Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_130
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169256A
[]
Ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июня 7920 г. Нет, 16 662/20.
Слева полностью: март. 21, 1921.
Завершено. Принято: Отправлено. 21, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных кожухах для некоторых типов прессов.
1,
Уильям Томас Пакер, проживающий по адресу: 103, Александр Роуд, Эджбастон, Ирвинглайн,
Производственный мастер, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к защитным кожухам для определенных типов
прессов, и в частности для тех, которые оснащены комбинированными инструментами, предназначенными
для пробивки заготовок из овса и чашек за одну операцию, при этом цель защитного кожуха состоит в том,
чтобы эффективно предотвратить возможность попадания руки оператора под пуансон.
При использовании указанных прессов и комбинированных инструментов рулон гибкой металлической
полосы, из которой необходимо вырезать и обрабатывать заготовки, обычно размещается в ящике с одной
стороны!
В прессе металл подается оператором спереди и поверх нижнего инструмента, в который заготовки
вдавливаются и обжимаются опускающимся пуансоном, а по мере подъема пуансона полоса металла также
поднимается на определенное расстояние, поскольку она прилегает к 2,3-дюймовому тянущему механизму.
Таким образом, в ранее изготовленных защитных кожухах оставлялось определенное пространство для
обеспечения подъема и опускания металлической полосы, и поэтому через это пространство было возможно
просунуть пальцы операторов, рискуя защемить их пуансоном. Применение моего изобретения полностью
исключает этот риск.
Согласно моему изобретению, одна часть 3.5 защитного кожуха пресса включает в себя листовой металл, а
другая — прямоугольную горизонтальную этикетку, которая крепится к станине пресса или другой удобной
части и закрывает... нижний инструмент, за исключением варианта 0 ' pcz'ling, в котором верхняя грань
нижнего инструмента расположена так, что ее верхняя поверхность находится примерно на уровне верхней
части стола. Другой тип устройства состоит из съемника, который приводится в действие вертикально
перемещающейся направляющей, к которой крепится пуансон, и этот съемник сконструирован таким образом,
чтобы подходить для пуансонов и верхних инструментов различного диаметра. Указанный съемник
предпочтительно устанавливается на двух вертикальных стержнях, которые крепятся к направляющим
кронштейнам 50, закрепленным на передней части основного салазок пресса. Эти направляющие стержни
выступают через направляющие кронштейны и снабжены регулируемыми гайками или кольцами над
направляющими кронштейнами, которые ограничивают и контролируют положение съемной пластины, когда
основной салазок находится в самом верхнем положении, так что между нижней частью съемной пластины и
верхней частью стола 60 остается лишь узкое пространство для вставки металлической полосы.
На двух направляющих стержнях расположены сжатые пружины из витой проволоки, находящиеся между
нижней стороной кронштейнов и верхней стороной съемной пластины, которые прижимают последнюю вниз.
Предпочтительно, съемная пластина состоит из передней пластины, натянутой поперек отверстия между
двумя боковыми направляющими пресса, к которой крепятся нижние концы двух вертикальных направляющих
70 стержней. Эта поперечная пластина имеет углубление сбоку, рядом с пуансоном, так чтобы плотно
прилегать к нему. На этой передней поперечной пластине расположены две боковые пластины, которые также
имеют углубление, чтобы плотно прилегать к пуансону 75, и прикреплены к поперечной пластине болтами или
подобными крепежными элементами в прорезях. Таким образом, боковые пластины можно регулировать по
степени близости друг к другу в зависимости от конкретного пуансона, с которым они используются. Кроме
того, переднюю пластину можно устанавливать ближе к пуансону или дальше от него в зависимости от
диаметра пуансонов, поскольку пазы в отверстиях, в которые крепятся направляющие стержни, позволяют это
сделать. Направляющие стержни имеют гайки сверху и снизу пластины, которая таким образом удерживается
между ними.
J 00,0,' 1699256 169, Когда пуансон находится в самом верхнем положении, как уже говорилось, между нижней
стороной пуансона S и столом имеется узкое пространство для вставки полоски, причем это пространство
настолько узкое, что не позволяет вставить пальцы человека.
