Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_130
.pdf
наносится лопатой или распылителем. Таким образом, с обеих сторон пола, в подвешенном состоянии, можно
построить прочную перегородку, занимающую относительно небольшую площадь пола.
Если необходимо подготовить грунт, имеющий только одну поверхность, предназначенную для нанесения
штукатурки или бетона, предпочтительным методом является использование металлических полос 15,
имеющих выступающие элементы 16, 651, предпочтительно пробитые в них с интервалами,
соответствующими интервалам между стержнями 11. При подготовке площадки для укладки бетона с одной
стороны, а также при использовании ремней 70 15, ремни 15 сначала укладываются на рабочий стол через
подходящие интервалы параллельно элементам 1(6), предпочтительно в шахматном порядке. Затем листы
бумаги 10 накладываются на 75 ремней 15 и прижимаются к ним, чтобы протолкнуть через них элементы 16.
Затем бумага служит для стабилизации положения ремней 15.
Затем поверх сетчатого листа накладывается бумажный лист со стержнями 11, проходящими поперечно
ремням 15, причем каждый из указанных стержней расположен рядом с определенными элементами 16 или
примыкает к ним.
В этом положении элементы 16 накладываются на соседний стержень 11 и плотно наматываются на него, как
показано на рис. 3 чертежей. После выполнения этого будет обнаружено, что лист 10 и сетчатый лист D),
имеющий стержни 11 и соединительную проволоку 12, прочно соединены вместе как единое целое.
Теперь односторонняя поверхность может быть подвешена на металлическом или другом каркасе 9,5, при
этом сетчатый лист расположен снаружи, так что на него можно наносить бетон или штукатурку, проникая
сзади и задействуя стержни 11 и соединительный провод 12. 10 Следует отметить, что проволока 12 и
стержни 11 переплетены таким образом, что линии трещин будут рассеиваться, если таковые возникнут, и
бетон или штукатурка будут прочно удерживаться во всех направлениях. 10.5 Следует понимать, что при
необходимости армирование, используемое с противоположных сторон сплошного листа 10, может
варьироваться по весу и размерам, чтобы соответствовать конструкциям, где оштукатуренные поверхности
относительно тяжелые и легкие, или толстые и тонкие, например, в случаях, когда с одной стороны от земли
формируется открытая поверхность, а с другой стороны от земли – внутренняя поверхность.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1 20(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169266A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области строгальных станков и связанные с ними разработки.

Мы, Джон Баррингтон Пирсон, проживающий по адресу: Берлингтон Плейс, Карлайл, подданный Его
Величества Короля Великобритании и Ирландии, и компания «Коуэнс, Шелдон энд Компани, Лимитед»,
расположенная по адресу: Лондон Роуд.
Компания Carlisle, должным образом учрежденная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии об ограниченной ответственности, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к строгальным станкам
возвратно-поступательного типа А и имеет своей целью адаптацию таких станков для радиального строгания
или обработки, чтобы обеспечить точную обработку криволинейных заготовок большого диаметра, таких как
секции круглых направляющих для кранов, орудийных башен и тяжелых криволинейных заготовок других
типов, до желаемой кривизны.
Согласно изобретению, обрабатываемая деталь крепится к возвратно-поступательному столу станка таким
образом, что она может вращаться вокруг центра относительно указанного возвратно-поступательного стола.
Для вращения заготовки вокруг центра по мере ее перемещения возвратно-поступательным движением стола
со скоростью, обеспечивающей придание режущему инструменту желаемой формы, предусмотрены
автоматические средства, такие как зубчатые передачи.
В одном из подходящих вариантов конструкции согласно изобретению станина крепится к
возвратно-поступательному столу станка, имеющему дугообразную направляющую или направляющие, на
которых или на которых поддерживается рабочий стол таким образом, что он может перемещаться по
указанной направляющей или направляющим.
Внешний край рабочего стола или его подходящая часть имеют дугообразную форму и снабжены зубьями или
зубчатой рейкой, с которой предназначена для зацепления шестерня, приводимая в движение подходящей
зубчатой передачей, установленной на возвратно-поступательном столе или другой
возвратно-поступательной части станка. Зубчатая передача приводится в движение за счет зацепления с
рейкой, закрепленной на неподвижной части станка, и сконструирована таким образом, что во время работы
станка рабочий стол перемещает заготовку по желаемой криволинейной траектории, так что режущий
инструмент, работающий с этой заготовкой, точно формирует ее по заданной кривой.
С помощью пения и звона колес зубчатой передачи движения рабочего стола могут быть адаптированы для
работы с материалами различной кривизны.
Описанное выше изобретение предназначено для съемной установки на существующую машину или может
быть сконструировано таким образом, чтобы представлять собой независимую, постоянно установленную
машину.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области строгальных станков и связанные с ними разработки.
Джон Баррингтон Пирсон, проживающий по адресу: Берлингтон Плейс, Карлайл, подданный Его Величества
Короля Великобритании и Ирландии, и компания «Кованс, Шелдон и компания Лимитед», расположенная по
адресу: Лондон Роуд, Карлайл, компания, должным образом учрежденная и существующая в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии об ограниченной ответственности, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к строгальным станкам с
возвратно-поступательными столами и к угловым подвижным приспособлениям для таких столов,
предназначенным для строгания или придания формы криволинейным поверхностям, и изобретение
представляет собой усовершенствованное устройство этого типа, позволяющее точно придавать желаемую
кривизну криволинейным заготовкам большого диаметра, таким как секции круглых роликовых направляющих
для кранов, орудийных башен и тяжелым криволинейным заготовкам других типов.

