Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1280
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192284A
[]
Усовершенствования телефонных и сигнальных систем на линиях электропередачи.
Кабельная и строительная компания. Компания Limited, Engineers, британская компания, расположенная по
адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C. 4, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к системе телефонной связи или
сигнализации между двумя концами линии электропередачи, которая может представлять собой либо
непрерывный подземный электрический изолированный кабель, либо воздушную линию или линии,
соединяющие два или более таких кабеля. В настоящее время передача сигналов или телефонная связь
между двумя концами такой линии, помимо беспроводной телеграфии, может осуществляться только с
помощью металлических проводников, проходящих по всей длине линии, причем эти проводники либо
встроены в основной кабель линии передачи, образуя отдельный вспомогательный кабель, либо закреплены
в виде металлических проводников на опорах воздушной линии. В результате затраты на установление
сигналов или телефонной связи от начала до конца линии электропередачи становятся существенной статьей
расходов.
В нашем изобретении мы предусмотрели в двух концевых участках подземного кабеля дополнительный
проводник, состоящий из металлической ленты, проволоки или подобного материала, встроенный в кабель в
подходящем месте, например, в случае трехжильного кабеля, между одной жилой и свинцовой оболочкой, так
что дополнительный проводник занимает положение, близкое к одной из основных жил и максимально
удаленное от двух других, при этом это относительное положение неизменно сохраняется. При такой
конструкции кабеля, образующего концевые участки трехфазной воздушной линии электропередачи,
телефонная связь может поддерживаться следующим образом: = Конец дополнительного проводника в одном
из концевых участков подземного кабеля заземляется в точке соединения основных проводников кабеля с
проводниками воздушной линии. Другой конец дополнительного проводника также заземлен на стороне
станции через телефонное устройство, о котором будет сказано позже. Аналогичная процедура применяется
и к дополнительному проводнику на другом конце подземного кабеля, при этом необходимо следить за
сохранением того же фазового соотношения.
Подходящий беспроводной телефонный аппарат подключается между концом дополнительного проводника и
заземлением на каждой станции, и при работе телефона на одной станции через дополнительный проводник
в кабеле на этом конце будет протекать ток, который индуцирует аналогичный ток противоположного
направления в основном проводнике, расположенном ближе всего к нему. Этот вторичный индуцированный
ток, состоящий из серии высокочастотных колебаний с гораздо меньшей длиной волны, будет протекать по
одному фазному проводу и обратно по двум другим, а на удаленной станции будет индуцировать третичные
токи в дополнительном проводнике кабеля на этом конце. Эти третичные токи, при соответствующем
усилении, воспроизведут отправленные сигналы или произнесенные слова. Таким образом, можно установить
сигнальную или телефонную связь от одного конца линии электропередачи до другого, что исключает
необходимость прокладки металлических проводников по всей длине линии.

Линии электропередачи.
Кабельно-строительная компания, усовершенствования телефонных и сигнальных систем на электросетях.
Компания LIMITED, Engineers, британская компания, расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria
Embankment, London, E.C. 4, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к системе телефонной связи или сигнализации между двумя концами линии
электропередачи, причем такая линия электропередачи состоит либо из непрерывного подземного
электрического изолированного кабеля, либо из воздушной линии или линий, соединяющих два или более
таких кабеля. В настоящее время передача сигналов или телефонная связь между двумя концами такой
линии, помимо беспроводной телеграфии, может осуществляться только с помощью металлических
проводников, проходящих по всей длине линии, причем эти проводники либо встроены в основной кабель
линии электропередачи, образуя отдельный вспомогательный кабель, либо закреплены в виде металлических
проводников на опорах воздушной линии.
В результате затраты на установление сигналов или телефонной связи от начала до конца линии
электропередачи становятся существенной статьей расходов. Нам известно о предложенной системе
телефонной связи или сигнализации между двумя точками, которая не предусматривает прокладку проводов
на всем расстоянии между точками, как, например, в патентной заявке Беннета № 7283 от 1891 года. В нашем
изобретении мы предусмотрели на двух концах подземного кабеля дополнительный проводник, состоящий из
металлической ленты, проволоки или подобного материала, встроенный в кабель в подходящем месте,
например, в случае трехжильного кабеля между одной жилой и свинцовой оболочкой, так что дополнительный
проводник занимает положение, близкое к одной из основных жил. два, при этом это относительное
положение неизменно сохраняется. При такой конструкции кабеля, образующего концевые участки
трехфазной воздушной линии электропередачи, телефонная связь может поддерживаться следующим
образом: конец дополнительного проводника в одном из концевых участков подземного кабеля заземляется в
точке, где основные проводники кабеля подключены к проводникам воздушной линии.