Сразу же после начала опускания пуансона для резки заготовки, съемная пластина опускается на металл и
удерживается там давлением пружин, пока пуансон опускается и вырезает заготовку, а заготовка зажимается
в нижнем инструменте, и по мере подъема пуансона он смещается с отверстия в металлической полосе,
поскольку последняя удерживается съемной пластиной и снимается с пуансона.
Снаружи основного направляющего механизма пресса и его боковых направляющих, простираясь на
определенное расстояние с обеих сторон пресса спереди и по бокам, находится сетка из перфорированного
листового металла или проволочной сетки, образующая экран, предотвращающий возможность попадания
рук оператора в боковые части пресса. '5. Дата: 18 июня 1923 года.
CIHAlR-LES BOSW( PITH KETLE Y, дипломированный патентный поверенный, 128, Колмор-Хоу, Бирмингем,
представитель заявителя. 30 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных кожухах для некоторых типов прессов.
Я, Вилм.,км ТОМАС ПАКминР, из 105, Александра Роуд, Эджбастон, Бирмингем, бригадир производителя, а.
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным кожухам для определенных типов прессов, и в частности для тех,
которые оснащены комбинированными инструментами, предназначенными для пробивки отверстий.
Резка и высверливание заготовок за одну операцию, цель защитного кожуха состоит в том, чтобы эффективно
предотвратить возможность попадания руки оператора под пуансон.
В указанных прессах и комбинированных инструментах рулон гибкой металлической полосы, из которой
должны быть вырезаны и обработаны заготовки, обычно находится в защитном кожухе с одной стороны
пресса. Металл подается оператором спереди и проходит через верхнюю часть нижнего инструмента, в
который заготовки вдавливаются и обрабатываются нижним пуансоном. По мере подъема пуансона
металлическая полоса также поднимается на определенное расстояние, поскольку она прилипает к пуансону.
Таким образом, в ранее изготовленных защитных кожухах оставлялось определенное пространство для этого
подъема и опускания металлической полосы, и поэтому через это пространство можно было просунуть
пальцы оператора, рискуя зацепиться за пуансон. Применение моего изобретения полностью исключает этот
риск. Согласно настоящему изобретению, предлагается защитный кожух для прессов, включающий
подвижный элемент, соединенный с направляющей, которая несет пуансон или инструмент, причем этот
элемент предназначен для выполнения двух функций: закрытия пространства под пуансоном или
инструментом, когда последний опускается, и удержания металла на столе или его эквиваленте, когда
пуансон покидает стол, предотвращая его подъем вместе с пуансоном.
Предпочтительное расположение должно быть таким, чтобы охранник, которого я могу назвать
"стриптизёром", находился вдали от зоны 8! ) 0 стол или его эквивалент на расстояние, достаточное только
для того, чтобы обеспечить вставку свежего металла, когда пуансон или инструмент находится в самом
верхнем положении, в то время как при движении пуансона или инструмента вниз указанный 8.; съемный
элемент или защитный кожух перемещается вместе с ним, пока не остановится на металле, закрывая
пространство под пуансоном или инструментом, при этом пуансон или инструмент продолжает опускаться,
пока не выполнит свою работу, после чего он перемещается вверх, в то время как съемный элемент или
защитный кожух удерживает металл неподвижно, пока пуансон или инструмент не покинет его, после чего
съемный элемент или защитный кожух перемещается вверх на небольшое расстояние, чтобы обеспечить
вставку свежего металла. С помощью такого съемного элемента или защитного кожуха я использую
стационарный элемент стола, который предназначен для того, чтобы окружать или частично закрывать
нижний инструмент пары прессовых инструментов. - = Съемный элемент или защитный кожух может быть
изготовлен из нескольких частей. При этом опора может быть закруглена или иметь углубление, чтобы плотно
облегать пуансон или инструмент, и все части 169,256 могут быть регулируемо установлены одна на другую,
так что они подойдут для инструментов или пуансонов различных размеров.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легче внедрено на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид спереди.
На рисунке 2 показан разрез, выполненный в плоскости X-X.
На рисунке 3 представлен вид сбоку.
На рисунках 4, 5 и C) представлены поперечные сечения в боковой проекции, показывающие различное
положение пуансона.
