Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Стилистика русского языка и культура речи. Практикум для СПО
.pdf
Лексическая сочетаемость слов (валентность) – способность слова
«связываться» с другими словами контекста, не разрушая смысловых и
синтаксических закономерностей подобной связи.
Литературный язык – основная, наддиалектная форма существования
языка, характеризующаяся большей или меньшей обработанностью,
полифункциональностью, стилистической дифференциацией и тенденцией к
регламентации.
Логическая ошибка – нарушение логической последовательности в
тексте, неоправданные повторы, подмена понятий, пропуск важных
смысловых звеньев, ложность исходного тезиса, порочный круг, поспешное
обобщение, объединение в одном ряду разноуровневых понятий.
Логичность речи – коммуникативное качество речи, предполагающее
умение последовательно, непротиворечиво и аргументировано оформлять
выражаемое содержание; логическая соотнесенность высказываний друг с
другом.
Логоэпистема – (греч. logos – слово; episteme – знание) – языковое
средство, которое развило в своей семантической структуре некий особый
«культурный» смысл, порожденный каким-то авторитетным текстом.
Межстилевые средства языка (нейтральные средства языка) –
языковые единицы всех уровней, использование которых в тексте не влияет
на его функционально-стилевую принадлежность.
Многозначность (полисемия) – свойство слова иметь несколько
значений, т.е. обозначать различные предметы и явления действительности.
Нанизывание падежей – стилистическая ошибка, состоящая в
чрезмерном употреблении последовательно подчиненных падежных форм,
например: в целях устранения причин отставания производства деталей для
тракторов.
Нарушение порядка слов – синтаксическая ошибка, состоящая в
отклонении от нормы словопорядка и нарушающая синтаксические
181
отношения в структуре предложения, например: Он не только писал стихи,
но и повести.
Национальный язык – язык одного народа, взятый в совокупности
всех присущих ему черт, средство устного и письменного общения нации.
Неологизмы – новые слова или новые значения слов, появившиеся в
языке в определенный период времени, например: шоп, чизбургер.
Неполнота (недостаточность) речевая – ошибка в устной или
письменной речи, вызванная неоправданным пропуском какого-либо члена
предложения, чаще – дополнения: изложил о фактах вместо изложил
сведения о фактах.
Норма стилевая (стилистическая, функционально-стилевая) –
исторически сложившиеся и закономерно развивающиеся общепринятые
реализации заложенных в языке стилистических возможностей,
обусловленные целями, задачами и содержанием речи определенной сферы
общения; правила наиболее целесообразных в каждой сфере общения
реализаций принципов отбора и сочетания языковых средств, создающих
определенную стилистико-речевую организацию.
Норма языковая – общепризнанные и кодифицированные в словарях
и справочниках правила произношения, написания, употребления слов.
Обобщенность научного изложения – свойство научных текстов,
состоящее в том, что почти каждое слово выступает как обозначение общего
понятия или абстрактного предмета. Отвлеченно-обобщенный характер речи
проявляется в отборе лексического материала и особых синтаксических
конструкций.
Объективность научного изложения – свойство научных текстов,
которое проявляется в изложении, анализе разных точек зрения на проблему,
в сосредоточенности на предмете высказывания и отсутствии
субъективности при передаче содержания, в безличности языкового
выражения.
182
Объяснительная записка – служебный документ, записка,
поясняющая содержание отдельных положений основного документа (плана,
отчета, проекта), а также сообщение должностного лица, поясняющее какоелибо действие, факт, происшествие, представляемое вышестоящему
должностному лицу.
Окказионализм – новое слово (форма), значение слова или сочетание
слов, созданные автором для какого-либо контекста, например:
кюхельбеккерно, огончарован (А.С. Пушкин); горбуны-горбы-верблюды (М.
Цветаева); скипидар (едкий человек), кляксы (лошади), кислоты (о
литературных произведениях) (А.П. Чехов); годовалый бутерброд,
винтообразные ноги (А.П. Чехов); диковатая поросль еще-не-бородки, яркотемная бабочка (А.И. Солженицын), омерзительно-зеленая волна (В.П.
