводят внутрь нее. Линии сгиба обозначены буквами A, A, A, A, на изображении
заготовки (рис. 1). Боковой клапан, имеющий выступ 5, образующий один из фиксирующих клапанов,
складывается на основную часть 2 конверта, при этом указанная основная часть 2 имеет выступ 4,
образующий другой фиксирующий клапан. Боковая заслонка 1 отгибается таким образом, чтобы перекрывать
боковую заслонку 3, к которой она прилегает за счет линии клея, обозначенной цифрой 8 на нижней стороне
указанной заслонки 1.
Торцевой клапан G фиксирует нижнюю часть обертки или конверта, будучи загнутым на боковые клапаны 1 и
3, к которым он приклеивается посредством линии клея 7 на его лицевой стороне, которая соприкасается с
указанными боковыми клапанами 1 и 3 после завершения складывания заготовки. Боковые клапаны 1 и 3
образуют заднюю часть обертки или конверта, а основная часть 2 — переднюю. Как видно, при складывании

заготовки, как описано, передняя часть или корпус конверта 2 имеет фиксирующий клапан 4, а задняя часть
конверта — фиксирующий клапан 5, так что указанные фиксирующие клапаны расположены зигзагом или
прерывисто вдоль краев горлышка, и клапан с одного края разрывается с клапаном с другого края, и когда
обертка или конверт используется, оболочка 9 будет зафиксирована и удерживаться внутри обертки или
конверта указанными фиксирующими клапанами 4, 5, один из которых отогнут от корпуса 2, а другой — от
бокового клапана 3, обеспечивая упомянутый выше эффект блокировки, благодаря которому эффективно
предотвращается случайное выпадение.
На рисунке изображена обертка или конверт, имеющий два клапана, соединяющих обертку и конверт,
расположенных соответственно спереди (корпус) и сзади, причем каждый клапан составляет примерно
половину ширины обертки или конверта. Однако легко понять, что изобретение не ограничивается данной
конструкцией, поскольку заготовка может быть спроектирована таким образом, чтобы обеспечить любое
другое желаемое количество клапанов, отходящих от передней и задней части обертки или конверта,
особенно в случаях, когда горлышко или отверстие находится в более длинной части обертки. Форма
клапанов также может варьироваться в зависимости от требований к различным видам бумаги и
характеристик упаковки, для которой предназначены обертки. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224716A
[]
Усовершенствования в теплоизоляционных покрытиях для холодильных камер или отсеков, используемых
для хранения охлажденной продукции. Стэнхоуп-авеню, Черч-Энд, Финчли, Лондон, британский подданный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к теплоизоляции, облицовке
холодильных камер или трюмов, используемых для хранения охлажденной продукции, в которой
облицовочные панели расположены между балками, опорами, стойками или элементами камеры. * На
прилагаемых чертежах Рисунок 1 представляет собой горизонтальное сечение, а Рисунок 2 — вертикальное
сечение, иллюстрирующее плиточную форму теплоизоляционной облицовки, ранее использовавшейся на
борту судна. Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения. На рисунках 1 и 2, соответственно,
показан один из вариантов. Рисунок 5 5 : представляет собой горизонтальный разрез, а рисунок а —
вертикальный разрез, иллюстрирующий . ? На рисунках 7 и 8 представлены два вертикальных разреза,
выполненных под прямым углом друг к другу, демонстрирующие применение моей улучшенной
теплоизоляции к нижней стороне...
.. На рисунке 9 показано применение моей улучшенной теплоизоляции к кирпичной кладке.
модифицированная форма моей улучшенной теплоизоляции. trating — средство для соединения
горизонтальных кромок наложенных друг на друга секций панели. Пример теплоизоляции, обычно

устанавливаемой в помещениях или камерах холодильных складов и трюмов или между палубами паровых и
других судов, используемых для хранения или транспортировки охлажденной продукции, фруктов и т. д.,
показан на рисунках 1 и 2, где 1 обозначает обшивку. к ним; 2, 2 — деревянные основания, прикрепленные
болтами к рамам; А — деревянная обшивка с пазами и шипами, прибитая к лицевой стороне деревянных
оснований 2, 2; 4 — изоляционный материал, такой как опилки, древесный уголь, шлаковая вата,
гранулированная пробка, асбест и т. д., содержащийся в пространстве, образованном между основанием 1 и
обшивкой А-; В обозначает один из ряда деревянных кронштейнов, закрепленных саморезами к деревянной
обшивке и основаниям и имеющих углубления через определенные интервалы для размещения труб
холодильника 6, 6; С — это трубы 6, 6 установлены на кронштейне.