Другой конец дополнительного проводника также заземлен на стороне станции через телефонное устройство,
о котором будет сказано позже. Аналогичная процедура применяется и к дополнительному проводнику на
другом конце подземного кабеля, при этом необходимо следить за сохранением того же фазового
соотношения. Между концом дополнительного проводника и заземлением на каждой станции подключается
соответствующий телефонный аппарат, и при работе телефонного аппарата на одной из станций через
дополнительный проводник в кабеле на этом конце будет протекать ток, который вызовет аналогичный ток
противоположного направления в ближайшем к нему основном проводнике. Этот вторичный индуцированный
ток, который будет представлять собой серию колебаний с гораздо меньшей длиной волны, чем силовой ток,
будет протекать по одному фазному проводу и обратно по двум другим, и на удаленной станции будет
индуцировать третичные токи в дополнительном проводнике кабеля на этом конце. Эти третичные токи, при
соответствующем усилении, будут воспроизводить передаваемые сигналы или произнесенные слова.
Изобретение будет понято из прилагаемого чертежа, на котором на фиг. 1 в разрезе показана конструкция
указанного кабеля, а на фиг. 2 схематически показан способ применения изобретения. На данном рисунке «а»
обозначает участок трехжильного кабеля, имеющего дополнительный проводник «b», расположенный как
можно ближе к жиле «c» и как можно дальше от других жил «d» и «e». Трехжильный кабель, схематически
показанный под обозначением «а» на рис. 2, заканчивается с одного конца внутренней разделительной
коробкой «f», а с другого — наружной разделительной коробкой «g» на каждом конце линии электропередачи.
«h» — это трехфазные силовые трансформаторы или генераторы. Дополнительный проводник «b» на рис. 1
выводится через специальные выводы «I» на рис. 2 в случае внутренней разделительной коробки «f» и «m» в
случае наружной разделительной коробки.
и приемное устройство "q" подключено между одним концом дополнительного: и еще одна заземляющая
пластина "p" подключена к другому концу дополнительного проводника в точке "m". При использовании

аппарата согласно данному изобретению оператор на одном конце линии управляет телефоном обычным
способом, и телефонный ток выходит из его аппарата и проходит через и возвращается через землю
посредством его конец пути. Дополнительный проводник расположен гораздо ближе к одному из основных
проводников, чем к двум другим, и, следовательно, индуцированный ток в сердечнике "c" значительно
больше, чем индуцированные токи в двух других сердечниках "d" и "e". Таким образом, вторичный ток будет
протекать по всей системе, вытекая вдоль одного из жил «c» на конце линии электропередачи, через одну
жилу «c» на конце линии, через трансформатор или генератор и обратно через жилы «d» и «e» кабеля на
конце линии, два других провода линии электропередачи, жилы «d» и «e» кабеля на конце линии
электропередачи и обратно через трансформатор или генератор на конце жилы «c».
Дополнительный проводник "b" в кабеле на дальнем конце будет сильнее подвержен воздействию тока в жиле
"c", чем токам в жилах "d" и "e", отчасти потому, что ток в жиле "c" сильнее, а отчасти потому, что он находится
ближе к жиле "c", чем к двум другим жилам. Таким образом, в дополнительном проводнике на дальнем конце
линии возникнет индуцированный ток, который пройдет через удаленный телефонный аппарат и
заземляющие пластины «p» и «n» на дальнем конце линии, так что сообщения или сигналы, отправленные
оператором на домашнем конце, смогут быть приняты оператором на дальнем конце. В чертежах и описании
это было принято как данность. Источником питания может быть, очевидно, двухфазный или однофазный ток,
либо непрерывный ток. Однако система, предложенная в упомянутой спецификации Беннета, принципиально
отличается от нашего изобретения, поскольку в его предложениях предусматривался дополнительный
проводник или проводники, положение которых относительно основных проводников не имело значения при
условии, что расстояние между дополнительным проводником или проводниками и основными проводниками
было небольшим.