Катаев).
Окраска словесных значений – информация, добавленная к
значению как результат словоупотребления в высказывании.
Описание – функционально-смысловой тип речевого изложения,
сутью которого является словесное изображение какого-либо явления
действительности путем перечисления его характерных признаков,
отобранных автором в зависимости от цели высказывания (передать
информацию, убедить (разубедить), развлечь и т.д.).
Оценочность – свойство языковых и речевых единиц выражать наряду
с предметным значением мнение говорящего о ценности предмета речи.
Письмо – обобщенное наименование различных по содержанию
служебных документов, являющихся средством общения между
учреждениями, частными лицами.
Письмо деловое – документ, подготавливающий заключение сделок,
важные встречи, содержит служебную информацию, претензии,
предложении (письмо-сообщение (информационное); сопроводительное
письмо; письмо-инструкция; гарантийное письмо; письмо-просьба; письмозапрос; оферта (письмо-предложение); письмо-напоминание; письмо-
183
приглашение; рекламация (письмо-претензия); письмо-подтверждение;
письмо-благодарность; письмо-ответ).
План – вид компрессии текста, отражающий его структурно-
смысловую организацию: последовательность тем и подтем, их взаимосвязь
и взаимозависимость.
Плеоназм – речевая избыточность, возникающая из-за неправильного
использования синонимов, дублирующих смысл высказывания: памятный
сувенир.
Повествование – тип речи (текста), служащий для передачи
последовательности различных событий, явлений, действий.
Подстиль – подвид в рамках функционального стиля.
Правильность речи – качество речи, состоящее в соответствии ее
звуковой (орфографической), лексической и грамматической структуры
принятым в языке литературным нормам.
Предметно-понятийное значение – значение, которое зафиксировано
словарным составом языка в качестве конкретного знания о вещах и
понятиях, названных этим словом.
Признаки стиля – отбор фонетических, лексических, грамматических
средств языка для выражения того или иного содержания; наличие системы в
отборе и сочетании элементов, а также принципа их объединения в систему;
Прикол – краткое изречение, построенное на ассоциациях
лингвистического и экстралингвистического порядка. В первой части
высказывания утверждается что-либо, во второй это утверждение
нарушается: нормированное гасится ненормированным. Функция прикола –
смеховая, заостряющая внимание на присущих эпохе явлениях: Моя
профессия – артист, а ваша – Жириновский. Компьютер без мыши, что
коммерсант без крыши. Лох тот солдат, который не мечтает стать
генералом.
Профессионализм – слова и выражения, свойственные речи людей
одной профессии.
184
Публицистика – это особый тип литературных произведений, в
которых освещаются, разъясняются актуальные вопросы общественнополитической жизни, поднимаются нравственные проблемы.
Публицистический стиль – язык газет, общественно-политических
журналов, пропагандистских радио- и телепередач, комментариев к
документальным фильмам, язык выступлений на собраниях, митингах,
торжествах, речевая деятельность в области политики во всем многообразии
ее значений.
Разговорная речь – устная, спонтанная (неподготовленная,
незапланированная, самопроизвольная) разновидность литературного языка,
используемая, как правило, в ситуациях непринужденного общения в форме
диалога.
Расписка – официальный документ, удостоверяющий получение чего-
либо (денег, документов, ценных вещей и т.п.), заверенный подписью
поручителя.
Рассуждение – тип речи (текста), в котором строится цепь
умозаключений на выбранную тему, информация излагается в причинноследственном порядке: из предшествующих суждений вытекают
последующие умозаключения.
Резюме – краткое описание занимаемых в течение жизни мест работы,
должностей и образования, имеющее целью представить свою рабочую
биографию наиболее выигрышно (и в то же время объективно) для того,
чтобы получить желаемую работу.
Реферат – научный текст, представляющий собой композиционно
организованное, обобщенное изложение содержания источника информации
(статьи, ряда статей, монографии и др.).
