Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Законодательство об арбитраже (третейском разбирательстве) в странах СНГ. Учебное пособие
.pdf
мотивированное заявление о таком отводе. Для по-
дачи заявления об отводе арбитра устанавливается
пятнадцатидневный срок, исчисляемый со дня, когда
стороне стало известно о назначении соответствующего арбитра или о наличии оснований для его отво-
да. Если арбитр, которому заявлен отвод, не сообщает
о самоотводе, а также если другая сторона не соглас
-
на с самоотводом, вопрос решается двумя остальными арбитрами состава международного арбитражного суда до начала разбирательства дела. Если они не
придут к соглашению до начала разбирательства дела
или если отвод заявлен против двух и более арбитров
либо единоличного арбитра, вопрос об отводе арбитра (арбитров) постоянно действующего международного
арбитражного суда решает председатель данного
суда, а об отводе арбитра (арбитров) международного арбитражного суда для рассмотрения конкретного
спора — президент Белорусской торгово-промышленной палаты в течение пяти дней.
Вопрос об отводе эксперта или переводчика решается полным составом международного арбитражного суда.
На время рассмотрения вопроса об отводе арбитра
(арбитров), эксперта и переводчика разбирательство дела международным арбитражным судом
откладывается.
Постановление председателя постоянно действующего международного арбитражного суда, решение
президента Белорусской торгово-промышленной палаты, определение состава международного арбитражного суда об отводе арбитра (арбитров), эксперта, переводчика обжалованию не подлежат.
Статья 20. Прекращение полномочий арбитра
Арбитр обязан отказаться от принятия
полномо-
чий или осуществления соответствующих функций,
если он оказался юридически или фактически не спо-
161
собным выполнять их либо по иным причинам допускает значительную задержку производства по делу.
Полномочия арбитра прекращаются также по соглашению сторон. Если соглашения достичь не удалось,
любая сторона по спору в постоянно действующем
международном арбитражном суде может обратиться
к председателю данного суда, а сторона по спору в
международном арбитражном суде
конкретного спора к президенту Белорусской торгово-промышленной палаты с просьбой о принятии решения о прекращении полномочий арбитра. Решение
по данному вопросу обжалованию не подлежит.
Иные случаи прекращения полномочий арбитра
постоянно действующего международного арбитражного суда определяются арбитражным регламентом.
Полномочия арбитров, единоличного арбитра также прекращаются в
Статья 21. Замена арбитра
Если полномочия арбитра прекращаются по основаниям и в порядке, предусмотренных статьями 1820 настоящего Закона, другой арбитр назначается в
соответствии с порядком, который применялся при
назначении заменяемого арбитра.
случае их отвода или самоотвода.
для рассмотрения
ГЛАВА 5. КОМПЕТЕНЦИЯ СОСТАВА
МЕЖДУНАРОДНОГО АРБИТРАЖНОГО СУДА
Статья 22. Право на вынесение постановления
о компетенции состава международного
арбитражного суда
Состав международного арбитражного суда может
сам вынести постановление о своей компетенции, в
том числе по любым возражениям относительно наличия или действительности арбитражного соглашения.
162
При этом арбитражная оговорка, являющаяся частью
договора, рассматривается как соглашение, не зависящее от других условий договора. Вынесение соста-
вом международного арбитражного суда решения о
недействительности договора само по себе не влечет
недействительности арбитражной оговорки.
Заявление стороны об отсутствии у состава международного арбитражного суда компетенции может
быть сделано не позднее
представления возражений
по иску. Назначение стороной арбитра или ее участие в назначении арбитра не лишает сторону права
сделать такое заявление.
Заявление о том, что состав международного арбитражного суда превышает пределы своей компетенции, должно быть сделано сразу после того, как
вопрос, который, по мнению стороны, выходит за эти
пределы, будет поставлен в ходе разбирательства
дела. Состав международного арбитражного суда может в любом из этих случаев принять заявление, сделанное позднее, если он признает причину задержки
уважительной.
По заявлению, указанному в частях второй и третьей настоящей статьи, состав международного арбитражного суда принимает определение до вынесения
решения по
существу спора.
Если состав постоянно действующего международного арбитражного суда признает себя компетентным, любая сторона в течение 15 дней после получения уведомления об этом может просить президиум
данного суда принять окончательное постановление
по вопросу о компетенции.
На время разрешения вопроса о компетенции
международного арбитражного суда разбирательство
дела приостанавливается.
