Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1406
.pdf
что наблюдательная станция, где расположен прибор, находится в непосредственной близости от орудия. В
первую очередь мы опишем наше изобретение в контексте применения его в случае непрямого
артиллерийского огня по суше. Мы рассмотрим проблему в соответствии с
вертикальная плоскость, содержащая наблюдательную станцию, и (2) движение под прямым углом к ней.
Итак, в первую очередь рассмотрим случай летательного аппарата, летящего с постоянной скоростью V на
постоянной высоте H в вертикальной плоскости, содержащей наблюдательную станцию. Предположим, что
высота известна и была измерена, например, с помощью подходящего высотомера, подобного описанному в
описании патента № 129345, выданного для использования, или иным способом. Наше настоящее
изобретение включает в себя в качестве одной из своих особенностей средства (не являющиеся
принципиально новыми) для измерения скорости V, связанной с коробкой или корпусом, содержащим
различные механические устройства, которые мы будем кратко называть «коробкой», в которую вставляются
определенные измеряемые величины, и из которой выходят различные необходимые данные, например (при
желании) в виде стрелок, перемещающихся по... Это может помочь определить значение H, и, постоянно
направляя телескоп на цель, например, способом, описанным в патентной заявке № 163341, выданной нам,
мы можем измерить горизонтальную скорость V приближения или удаления от цели.
Теперь, учитывая высоту H и скорость V, согласно диаграмме, получаем: Для расчета угла возвышения
орудия (QE) и необходимой установки взрывателя (F) мы могли бы определить угол возвышения орудия в
квадранте. Использование таблицы сопряжено со значительной задержкой, и целью нашего настоящего
изобретения является устранение необходимости использования таблицы. Автоматическая вычислительная
машина непрерывно и мгновенно выдает необходимые значения Q.E. и F. Это возможно, потому что, если x и
y — координаты цели на карте в любой момент времени (r — горизонтальная дальность, а y — высота, обе в
масштабе карты), и если v принять за скорость цели в масштабе карты, то Q.E. T = время полета снаряда до
прогнозируемой позиции. Если цель удаляется, знак v будет отрицательным. В первую очередь мы опишем
средства. Предполагаемая диаграмма. Теперь T — это функция от x и . Существует несколько методов. Мы
можем, например, использовать многоступенчатый или поверхностный кулачок, как показано и описано в
описании патента № 125455, выданного нам, или мы можем использовать кулачковую передачу типа,
показанного и описанного в описании патента № 126798, выданного нам.
В любом случае имеется поршень, покоящийся и находящийся в контакте с поверхностью кулачка,
радиальные перемещения которого служат мерой оси z. Таким образом, например, мы можем повернуть
кулачок, соответствующий заданному значению 2, и переместить его (или плунжер относительно него) в
соответствии с заданным значением y, или, соответственно, мы можем повернуть кулачок на y. Для передачи
движения плунжера, т.е. по оси z, на любую желаемую часть, можно организовать передачу движения
плунжера с помощью прямой (или круговой) зубчатой рейки с длинным штоком шестерни (в случае, когда
плунжер перемещается в соответствии со значением x или y, в зависимости от ситуации). Для уменьшения
размеров и упрощения изготовления подобных кулачковых механизмов, как описано выше, может быть
целесообразно использовать быстроходный спиральный стержень шестерни и - для Сумма,
пропорциональная объему перевода. В настоящее время кулачковый механизм имеет особую форму,
позволяющую получить желаемый результат. В некоторых случаях такое соглашение может быть выгодным.
Значение z, упомянутое в двух предыдущих абзацах, (в наших целях) обозначается как T, время полета.
Таким образом, при использовании многокулачкового механизма, в котором одна переменная изменяется
поступательно, а другая — вращением, вращение тяги шестерни (или вращение спиральной тяги шестерни)
может перемещать стрелку относительно шкалы. Движение летательного аппарата направлено
непосредственно к наблюдателю или от него (в неограниченном случае — на две части). Если эти детали
оказывают значительное сопротивление движению, вместо того, чтобы соединять вышеупомянутый стержень
шестерни (или спиральный стержень шестерни) с приводимыми в действие частями механизма, мы можем
использовать хорошо известный метод «следования за указателем» и с помощью дополнительного
наблюдателя... упомянуто. Или же мы можем установить механическое реле (например, способом, описанным
в описании нашей заявки на патент № 189850) между тягой шестерни и перемещаемыми деталями. Однако,
максимально снизив сопротивление этих частей, можно обойтись без дополнительного наблюдателя или
реле. В этом контексте одним из способов содействия является приведение в движение за счет трения той
части механизма (которая будет описана далее), которая дает значение vt, где t представляет собой
Поскольку значение T устанавливается на одном конце поезда, удаленный конец приводится в движение за
счет трения, что уменьшает сопротивление, которое необходимо преодолеть. Далее мы рассмотрим
измерение r, скорости цели, приведенной к масштабу диаграммы. Один из способов достижения этой цели —
использование средств, аналогичных показанным и описанным на рисунках 2 и 3 в описании патента №
163341. В данном случае высота диаграммы H (рисунок 3) представлена значением y, а горизонтальный
диапазон x — значением AD. Определив значение r, нам необходимо получить значение произведения.