Ранее было предложено установить рабочий стол на шарнире на возвратно-поступательном столе
строгального станка и перемещать этот рабочий стол под нужным углом с помощью зубчатой передачи,
установленной на возвратно-поступательном столе и зацепляющейся с зубчатой рейкой на рабочем столе.
Согласно настоящему изобретению, обрабатываемая деталь поддерживается в направляющей или
направляющих определенной формы на возвратно-поступательном столе станка таким образом, что она
может вращаться вокруг центра относительно указанного возвратно-поступательного стола. Для вращения
заготовки вокруг центра по мере ее перемещения возвратно-поступательным движением стола со скоростью,
обеспечивающей придание режущему инструменту желаемой формы, предусмотрены автоматические
средства, такие как зубчатые передачи.
В одном из подходящих вариантов конструкции согласно изобретению станина крепится к
возвратно-поступательному столу станка, имеющему дугообразную направляющую или направляющие, на
которых или на которых поддерживается рабочий стол таким образом, что он может перемещаться по
указанной направляющей или направляющим.
Внешний край рабочего стола или его подходящая часть имеют заданную форму и снабжены зубьями или
зубчатой рейкой, с которой предназначена для зацепления шестерня, приводимая в движение подходящей
зубчатой передачей, установленной на возвратно-поступательном столе или другой
возвратно-поступательной части станка. Зубчатая передача приводится в движение за счет зацепления с
рейкой, закрепленной на неподвижной части станка, и сконструирована таким образом, что при работе станка
рабочий стол перемещает заготовку по желаемой криволинейной траектории, так что режущий инструмент,
работающий с этой заготовкой, точно формирует ее по заданной кривой.
Изменяя колеса зубчатой передачи, можно адаптировать движения рабочего стола для обработки
материалов различной кривизны.
Описанное выше изобретение предназначено для съемной установки на существующую машину или может
быть сконструировано таким образом, чтобы представлять собой независимую стационарную машину. Для
полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой боковой вид или частичное сечение части строгального станка, приспособленного для
радиального строгания в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид с торца, а рис. 3 — его план.
Изображенный на рисунке строгальный станок относится к известному типу и имеет
возвратно-поступательный стол 1. На столе 1 съемно закреплен светодиод 2, имеющий дугообразную
направляющую 3, на которой рабочий стол 4 поддерживается таким образом, что его можно перемещать по
направляющей. Часть внешнего края 5 рабочего стола 4 имеет заданную форму и снабжена зубьями, с
которыми вращается шестерня 6. Шестерня 6 приводится в движение соответствующей зубчатой передачей
T,8,H, установленной в кронштейне 10, прикрепленном к столу 1. Колесо 9 приводится в движение зубчатой
рейкой 11, закрепленной на неподвижной части механизма, и, таким образом, приводится в движение
возвратно-поступательным движением стола 1.
Шестерня 6, i, S, 9 сконструирована таким образом, что при работе станка рабочий стол 4 перемещает
заготовку, обозначенную цифрой 12, по желаемой криволинейной траектории, так что режущий инструмент,
работающий с заготовкой, точно формирует ее по заданной кривой. Заменив колеса поезда 6, -1, 8, 9, можно
адаптировать движения рабочего стола 4 к работе в различных условиях.
Изобретение здесь проиллюстрировано в детальном виде, применительно к существующей машине, но его,
очевидно, можно сконструировать таким образом, чтобы оно представляло собой независимую, постоянно
работающую машину.

Соседние файлы в папке патенты