Он пропускал ток через свой дополнительный проводник или проводники и — посредством индукции —
создавал серию импульсов или зарядных токов в основных проводниках, которые можно было обнаружить на
дальнем конце с помощью соответствующего приемного оборудования, подключенного к цепи с
дополнительным проводником или проводниками на этом конце линии. В нашем изобретении крайне важно,
чтобы дополнительный проводник или проводники располагались вдоль одного из основных жил
электрического кабеля, максимально близко к этой жиле и максимально далеко от других основных жил. В
основном сердечнике, расположенном рядом с нашим дополнительным проводником или проводниками, мы
создаём ток, который течёт по замкнутому контуру вокруг всей системы, возвращаясь, как описано в
спецификации, через сердечник или сердечники, расположенные на большем расстоянии от дополнительного
проводника или проводников. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192285A
[]

Усовершенствования в области электромагнитных реле и связанные с ними разработки.
Мы, британцы Л. М. Эриксон
Компания MANUFACTURING COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 60, Лондон, туалет 2, электротехническое подразделение. Инженер, подданный
Великобритании, 60 лет. Настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
наше изобретение относится к усовершенствованию электромагнитных реле для использования в
телеграфных, телефонных и подобных электрических цепях, и его целью является экономия места при
монтаже, низкая стоимость изготовления, а также чувствительность и надежность в работе реле,
установленного в любом положении. Мы получаем эти объекты благодаря особой конструкции ярма,
образующего обратный путь для магнитных потоков, и расположению на нем электромагнитов. Наше
изобретение представляет собой комбинацию двух или более реле, собранных с одним общим ярмом, форма
которого позволяет устанавливать на нем электромагниты различных реле, а магнитную цепь каждого из них
замыкать через сердечник указанного электромагнита, приводные якоря и указанное ярмо. Электромагниты
расположены попеременно по обе стороны от общего ярма, которое разрезано, а его части загнуты
приблизительно под прямым углом, к чему и крепятся электромагниты.
Еще одна особенность нашего изобретения заключается в использовании обеих сторон общего ярма на конце
якоря таким образом, что якоря, будь то с острым краем, поворотные или аналогичные, могут быть
установлены бок о бок, но работать в противоположных направлениях за счет наличия острого края,
поворотного механизма или аналогичного элемента с каждой стороны ярма. В наше изобретение также
входит центральный шарнир или аналогичное устройство, обеспечивающее подобные движения якорям.
Пружины, приводимые в действие каждым якорем, могут быть установлены на ярме с противоположной
стороны от его электромагнитов и рядом с электромагнитом следующего реле комбинации, что позволяет
значительно сэкономить место. Усовершенствования в области электромагнитных реле и связанные с ними
разработки.
Мы, компания THE BRITISH L. M. ERICSSON Manufacturing COMPANY - LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 60, Lincoln's Inn Fields, London, W.C. 2, Electrical. Подданный Великобритании,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к усовершенствованиям электромагнитных реле для использования в телеграфных, телефонных и
подобных электрических цепях; и имеет своей целью создание реле, отличающегося экономичностью в
монтажном пространстве, низкой стоимостью изготовления, а также чувствительностью и надежностью в
работе при любом положении реле. Мы получаем эти объекты благодаря особой конструкции ярма,
образующего обратный путь для магнитных потоков, и расположению на нем электромагнитов. Наше
изобретение представляет собой комбинацию двух или более реле, собранных с одним общим ярмом, форма
которого позволяет устанавливать на нем электромагниты различных реле и замыкать магнитную цепь
каждого из них через сердечник указанного электромагнита, приводные якоря и указанное ярмо, причем
электромагниты расположены попеременно по обе стороны от общего ярма, который имеет вырезанные и
загнутые под приблизительно прямым углом части, к которым крепятся электромагниты.
Еще одна особенность нашего изобретения заключается в использовании обеих сторон общего ярма на конце
якоря таким образом, что якоря, будь то с острым краем, поворотные или аналогичные, могут быть
установлены бок о бок, но работать в противоположных направлениях за счет наличия острого края,
поворотного механизма или аналогичного элемента с каждой стороны ярма. В наше изобретение также
входит центральный шарнир или аналогичное устройство, обеспечивающее подобные перемещения якорей.