описанное в описании патента № 163341 и проиллюстрированное на рисунках 9 и 5. В описанном и
проиллюстрированном случае, представленном на этих рисунках, мы также умножаем v и T с той же целью,
что и сейчас; произведение этих двух величин демонстрируется вращением стержня шестерни 35 на рисунке
5. Однако для данной цели может быть удобнее подставить значение T вместо значения v на рисунке 9, а
значение V вместо значения T, при условии, что можно использовать как отрицательные, так и
положительные значения V.
При продолжении вниз, шлицевая планка Y Z должна быть продлена за Z, чтобы рейка 34 (с штифтом W,
входящим в паз в Y Z) могла быть перемещена параллельно себе ниже уровня Z. После получения
произведения rT необходимо алгебраически сложить его, например, с помощью дифференциальной
передачи. полет. Таким образом, путем серии последовательных приближений, проводимых быстро и
непрерывно, мы получаем T, время и ;/. «Теперь мы опишем одну из форм, которую может принимать
описанное выше снаряжение: в процессе удержания цели». Это достигается путем установки
предполагаемого значения v на некотором приводном устройстве с регулируемой скоростью, выходной вал
которого дает vt, где t — обычное время, т.е. vt непрерывно увеличивается со временем. Значение vt
добавляется к x или вычитается из x таким образом, что x непрерывно увеличивается или уменьшается с
постоянной скоростью в зависимости от значения ?, которое было угадано. Если значение x изначально было
верным и было точно определено, телескоп должен постоянно оставаться на цели, но если значение r было
занижено, и цель приближается, необходимо будет уменьшить значение x и одновременно или почти
одновременно увеличить значение v, чтобы после быстрого проведения метода проб и ошибок телескоп мог
постоянно удерживаться направленным на цель.
Мгновенный- Диапазон горизонтального перемещения может одновременно передаваться держателю,
несущему плунжер, покоящийся на Т-образном кулачке, так что при изменении x, скажем, от максимального
значения к минимальному, плунжер перемещается от одного конца кулачка к другому. Предположим теперь,
что ось вращения многокулачкового механизма Т-образной формы горизонтальна и параллельна
вертикальной плоскости полета, которую мы рассматриваем. В процессе регулировки высоты, как уже было
описано, мы одновременно поворачиваем Т-образный кулачок на угол, пропорциональный этой высоте.
(обозначая горизонтальную дальность) определённая часть кулачка оказывается под плунжером и
перемещает его на величину, представляющую собой время T — время полёта до фактического положения
цели. Затем это значение T становится кулачок расположен параллельно своей оси, в результате чего
плунжер оказывается под немного другой частью кулачка, для которой... Однако этот процесс адаптации
происходит не поэтапно, как только что было описано, а мгновенно, так что время, необходимое для его
осуществления, То есть время T, когда прогнозируется положение цели.
Как уже упоминалось, нам не обязательно показывать значение T, но нам необходимо показать значения QE и
F. Однако это теперь легко сделать — параллельно кулачку T можно расположить два кулачка, QE и F. Эти
кулачки могут быть установлены на той же платформе, что и Т-образный кулачок, и эта платформа, на
которой расположены три кулачка, перемещается. Они соединены между собой вращательным механизмом,
так что по мере изменения высоты за счет вращения Т-образного кулачка, два других кулачка также
вращаются в соответствии с высотой. На каждом кулачке установлен поршень, при этом все три поршня
находятся в держателе, так что все три перемещаются одновременно в соответствии друг с другом. Плунжер
снабжен зубчатой передачей с длинным штоком шестерни (или спиральным штоком шестерни) и имеет на
конце, снаружи корпуса, указатель, перемещающийся по неподвижному циферблату, так что Поршень F также
оснащен таким образом, чтобы можно было видеть индикацию F. Далее нам предстоит рассмотреть движение
цели под прямым углом к вертикальной плоскости, в которой расположена наблюдательная станция. Вместо
одного телескопа, направленного на цель, мы можем предусмотреть второй телескоп, жестко закрепленный
на первом, так чтобы он мог перемещаться вместе с ним, как показано на рисунках А и А, рисунок 13,
описание патента № 163341.
Оси коллимации двух телескопов будут параллельны. Используется второй телескоп. союзник по азимуту
цели. Это может быть достигнуто средствами, аналогичными тем, которые используются для удержания
объекта в вертикальной плоскости обзора, то есть мы можем предусмотреть дополнительный
частотно-регулируемый привод. Наблюдатель приблизительно определяет угловую скорость w и
устанавливает это приблизительное значение на приводе переменного тока, который, в свою очередь,
вращает весь ящик, включая телескопы, вокруг вертикальной оси. Затем он отмечает, увеличивается или
уменьшается видимость цели на поперечной линии в телескопе. Помимо возможности управлять значением
w, ему также предоставляется рычаг для сложения (или вычитания). ция. Управляя этой рукояткой и
регулируя значение 00, он обеспечивает непрерывное наведение поперечной линии на цель. Полученное
таким образом значение w затем умножается на T (с помощью дополнительного механизма, аналогичного
тому, который дал про- Он крепится к указателю, закрепленному на коробке, причем конец указателя
находится в непосредственной близости от горизонтальной азимутальной шкалы, закрепленной на подставке,
вокруг которой коробка вращается приводом.
