Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1406
.pdf
соотношение диаметров воздушного и газового клапанов в зависимости от типа используемого газа.
Двухтактный клапан LC, установленный в закрывается или отключает при перемещении вниз, а также
двухтактный клапан. Выключится или закроется при движении вверх. Центральный стержень, совпадающий с
осью корпуса и концентричный отверстиям клапанов и газовому раструбу, соединен с нижним двухтактным
клапаном, газовым раструбом и верхним двухтактным клапаном. Соединение выполнено таким образом, что
его можно регулировать, обеспечивая правильную работу как клапанов, так и раструба в их взаимодействии.
и резервуар д. Шток, несущий клапаны и газовый колокол, предпочтительно направляется для вертикального
перемещения снизу с помощью направляющей m, которая представляет собой корпуса. Он также проходит
через направляющую m1 в верхней части корпуса, которая может удерживаться в нужном положении с
помощью опор (не показаны), выступающих по бокам корпуса. Конец центрального стержня выступает над
верхней направляющей, как показано на рисунке. Концентрический выступ p с удобно уменьшенными
размерами поперечного сечения соединен крышкой q с верхним концом корпуса, и внутри выступа 7)
подвешена винтовая пружина m2, которая соединена с вышеупомянутым выступающим верхним концом
центрального стержня, например, с помощью крючка и петли m3. Верхний конец винтовой пружины соединен
с центральным элементом r, который проходит через направляющую 1114, имеющую квадратное или
подобное многогранное отверстие, чтобы предотвратить вращательное движение верхней части элемента r.
Центральный элемент r проходит через крышку p удлинителя p, а выступающая часть имеет резьбу и
снабжена легко поворачиваемой гайкой или маховиком m5, с помощью которого центральный элемент ?
Значение может быть увеличено или уменьшено для внесения необходимых корректировок. Спиральная
пружина m2 сконструирована таким образом, чтобы поддерживать весь вес двух клапанов и раструба, когда
каждый из этих элементов находится в центральном положении своего хода, и сконструирована таким
образом, чтобы допускать перемещение в любом направлении при изменении давления, что позволяет
закрывать один клапан и полностью открывать другой при перемещении в любом направлении. Пружина
будет иметь такие пропорции, что при очень небольшой разнице давлений, действующих на раструб, она
позволит осуществлять необходимое движение клапанов, а поскольку подвижные грузы будут сосредоточены
только на двухтактных клапанах и раструбе вместе с центральным соединительным элементом, инерция
массы уменьшится до минимума, и, соответственно, чувствительность управляемого устройства повысится.
Клапаны и раструб могут иметь максимально легкую конструкцию, чтобы выдерживать нагрузки, которым они
подвергаются, и, как объяснялось ранее, упорные или позиционирующие диски, предусмотренные с обеих
сторон раструба, могут быть расположены в непосредственной близости от его крайних положений, чтобы
предотвратить возможность его повреждения в результате случайного увеличения давления на него.
Выходные отверстия n1 и n1 расположены в верхнем и нижнем отсеках устройства, и к ним подключаются
магистрали или аналогичные устройства, подающие обе жидкости к приборам, в которых они используются.
Данное устройство особенно применимо для регулирования подачи газа и воздуха под практически равным
или постоянно связанным давлением в камеры сгорания, в которых горение происходит в закрытой камере
под небольшим противодавлением, возникающим в результате выброса продуктов сгорания в атмосферу на
более низком уровне, чем зона сгорания, что обеспечивает отсутствие эффекта всасывания, который мог бы
затягивать окружающий воздух и, следовательно, изменять соотношение между количествами компонентов,
участвующих в реакции горения. Такие камеры сгорания, при необходимости, также могут быть снабжены
рубашкой с горячими продуктами сгорания для предотвращения тепловых потерь, а также, при
необходимости, оборудованы контрольным пламенем или аналогичными устройствами для определения
пропорций смеси путем сгорания очень малой ее части.
Следует понимать, что описанная выше конструкция приведена в качестве примера, и в нее могут быть
внесены изменения и дополнения, никоим образом не выходящие за рамки сущности данного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194828A
[]
Усовершенствованная винтовая крышка для металлических емкостей с жидкими или полужидкими
полиролями и подобными веществами. Мы, Бертрам Лайонел Страчан, подданный короля Великобритании и
Ирландии, и компания RECKITT & SONS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Соединенного Королевства, обе компании расположены по адресу: Kingston Starch Works, Dansom Lane, Hull,
Yorkshire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующее описание: Данное изобретение
относится к усовершенствованной винтовой крышке для банок, используемых в настоящее время для
хранения полиролей для решеток, жидких полиролей для металла, полиролей для мебели и полов, а также
других жидких или полужидких препаратов, которые необходимо хранить плотно закрытыми, и пробки или
крышки которых могут загрязнять руки пользователя, если не принять специальные меры предосторожности.
Наша усовершенствованная винтовая крышка предназначена для завинчивания в выступающее резьбовое
отверстие банки или контейнера. Крышка имеет внутреннюю резьбу, соответствующую резьбе контейнера, и
снабжена фрезерованным краем для удобства открывания и закрывания обычным способом.