Пружины, приводимые в действие каждым якорем, могут быть установлены на ярме с противоположной
стороны от его электромагнитов и рядом с электромагнитом следующего реле комбинации, что позволяет
значительно сэкономить место. Другие электромагнитные реле, имеющие общий хомут для двух или более
реле, располагаются таким образом, что электромагниты и якоря находятся на одной стороне хомута, но это

не позволяет добиться такой экономии монтажного пространства или удобства регулировки, как это
обеспечивают особые характеристики нашего изобретения. Чертеж, прилагаемый к данной спецификации,
показывает типичный пример телефонного или телеграфного реле электромагнитного типа, имеющего два
электромагнита и два якоря, сконструированного в соответствии с нашим изобретением, и на котором:
Рисунок 1 представляет собой общий вид реле, показывающий основные особенности нашего изобретения.
На рисунке 2 представлен вид с торца, более подробно показывающий расположение якоря и контактной
пружины. На рисунке 3 представлен вид с торца релейного ярма, образующего обратный путь для магнитных
потоков. Более подробно, обращаясь к вышеупомянутым чертежам на рисунке 1, электромагниты E и E
установлены на общем ярме Y, который может быть соответствующим образом закреплен на монтажной
панели P. Приводные якоря A и A установлены на общем ярме Y показанным способом, опираясь на опоры K
и K соответственно и способные Монтаж якорей может быть удобно выполнен аналогично тому, что описано и
проиллюстрировано в нашей патентной спецификации 137,147. При включении якоря А и А приводят в
действие подвижные пружины Завершение или отключение любых заранее оговоренных электрических
цепей. На рисунке 2 в качестве примера показано подходящее расположение электронов. Общее ярмо Y,
контактные блоки GS и CS также установлены на противоположной стороне общего ярма относительно
соответствующего электромагнита E или E и расположены рядом с другим электромагнитом для удобства
монтажа и экономии места.
На этом рисунке На рисунке более подробно показаны противоположные стороны общего ярма Y и опоры
ножевого края K и K соответственно, так что обе стороны общего ярма используются описанным выше
способом. На рисунке 3 показано типичное расположение общего ярма Y с обрезанными концами и двумя
частями, загнутыми приблизительно под прямым углом к самому ярму, так что на нем можно установить
электромагниты, а также так, чтобы пути для магнитных потоков от электромагнитов E и E соответственно
замыкались через железо к общему ярму, причем объединенные потоки возвращаются через последний, если
оба реле срабатывают одновременно. Приведенное выше конкретное расположение реле показано лишь в
качестве примера, и следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, остающиеся в
рамках нашего изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192286A
[]
Устройства для предотвращения скольжения ковриков, ковровых покрытий и тому подобного. Я, Чарльз
Джеймс Уоттс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хессари, Ли Роуд, Саутгемптон,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройству для крепления к нижней стороне ковриков, ковровых покрытий и тому подобного, в частности, с
целью предотвращения их скольжения на полированных полах, тем самым удерживая коврики или ковровые

покрытия в правильном положении и предотвращая риск падения людей. Для предотвращения скольжения
ковриков и ковровых покрытий было предложено несколько устройств, в том числе устройства кнопочного
типа, одна часть которых должна быть прикреплена к полу, а другая — к ковру. Их сложно ремонтировать, и
если ковер нужно передвинуть, они становятся бесполезными, пока не будет убран лежащий на полу элемент
и установлен на новое место. Также было предложено пришивать к изнаночной стороне ковров и т. д. кусочки
каучука или подобного материала, которые будут обладать цепким свойством к полированным поверхностям.
Последний тип приспособления вполне пригоден для использования, но требует работы по пришиванию к
коврам или коврикам и должен быть аккуратно прикреплен, чтобы не смять и не повредить ковер иным
образом не испортить его. Мое изобретение относится ко второму типу устройств, но вместо пришивания
материала к ковру или коврику я снабжаю его небольшими выступающими зубцами, которые входят в нижнюю
сторону ковра или коврика и обеспечивают достаточную фиксацию, чтобы удерживать устройство на месте.
При желании зубцы можно загнуть после того, как устройство будет установлено на ковер, например, легким
ударом молотка. Удобная форма моего устройства включает в себя тонкий кусок брезента, покрытый с одной
стороны тонкой резиной, с любым подходящим количеством металлических зубцов, расположенных между
брезентом и резиной, причем зубцы выступают сквозь брезент, так что простым нажатием коврика или
коврового покрытия на зубцы осуществляется крепление, которое является достаточно надежным для всех
обычных целей, хотя изделие можно легко снять с коврика или коврового покрытия, когда его нужно
встряхнуть.