Рецензия – критический отзыв, письменный разбор другого научного
текста, предполагающий комментирование основных положений (толкование
авторской мысли, собственное дополнение к мысли, высказанное автором,
выражение своего отношения к постановке проблемы и т. п.),
185
формулирование обобщенной аргументированной оценки и выводов о
значимости работы.
Речевой акт – целенаправленное речевое действие, совершаемое в
соответствии с принципами и правилами речевого поведения, принятыми в
данном обществе; единица нормативного социоречевого поведения,
рассматриваемая в рамках прагматической ситуации.
Речевой штамп – клише, которое говорящим оценивается негативно,
что связано с избыточной частотой употребления этого клише.
Речевые ошибки – общее название нарушений действующей языковой
нормы, отступление от правильности речи.
Речь – конкретное говорение, протекающее во времени и облеченное в
звуковую форму (включая внутренне проговаривание) или письменную
форму; как сам процесс говорения, так и результат этого процесса.
Стандартизация делового языка – свойство деловых документов,
обеспечивающее ту степень коммуникативной точности, которая придает
документу юридическую силу.
степень привычности/непривычности; отражение индивидуального образа
автора или конкретизация его быстрая изменчивость; влияние
экстралингвистических факторов.
Стилевая доминанта – основная языковая характеристика
функционального стиля, предопределяющая отбор языковых средств при
создании текстов этого стиля.
Стилевая разновидность литературного языка – то же, что и
функциональный стиль.
Стилевая черта – языковая характеристика, инвариантная для всех
текстов данного функционального стиля и предопределяющая его речевую
системность (взаимосвязь в текстах этого стиля разноуровневых языковых
единиц, обусловленная общим коммуникативным намерением создателей
текстов); качественный принцип организации речи (текста), обусловленный
сферой общения, функцией, условиями и содержанием речи.
186
Стилеобразующие факторы – совокупность экстралингвистических и
лингвистических условий (форма общественного сознания, тип социальных
отношений, вид деятельности, характеристики автора речи, ее адресата,
особенности тематики общения, целевой установки, канала связи и др.), при
которых возможно возникновение текстов, относящихся к одному
функциональному стилю.
Стилистика – раздел языкознания, объединяющий стилистику текста,
стилистику художественной речи, стилистику практическую и стилистику
функциональную.
Стилистика текста – структурный раздел стилистики, изучающий
общие и частные закономерности организации текста, представляющего
идейно-содержательное, функциональное, композиционно-структурное
единство.
Стилистика функциональная – раздел языкознания, в котором
исследуется дифференциация литературного языка по его исторически
сложившимся разновидностям (функционально-стилевым единствам
Стилистика художественной речи – структурный раздел стилистики,
изучающий вопросы, связанные с приобретением языковыми единицами в
контексте цельного художественного произведения эстетической
значимости.
Стилистика языковых ресурсов (стилистика практическая) –
раздел языкознания, в котором изучается функционирование в литературном
языке единиц и категорий всех уровней языка в типических речевых
ситуациях, в контекстах различного смыслового, экспрессивного содержания
с учетом действующих языковых норм. Включает следующие разделы:
фоника (фонетическая стилистика), стилистика словообразования, лексикофразеологическая стилистика, стилистика частей речи (морфологическая),
синтаксическая стилистика.
187
Стилистическая норма – совокупность исторически сложившихся и
вместе с тем закономерно развивающихся общепринятых реализаций
заложенных в языке стилистических возможностей.
Стилистическая окраска – экспрессивные свойства языкового
средства, которые накладываются на его основное или предметно-логическое
значение, например: глаза – очи – зенки; лицо – лик – рожа.
Стилистическая ошибка – вид речевых ошибок, состоящих в
употреблении слов, словосочетаний, конструкций, которые не соответствуют
стилю данного текста, нарушают требование коммуникативной
целесообразности высказывания (например: употребление слова не в том
стиле, излишняя метафоричность, вычурность стиля, примитивность
построения текста с ненужными повторениями или однокоренными словами
и т.д.).