163
Статья 23. Полномочия международного арбитражного
суда в отношении обеспечительных мер
Если соглашением сторон не предусмотрено иное,
состав международного арбитражного суда может по
просьбе любой стороны вынести определение о принятии какой-либо стороной таких обеспечительных
мер в отношении предмета спора, которые он считает необходимыми. Состав международного арбитражного суда может потребовать
предоставления надлежащего обеспечения в связи с
такими мерами.
Состав международного арбитражного суда или
сторона с его согласия может обратиться в государственный суд или суд иностранного государства с
просьбой об обеспечении иска или доказательств.
Государственный суд в пределах своей компетенции и в соответствии с порядком, установленным
процессуальным законодательством Республики Беларусь, исполняет такую просьбу.
от любой из сторон
ГЛАВА 6. РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ДЕЛА
МЕЖДУНАРОДНЫМ АРБИТРАЖНЫМ СУДОМ
Статья 24. Равное отношение к сторонам
Руководствуясь принципом равенства сторон, состав международного арбитражного суда должен
предоставить при рассмотрении спора каждой стороне все возможности для изложения ее позиции, защиты прав.
Статья 25. Определение порядка разбирательства дела
При условии соблюдения положений настоящего
Закона стороны могут по своему усмотрению договориться о порядке разбирательства
международного арбитражного суда.
164
дела составом
При отсутствии такой договоренности состав
международного арбитражного суда ведет разбирательство дела в том порядке, который признает необходимым для обеспечения вынесения законного
и обоснованного решения. При этом состав международного арбитражного суда обязан соблюдать положения настоящего Закона и учитывать мнения
сторон, а состав постоянно действующего международного арбитражного суда
— также положения ар-
битражного регламента.
Статья 26. Место проведения заседаний
международного арбитражного суда
Стороны могут по своему усмотрению договорить-
ся о месте проведения заседаний международного
арбитражного суда. При отсутствии такой договорен-
ности место проведения заседаний определяется со-
ставом международного арбитражного суда с учетом
обстоятельств дела и мнения сторон.
Если стороны не договорились
об ином, заседание международного арбитражного суда может быть
проведено в любом месте, которое состав данного
суда считает надлежащим для проведения консультаций между арбитрами, заслушивания свидетелей,
экспертов или сторон, а также для осмотра товаров,
иного имущества либо документов.
Статья 27. Язык разбирательства дела
международным арбитражным судом
Если стороны не договорились о
языке (языках),
на котором будет проходить разбирательство дела,
состав международного арбитражного суда по своему
усмотрению определяет этот язык (языки) с учетом
пожеланий сторон и возможностей арбитров. При от-
165
сутствии соглашения об ином договоренность сторон
или определение состава международного арбитражного суда о языке (языках) разбирательства дела
распространяются на любое письменное заявление
стороны, слушание дела, решение и иное постановление или определение состава международного арбитражного суда.
Состав международного арбитражного суда может
распорядиться о том, чтобы любые документальные
доказательства сопровождались
переводом их на
язык (языки), о котором договорились стороны или
который определен составом международного арбитражного суда.
Статья 28. Начало производства по делу
в международном арбитражном суде
Если стороны не договорились об ином, производство по делу в международном арбитражном суде для
рассмотрения конкретного спора начинается со дня,
когда исковое заявление
получено ответчиком.
Производство по делу в постоянно действующем
международном арбитражном суде начинается со
дня, определенного арбитражным регламентом.
Статья 29. Исковое заявление и возражения по иску
Требования к исковому заявлению согласовываются сторонами или определяются международным
арбитражным судом для рассмотрения конкретного
спора, а в постоянно действующем международном
арбитражном суде определяются арбитражным регламентом.
При отсутствии соглашения об ином в ходе разбирательства дела любая сторона может изменить или
дополнить свои исковые требования или возражения
166
по иску, если состав международного арбитражного суда не признает это нецелесообразным с учетом
возможной задержки.
Статья 30. Получение письменных сообщений
Письменное сообщение считается полученным,
если оно доставлено получателю лично, или по его
постоянному месту жительства, или по месту нахождения его предприятия, или по его почтовому адресу, если соглашением сторон
не предусмотрено иное.
Когда место доставки письменного сообщения не
может быть установлено путем добросовестного наведения справок, письменное сообщение считается
полученным, если оно направлено по последнему известному постоянному месту жительства получателя,
или по месту нахождения его предприятия, или по
его почтовому адресу заказным письмом или любым
иным образом, предусматривающим регистрацию
по-
пытки доставить это сообщение.