Основания подвержены гниению и разрушению, а внутренний изоляционный материал трудно осмотреть,
чтобы определить, проникла ли в него вода. В пароходах также использовались теплоизоляционные
материалы, изготовленные из оцинкованных листов. Листы железа вставлялись с одного конца в пазы
вертикально расположенных направляющих, закрепленных на шпангоутах судна, а горизонтальные
соединения выполнялись с помощью направляющих, которые вставлялись горизонтально между
горизонтальными краями листов железа. В трюмах и между палубами судов пробковые плиты вставляются
торцами в углубления, образованные ступенчатыми или выступающими элементами, закрепленными на
переборках, стенах, потолках или подобных конструкциях, либо на балках или ребрах жесткости, так что
изоляционные плиты закрыты по краям и удерживаются или поддерживаются этими элементами. Пробковые
плиты покрываются цементом либо до, либо после укладки. В первом случае края цементных поверхностей
заделываются цементом для образования сплошной поверхности, а во втором случае сплошное цементное
покрытие формируется на месте.
В обоих случаях трещины могут возникать из-за сжатия и расширения облицовочного материала, а также
из-за вибрации конструкции судна, особенно в условиях сильного шторма; или при движении в доке, из-за
давления бортов судна на стену дока и т. д.; кроме того, деревянные опоры или клинья, к которым крепятся
пробковые плиты, недостаточно вентилируются и подвержены гниению. Кроме того, в описанных выше
конструкциях отдельные листы железа или пробковые плиты, прилегающие к внутренней части камеры, не
могут быть легко удалены для проведения ремонта или осмотра внутренней части. Согласно моему
изобретению, опоры, выступы или элементы, далее именуемые выступами, выступают за поверхность
облицовки, прилегающей к внутренней части камеры, а панели облицовки крепятся к выступам и могут быть
по отдельности извлечены из-под них путем отсоединения крепежных элементов и перемещения панелей в
направлении, практически перпендикулярном их собственным плоскостям. С этой целью края панелей,
удаленные от внутренней части камеры, могут с успехом опираться на выступы или выступы по бокам
основания и удерживаться между основаниями с помощью накладок, которые прилегают к краям панелей,
прилегающим к внутренней части камеры, и которые можно снять, когда панели установлены на место.
В некоторых случаях один край каждой панели может упираться в паз на боковой стороне соответствующего
основания. Заземляющие элементы, выступая через изоляционную облицовку внутрь камеры, могут служить
в качестве комбинированных деревянных заземляющих элементов и трубных кронштейнов, или
комбинированных деревянных заземляющих элементов и распорных планок, или комбинированных
деревянных заземляющих элементов и воздушных планок. Благодаря моему изобретению, любую панель
можно легко снять по мере необходимости, использование гвоздей значительно сокращается, а панели,
демонтированные по какой-либо причине, могут быть использованы повторно при восстановлении
теплоизоляции. На рисунках 3 и 4 показан вариант моей усовершенствованной теплоизоляционной
облицовки, в которой некоторые деревянные планки 2 образуют распорные рейки, а другие 2 удлинены в
точке 2, где они снабжены пазами для размещения холодильных труб 6, 6, которые закреплены в своих пазах
с помощью крепежных ремней 7. Изоляционный материал 4 удерживается на месте. в середине рисунка 3 в
форме требуется.
эффективность циркуляции воздуха вокруг труб в условиях сильного обледенения. Кроме того, изогнутые
панели прочнее прямых и могут быть тоньше; также, если шаг балок и каркаса не одинаков, панели можно

слегка расширить или сузить в зависимости от требований. На рисунке (i) показана конструкция, в которой
изогнутые панели 3 установлены там, где нет труб. Здесь воздушные зазоры 10, 10 поддерживаются в
планках 11, 11, прикрепленных к комбинированным деревянным основаниям и распорным рейкам 2. На судах
принято не утеплять верхнюю сторону стальных палуб из-за трудностей в поддержании этой изоляции в сухом
и эффективном состоянии. Железные болты, поддерживающие рассол. А в случае парогенераторов для
охлажденной говядины увеличенное количество болтов, поддерживающих направляющие для мяса, обычно
крепится непосредственно к стальным балкам, поддерживающим палубы. Поскольку эти болты выступают за
пределы изоляции, в случае открытых палуб они передают тепло вниз, в охлаждаемое пространство, а в
случае межпалубных перекрытий, где груз перевозится при более высокой температуре, чем в грузовом
отсеке ниже, происходит то же самое, и стальная палуба межпалубных перекрытий становится ниже
желаемой температуры, что может привести к повреждению груза, размещенного или подвешенного близко к
палубе.
