Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Extensive reading B1+. Учебное пособие
.pdf
TEXT 19 • JAPAN GIVES ITS WORKERS A BREAK – TO GO SHOPPING
-DSDQHVHZRUNIROORZLQJWKHVXLFLGHRI
RQH \HDUROG HPSOR\HH ZKR ZDV
GRLQJPRUHWKDQKRXUV¶RYHUWLPHLQ
WKHPRQWKVEHIRUHKHUGHDWK
6RPH PDMRU FRPSDQLHV VXFK DV
+RQGD 6XQWRU\ DQG 0RULQDJD KDYH
LPSOHPHQWHGWKHRSWLRQDOVFKHPHEXW
RWKHUVDUHOHVVHQWKXVLDVWLFDERXW WKH
LGHDRIDOOWKHLUVWDIIOHDYLQJDWSP
$ VXUYH\ RI ELJ FRPSDQLHV E\
WKH Nikkei EXVLQHVV QHZVSDSHU
VKRZHG WKDW KDG QR SODQV WR
LPSOHPHQWWKH VFKHPH DQG VDLG
WKH\ KDG HLWKHU GHFLGHG WR VXSSRUW
3UHPLXP )ULGD\ RU KDG SODQV WR
VXSSRUW LW ,Q DQRWKHU SROO RI
ZRUNHUV MXVW VDLG WKHLU
HPSOR\HUVZRXOGDOORZWKHPWROHDYH
ZRUNHDUO\
³([FHVVLYH ZRUNLQJ KRXUV KDYH
XVHG RQO\ GD\V RI WKHLU SDLG
KROLGD\ LQ OHVV WKDQ KDOI WKHLU
WRWDOGD\V7KDWFRPSDUHVZLWK
LQ+RQJ.RQJDQGLQ6LQJDSRUH
-XQLRU HPSOR\HHV ZKR KDYH OLWWOH
ZRUN WR GR EXW RIWHQ JR KRPH ODWH
VD\ LW LV EHFDXVH WKHUH LV D WUDGLWLRQ
QRW WR OHDYH ZRUN EHIRUH WKHLU
VXSHULRUV$QGZRUNLQJORQJKRXUVLV
VWLOOVHHQDV DQ H[SUHVVLRQRIOR\DOW\
WR\RXUFRPSDQ\
³:HKRSHWRLQFUHDVHVSHQGLQJE\
FKDQJLQJ RXU OLIHVW\OH WKH ZD\ ZH
ZRUN DQG WKH ZD\ ZH WKLQN´ VDLG
0DVDQDR 8HGD D VHQLRU RIILFLDO DW
EXVLQHVV RUJDQL]DWLRQ .HLGDQUHQ
ZKLFK KDV DVNHG LWV PHPEHU
ILUPVWRLPSOHPHQWWKHVFKHPH³,W¶V
KDUG IRU -DSDQHVH ZRUNHUV WR WDNH
DGD\RIIVRZHQHHGWRPDNHLWHDVLHU
EHFRPHDELJSUREOHP´VDLG(WVXNR
7VXJLKDUD WKH FKLHI H[HFXWLYH RI
DSXEOLF UHODWLRQV FRPSDQ\³:H ZHUH
WKLQNLQJ RI ZD\V WR LPSURYH RXU RZQ
ZRUNLQJ HQYLURQPHQW ZKHQ WKH
JRYHUQPHQW LQWURGXFHG 3UHPLXP
)ULGD\ DQG ZH WKRXJKW LW ZDV D JRRG
LGHD´
0DNL6X]XNLD6XQWRU\HPSOR\HH
DQG KHU FROOHDJXHV GLGQ¶W JR
VKRSSLQJ ± WKH\ VSHQW WKH DIWHUQRRQ
DWDQDUW PXVHXPLQ7RN\R³7KLV LV
D JRRG RSSRUWXQLW\ WR GR VRPHWKLQJ
WKDW ZH GRQ¶W XVXDOO\ GR´ VDLG
6X]XNL ZKR RIWHQ ZRUNV ODWH
³7DNLQJ D ORQJ KROLGD\ LV WRR ELJ
D KXUGOH IRU PDQ\ -DSDQHVH EXW
WDNLQJDQDIWHUQRRQRIILVQ¶W´
IRUHYHU\RQHWRWDNHDKROLGD\´
6RPH FRPSDQLHV KRSH WR PDNH
PRQH\ IURP 3UHPLXP )ULGD\
LQFOXGLQJ D UDLOZD\ FRPSDQ\ WKDW LV
RUJDQL]LQJ DIWHUQRRQ ³ERR]H WULSV´
DQGDFOLQLFWKDWLVRIIHULQJGLVFRXQWV
RQ KHDOWK FKHFNV 7KH 3ULPH
0LQLVWHU6KLQ]R$EHVDLGKH ZRXOG
VHW DQ H[DPSOH E\ VSHQGLQJ WKH
DIWHUQRRQ SUDFWLVLQJ PHGLWDWLRQ DW
D =HQ WHPSOH WKHQ JRLQJ WR