В показанной на иллюстрации конструкции одна часть защитного кожуха пресса включает в себя листовой
металл или другую, в основном горизонтальную, деталь стола 1, которая крепится к станине 2 пресса 2(0) или
другой удобной части и закрывает нижний инструмент 3, за исключением отверстия 4, в котором верхняя
часть нижнего инструмента расположена так, что ее верхняя поверхность находится примерно на одном
уровне с краем стола.
29 Еще один элемент защитного кожуха состоит из съемника 5, который крепится к подвижному ползунку (в то
время как пуансон 7 зафиксирован), и этот съемник 5 сконструирован таким образом, чтобы подходить для
пуансонов и верхних инструментов различных диаметров. Указанный съемник предпочтительно крепится на
двух верхних световых стержнях 9, которые установлены на направляющих кронштейнах 10, закрепленных на
передней части основного ползуна 6 пресса. Эти направляющие стержни tD выступают через направляющие
кронштейны и снабжены регулируемыми гайками или кольцами над направляющими кронштейнами, которые
ограничивают и контролируют положение съемной пластины, когда основной ползун 4t находится в самом
верхнем положении, так что между нижней частью съемной пластины 5 и верхней частью стола 1 остается
лишь узкое пространство для вставки металлической полосы. На двух направляющих стержнях есть! Сжатые
пружины из витой проволоки 11 расположены между нижними сторонами кронштейнов 10 и верхней стороной
съемной пластины 5 таким образом, чтобы прижимать последнюю вниз.
Предпочтительно, поперечная пластина состоит из передней пластины 5, натянутой поперек отверстия между
двумя боковыми направляющими пресса, к которой крепятся нижние концы двух вертикальных направляющих
стержней 9. Эта поперечная пластина имеет углубление, как показано на рисунке 12, со стороны,
прилегающей к пуансону, и прилегает к нему. Эта передняя поперечная пластина 5 несет две боковые
пластины 1, которые также имеют углубление, как показано на рисунке 14, и прилегают к пуансону 7. Они
прикреплены к поперечной пластине 5 болтами или аналогичными болтами в прорезных отверстиях 16, так
что таким образом боковые пластины 13 можно регулировать ближе друг к другу или дальше друг от друга в
соответствии с конкретным пуансоном, с которым они используются. Кроме того, переднюю пластину 65
можно также устанавливать ближе к пуансону или дальше от него в соответствии с различными диаметрами
пуансонов, поскольку отверстия, в которых крепятся направляющие стержни, имеют прорези, позволяющие
это сделать. Направляющие стержни имеют гайки сверху и снизу пластины, которая удерживается между их.
Когда пуансон 7 находится в самом верхнем положении, как уже говорилось, между нижней стороной
съемника и столом 1 имеется узкое пространство для вставки металлической полосы «D 17», причем это
пространство достаточно узкое, чтобы не допустить попадания туда пальцев человека.
Сразу же после начала опускания пуансона для резки заготовки, съемные пластины 5 и 13 опускаются на
металл 17 и удерживаются там давлением пружин 11, в то время как пуансон 7 опускается и выбивает
заготовку, а заготовка 85 зажимается в нижнем инструменте 18, и по мере подъема пуансона 7 она выходит из
отверстия в металлической полосе 17, поскольку последняя удерживается съемными пластинами 5 и 13 и
снимается с пуансона 7. 90 Снаружи основного направляющего механизма пресса и его боковых
направляющих, на определенное расстояние с обеих сторон пресса спереди и по бокам, расположен
защитный кожух 19 из перфорированного листового металла 95) или проволочной сетки или подобного
материала, образующий сетку, предотвращающую любое попадание рук оператора в боковые части пресса.
На рисунке 4 показано относительное положение деталей, когда пуансон или инструмент 7 находится в самом
верхнем положении, при этом съемные пластины 5 и 13 находятся на расстоянии, достаточном для введения
металла 17. На рисунке 5 показано положение деталей, когда пуансон 7 находится в самом нижнем
положении, при этом съемные пластины 5 и 13 удерживают металл 17 в показанном положении. 1 1 На
рисунке 6 пуансон движется вверх и только что оторвался от металла 17, который все еще удерживается на
месте съемными пластинами 5 и 1-3, предотвращая его перемещение вверх пуансоном.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 12()
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169257A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июня 1920 г. № 16672/20. S ' Полный левый: март.