В случае прямого артиллерийского огня кулачок Q.E. может быть заменен кулачком, обеспечивающим
тангенциальные углы возвышения (T.E.). Угловая поправка на отклонение относительно вертикали
Отклонение указателя относительно коробки. Этот угол wT необходимо будет отрегулировать, повернув
прицел относительно оружия на этот угол вокруг вертикальной оси. Однако при прямой стрельбе обычно
вызывают отклонения в наклонной плоскости прицела. Это можно осуществить на прицеле, активировав
маятник, прикрепленный к прицелу, и сконструировав механизм таким образом, чтобы обеспечить правильное
отклонение с учетом угла прицеливания. Однако это лишь деталь, выходящая за рамки нашего настоящего
изобретения. Теперь рассмотрим использование этого прибора на борту судна. Для этого нам потребуется
постоянно поддерживать ось коробки в вертикальном положении, а также прокладывать диаметральную
линию на верхней плоской круглой грани коробки в заданном направлении в пространстве. В описании нашей
заявки на патент № 174422 описаны средства, связанные с высотомерами, предназначенными для
использования на борту судна с целью поддержания горизонтального положения платформы на борту судна.
Аналогичные средства могут быть использованы для поддержания диаметральной линии в неподвижном
положении. На ящике установлен гирокомпас-репитер, и с помощью дополнительного наблюдателя,
используя метод «следования за указателем», ящик перемещается по азимуту таким образом, чтобы
исключить рыскание судна. Поскольку артиллерийская платформа участвует в кренах, крене и рыскании
корабля, необходимо будет внести поправки для каждого из этих движений, например, с помощью средств,
подробно описанных в описании нашей заявки на патент № 189870. В предыдущем обсуждении мы исходили
из предположения, что цель летит на постоянной высоте. Теперь мы покажем, как можно снять это
ограничение, при этом единственным условием, которое считается выполненным для цели, является ее
движение по прямой линии с постоянной скоростью. Мы продолжаем работу с H примерно так же, как и с v и ,
то есть у нас есть привод с регулируемой скоростью для скорости изменения высоты dH в дополнение к
рукоятке регулировки высоты для H. Мы используем кулачок T и дополнительную умножительную передачу,
чтобы получить T dH dt, которое затем добавляется через дифференциальную передачу к значению y,
передаваемому вращательным движением на три кулачка, а не, конечно, к значению y, которое управляет
телескопами прицельной планки; таким образом, Q.E. теперь становится функцией
Незначительная разница в лечении H по сравнению с лечением v. В случае с v у нас есть рукоятка для
регулировки значения x и регулируемый привод для настройки отрегулировано таким образом, чтобы цель
оставалась на поперечной линии. Однако при аналогичном подходе к H у нас нет непрерывной записи H. Нам
придется скорректировать H и полученные данные соответствуют максимально возможному уровню
соответствия стрелка на циферблате. Это может быть осуществимо как на суше, так и на море посредством
электрической передачи с помощью двух механических или электрических средств. азимут, а второй
параметр для Q.E. (мы сейчас говорим о непрямой стрельбе) позволяет постоянно удерживать орудие в
наведенном положении, чтобы прицелиться в прогнозируемую позицию. В этом случае показания взрывателя
также могут передаваться в орудие электрическим способом и отображаться на циферблате. После этого
артиллеристам останется лишь установить взрыватель на показание циферблата и произвести выстрел.
Конструкция может быть модифицирована различными способами, например, мы можем измерять значения v
и w, удерживая телескопы направленными на цель с помощью двух ручных приводов: один для v, а второй
для w; каждый из этих приводов также служит для привода спидометра, показания которого соответственно
дают значение v и w.
Эти показания затем могут быть В рамке: Усовершенствования в средствах управления огнем зенитной
артиллерии. Мы, компания BARB AND STROUD, LIMITED, Настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
Наше изобретение относится к усовершенствованному устройству для получения необходимых данных для
зенитной стрельбы, включающему средства для механического определения времени полета снаряда до
прогнозируемого положения цели, то есть положения, которое займет цель через интервал времени, равный
этому времени полета. Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя: (1) прицельное
устройство; (2) элемент, устанавливаемый в соответствии с известной высотой цели в момент наблюдения и
управляющий углом прицеливания прицельного устройства; (3) привод с регулируемой скоростью,
управляющий положением (2) для удержания прицельного устройства направленным на цель в течение
заданного угла прицеливания и задавающий значения горизонтальной дальности и v (скорости приближения в
вертикальной плоскости, содержащей цель и наблюдателя в выбранном масштабе); (4) устройство (например,
трехмерный кулачок или эквивалентное устройство), одна переменная которого (например, вращение)
устанавливается в соответствии с высотой цели, а вторая переменная (например, перемещение)
устанавливается (3) в соответствии с горизонтальной дальностью цели, причем устройство сконструировано
таким образом, чтобы производить движение в соответствии с T (время полета); (5) средство для умножения
скорости, заданной (3), на
для установки (4) на величину vT, заданную (5), связанную с механизмом для указания или отображения
квадрантного или касательного угла возвышения и номера взрывателя, причем этот механизм может
вращаться, например, в соответствии с высотой цели и перемещаться вместе с устройством (4) в
соответствии с горизонтальной дальностью цели; который, при необходимости, может быть связан с: (7)
приводом с регулируемой скоростью, управляющим азимутальным положением прицельного устройства и,
таким образом, обеспечивающим w (угловую скорость); и (8) средствами для умножения w на T, заданное (4),
чтобы получить или отобразить произведение wT. В последующем описании будет предполагаться, что
самолет движется по прямой линии с постоянной скоростью на постоянной высоте H и что наблюдательная
станция находится рядом с орудием. В первую очередь мы опишем наше изобретение в контексте непрямого
артиллерийского огня по суше и рассмотрим проблему по двум пунктам: (1) движение в вертикальной
плоскости, содержащей наблюдательную станцию, и (2) движение под прямым углом к ней.