Очевидно, что металлические элементы могут иметь любую подходящую форму, например, треугольную
пластину, углы которой острые и загнуты под прямым углом к основной части, расположенной между холстом
и каучуком, при этом зубцы выступают сквозь холст. Устройства для предотвращения скольжения ковриков,
ковровых покрытий и тому подобного. Я, Чарльз Джеймс Уоттс, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Хессари, Ли Роуд, Саутгемптон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству для крепления к нижней стороне ковриков, ковровых покрытий и тому
подобного, в частности, с целью предотвращения их скольжения на гладких напольных поверхностях или
покрытиях, тем самым удерживая коврики или ковровые покрытия в правильном положении и предотвращая
падение людей, идущих по ним. Было предложено несколько устройств для предотвращения скольжения
ковриков и ковровых покрытий, например, таких, которые должны быть постоянно прикреплены либо к
коврику, ковровому покрытию или тому подобному, либо к полу, или к обоим одновременно; одним из таких
устройств является устройство кнопочного типа, одна часть которого должна быть прикреплена к полу, а
другая — к ковру.
Их сложно чинить, и если ковер нужно переместить, они становятся бесполезными, пока не будет убран
лежащий на полу предмет и установлен на новом месте. Также было предложено пришивать к изнаночной
стороне ковров и т. д. кусочки каучука или подобного материала, которые будут обладать цепким эффектом
на полированных поверхностях. Последний тип приспособления вполне пригоден для использования, но
требует работы по пришиванию к коврам или коврикам и должен быть аккуратно прикреплен, чтобы не смять
и не повредить ковер иным образом не испортить его. Мое изобретение относится ко второму типу устройств,
но вместо пришивания материала к ковру или коврику я предусматриваю наличие небольших выступающих
зубцов, которые входят в нижнюю сторону ковра или коврика и обеспечивают достаточную фиксацию, чтобы
удерживать устройство на месте. При желании зубцы можно загнуть после того, как устройство будет
установлено на ковер, например, легким ударом молотка. Подходящая форма моего устройства включает в
себя тонкий кусок комбинированной парусины и тонкой резины с любым подходящим количеством
металлических элементов, имеющих выступающие зубцы, которые будут входить в ткань с изнаночной
стороны коврика или паласа.
Очень удобная форма моего устройства имеет слой холста или похожего на холст материала и слой каучука,
между которыми размещаются держатели для ковриков или циновок, причем зубцы выступают сквозь холст,
так что простым нажатием коврика или циновки на зубцы осуществляется крепление, которое достаточно

надежно для всех обычных целей, хотя изделие можно легко снять с коврика или циновки, когда его нужно
встряхнуть. Металлические приспособления могут иметь любую подходящую форму, например, быть
изготовлены из пластины треугольной формы, углы которой острые и загнуты под прямым углом к основной
части, расположенной между холстом и каучуком, при этом зубцы выступают сквозь холст. На прилагаемых
чертежах я иллюстрирую этот вариант изобретения: на фиг. 1 показан край одного из моих
противоскользящих устройств, прикрепленных к ковру или коврику (x показано пунктирной линией), а на фиг. 2
показано то же устройство в плане, с небольшим отломком. На рис. 3 показаны несколько вариантов зубчатой
металлической пластины.
В этом примере корпус устройства (a) изготовлен из листа каучука (r) и листа холста (s) практически так же,
как и при вставке листа каучука в холст, и в эту часть я помещаю восемь треугольных металлических пластин
(b), аналогичных показанным вверху на рис. 3. Эти пластины имеют зубцы c, достаточно длинные, чтобы
выступать далеко за пределы части тела и цепляться за нижнюю сторону ковров или матов, как это хорошо
видно на рис. 1. Резина может быть ребристой, как показано на рисунке d, для придания ей большей
прочности и для создания более надежного крепления или основы для металлической пластины. Форма
корпуса устройства, а также форма зубчатых пластин могут варьироваться в зависимости от требований, и на
одном корпусе может быть установлено соответствующее количество пластин, которые, как указано выше,
могут быть изготовлены из любого подходящего материала или материалов, обеспечивающих сцепление с
полированными полами, линолеумом или другими гладкими напольными поверхностями или покрытиями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192287A
[]
Усовершенствования конвейеров или лифтов. Мы, Альберт Эдвард Гест, из Уайт Лодж, Сомервилл Роуд,
Саттон Колдфилд, графство Уорик, АЛЬФРЕД Уильям Гарри Джонс, проживающий по адресу: Брин Роуд, 149,
Бринмилл, Суонси, графство Гламорган, все подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к конвейерам или
элеваторам, которые включают раму, снабженную вращающимися элементами, приводящими в движение
движущуюся ленту, при этом материал перемещается либо непосредственно по ленте, либо в емкостях,
расположенных на ленте, или в некоторых случаях сама лента может нести емкости для приема материала.