2,
7921.
Завершено: сентябрь. 21, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод обеспечения металлического контакта или электрической непрерывности между
отвинченными трубами и фитингами в системах кабельной проводки.
Мы, Эрнест Джеймс Стоквелл, Олд Довер Роуд, 9, Блэкхит, Юго-Восток, инженер-электрик, англичанин, и
компания FklISE STADELMAXN & COmPANy LIMIrF.D, британская компания, расположенная по адресу:
Фаррингдон Роуд, 83, 85 и 87, графство Лондон, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Мы устанавливаем в прорезь, вырезанную в выступе, который мы предоставляем
на гнезде любого фитинга (колена, тройника, соединителя или коробки), короткий кулачок или эксцентрик,
который работает поперечно по внутренней периферии гнезда (примерно на 1/1 дюйма при максимальном
радиусе кулачка или эксцентрика) и который, когда трубка вставлена, прижимается или вдавливается,
прорезая эмаль и делая надрез в самой трубке, обеспечивая таким образом идеальный металлический
контакт между трубкой и фитингом.
Край винта или эксцентрика может быть слегка зазубрен для обеспечения более точной работы, а на его
максимальном радиусе делается небольшая плоская площадка или вмятина, которая предотвратит любое
смещение из-за вибрации после установки на место.
Датировано 19 июня 1920 года.
Э. Дж. СТОЧИУЭЛЛ.
FALEI, STADELMANN & Co., LIMITED. Настоящая печать Falk, Stadelmann & Co., Ltd. была проставлена в
присутствии 1. ТЕРНЕР, А. Р. В. К. АЛЛАН, директора.
Х. Гарднер, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод обеспечения металлического контакта или электрической непрерывности между
отвинченными трубами и фитингами в системах кабельной проводки.
Мы, Эрнест Дж. Джеймс Стоквемлт, проживающий по адресу: Олд Довер Роуд, 9, Блэкхит, графство Лондон,
британский подданный, и компания FALK, STADELMANN & COMPKINY LIMITED, проживающая по адресам:
Фаррингдон Роуд, 83, 85 и 87, графство Лондон, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим трубкам и фитингам без резьбы, используемым в системах
кабельной проводки, в которых гнезда и фитинги для приема трубок или кабельных каналов, или сами трубки,
снабжены средствами, предназначенными для того, чтобы при вращении относительно указанных фитингов
они врезались в поверхности трубок или истирали их, обеспечивая надежный металлический контакт или
электрическую непрерывность между трубками и фитингами.
Согласно данному изобретению, мы используем вращающиеся элементы указанного типа, расположенные в
пазах в фитингах и выполненные в виде поворотных кулачков или эксцентриков, криволинейные поверхности
которых шероховаты для образования режущих или абразивных элементов.
Рабочие поверхности кулачков или эксцентриков могут быть зазубренными, и на таких поверхностях могут
быть предусмотрены небольшие выемки или углубления для соприкосновения с поверхностями труб,
соединяемых с фитингами, чтобы предотвратить возможность их смещения из-за вибраций после такого
соединения.
Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку, показывающий трубу или трубопровод, соединенный с угловым фитингом для
размещения проводов электрической проводной системы и снабженный средствами для обеспечения
металлического контакта или электрической непрерывности в соответствии с моим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2, Рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 2, с небольшими изменениями.
На рисунке 4 показан вид сбоку, демонстрирующий применение моего изобретения для соединения двух
трубок, которые в противном случае не были бы соединены.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по линии 5-5, Рисунок 4.
На рисунках 1 и 2 а) показана труба или трубопровод, а б) – угловой фитинг, в который вставляется конец
указанной трубы.
c — это паз, образованный в фитинге b, а d — это стержень или эксцентрик, шарнирно закрепленный в точке e
на выступах f, выступающих из фитинга b с любой стороны указанного паза. Этот кулачок d имеет удлинитель
или выступ g, позволяющий ему качаться на оси вращения в направлении стрелки на рисунке 2, так что его
изогнутая поверхность, выполненная в виде режущей или абразивной поверхности Si, будет врезаться в
поверхность трубки a или истирать ее, обеспечивая тем самым хороший металлический контакт между
указанной трубкой и фитингом.