В случае (1) предположим, что летательный аппарат летит с постоянной скоростью V на постоянной высоте H
в вертикальной плоскости, содержащей наблюдательную станцию. Высота H была измерена с помощью
подходящего высотомера, например, описанного в описании патента № 129345, выданного нам. Зная высоту,
скорость V может быть определена способом, описанным в спецификации патента № 163341, выданного нам.
Теперь, зная H и V, мы можем рассчитать угол возвышения орудия QE и необходимую настройку взрывателя
F, используя таблицу, содержащую необходимые данные для стрельбы из орудия. В рамках нашего
изобретения мы предлагаем устройство для непрерывного и мгновенного получения необходимых значений
QE и F для прогнозируемого положения летательного аппарата. Мы опишем наше изобретение, ссылаясь на
прилагаемый чертеж, на котором Рисунок 1 представляет собой разрез, а Рисунок 2 — план прибора, оба
частично схематические. Известная высота H определяется вращением рукоятки 1 относительно
фиксированной шкалы (не показана).
Трехмерный кулачок с измерением времени пролета, многогранный или поверхностный кулачок 2, закреплен
на валу 1, к которому также прикреплено зубчатое колесо 3, соединенное зубчатыми колесами 4, 5 и 6,
закрепленными на их соответствующих валах. Многофункциональный или поверхностный кулачок 7
закреплен на валу 5, а многофункциональный или поверхностный кулачок 8 закреплен на валу 4. Длинный
стержень шестерни 9 закреплен на 10 (с соответствующим управлением) с штифтом 11, входящим в паз 12
рычага 13, жестко закрепленного на стержне 14, несущем телескопы 15 и 16, по одному на каждом конце.
Таким образом, по мере регулировки высоты путем поворота рукоятки 1, кулачки 2 Одновременно вращается
при подъеме или опускании штифта 11, тем самым увеличивая или уменьшая углы обзора 15 и 1,6. -20
представляет собой длинный винт, несущий гайку 21, к которой прикреплена поперечная планка 22,
поддерживающая направляющие для рейки 10 и направляющие для трех плунжеров 25; 26, 7, опирающихся
на кулачки 2, 7, 8 соответственно. 30, На рисунке 2 показана рукоятка для первоначальной установки
положения гайки 21 путем вращения винта 20 таким образом, чтобы угол обзора двух телескопов
соответствовал углу обзора цели.
Эта рукоятка 30 показана для наглядности с правой стороны корпуса, вдали от телескопов; однако она будет
расположена в непосредственной близости от наблюдателя, например, телескопа 15. На валу 30 закреплено
зубчатое колесо 31, приводимое в движение колесом 32, закрепленным на одном из элементов 33
дифференциального механизма 33, 34, 35; шпиндель направляющего элемента 34 закреплен на винте 20, а
коническая шестерня 35 закреплена на конической шестерне 36, приводимой в движение конической
шестерней 37, которая может механически вращаться в любом направлении с регулируемой скоростью.
Таким образом, наблюдатель в точке 15 регулирует рукоятку 30 в соответствии с начальным углом
прицеливания цели, а затем регулирует скорость вращения 37 так, чтобы угол прицеливания продолжал
соответствовать углу прицеливания цели. Между тем наблюдатель у телескопа 16 снабжен аналогичными
средствами для первоначальной установки азимутального положения корпуса и регулируемым приводом для
поддержания этого положения. Первоначальная настройка осуществляется с помощью рукоятки 40, детали
40-47 соответствуют уже рассмотренным деталям 30-37.
В данном случае регулируемый привод осуществляется от детали 47, а шпиндель направляющей 44
закреплен на валу 50, подшипники которого закреплены в корпусе 51. Шестерни 52 и 53 закреплены на валу
50, шестерня 52 приводится в движение большим зубчатым колесом 54, на котором установлен циферблат
56, а шестерня 53 приводится в движение большим зубчатым колесом 55, закрепленным относительно земли;
количество зубьев различных колес 54 и 55 и соответствующих шестерен 52 и 53 таково, что циферблат 56
остается закрепленным относительно колеса 55 и, следовательно, относительно земли. Представленные на
рисунках 37 и 47 преобразователи частоты являются хорошо известными типами и не требуют подробного
описания. Рукоятка 60 (удобно расположенная для наблюдателя у телескопа 15) используется для получения
значения v, т. е. скорости приближения в вертикальной плоскости, содержащей цель и наблюдателя, на
выбранной шкале, в то время как рукоятка 61 (удобно расположенная для наблюдателя у телескопа 16)
используется для получения значения угловой скорости w. Таким образом, в начале работы наблюдатель у
телескопа 16 регулирует рукоятку 40 для установки начального азимутального положения; тем временем
наблюдатель у телескопа 15 регулирует рукоятку 30 для установки начального угла прицеливания, когда
телескопы будут направлены на цель.