При конструировании таких конвейеров уже предлагалось создавать цельный конвейер из нескольких секций,
расположенных и поддерживаемых в фиксированном положении относительно друг друга, при этом привод
вращающихся элементов в разных секциях осуществляется от одной секции к другой с помощью цепи или
иной зубчатой передачи.

Кроме того, при такой конструкции было предложено установить между секциями ролики с приводом от
колеса или с принудительной подачей. Основная цель настоящего изобретения — общее
усовершенствование конвейеров этого класса, позволяющее сделать их более удобными в использовании и
расширить сферу их применения. Согласно настоящему изобретению, конвейеры выполнены из секций,
причем эти секции имеют регулируемый угол наклона относительно друг друга. Секции могут быть
расположены либо вплотную друг к другу с помощью роликов с приводом от вала, либо концы секций могут
быть расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга. В качестве альтернативы, некоторые
секции могут быть расположены поперечно относительно других секций и могут быть соединены с ними таким
образом, чтобы привод вращающихся элементов в одной секции передавался на привод вращающихся
элементов в другой секции. Одна из важных особенностей изобретения заключается в соединении этих
различных секций таким образом, чтобы их можно было регулировать по углу относительно друг друга, не
создавая при этом помех или прерывания работы приводного механизма, передающего привод от
вращающихся элементов одной секции к вращающимся элементам другой секции или к промежуточному
ролику с положительным приводом.
При такой конструкции основной привод может быть задействован в любой точке, и вся система будет
приводиться в движение автоматически. Однако любой участок можно вывести из строя за счет создания
фрикционных или других муфт на приводных валах вращающихся элементов. Для того чтобы обеспечить
возможность угловой регулировки секций относительно друг друга без помех для приводного или
передающего механизма, секции соединяются между собой звеньями или их эквивалентами, установленными
на одном конце концентрично с приводным валом вращающегося элемента на одной из секций. Другой конец
такого звена может быть прикреплен к следующему участку. Таким образом, при угловом перемещении одной
секции относительно следующей, движение происходит вокруг центра приводного вращающегося элемента
одной из секций, а расстояние между этим центром и центром соответствующего вращающегося элемента на
соседней секции остается постоянным, что позволяет приводному или передаточному механизму между
секциями продолжать удовлетворительно работать.
Аналогичным образом, расстояние между центром приводного вращающегося элемента на любом из участков
и центром промежуточного ролика, если таковой предусмотрен, также остается неизменным, так что
приводной или трансмиссионный механизм продолжает функционировать. При реализации нашего
изобретения каждая секция может быть построена из пары боковых пластин или балок, а между этими
боковыми пластинами через определенные интервалы размещаются поперечные ролики, большинство из
которых могут быть холостыми опорными роликами для перемещающейся ленты. Каждая секция снабжена
одним (и предпочтительно по одному на каждом конце) роликом с принудительным приводом для передачи
движения перемещающейся ленте. Эти ролики установлены на приводном валу, который опирается на
подшипники, установленные на боковых пластинах, и выступает из этих подшипников. Каждый из этих
подшипников в боковых пластинах может быть снабжен выступами, на которых шарнирно установлены концы
звеньев или их эквивалентов, используемых для соединения секций таким образом, чтобы при регулировке
одна секция вращалась концентрично с приводным валом своего ролика с положительным тяговым усилием.
Приводной вал проходит через подшипники и снабжен звездочкой или ее эквивалентом. Расположение
смежного конца следующего участка может быть аналогичным или же... Данная секция может быть просто
установлена в подшипниках, предусмотренных в боковых пластинах*. Предпочтительно концы
соединительных звеньев крепятся к боковым пластинам второй секции с помощью заклепок или болтов, но в
качестве альтернативы они могут быть установлены шарнирно на выступах, являющихся частью
подшипников, поддерживающих приводной вал второй секции. В обоих случаях расстояние между центрами
соответствующих приводных валов остается неизменным при угловом перемещении. Приводной вал
вращающегося элемента на второй секции, разумеется, снабжен звездочкой или ее эквивалентом, которая
соединена зубчатой передачей с соответствующим элементом на приводном валу первой секции. При
необходимости любой из приводных валов может быть снабжен подходящей муфтой, позволяющей выводить
любую из секций из строя в случае необходимости.