Для преодоления этой трудности болты, крепящие нагревательные элементы и трубки для рассола,
предпочтительно располагают таким образом, чтобы они проходили через центр древесной щепы. Вдоль
верхней части площадки я прикрепляю полосу из листового железа с квадратными отверстиями для головок
болтов, чтобы равномерно распределить вес по площадке; кроме того, вместо листового железа можно
установить отрезки швеллера или уголка. Благодаря этому, поскольку рассматриваемые болты не находятся
в непосредственном контакте со стальной конструкцией сосуда, теплопроводность через них значительно
снижается. Кроме того, поскольку древесная древесина простирается под изоляцией, ее состояние можно
наблюдать в любое время. Подобная конструкция показана на рисунках 7 и 8, где трубы, образующие
направляющие для мяса 12, 12, поддерживаются вдоль холодильных труб 6, 6 над опорами из швеллера 13,
13, которые соединены болтами 14, 14 с уголками 15, расположенными над поверхностью 2, 2. В тех случаях,
когда изогнутые панели устанавливаются в местах, удаленных от труб, расположенных выше или ниже них,
или в отсеках, где трубы отсутствуют, боковые и перегородочные или стеновые рейки могут быть установлены
в носовой и кормовой части судна или горизонтально в холодильном складе или на перегородке, при условии
наличия достаточного воздушного пространства благодаря кривизне панелей для обеспечения хорошей
вертикальной циркуляции воздуха.
Рейки могут быть прибиты по всей поверхности участка или могут быть переносными и крепиться кнехтами
аналогично балочному потолку в обычном грузовом судне. Я не утверждаю, что установка мачт в кнехты сама
по себе является чем-то новым, но считаю это новаторским решением в сочетании со съемными изогнутыми
панельными облицовками в изолированных судах. В холодильных складах, расположенных на суше,
деревянные элементы, обрамляющие панели, крепятся к стене и к пробковым плитам с помощью болтов,
вмонтированных в стену, а пробковые плиты могут устанавливаться на место всухую, без цементного шва,
хотя при необходимости стыки плит могут быть заделаны подходящим мастичным составом. Деревянные
основания могут быть подрезаны с боков рядом с пробковыми плитами, чтобы образовать углубление для
цементной облицовки или паз для панелей, если они изготовлены до установки на место. Пробковые плиты,
установленные таким образом, можно легко снять целиком. Такое изменение формы основания может также
применяться для изоляции, наносимой на борта и палубы судов. Болты для крепления деревянного
основания проходят через шпангоуты или балки.
В результате расширения или сжатия цементных облицовочных материалов большой площади при хранении
в холодильных камерах облицовка подвергается напряжению, превышающему ее предел упругости, и либо
растрескивается для снятия растягивающего напряжения, вызванного сжатием, либо отслаивается от пробки
для снятия сжатия, вызванного расширением. Иногда часть плиты отслаивается вместе с цементом. При
укладке цементной облицовки в панели, как описано выше, площадь каждой панели невелика по сравнению с
сплошной поверхностью, поэтому величина расширения или сжатия в каждой панели также невелика, и
склонность цементной облицовки к растрескиванию или отслоению значительно снижается. Поперечный шов,
например, из дерева, может быть установлен между примыкающими деревянными накладками через
соответствующие интервалы, чтобы ограничить высоту каждой панели, если она закреплена цементом на

месте. Панели, изготовленные или сформированные до установки на место, могут иметь просверленные или
сформированные отверстия для винтов по краям, соприкасающимся с пазами в основании или стойках. На
рисунке 9 показана кирпичная стена холодильной камеры под номером 16. В эту стену вмонтированы болты
17. 17, к которым прикреплены комбинированные деревянные бруски 18, образующие воздушное
пространство.