Путем регулировки переменных приводных рукояток 61 для азимутальной угловой скорости и 60 для
линейной скорости приближения телескопы должны удерживаться на цели в течение короткого времени при
любых событиях. Далее нам нужно умножить эти две скорости w и v на T, время полета. Камера 2
предназначена для измерения времени полета. Следовательно, если 2 вращается на известную высоту, а
плунжер 25 перемещается винтом 20 таким образом, чтобы соответствовать фактическому горизонтальному
диапазону цели, то движение плунжера 25 будет соответствовать T. В изображенном устройстве
горизонтальное положение плунжера 25 может быть установлено таким образом, чтобы оно соответствовало
фактическому положению цели. Плунжер 25 снабжен зубчатой рейкой со скошенными зубьями, передающей
крутящий момент на спирально-зубчатую шестерню 70, к которой прикреплена шестерня 71, передающая
крутящий момент на рейку 72 с штифтом 73, входящим в зацепление с прорезным рычагом 74, имеющим
точку опоры в 75. Рукоятка 60, которая с помощью винта 80 приводит в действие переменный привод v, имеет
гайку 81, поддерживающую рейку 82, к которой прикреплен штифт 83, работающий в пазу рычага 84 (рис. 1),
который жестко прикреплен к рычагу 74 с пазом, вращающемуся вокруг точки опоры 75.
Реечная передача 82 с длинным штоком шестерни 85, вращение потому что смещение штифта 73 от его
нулевого положения является мерой T, а смещение гайки 81, а следовательно, и штифта 83 от его нулевого
положения, является мерой r. Вращение стержня шестерни 85 передается на зубчатое колесо 86 и винт 87
(оба жестко закреплены на 85). Колесо 86 приводится в движение шестернями, при этом колесо 88
закреплено на левостороннем винте 89. Механизм устроен таким образом, что два винта 87 и 89 (если они
имеют одинаковый шаг) вращаются одинаково в противоположных направлениях. Платформа 90, на которой
расположены три многокулачковых механизма, перемещается за счет вращения винтов 87 и 89 на расстояние
vT относительно плунжеров 25, 26 и 27. Таким образом, эти плунжеры теперь будут опираться на части
кулачков, соответствующие предполагаемому положению цели. Таким образом, плунжер 26 с зубчатой
передачей и спиральной шестерней 95, к которой прикреплен указатель 96, может быть использован для
индикации угла возвышения квадранта на фиксированной круговой шкале (не показана); в то время как
плунжер 27 с зубчатой передачей и спиральной шестерней 97, несущей указатель 98, может быть
использован для индикации номера взрывателя.
Для получения значения рукоятки 61 вращается рабочий винт 102, в результате чего винт 110 перемещается
и сдвигает положение устройства регулировки скорости (указанного в общем виде) известным образом, и
поскольку вал 111 вращается с постоянной скоростью с помощью соответствующего механизма, коническое
колесо 47 вращается с регулируемой скоростью вперед или назад, и это движение передается через
шестерню 53, зацепляющуюся с неподвижной шестерней 55, и приводит в движение раму 51, на которой
установлен механизм, вращающийся по азимуту. Аналогичным образом мы получаем продукт Т. Рукоятка 61
устанавливает значение известным способом и одновременно вращает винт 102, перемещающий гайку 101,
которая образует направляющую для зубчатой рейки 103, несущей штифт 104, входящий в зацепление с
прорезным рычагом 74. Эта зубчатая рейка 103 имеет длинный шток шестерни 105, вращение которого
осуществляется передаются с помощью конических колес на указатель 106. В случае прямого
артиллерийского огня кулачковый механизм QE 7 может быть заменен на кулачковый механизм,
расположенный... Угловая поправка на отклонение относительно вертикальной оси останется такой же, как и
до T, и будет определяться отклонением указателя относительно случая 51.
В этом случае не будет необходимости фиксировать циферблат 56 относительно земли, так как детали 52 и
54 можно будет снять, поскольку к корпусу будет прикреплена фиксированная шкала, показания которой
можно будет считывать стрелкой 106 на этой шкале. Теперь рассмотрим использование этого прибора на
борту судна. Для этого нам потребуется постоянно поддерживать ось коробки вертикальной, а также
прокладывать диаметральную линию на верхней плоской круглой грани коробки в заданном направлении в
пространстве. В описании нашей заявки на патент № 174422 описаны средства, используемые в связи с
судовыми высотомерами для поддержания горизонтального положения платформы на борту судна.
Аналогичные средства могут быть использованы для поддержания диаметральной линии в фиксированном
азимутальном направлении; например, мы можем установить на ящике гирокомпас и с помощью
дополнительного наблюдателя, используя метод «следования за указателем», перемещать ящик по азимуту,
чтобы исключить повороты и рыскание судна.