Секции могут быть собраны таким образом, что конец одной из них перекрывает конец другой, в этом случае
промежуточный ролик не потребуется, или же концы могут быть расположены так, чтобы они не
перекрывались, и в таком случае, если требуется промежуточный ролик с положительным приводом, этот
ролик может быть установлен в подшипниках, закрепленных на конце одной из секций. При такой конструкции
промежуточный ролик устанавливается на вал, снабженный звездочкой или ее эквивалентом, и приводится в
движение цепью от аналогичной звездочки на приводном валу секции, на которой установлен промежуточный
ролик. В случае, если одна секция расположена поперечно относительно другой, приводной вал
вращающегося элемента одной секции предпочтительно должен быть снабжен конической зубчатой
передачей с коническим колесом на валу, установленном на другой секции. Этот вал (который мы можем
назвать промежуточным валом) может приводиться в движение с помощью звездочки и цепи или
аналогичного устройства с ведущим валом вращающегося элемента на второй секции, и может быть
предусмотрена муфта, позволяющая при необходимости вывести любую из секций из зацепления.
Такая конструкция позволяет поперечному сечению совершать угловые перемещения, не затрагивая
приводной механизм или трансмиссию. Для поддержки секций при их подъеме или угловом перемещении
могут быть предусмотрены любые подходящие средства. В некоторых случаях, когда конвейер
транспортирует материал, предназначенный для формирования отвала или кучи, различные секции
конвейера могут опираться на этот отвал или кучу, и дополнительная опора может не потребоваться. Однако
для поддержания секций в любом необходимом угловом положении могут быть предусмотрены поворотные
или иные распорки. Усовершенствования конвейеров или лифтов. Мы, Альберт Эдвард Гест, проживающий
по адресу: Уайт Лодж, Сомервилл Роуд, Саттон Колдфилд, графство Уорик, Альфред Филип Эбботт,
проживающий по адресу: Батерст Стрит, 55, Суонси, графство Гламорган, и Уильям Гарри Джонс,
проживающий по адресу: Брин Роуд, 149, Браймилл, Суонси, графство Гламорган, все подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
конвейерам или элеваторам, которые включают раму, снабженную вращающимися элементами,
приводящими в движение движущуюся ленту, при этом материал либо перемещается непосредственно по
ленте, либо в некоторых случаях сама лента может нести емкости для приема материала.
При конструировании таких конвейеров уже предлагалось создавать цельный конвейер из нескольких секций,
которые могут регулироваться по углу наклона относительно друг друга, при этом привод вращающихся
элементов в разных секциях осуществлялся бы от одной секции к другой с помощью цепи или другой зубчатой
передачи. Основная цель настоящего изобретения — общее усовершенствование конвейеров этого класса,
позволяющее сделать их более удобными в использовании и расширить сферу их применения. Согласно
настоящему изобретению, концы секций снабжены выступающими вбок подшипниками или выступами,
внутренние поверхности которых образуют подшипники для поперечных приводных валов, а на внешних
поверхностях выступов размещены соединительные звенья, достаточно длинные, чтобы позволить
регулировать секции по желанию, обеспечивая их перекрытие друг с другом. Некоторые секции могут быть
расположены поперечно относительно других секций и могут быть соединены между собой таким образом,
что привод вращающихся элементов в одной секции передается на привод вращающихся элементов в другой
секции.
Различные секции соединены между собой таким образом, что их можно регулировать по углу наклона
относительно друг друга, не создавая при этом помех или прерывания работы приводного механизма,
передающего привод от вращающихся элементов одной секции к вращающимся элементам другой секции
или к промежуточному вращающемуся элементу с положительным приводом. При такой конструкции
основной привод может быть включен в любой точке, и вся система будет приводиться в движение
автоматически. Однако любой участок можно вывести из зацепления за счет использования фрикционных или
других муфт на приводных валах вращающихся элементов. Для того чтобы наше изобретение было понятным
и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к настоящему документу два листа чертежей,
иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой боковой вид конвейера согласно данному

изобретению. Рисунок 2 представляет собой план. Рисунок 3 представляет собой фрагментарный поперечный
разрез слегка измененной формы соединительных элементов для секций. Рисунок 4 представляет собой
план.