Чтобы предотвратить любое возможное смещение кулачка после его снятия для разрезания трубки, как
описано выше, на его режущей поверхности может быть предусмотрена плоская поверхность или углубление,
так что когда кулачок поворачивается в положение максимального действия, указанная плоская поверхность
или углубление будет взаимодействовать с истираемой поверхностью указанной трубки.
На рисунке 3 показана кулачковая деталь с двумя кулачками d, любой из которых может использоваться для
разрезания трубки a в зависимости от направления движения пальцевой детали.
На рисунках 4 и 5 показано расположение двух выровненных, но не соединенных между собой трубок,
которые необходимо соединить или установить в электрическое соединение. Для этой цели выступы j,
несущие кулачковый механизм d, выполнены в виде независимого фитинга для каждой трубки a и для этой
цели удобно выполнены в форме крючка, как показано на i, предназначенного для охвата указанных трубок
75, как это четко показано на рисунке 5.
Когда указанные крючкообразные выступы установлены в положение, показанное на рисунке, при повороте
тяги d в направлении стрелки (рисунок 5) она, соприкасаясь с верхней частью трубки a, притянет
крючкообразные части i выступов к нижней стороне трубки, а затем разрежет или истирает трубку способом,
описанным выше (см. рисунки 1 и 2). Прикрепляя клеммы, такие как j, к шарнирам кулачков или делая их
неотъемлемой частью этих шарниров, электрическую непрерывность трубок a можно обеспечить 9g с
помощью провода k.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169258A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июня 1920 года. № 16708/20.
1699258 . Полный левый угол: март. 21, 1921.
Завершено: сентябрь. 21, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная краска или состав, непроницаемый для масел, спиртов и других жидкостей.
Мы, Чарльз Хорас Ивинсон, подданный Великобритании, химик-исследователь, проживающий по адресу:
Кумб-лейн, 72, Уимблдон, Лондон, юго-запад 19, и Джордж Шеперд Робертс, подданный Великобритании,
строитель и подрядчик, проживающий по адресу: Эрлс-Корт-роуд, 74, Кенсингтон, Лондон, запад 8, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: на практике установлено, что крайне
сложно создать покрытие, которое будет противостоять воздействию масел и спиртов, особенно когда эти
жидкости находятся при высокой температуре.
Например, хорошо известно, что бетон легко впитывает жидкости такого рода, в результате чего он
разрушается, и происходит серьезная потеря материала из-за проникновения.
Целью нашего изобретения является создание краски или композиции, полностью непроницаемой для масел
и спиртов, таких как скипидар, бензин, парафин, бензол, спирт, ацетон, а также масел и жиров, используемых
при производстве маргарина, и даже непроницаемой для масел в целом при температуре кипения, так что она
особенно полезна для покрытия бетонных резервуаров и каменной кладки в целом защитным слоем от
воздействия вышеупомянутых жидкостей.
Краска или композиция, являющаяся предметом нашего изобретения, представляет собой композитную смесь
казеина, гидроксида кальция, фторида натрия и оксида железа, которая при смешивании с водой образует
краску, пригодную для указанных целей.
Типичный состав согласно нашему изобретению следующий: казеин 1000 частей по весу.
[p'ice 11/Гидрат кальция 200 частей.
Фторид натрия, 100 частей.
Безводный оксид железа 160 частей.
Вместо оксида железа можно использовать другие 45 оксидов или пигментов, которые не подвергаются
негативному воздействию извести.
Казеин должен быть хорошего товарного сорта и предпочтительно представлять собой молочный казеин с
размером частиц около 90 меш. 50 Гидроксид кальция предпочтительно получают путем обжига мрамора и
гашения полученной извести водой. Его следует просеять, подготовить непосредственно перед
использованием и хранить в достаточно герметичных контейнерах до тех пор, пока он не понадобится.
Все ингредиенты должны быть измельчены до мельчайших частиц и тщательно перемешаны путем
просеивания через мелкое сито. Пропорции ингредиентов могут варьироваться в пределах разумных
ограничений.