Поскольку артиллерийская платформа разделяет крены, качки и рыскания Коррекция каждого из этих
движений, например, с помощью средств, подробно описанных в описании нашей заявки на патент № 189870.
— В предыдущем обсуждении мы предполагали, что цель летит на постоянной высоте. Теперь мы покажем,
как это ограничение может быть снято, при этом единственным условием, которое считается выполненным
для цели, является ее движение в течение рассматриваемого интервала времени по прямой линии с
постоянной скоростью. Мы продолжаем работу с H примерно так же, как и с v и , то есть, помимо рукоятки
регулировки высоты для H, у нас есть привод с регулируемой скоростью для скорости изменения высоты
dH/dt. Мы используем кулачок T и дополнительную шестерню. через дифференциальную передачу до
значения y, которое передается вращательным движением на три кулачка — конечно, не до значения y,
которое приводит в действие телескопы прицельной планки; таким образом, Q E теперь становится функцией
Однако наблюдается небольшая разница в лечении H по сравнению с лечением v.
В случае с v у нас есть рукоятка для регулировки значения x и регулируемый привод для Необходимо внести
корректировки, чтобы поперечная линия оставалась на цели. Однако при рассмотрении H у нас нет
непрерывной записи H. Нам придется корректировать H и максимально точно соответствовать этим
ценностям. на циферблате. Как на суше, так и на море может быть осуществимо использование
электрической передачи с помощью двух механических или электрических реле у орудия: одно для азимута, а
второе для Q E (сейчас мы говорим о непрямой стрельбе), чтобы постоянно удерживать орудие в наведенном
положении и наводить его на предполагаемую позицию. В этом случае показания взрывателя также могут
передаваться в орудие электрическим способом и отображаться на циферблате. После этого артиллеристам
останется лишь установить взрыватель на показание циферблата, при необходимости скорректировав его
положение с учетом времени, которое пройдет до выстрела, и произвести выстрел. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194827A
[]
Усовершенствования в области устройств управления потоками жидкости или относящиеся к ним. Джуниор,
проживающий по адресу: Порчестер Террас, 34, Лондон, W. 2, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройствам управления потоком жидкости, имеющим подвижный элемент, такой как
плавающий колокол или другое устройство, образующее перегородку между двумя отсеками, каждый из
которых содержит клапан, регулирующий поступление жидкости в него, причем указанные клапаны
одновременно приводятся в действие для выполнения противоположных функций движением перегородки
таким образом, что поддерживается постоянное соотношение между давлениями жидкостей, выходящих из
отсеков. Для повышения чувствительности управления, осуществляемого такими устройствами, одна часть
необходимых подвижных грузов уравновешивает другую, но даже это не полностью исключает использование
некоторых дополнительных частей, таких как средства реверсирования направления движения, вес которых,
особенно в аппаратах больших размеров, вносит вклад в инерцию всей подвижной массы.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных возражений и создание
усовершенствованных устройств указанного типа. Изобретение представляет собой устройство для
управления потоком жидкости указанного типа, в котором вес движущихся частей уравновешивается
пружиной или другим упругим устройством. Изобретение дополнительно состоит в устройстве для
регулирования потока жидкости в соответствии с предыдущим абзацем, включающем в себя в комбинации
вертикальный корпус, раструб, перемещающийся в жидкостном уплотнении или другой подвижной
перегородке, разделяющей указанный корпус на верхний и нижний отсеки, входной патрубок или
трубопровод, входящий в каждый отсек, и каждый из которых соосно с указанной перегородкой и соединен с
ней с помощью давления. Надежный уравновешенный или двухтактный клапан, который регулирует подачу
отдельной жидкости в каждое отделение, имеет выходное отверстие из каждого отделения, позволяющее
жидкости выходить из него, и пружину или другое упругое устройство, поддерживающее вес указанной
перегородки и соединенных с ней клапанов, а также позволяющее перемещать всю конструкцию под
давлением, действующим на перегородку, для поддержания в очень узких пределах постоянного
соотношения между давлениями жидкостей, выходящих из отделений.
Изобретение также включает в себя усовершенствования устройств управления потоками жидкости, как
указано ниже. Для удобного воплощения изобретения в жизнь вертикальный корпус разделяется на два
отсека, разделенных подвижной перегородкой, которая может представлять собой газовый колокол,
расположенный в кольцевом герметизирующем резервуаре, образованном вокруг внутренней части корпуса
между его верхним и нижним концами. Удобная конструкция для такого кожуха может состоять из трех полых
цилиндрических тел с фланцами на каждом конце, расположенных одно над другим и соединенных
фланцами. Внутри центрального из трех цилиндров находится четвертый полый корпус в форме
перевернутой цилиндрической чаши, имеющей широкий фланец по нижнему краю, имеющий тот же внешний
диаметр, что и фланцы других корпусов, и которая зажата между фланцами нижнего и среднего цилиндров,
причем цилиндрическая часть выступает вверх внутри среднего полого цилиндра, образуя кольцевое
пространство, которое служит жидкостным уплотнением для подвижного газового колокола, расположенного в
резервуаре, а верхняя часть которого образует перегородку, разделяющую корпус на верхний и нижний
отсеки.