D FRQFHUW 7KH JRYHUQPHQW¶V FKLHI
VSRNHVPDQ <RVKLKLGH 6XJD WROG
MRXUQDOLVWVKH ZRXOGOHDYH WKHRIILFH
DV VRRQ DV KH KDG ILQLVKHG KLV SUHVV
FRQIHUHQFH³8QIRUWXQDWHO\,KDYHWR
KROG WKLV SUHVV FRQIHUHQFH´ KH VDLG
³%XW DV VRRQ DV ,¶YH ILQLVKHG ,¶P
3UHYLRXV DWWHPSWV WR HQFRXUDJH
-DSDQHVH HPSOR\HHV WR VSHQG OHVV
WLPHDWZRUN KDYH KDGOLWWOHVXFFHVV
2Q DYHUDJH -DSDQHVH HPSOR\HHV
JRLQJWRJRDQGGRVRPHWKLQJ´
*XDUGLDQ1HZVDQG0HGLD
)LUVWSXEOLVKHGLQThe Guardian
81
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
0DWFKWKHEHJLQQLQJVDQGHQGLQJVWRPDNHVWDWHPHQWVDERXWWKHWH[W
,WLVWUDGLWLRQDOLQ-DSDQWKDW
HPSOR\HHVGRQRW«
D«GLIILFXOWWRWDNHDGD\RII
0DQ\-DSDQHVHHPSOR\HHVXVH« E«GRLQJPRUHWKDQKRXUV¶
RYHUWLPHDPRQWK
2QHHPSOR\HHNLOOHGKHUVHOIDIWHU« F«OHDYHZRUNEHIRUHWKHLUVXSHULRUV
6RPHFRPSDQLHVKRSH« G«ZLOOLQFUHDVHFRQVXPHUVSHQGLQJ
0DQ\-DSDQHVHZRUNHUVILQGLW«
7KHJRYHUQPHQWKRSHVWKHQHZLGHD
«
H«WRPDNHPRQH\IURPWKHQHZLGHD
I«OHVVWKDQKDOIRIWKHLUSDLGKROLGD\
&KXQNV
5HDUUDQJHWKHZRUGVWRPDNHSKUDVHVIURPWKHWH[W
WKLUGHFRQRP\WKHELJJHVWZRUOG¶V
ZHHNHQGDJREUHDNRQ
GRVRPHWKLQJWKDWZHXVXDOO\GRQ¶W
ODVWPRQWKWKHRI)ULGD\WKH
H[SUHVVLRQOR\DOW\FRPSDQ\WR\RXUDQRI
SUDFWLVLQJWKHDIWHUQRRQVSHQGLQJPHGLWDWLRQ
7ZRZRUGSKUDVHV
0DWFKWKHZRUGVLQWKHOHIWKDQGFROXPQZLWKWKRVHLQWKHULJKWKDQGFROXPQWR
PDNHH[SUHVVLRQVIURPWKHWH[W
FKLHI
FRQVXPHU
SUHVV
KHDOWK
SDLG
DFRQIHUHQFH
EFKHFN
FH[HFXWLYH
GKRXUV
HVSHQGLQJ
ZRUNLQJ
82
IKROLGD\
TEXT 20 • MEN AND WOMEN HAVE GROWN TALLER OVER LAST CENTURY
3UHSRVLWLRQV
ZLWK IURP DERXW RI WR RQ
PRUHOLNHO\BBBBBBBBBZRUNODWH
HQWKXVLDVWLFBBBBBBBBBWKHLGHD
BBBBBBBBBDYHUDJH
PDNHPRQH\BBBBBBBBBVRPHWKLQJ
WKDWFRPSDUHVBBBBBBBBBLQ+RQJ.RQJ
DQH[SUHVVLRQBBBBBBBBBOR\DOW\
'LVFXVVLRQ
'R\RXWKLQNLWLVDJRRGLGHDIRUHYHU\RQHWRILQLVKZRUNHDUO\RQWKHODVW)ULGD\
RIWKHPRQWK":K\":K\QRW"
'RSHRSOHZRUNORWVRIRYHUWLPHLQ\RXUFRXQWU\"
7H[W0HQDQGZRPHQKDYHJURZQWDOOHURYHUODVWFHQWXU\
:DUPHU
D:ULWH\RXUQDPHDQGKRZWDOO\RXWKLQN\RXDUHRQDSLHFHRISDSHU
E $UUDQJH WKH SLHFHV RI SDSHU DFFRUGLQJ WR WKH KHLJKWV ZULWWHQ RQ WKHP IURP
VPDOOHVWWRWDOOHVW
F6WDQGLQDOLQHDFFRUGLQJWR\RXUKHLJKWVPDOOHVWWRWDOOHVW
G &RPSDUH WKH OLQHXS ZLWK \RXU SLHFHV RI SDSHU +RZ DFFXUDWHO\ GLG HYHU\RQH
UHFRUGWKHLUKHLJKWV"
.H\ZRUGV
0DWFKWKHNH\ZRUGVZLWKWKHGHILQLWLRQVEHORZ7KHQILQGWKHPLQWKHDUWLFOHWR
UHDGWKHPLQFRQWH[W7KHSDUDJUDSKQXPEHUVZLOOKHOS\RX