Наше усовершенствование заключается в штамповке верхней части крышки таким образом, чтобы
образовался выступающий, более или менее круглый выступ, разделенный на одном из своих диаметров
углублением, которое по меньшей мере так же низко, как и нештампованная часть крышки. Нам известно, что
в целом, наличие в таких крышках углублений различной формы, в которые можно вставить ключ или
инструмент для открытия крышки, зафиксированной жидкостью, прилипшей к резьбе, не является чем-то
новым. Однако у таких предыдущих устройств был недостаток, заключавшийся в том, что к внутренней
стороне крышки прилипала защитная шайба из пробки, линолеума или подобного материала, необходимая
для изоляции содержимого жестяной банки от металлической крышки. Наше устройство, напротив, позволяет
получить углубление диаметром, в которое можно поместить ключ или открывалку для создания рычага при
открывании крышки, не препятствуя плотному прилеганию внутренней шайбы к внутренней стороне этой же
крышки. Для достижения поставленной цели мы не ограничиваемся рассмотрением одной депрессии.
Навершие может иметь два таких углубления, расположенных под прямым углом или иным образом, или
иметь любую другую удобную форму, обеспечивающую надежное удержание инструмента для вскрытия.
Преимущество нашей усовершенствованной крышки заключается в том, что ее можно закрутить или снять
вручную без использования инструмента, без каких-либо неудобств; однако, если необходимо использовать
инструмент для открывания, крышку можно открутить, не касаясь ее пальцами и не допуская контакта
содержимого с внутренней поверхностью крышки, а также утечки воздуха через внутреннюю шайбу из-за
неплотного прилегания крышки к винтовой части. Для обеспечения идеальной посадки центральный выступ
не должен занимать более двух третей поверхности верхней части крышки, чтобы со всех сторон оставался
достаточный зазор, к которому шайба прижимается краем отверстия контейнера. Жидкий полотенце и тому
подобное. Мы, Бертрам Лайонел Страчан, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания
RECKITT & SONS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного

Королевства, обе расположенные по адресу: Kingston Starch Works, Dansom Lane, Hull, Yorkshire, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованной винтовой крышке для крышек жестяных банок, которые в настоящее время
используются для хранения жидких полиролей для решеток, жидких полиролей для металла, полиролей для
мебели и полов, а также других жидких или полужидких препаратов, которые необходимо хранить плотно
закрытыми, и пробки или крышки которых могут загрязнять руки пользователя, если не принять специальные
меры предосторожности.
Настоящее изобретение включает в себя винтовую крышку для металлических контейнеров описанного типа,
в которой верхняя часть крышки штампована с образованием центрального выступающего выступа,
разделенного узким углублением, и не занимающего более двух третей поверхности верхней части крышки,
при этом нештампованная часть крышки, окружающая указанный выступ, образует край, к которому
прижимается внутренняя шайба, прилегающая плотно к нижней стороне верхней части крышки, ободком
отверстия контейнера, образуя герметичное соединение с ней. Наше изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом чертеже, на котором: - На рисунке 1 показана наша винтовая крышка, установленная на банке
обычного типа. На рисунке 2 показан вертикальный разрез верхней части крышки по линии XẎ на рисунке 1, а
на рисунке 3 показан вид сверху модификации. Как видно из этого рисунка, наша усовершенствованная
винтовая крышка предназначена для завинчивания в выступающее резьбовое отверстие жестяной банки или
контейнера. Крышка имеет внутреннюю резьбу, соответствующую резьбе контейнера, и снабжена
фрезерованным краем для удобства открывания и закрывания обычным способом.
Наше усовершенствование заключается в штамповке верхней части крышки с образованием выступающего,
предпочтительно круглого, бугорка, который диаметрально разделен углублением, дно которого находится в
той же плоскости, что и нештампованная часть верхней части крышки. На рисунке (рис. 2) крышка обозначена
буквой а, выступ — буквой b, углубление — буквой c, а внутренняя шайба — буквой d. В варианте, показанном
на рисунке 3, имеются два диаметральных углубления, пересекающихся под прямым углом друг к другу. Нам
известно, что, в целом, не является чем-то новым наличие у таких крышек углублений различной формы, в
которые можно вставить ключ или инструмент для открытия крышки, если она заклинила в резьбе из-за
прилипания жидкости, или если она застряла в резьбе, или если ее движение затруднено по какой-либо
другой причине. Однако у таких ранее существовавших устройств есть недостаток: они препятствуют
прилипанию к внутренней стороне крышки защитной шайбы из пробки, линолеума или подобного материала,
которая необходима для изоляции содержимого жестяной банки от металлической крышки.
Наше устройство, напротив, позволяет получить диаметральное углубление (или углубления), в которое
можно поместить ключ или открывалку для приложения рычага к крышке, не препятствуя плотному
прилеганию внутренней шайбы к внутренней стороне этой крышки. Вместо специальной открывалки можно
использовать изогнутый край другой емкости. Для этой цели углубление предпочтительно имеет
приблизительно одинаковый радиус. Преимущество нашей усовершенствованной крышки заключается в том,
что ее можно закрутить или снять вручную без использования инструмента, без каких-либо неудобств; однако,
если необходимо использовать инструмент для открывания, крышку можно открутить, не касаясь ее пальцами
и не допуская контакта содержимого с внутренней поверхностью крышки, а также утечки воздуха через
внутреннюю шайбу из-за неплотного прилегания шайбы к завинчивающейся крышке. Для обеспечения
идеальной посадки центральный выступ не должен занимать более двух третей поверхности верхней части
крышки, чтобы со всех сторон оставался достаточный зазор, к которому шайба прижимается краем отверстия
контейнера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
Соседние файлы в папке патенты