Верхняя часть перевернутой цилиндрической чаши может по конфигурации соответствовать внутренней
поверхности верхней части газового колокола и может служить опорой или подставкой для него, когда
газовый колокол находится в самом нижнем положении. В верхней части чаши предусмотрено центральное
отверстие, позволяющее жидкости из нижнего отсека воздействовать на нижнюю часть колокола. Верхняя
часть газового колокола, находясь в самом высоком положении, может приблизительно совпадать с
фланцами между средней и верхней из трех цилиндрических частей, а между этими фланцами может быть
вставлен дискообразный элемент, нижняя поверхность которого соответствует конфигурации верхней
стороны газового колокола. Этот диск будет служить упором для колокола в его самом верхнем положении и
снабжен центральным отверстием, через которое жидкость из верхнего отсека может воздействовать на
верхнюю поверхность колокола. Назначение ограничителей или дисков для верхнего и нижнего крайних
положений колокола состоит в том, чтобы обеспечить опору для тонкого материала колокола в случае его
случайного воздействия чрезмерного давления жидкости.
Верхний и нижний отсеки корпуса снабжены внутренними клапанными камерами, удобно образованными
входными каналами, проходящими через стенки верхнего и нижнего полых цилиндрических корпусов и
достаточно глубоко вглубь их, чтобы обеспечить клапанные отверстия в верхней и нижней части каждого
канала, концентричные оси подвижного раструба. «Камеры клапанов, образованные входными каналами,
снабжены, каждая, сбалансированным по давлению или двухтактным клапаном, имеющим, как обычно, два
диска одинакового или практически одинакового размера, предназначенными для управления отверстиями
клапанов на верхней и нижней сторонах камер». Двухтактный клапан, расположенный в верхней клапанной
камере, может быть приспособлен для закрытия или перекрытия при перемещении вниз, а двухтактный
клапан в нижней клапанной камере будет закрываться или перекрываться при перемещении в
противоположном, или верхнем, направлении. Нижний двухтактный клапан, газовый колокол и верхний
двухтактный клапан крепятся к центральному стержню, совпадающему с осью корпуса и концентричному с
отверстиями клапанов и газовым колоколом. Соединение выполнено в удобном регулируемом варианте, что
позволяет регулировать работу как клапанов, так и колокола для обеспечения правильной работы
взаимодействующих с ними частей.
Центральный стержень, несущий клапаны и раструб, предпочтительно имеет направляющие для
вертикального перемещения в нижней и верхней части. В верхней части вертикального корпуса имеется
концентрическое продолжение с удобными меньшими размерами поперечного сечения, внутри которого
расположена винтовая пружина натяжения, соединенная с верхним концом центрального стержня,
выступающего в это продолжение. Верхний конец винтовой пружины соединен с центральным элементом,
проходящим через направляющую в верхней части удлинителя и предназначенным для предотвращения
вращательного движения этого элемента. Центральный элемент выступает через верхнюю часть удлинителя,
и выступающая часть может быть снабжена резьбой и легко поворачиваемой гайкой или маховиком, с
помощью которых центральный элемент может подниматься или опускаться. Винтовая пружина
предназначена для поддержания полного веса двух клапанов и раструба, когда каждый из этих элементов
находится в центральном положении своего хода, и она также приспособлена для обеспечения движения в
любом направлении при изменении давления на раструб с целью обеспечения закрытия одного клапана и
полного открытия другого при перемещении в любом направлении.
Пружина будет иметь такие пропорции, которые позволят осуществлять необходимое перемещение клапанов
при очень малой разнице давлений, действующих на раструб, и по мере уменьшения веса подвижных масс
раструба и двух двухтактных клапанов вместе с центральным соединительным элементом, инерция
подвижной массы будет сведена к минимуму, а чувствительность управляющего устройства соответственно
повышена. Клапаны и раструб могут иметь максимально легкую конструкцию, чтобы выдерживать нагрузки,
которым они подвергаются, и, как уже объяснялось, позиционирующие диски могут быть предусмотрены с
обеих сторон раструба в непосредственной близости от его крайних положений, чтобы предотвратить его
повреждение в результате случайного повышения давления, действующего на него. Верхний и нижний отсеки
устройства снабжены выходными отверстиями, которые подключаются к магистрали или аналогичному
источнику питания, подающему две жидкости к приборам, в которых они используются. Устройство особенно
применимо для регулирования подачи газа и воздуха под практически равным или постоянно связанным
давлением к отопительным приборам, в которых горение происходит в закрытой камере под небольшим
противодавлением, возникающим в результате выброса продуктов сгорания под атмосферное давление на
более низком уровне, чем зона сгорания. Таким образом, обеспечивается отсутствие эффекта всасывания,
который мог бы затягивать окружающий воздух и, следовательно, изменять соотношение между количествами
компонентов, участвующих в реакции горения. Такие отопительные приборы также, если...
для предотвращения потерь тепла при сгорании, а также, при необходимости, с использованием контрольного
пламени или подобных устройств для определения пропорций смеси путем сжигания очень малой ее части.
Следует понимать, что описанная выше конструкция приведена в качестве примера, и в нее могут быть
внесены изменения и дополнения, никоим образом не выходящие за рамки сущности данного изобретения.
