Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_128

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
344 Кб
Скачать
☆
или снаружи указанной трубки, без использования втулки или сальника, или же втулка или сальник могут
использоваться совместно с ниппелем или краном.
Впускную трубку для воздуха можно заменить перегородкой, разделяющей внутреннюю часть выпускной
трубки на входной и выходной каналы.
Для наполнения контейнера может быть предусмотрено отдельное известное или удобное устройство.
Устройство, предлагаемое настоящим изобретением, предназначено для установки на различные типы
резервуаров, бочек, канистр, банок и других емкостей, предназначенных для хранения бензина, масла и
других жидкостей. Повторюсь, устройство может производиться и продаваться отдельно от контейнеров или
совместно с ними.
Дата: 14 июня. 1920.
J. S. WITHERS & SPOO NER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52, Cihancery Lane,
60, Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для наполнения и разгрузки резервуаров, бочек и других емкостей для
жидкостей, а также связанные с ними.
1, Стэнли Персиваль Беван, проживающий по адресу: Флоренс Парк, 27, Редленд, Бристоль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -70 Данное изобретение относится
к устройствам для наполнения и разгрузки резервуаров, бочек, канистр, бочек и других емкостей для
жидкостей.
Ранее предлагалось изготовить устройства для слива жидкости из бензиновых канистр, бутылок, банок и
других емкостей для жидкостей, включающие неподвижный трубчатый элемент, закрепленный на емкости,
отверстие или канал для слива жидкости, входное отверстие или трубку для воздуха, а также второй
трубчатый или иной элемент, который может перемещаться вдоль оси относительно первого элемента для
открытия и закрытия отверстий в зависимости от того, требуется ли сливать содержимое емкости. 85
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство такого типа, которое
отличается главным образом тем, что два элемента соединены друг с другом винтом, а также тем, что
подвижный элемент приспособлен для винтового перемещения вперед и назад внутри или на неподвижном
элементе с целью закрытия и открытия отверстий для выхода жидкости и входа воздуха, предусмотренных в
одном из указанных элементов. 95 Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез подходящей конструкции устройства 100, а
Рисунок 2 — перспективный вид этого устройства.
Рисунки 3 и 4 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 1 и 2 соответственно, и иллюстрируют
модифицированную конструкцию устройства.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, устройство включает в себя выходную трубку из латуни, сплава
ZiiC, прессованного олова или другого материала, которая постоянно закрыта с одного из своих концов,
например, крышкой (b), имеет внешнюю резьбу (c) по всей или большей части своей длины и снабжена
сегментным, круглым или другим подходящим по форме выходным отверстием (td), расположенным рядом с
ее закрытым концом. Выходная трубка имеет входное отверстие e, а также меньшую входную трубку /,
закрепленную внутри указанной выходной трубки и проходящую вдоль ее длины и, при необходимости, за
пределы открытого конца g, причем один из ее концов сообщается с указанным входным отверстием.
Открытый конец выходной трубки имеет углубление или выемку, и диск А из плотной проволочной сетки или
другого подходящего фильтрующего или проницаемого материала съемно удерживается внутри углубления
или выемки, например, с помощью пружинного проволочного кольца i, или, в качестве альтернативы,
фильтрующий или проницаемый материал может быть установлен в выходном отверстии или отверстиях и
удерживаться на месте аналогичным образом.
На выходную трубку навинчивается втулка j, а фланцевое кольцо k, окружающее указанную трубку,
ввинчивается во втулку a и упирается в одно или несколько кожаных или других гибких колец или шайб i,
образуя таким образом сальниковое уплотнение вокруг трубки. Эта втулка или сальниковая микросхема
служит управляющим элементом устройства.
В процессе эксплуатации втулка j может быть припаяна, приварена, припаяна, привинчена или иным образом
постоянно или съемно закреплена в отверстии или кране m внутри или на резервуаре, бочке, канистре, бочке
или другом контейнере для жидкости n, и когда выходная трубка a находится внутри указанной втулки,
сальниковое уплотнение, частично образованное последней, образует герметичное соединение вокруг трубки,
обеспечивающее герметичность как для жидкости, так и для воздуха.