18. Эти основания удерживают на месте панели 3, 3 из цемента или металла, которые окружают пробковые
плиты 19, 19, специально предназначенные для опоры на плоские поверхности, такие как поверхности
кирпичных стен или боковые стороны деревянных оснований. Вместо того чтобы формировать панели 3, 3 по
отдельности, цемент можно наносить, когда пробковые плиты уже находятся на месте, при этом углубления 8,
8 по бокам деревянных оснований образуют своего рода "ключи" для цемента. Удалив грунт 18 и цемент,
пробковые плиты можно извлечь отдельно. В виде изоляции, показанной на рисунке 10, армирование из
перфорированного металла 20 выполнено в виде съемных секций, каждая длиной, соответствующей Эти
секции крепятся к фланцам. например, с помощью зажимов 21, 21, чтобы окружить теплоизоляционный
материал 4 и образовать плоскую поверхность для размещения пробковых плит 19, 19, которые могут быть
закреплены на ней битумом или цементом, или же они могут быть прижаты к арматуре внешними
деревянными основаниями 18, 18, как описано выше. В данном случае между составными и приклепанными
ребрами жесткости 1, 1 используется гранулированный или волокнистый изоляционный материал 4,
поскольку он легко адаптируется к неровным поверхностям, образующимся в головках и соединениях Тивета.
Поверх пробковых плит расположены панели 3, 3, которые удерживаются на месте с помощью внешних
комбинированных деревянных оснований и воздушных реек 18, 18, закрепленных болтами 22, 22, входящими
в зацепление с фланцами балок каркаса или ребер жесткости 1, 1. Кронштейны для поддержки холодильных
труб также могут крепиться снаружи комбинированных деревянных оснований и пространственных реек 18,
18, например, с помощью болтов или шпилек, расположенных аналогично болтам 22, 22. Соединяющие
кромки панелей или секций панелей, то есть кромки, не соприкасающиеся с деревянной основой, вместо
соединения, как показано на рисунках 4 и 6, могут быть отформованы с углублениями, в которые могут быть
установлены подготовленные стыковые накладки, позволяющие скреплять соединяющие панели или секции
панелей болтами и одновременно поддерживать непрерывную гладкую поверхность с «холодной» стороны.
Пространство за панелями может быть заполнено любым из обычных изоляционных материалов, а в каждой
панели может быть предусмотрено отверстие с резьбой и винтовой пробкой, например, с закругленной
резьбой, аналогичной той, которая используется для пробок в каменных или глиняных бутылках, чтобы в
любой момент времени можно было определить состояние изоляционного материала за ними.
На рисунке 11 смежные кромки панелей или секций панелей соединены в местах, не находящихся в
зацеплении, с деревянным основанием с помощью стыковых накладок 23, которые удерживаются болтами 24
в соответствующих формованных кромках 25, 25 панелей 3, 3. Такое расположение может быть выгодно в
случаях, когда панели или секции панелей имеют большую ширину, чем показано на рисунках 4 и G. Панели
могут быть изготовлены из любого подходящего материала или комбинации нескольких материалов,
предпочтительно огнестойких, водостойких и устойчивых к гниению. Панели могут быть усилены и упрочнены
за счет элементов жесткости, встроенных или прикрепленных к панели, которая предпочтительно, но не
обязательно, изготовлена из теплоизоляционного материала или покрыта им. Если панель состоит из двух
или более слоев материала, края слоев могут не совпадать друг с другом, образуя нахлест для прилегания к
соответствующему краю соседней панели. В тех случаях, когда панели формуются в пресс-форме под
давлением из таких материалов, как портландцемент и асбест, или других подобных составов, с
армированием из перфорированного металла, бамбуковой сетки, тростника и т. д. или без него, для
повышения прочности панелей и увеличения воздушного пространства вокруг холодильных труб может быть
выполнена одна или несколько гофрированных конструкций, расположенных вертикально или горизонтально.
Мне известно, что уже предлагалось использовать болты для крепления труб и направляющих холодильной
камеры, изолированные опорными блоками, к обшивке, каркасу или стенам; а также что изогнутые панели из
железобетона, используемые в сочетании с асбестом, силикатной ватой и тому подобными материалами в
Соседние файлы в папке патенты