Когда необходимо использовать полученную композицию, к порошку добавляют воду в соотношении 65: один
фунт порошка на два фунта воды, смесь тщательно перемешивают и оставляют на некоторое время, не
менее нескольких минут, перед использованием. C. Наносится с помощью подходящих кистей, шпателем или
любым другим известным в данной области способом.
Краску или состав следует смешивать в количестве, достаточном для работы в течение одного дня, так как
состав становится непригодным после прекращения химического воздействия.
Дата: 21 июня 1920 года.
BROWNE & Co., агенты заявителей, 9, Warwick Court, Glray's Inn, Лондон, 80 W.C. 1.
___-_ - 1G19'-258 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная краска или состав, непроницаемый для масел, спиртов и других жидкостей.
Мы, Чарльз Хорас Ивинсон, подданный Великобритании, химик-исследователь, проживающий по адресу:
Кумб-лейн, 72, Уимблдон, Лондон, юго-запад 19, и Джордж Шеперд Робертс, подданный Великобритании,
строитель и подрядчик, проживающий по адресу: Эрлс-Корт-роуд, 74, Кенсингтон, Лондон, запад 19,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: На практике установлено, что крайне сложно
создать покрытие, которое будет противостоять воздействию масел и спиртов, особенно когда жидкости
находятся при высокой температуре.
Например, хорошо известно, что бетон легко впитывает жидкости такого рода, в результате чего он
разрушается, что приводит к серьезным потерям из-за проникновения и протечек.
Целью нашего изобретения является создание краски или композиции, полностью непроницаемой для масел
и спиртов, таких как скипидар, бензин, парафин, бензол, ацетон, а также масел и жиров, используемых при
производстве маргарина, и даже непроницаемой для масел, обычно находящихся при температуре кипения,
так что она особенно полезна для покрытия бетонных резервуаров и каменной кладки в целом защитным
слоем от воздействия вышеупомянутых жидкостей.
Краска или композиция, являющаяся предметом нашего изобретения, состоит из композитной смеси,
включающей около 1000 весовых частей казеина, около 300 весовых частей гидроксида кальция (или другой
щелочи, такой как бура, бикарбонат натрия или тому подобное), около 100 весовых частей фторида натрия
(или другого фторида металла или фторида соединений металлов) 46 и около 160 весовых частей оксида
железа.
При смешивании с водой эти вещества образуют краску, пригодную для указанных целей.
Типичный состав согласно нашему изобретению следующий: казеин 100 частей по весу.
Гидроксид кальция: 30 частей по весу.
Фторид натрия: 10 частей по весу.
Безводный оксид железа (III) в количестве 16 частей по весу. Вместо оксида железа можно использовать
другие оксиды (55%), которые не подвергаются негативному воздействию извести.
Казеин должен быть хорошего товарного сорта, предпочтительно молочнокислого казеина с размером частиц
около 90 меш. 60 Гидроксид кальция предпочтительно получают путем обжига мрамора и гашения
полученной извести водой.
Его следует просеять, подготовить непосредственно перед использованием и хранить в достаточно
герметичных контейнерах до тех пор, пока он не понадобится.
A41. Ингредиенты должны быть в мельчайшем состоянии и тщательно перемешаны путем пропускания через
мелкое сито. 70 Когда необходимо использовать полученную композицию, к порошку добавляют воду в
соотношении один фунт порошка к двум фунтам воды, смесь тщательно перемешивают и оставляют на
некоторое время, не менее 75 минут, перед использованием.
Наносится с помощью соответствующих кистей, может наноситься шпателем или любым другим известным в
данной области способом. 80 Краску или состав следует смешивать в количестве, достаточном для работы в
течение одного дня, поскольку после прекращения химического воздействия состав становится непригодным
для использования.
В некоторых случаях, например, когда краска 85 должна использоваться в сочетании с жидкостями,
содержащими значительное количество воды, которая может повлиять на казеиновое соединение, мы
наносим покрытие, состоящее из 40%-ного раствора формальдегида или 90%-ного раствора дубильной
кислоты или другого водоотталкивающего вещества, чтобы сделать краску водонепроницаемой.