Обычно выходная трубка a, несущая входную трубку / и фильтр или сетчатый фильтр A, ввинчивается
непосредственно в гильзу J таким образом, что последняя герметично закрывает отверстия cl и e в указанной
трубке, а крышка или закрытый конец b трубки упирается в кольцо k. Для заполнения контейнера трубку a
предпочтительно полностью отвинчивать и извлекать из сальника j, k, l, хотя при желании контейнер можно
заполнить через выходное отверстие d в указанной трубке, если последняя удерживается в верхнем
положении. Когда необходимо откачать часть содержимого контейнера, трубка a частично вывинчивается из
сальника j, k, l до тех пор, пока не откроются отверстия d и e, при этом выходное отверстие d окажется в
самом нижнем положении (рис. 1 и 2); затем, медленно и осторожно поворачивая или наклоняя контейнер,
жидкость протекает через выходную трубку a и отверстие d, и в то же время внутренний конец o входной
трубки f остается выше уровня жидкости, а воздух поступает в контейнер 70 через входное отверстие e и
трубку; таким образом, жидкость можно откачать гораздо быстрее, чем при использовании крана или
смесителя.
В несколько измененной конструкции внутренний открытый конец g выходной трубки a может быть
неподвижно закреплен внутри или на резервуаре или другом контейнере, например, путем привинчивания к
ниппелю или крану, предусмотренному на последнем, как показано пунктирными линиями на рисунке 1, а
втулка или сальник j, k, i могут быть привинчены вперед и назад к указанной трубке, чтобы служить в качестве
элемента управления и закрывать и открывать выходное отверстие жидкости d1 и входное отверстие воздуха
e, как и прежде.
В качестве дальнейшего варианта можно было бы адаптировать выходную трубку для навинчивания вперед и
назад на ниппель или кран, причем последний мог бы использоваться отдельно в качестве управляющего
элемента для закрытия и открытия входного и выходного отверстий трубки изнутри или снаружи указанной
трубки, при этом втулка или сальник могли бы отсутствовать, или же втулка или сальник могли бы
использоваться и быть адаптированы для работы совместно с ниппелем или краном. Таким образом, в
модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, выходная трубка al, образованная выходным
патрубком для жидкости 100 dl и входным отверстием для воздуха el, крепится путем завинчивания вперед и
назад на втулке jl, снабженной воздушной трубкой 1l и закрепленной на кране m' на контейнере n'. Когда
трубка находится на расстоянии 1,м от конца трубки, как показано на чертежах, отверстия dl и cl закрыты
втулкой jl, а устройство герметично закрывается кожаным или другим диском или шайбой 71, зажатой между
крышкой b' и концом i11 втулки. Когда необходимо использовать устройство, трубка вывинчивается наружу до
тех пор, пока отверстие el не переместится в положение за пределами конца втулки и не окажется на одной
линии с трубкой f', а носик 11,5 не будет открыт, как показано пунктирными и штриховыми линиями на рисунке
3.
Данная модификация устройства особенно хорошо подходит для использования с бензином и другими
небольшими емкостями.
Впускная трубка для воздуха (форма 11) может быть заменена перегородкой, разделяющей внутреннюю
часть выпускной трубки (форма 11) на входной и выходной каналы. Для наполнения контейнера может быть
предусмотрено отдельное известное или удобное устройство. 1 25 Устройство, предлагаемое в настоящем
изобретении 4 16,26, предназначено для применения и установки на различные типы бочек, барабанов,
канистр, бочек, канистр и других емкостей, предназначенных для хранения бензина, масла и других
жидкостей.
Заявка не претендует на само по себе создание внутри резервуара, бочки или подобного контейнера
устройства, являющегося его неотъемлемой частью и служащего в качестве комбинированного
воздухозаборного отверстия или канала и разливочного или жидкостного выходного канала, причем указанное
устройство состоит из трубки с открытым концом, установленной внутри контейнера, съемной крышки,
навинченной на внешний конец указанной трубки, внутренней перегородки, разделяющей трубку на
воздухозаборный канал и жидкостный выходной канал, и одного или нескольких отверстий, образованных в
трубке и сообщающихся с указанным жидкостным выходным каналом, поскольку эти особенности раскрыты в
любом из предыдущих патентов №.
155,938.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...