Усовершенствования в области устройств управления потоками жидкости или относящиеся к ним. Джуниор,
проживающий по адресу: 34, Порчестер Террас, Лондон, W. 2, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам управления потоком жидкости, имеющим подвижный элемент, образующий перегородку между
двумя отсеками, вход жидкости в каждый из которых регулируется отдельным клапаном, причем указанные
клапаны одновременно приводятся в действие для выполнения противоположных функций движением
перегородки таким образом, чтобы поддерживалось постоянное соотношение между давлениями жидкостей,
выходящих из устройства.
В подобных конструкциях предлагается использовать упругие элементы, такие как пружины, для обеспечения
того, чтобы подвижный элемент и клапаны, приводимые в действие, оставались в нормальном или
центральном положении до тех пор, пока на них не подействуют другие силы. Для повышения
чувствительности управления, осуществляемого такими устройствами при наличии двухседельных клапанов с
уравновешиванием давления, одна часть необходимых подвижных грузов уравновешивает другую часть, но
даже это не полностью исключает использование некоторых дополнительных деталей, таких как средства
реверсирования направления, вес которых, особенно в аппаратах больших размеров, увеличивает инерцию
общей подвижной массы. устранить вышеуказанные возражения и предоставить усовершенствованные
устройства указанного типа. Изобретение представляет собой устройство для регулирования потока жидкости
в трубе, имеющее двухседельные клапаны с уравновешиванием давления, в которых вес подвижных частей
уравновешивается пружиной или другим упругим устройством. Изобретение дополнительно состоит в
устройстве для регулирования потока жидкости в соответствии с предыдущим абзацем, включающем в себя в
комбинации вертикальный корпус, раструб, перемещающийся в жидкостном уплотнении или другой
подвижной перегородке, разделяющей указанный корпус на верхний и нижний отсеки, входной патрубок или
трубопровод, входящий в каждый отсек, и каждый из которых снабжен коаксиальным и соединенным с
указанной перегородкой клапаном с уравновешенным давлением или двухтактным клапаном, который
регулирует подачу отдельной жидкости в каждый отсек, выходным отверстием из каждого отсека,
позволяющим выводить из него жидкость, и пружиной или другим упругим устройством, поддерживающим вес
указанной перегородки и соединенных с ней клапанов и позволяющим перемещать всю конструкцию под
действием давления, действующего на перегородку, для поддержания в очень узких пределах постоянного
соотношения между давлениями жидкостей, выходящих из отсеков.
Изобретение также включает в себя усовершенствованное устройство для управления потоком жидкости, как
описано ниже. На прилагаемом чертеже в качестве примера показан удобный вариант осуществления
изобретения, представляющий собой вертикальный цилиндрический корпус, разделенный на два отсека, а)
верхний и б) нижний. Они разделены подвижной перегородкой в виде газового колокола, заключенного в
кольцевой уплотнительный бак, образованный вокруг внутренней поверхности корпуса между его верхним и
нижним концами. Корпус в представленном варианте исполнения состоит из трех полых цилиндрических тел
e, j, g, каждое из которых имеет фланцы на обоих концах и последовательно скреплено болтами. В
центральном цилиндре f из трех расположено четвертое полое тело, имеющее форму перевернутого тела.
наружный диаметр которого равен может быть закреплен между фланцами нижнего и среднего цилиндров / и
g, например, путем сварки к одному из фланцев, при этом цилиндрическая часть h5 поддона выступает вверх
внутри среднего цилиндра, образуя таким образом кольцевое пространство, которое формирует жидкостное
уплотнение для подвижного газового колокола c, расположенного в резервуаре (1, верхняя часть которого
образует перегородку, разделяющую корпус на верхний отсек a и нижний отсек b.
своей верхней частью прилегая к внутренней поверхности газового колокола С и, таким образом, образуя
опору, когда газовый колокол С находится в самом нижнем положении. В верхней части поддона
предусмотрено центральное отверстие h2, обеспечивающее доступ жидкости из нижнего отсека b к нижней
стороне газового колокола c для его приведения в действие. В самом верхнем положении верхняя часть
газового колокола c приблизительно совпадает с фланцами средней и верхней e трех цилиндрических тел, а
между этими фланцами находится диск. который соответствует верхней поверхности газового колокола С,
вставляется. Этот диск будет служить упором для колокола в его самом верхнем положении и, как и верхняя
часть перевернутой чаши h, снабжен отверстием h4, которое позволяет жидкости из верхнего отсека a
воздействовать на верхнюю поверхность колокола. цель Верхнее и нижнее крайние положения колокола
обеспечивают опору и защиту в случае случайного воздействия на него чрезмерного давления жидкости,
которое может повредить легкий тонкий материал, из которого он предпочтительно изготовлен.
Отсеки a и b снабжены внутренними клапанными камерами k и k, образованными входными каналами,
проходящими через стенки полых цилиндров e и g и достаточно глубоко вглубь их, чтобы обеспечить
возможность работы клапанов. Дно каждого трубопровода расположено концентрично оси подвижного
колокола c. В клапанной камере k предусмотрен сбалансированный по давлению или двухседельный клапан
k1 для воздуха и соответствующий В корпусе k1 предусмотрен каждый клапан, имеющий два диска, которые
могут быть одинакового или практически одинакового размера, как показано на рисунке. газовый клапан,
Соседние файлы в папке патенты