Стилистическая помета – указание нормативного словаря
относительно стилистической окрашенности слова или выражения: книжные
(офиц. делов., проф., технич., научн. публицистич.), разговорные
(просторечн., жаргон., диалектн.).
Стилистические средства – языковые единицы, тропы и фигуры речи,
а также стилистические приемы, речевые стратегии и тактики, используемые
при выражении стиля.
Стилистический прием – способ, который сознательно, с
определенной целью используется поэтом, писателем для более точного
выражения своей мысли, для усиления образно-выразительной функции
речи.
Стилистический эффект – «заложенное» в высказывании и
реализованное в нем с помощью специальных языковых средств намерение
автора речи вызвать у адресата определенную эмоциональную реакцию на
это высказывание.
188
Стилистическое задание – специальное (продуманное) намерение
говорящего создать выразительное, экспрессивное высказывание, способное
вызвать в восприятии адресата стилистический эффект.
Стилистическое значение – особая, экспрессивная окраска языковой
единицы (или высказывания), определяющая ее как яркую, выразительную,
необычную или нетипичную для определенной речевой сферы.
Стиль – 1) разновидность письма, закрепленная в данном обществе
традицией за одной из наиболее общих сфер социальной жизни и частично
отличающаяся от других разновидностей того же языка лексикой,
грамматикой, фонетикой; 2) то же, что и функциональный стиль; 3)
общепринятая манера, обычный способ исполнения какого-либо конкретного
типа речевых актов: ораторская речь, передовая статья в газете, научная
лекция и др.; 4) индивидуальная манера, способ, которым исполнены данный
речевой акт или произведение, в том числе литературно-художественное; 5)
то же, что языковая парадигма эпохи, состояние языка в стилевом отношении
в данную эпоху.
Субкультура – периферийная часть общей культуры.
Тавтология – повторение сходных по значению и звучанию слов:
огород городить.
Тезис – элемент доказательства; утверждение, требующее
обоснования.
Тезисы – результат компрессии текста; кратко сформулированные
основные положения доклада, научной статьи, логично освещающие
определенную тему.
Текст – последовательность языковых единиц, объединенная
смысловой связью и обладающая семантической автономностью
(цельностью).
Термин – слово или словосочетание специального (научного,
технического и т. п.) языка, создаваемое (принимаемое, заимствуемое) для
189
точного выражения специальных понятий и обозначения специальных
предметов.
Терминология – совокупность системно организованных терминов в
рамках одной научной, технической и т. п. сфере деятельности.
Точность научного изложения – использование однозначных
выражений, терминов, слов с ясной лексико-семантической сочетаемостью.
Точность речи – коммуникативное качество речи, состоящее в
соответсвии ее смысловой стороны отражаемой реальности и
коммуникативному замыслу говорящего.
Троп – оборот речи, в котором слово или выражение употреблено в
переносном значении.
Уместность речи – строгое соответствие структуры и стилистических
особенностей речи условиям и задачам общения, содержанию выражаемой
информации, избранному жанру и стилю изложения, индивидуальным
особенностям автора и адресата.
Фигура речи (стилистические или риторические фигуры) – языковые
средства, специально организованные для придания речи образности и
выразительности.
Функциональный стиль языка – исторически сложившаяся и
социально осознанная разновидность употребления языка, отличающаяся
особенностями состава и организации языковых единиц, отбор которых
обусловлен цельностью речевого произведения, его темой, жанром,
ситуацией общения или сферой функционирования, индивидуальностью
говорящего или пишущего.
Чистота речи – коммуникативное качество речи, предполагающее
исключение языковых элементов, чуждых литературному языку, а также
отвергаемых нормами нравственности.
Экспрессивность – (от лат. expressio – выразительность, выражение)
свойство определенной совокупности языковых единиц, обеспечивающее их
способность передавать субъективное отношение говорящего к содержанию
190
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]