Рисунок 5 представляет собой аналогичный вид. На рисунке 3 показаны детали в различном относительном
положении. Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез по линиям 6-6 на рисунке 5. Рисунок 7
представляет собой изображение, аналогичное рисунку 4, но иллюстрирующее применение сцепления. При
практическом применении нашего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, каждая секция может
быть построена из пары боковых пластин или балок, обозначенных цифрой 1, а между этими боковыми
пластинами через определенные интервалы размещаются поперечные ролики 2, все из которых могут быть
неактивными опорными роликами для подвижной ленты. Каждая секция может быть снабжена одним (и
предпочтительно по одному на каждом конце) роликом 3 с положительным приводом для передачи движения
перемещающейся ленте. Эти ролики 3 установлены на приводном валу 4, который опирается на подшипники
5, установленные на боковых пластинах и выступающие из этих подшипников. Каждый из этих подшипников в
боковых пластинах может быть снабжен выступами 6, на которых шарнирно установлены концы звеньев 7,
используемых для соединения секций таким образом, что при регулировке одна секция будет вращаться
концентрично с приводным валом своего ролика с положительным тяговым усилием.
Ведущий вал проходит через подшипники и снабжен звездочкой 8 или ее эквивалентом, посредством которого
вал приводится в движение от цепи 9. Расположение смежного конца следующего участка может быть
аналогичным, или же приводной вал вращающегося элемента этого участка может быть просто установлен в
подшипниках, предусмотренных в боковых пластинах. Концы соединительных звеньев шарнирно установлены
на выступах, являющихся частью подшипников, поддерживающих приводной вал второй секции. В данной
конструкции расстояние между центрами соответствующих приводных валов остается неизменным при
угловом перемещении. Приводной вал вращающегося элемента на второй секции, разумеется, снабжен
звездочкой 10 или ее эквивалентом, которая соединена цепью 9 с соответствующим элементом на приводном
валу первой упомянутой секции. Предпочтительно, чтобы соединительные элементы состояли из двух частей,
разделяемых, как показано на рисунке, что позволяет отсоединять секции и, как правило, скреплять их вместе
с помощью гаек и болтов 11.
Секции можно перемещать таким образом, чтобы конец одной перекрывал конец другой. В случаях, когда
секции будут использоваться только в этом перекрывающемся положении, используется конструкция,
показанная на рисунке. Рис. 1 и 2 являются подходящими, но если секции могут использоваться в
положениях, подобных показанным на рис. 3 и 4, где концы не перекрываются, требуется промежуточный
ролик 12 с положительным приводом, и этот ролик может быть установлен в подшипниках 13, закрепленных
на выступающей части конца одной из секций. При такой конструкции промежуточный ролик будет установлен
на валу 15, снабженном звездочкой 16 или ее эквивалентом, и приводиться в движение цепью 17 от
аналогичной звездочки 18 на приводном валу секции, на которой установлен промежуточный ролик. При
необходимости любой из приводных валов 4 может быть снабжен подходящей муфтой 20, как показано на
рис. 7, что позволяет выводить любую из секций из строя при необходимости. Эта муфта приводится в
действие рукояткой 21, которая снабжена вилкой 22 для зацепления с подвижной частью муфты.
В случае, если одна секция расположена поперечно относительно другой, приводной вал вращающегося
элемента одной секции предпочтительно должен быть снабжен конической зубчатой передачей с коническим
колесом на валу, установленном на другой секции. Этот вал (который мы можем назвать промежуточным
валом) может приводиться в движение с помощью звездочки и цепи или аналогичного устройства с ведущим
валом вращающегося элемента на второй секции, и может быть предусмотрена муфта, позволяющая при
необходимости вывести любую из секций из зацепления. Такая конструкция позволяет поперечному сечению
совершать угловые перемещения, не затрагивая приводной механизм или трансмиссию. Для поддержки
секций при их подъеме или угловом перемещении могут быть предусмотрены любые подходящие средства. В
некоторых случаях, когда конвейер транспортирует материал, предназначенный для формирования отвала
или кучи, различные секции конвейера могут опираться на этот отвал или кучу, и дополнительная опора
Соседние файлы в папке патенты