Сообщение считается полученным в день его доставки или попытки доставить (передать) получателю, как указано в части первой настоящей статьи.
Статья 31. Отказ от права на возражение
Если сторона знает о том, что какое-либо положение настоящего Закона, от которого стороны
могут отступать, или какое
-либо требование, предусмотренное арбитражным соглашением, не были соблюдены, и тем не менее продолжает участвовать в
разбирательстве дела, не заявив возражений против
такого несоблюдения без неоправданной задержки или в срок, предусмотренный настоящим Зако-
ном или арбитражным регламентом, то по истечении
такого срока она считается отказавшейся от своего
права
на возражение.
167
Статья 32. Слушание и разбирательство дела
по документам
Если нет соглашения сторон об ином, состав международного арбитражного суда определяет, проводить ли устное слушание дела или рассмотреть его
только на основе документов и иных письменных
материалов. Однако при отсутствии договоренности
сторон об отказе от устного слушания состав международного арбитражного суда
обязан провести такое
слушание, если об этом просит любая из сторон.
Уведомление о любом слушании или заседании состава международного арбитражного суда, проводимом в целях осмотра товаров, иного имущества либо
документов, должно направляться сторонам с таким
расчетом, чтобы они имели достаточно времени для
явки на соответствующее слушание или заседание.
Заявления
, документы и иная информация, представляемая одной из сторон составу международного арбитражного суда, передаются другой стороне.
Сторонам должны быть переданы также любые заключения экспертов или другие письменные доказательства, с помощью которых состав международного
арбитражного суда может обосновать свое решение.
Статья 33. Непредставление возражений по иску,
иных документов или
неявка стороны
В случаях, когда без указания уважительных причин и при отсутствии договоренности сторон об ином
ответчик не выдвигает своих возражений по иску, состав международного арбитражного суда продолжает
разбирательство дела, не рассматривая сам по себе
факт невыдвижения возражений как признание требований истца.
В случаях, когда любая сторона не
является на
слушание или не представляет документальные до-
168
казательства, состав международного арбитражного
суда вправе продолжить разбирательство дела и вынести решение на основе имеющихся у него доказательств.
Статья 34. Эксперт, назначаемый составом
международного арбитражного суда
Если соглашением сторон не предусмотрено иное,
состав международного арбитражного суда вправе:
• назначить одного или нескольких экспертов
для представления заключения по конкретным вопросам, определяемым
составом международного ар-
битражного суда;
• потребовать от стороны представления в меж-
дународный арбитражный суд для передачи эксперту любой относящейся к делу информации, а также
предъявления для осмотра или предоставления воз-
можности осмотра любых относящихся к делу това-
ров, иного имущества либо документов.
При отсутствии договоренности сторон об ином
и
если сторона просит или если международный арбитражный суд считает это необходимым, эксперт
должен после представления своего письменного заключения принять участие в слушании, на котором
сторонам предоставляется возможность задавать ему
вопросы.
Статья 35. Содействие в получении доказательств
Состав международного арбитражного суда или
сторона с его согласия может обратиться в государственный
суд или суд иностранного государства с
просьбой о содействии в получении доказательств по
вопросу, рассматриваемому в международном арбитражном суде.
169
Государственный суд в пределах своей компетенции и в соответствии с порядком, установленным
процессуальным законодательством Республики Беларусь, исполняет такую просьбу.
ГЛАВА 7. ВЫНЕСЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО РЕШЕНИЯ
И ПРЕКРАЩЕНИЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА ДЕЛА
Статья 36. Правовые нормы, применимые
к существу спора
Состав международного арбитражного суда разрешает спор в соответствии с правом, которое стороны избрали в качестве применимого к существу
спора. Любое указание на право или систему права
какого-либо государства должно толковаться как непосредственная отсылка к материальному праву этого государства, а
Если стороны не договорились об ином, состав
международного арбитражного суда применяет право, определенное в соответствии с коллизионными
нормами, которые он считает применимыми.
При рассмотрении спора состав международного
арбитражного суда исходит из содержания договора,
связывающего стороны, а также учитывает обычаи
международного делового оборота и судебную прак
тику.
не к его коллизионным нормам.
-
Статья 37. Установление содержания норм
иностранного права
При применении иностранного права состав международного арбитражного суда устанавливает содержание его норм в соответствии с их официальным
толкованием, практикой применения и доктриной в
соответствующем иностранном государстве.
170
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]