Нам известно, что уже было предложено создать композицию покрытия 95 или краску, содержащую белковое
вещество (например, казеин), гидроксид щелочноземельного металла, соединение, содержащее фтор, а
также связующее и заполняющее вещество, но, насколько нам известно, ранее не предлагалось создать
краску или композицию в пропорциях, указанных в нашем пункте формулы изобретения, – пропорциях,
которые, как мы обнаружили, дают очень выгодные результаты. 105 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169259A
[]
а б, -,,--- -- ---
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эмиль Дицце, проживающий по адресу: Восточная 98-я улица, 1004, район Бруклин, округ Кингс, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессу для нанесения пломб на перекрывающиеся концы лент или ремней,
проходящих вокруг коробок и упаковок, и, в частности, к прессам такого типа, в которых пломба и концы ленты
или ремня захватываются между неподвижной губкой и парой взаимодействующих неподвижных губок, так
что они изгибаются или деформируются, образуя зацепляющее соединение.
В прессах этого типа, как известно, предусмотрена центральная неподвижная губка и подвижная губка,
шарнирно закрепленная на раме с каждой стороны неподвижной губки, причем концы подвижной губки,
удаленные от указанных шарниров, шарнирно соединены с концами более коротких рычагов пары
кривошипных механизмов, которые шарнирно соединены между собой штифтом или болтом, проходящими
через направляющие пазы в элементе, несущем неподвижную губку.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция прессов описанного типа, а
именно размещение подвижных губок, неподвижной губки и концов рычагов коромысла, к которым эти
подвижные губки соединены, между парой параллельных боковых пластин, образующих раму, причем рычаги
коромысла соединены между собой штифтом, концы которого свободно перемещаются в прямых канавках на
внутренних противоположных поверхностях боковых пластин рамы.
Поверхности подвижных губок предпочтительно выполнены с выступами или кромками [Цена 11-] 169,259,
взаимодействующими с углубленной нижней поверхностью неподвижной губки, при этом подвижные губки
углублены над выступами или кромками для приема краев уплотнения.
На прилагаемых чертежах (560), иллюстрирующих мое изобретение:
На рисунке 1 показан внутренний вид моего усовершенствованного пресса, при этом одна сторона рамы
удалена, а некоторые детали показаны в разрезе. На рисунке также изображены подвижные губки в
положении 56, которое они занимают в открытом состоянии и перед началом операции сжатия.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид тех же деталей в их активном зажимном положении или
положении прижима под углом 60 градусов, когда они закрыты и прижимают уплотнение к ремню.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3, 3, рисунка 1.
На рисунке 4 представлен перспективный вид 65 перекрывающихся концов коробчатой ленты и одного из
видов металлической пломбы, готовой к фиксации на ней. Эта пломба не является частью настоящего
изобретения, являющегося предметом моей параллельно рассматриваемой заявки № 70 на патент № 169417.
На рисунке 5 представлен перспективный вид еще одного наглядного примера уплотнения или крепежного
элемента.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез ремня 75 и уплотнения по линии 6, 6 на рисунке 2.
Схожие обозначения указывают на соответствующие части в разных видах.
Предусмотрена соответствующая рама для поддержки основных элементов пресса и обеспечения свободного
движения подвижных частей, и такая рама состоит из двух параллельных пластин 1, 1, которые скреплены
друг с другом таким образом, чтобы между ними оставалось пространство 85, открытое по бокам, которое
частично занято подвижными губками и их рычагами управления, а частично неподвижной губкой или
наковальней, как 2, которая жестко удерживается между пластинами 1 с помощью 90. Дата заявки: 21 июня
1920 г., № 161713/20.
Полное принятие к публикации: 21 октября 1921 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для герметизации.
-9 169,259 средства заклепок или другие крепежные элементы 3, 3, проходящие через пластины 1 и губку 2а,
причем указанная губка 2 расположена вблизи края рамы таким образом, чтобы она находилась в таком
положении, которое обеспечивает надлежащее соединение с уплотнением, когда последнее сжимается
подвижными губками при выполнении ими своих функций вблизи губки 2. Последняя губка предпочтительно
имеет 19 углубленную наружную поверхность 2a, образованную между параллельными фланцами 12, 12 по
краям указанной губки, причем эти фланцы могут быть более или менее острыми, если это предпочтительно,
и указанная углубленная поверхность определяет общую форму, которую принимает уплотнение при изгибе,
Соседние файлы в папке патенты