FHQWXU\ GXHWR QXWULWLRQ RQDYHUDJH VKRWXS WUHQG
JUHZWDOOHUYHU\TXLFNO\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
83
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
XVHGIRU WDONLQJ DERXWZKDWLV XVXDOO\ WUXHDOWKRXJK LW PD\QRWEHWUXH LQ HYHU\
VLWXDWLRQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
RQHKXQGUHG\HDUVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
DVORZFKDQJHWKDWSURGXFHVDSDUWLFXODUUHVXOW
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
EHFDXVHRIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
WKH SURFHVV E\ ZKLFK ZH UHFHLYH IRRG DQG WKH ZD\ LW LQIOXHQFHV RXU KHDOWK
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
HQYLURQPHQW LQIOXHQFH OLIHH[SHFWDQF\ UHYHUVHG VRXUFHV ZHOIDUHVWDWH
HIIHFWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
WKH OHQJWK RI WLPH WKDW VRPHRQH LV OLNHO\ WR OLYH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
WKLQJV RU SHRSOH WKDW JLYH \RX WKH LQIRUPDWLRQ \RX QHHG
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
DV\VWHPLQZKLFKDFRXQWU\ORRNVDIWHUWKHSHRSOHZKROLYHWKHUHE\JLYLQJWKHP
PRQH\DQGVRFLDOVXSSRUWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
JRQH LQ WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SDUD
WKHSODFHLQZKLFKSHRSOHOLYHDQGZRUNLQFOXGLQJDOOWKHSK\VLFDOFRQGLWLRQVWKDW
DIIHFWWKHPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
7DOO VWRU\" 0HQ DQG ZRPHQ KDYH
JURZQWDOOHU RYHUODVWFHQWXU\ VWXG\
VKRZV
1LFROD'DYLV
-XO\
0HQ DQG ZRPHQ KDYH JURZQ WDOOHU
RYHU WKH ODVW FHQWXU\ 6RXWK .RUHDQ
ZRPHQ KDYH VKRW XS E\ PRUH WKDQ
FPRQDYHUDJHDQG,UDQLDQPHQKDYH
JURZQE\FP$ODUJHJOREDOVWXG\
ORRNHG DW WKH DYHUDJH KHLJKW RI
\HDUROG PHQ DQG ZRPHQ LQ
FRXQWULHVEHWZHHQDQG
7KHUHVXOWVVKRZWKDW6ZHGHVZHUH
WKHWDOOHVWSHRSOHLQWKHZRUOGLQ
1RZ'XWFKPHQKDYHULVHQIURPWK
SODFH WR WKH WRS VSRW ZLWK DQ DYHUDJH
KHLJKWRIFP
/DWYLDQZRPHQURVHIURPWKSODFH
LQ WR EHFRPH WKH WDOOHVW LQ WKH
ZRUOGD FHQWXU\ ODWHU ZLWK DQ DYHUDJH
KHLJKWRIFP
:LWKDQLQFUHDVHLQKHLJKWGXULQJWKH
FHQWXU\ LQ HYHU\ FRXQWU\ DURXQG WKH
ZRUOG WKH %ULWLVK KDYH DOVR JURZQ E\
D IHZ LQFKHV %RWK PHQ DQG ZRPHQ
KDYHJURZQE\DERXWFPVLQFH
7KH DYHUDJH %ULWLVK PDQ LV QRZ
FPWDOODQGWKHDYHUDJHZRPDQLV
QRZFP
-DPHV %HQWKDP RQH RI WKH DXWKRUV
RIWKHVWXG\VD\VWKDWWKHJOREDOWUHQG
LV SUREDEO\ GXH WR LPSURYHPHQWV LQ
QXWULWLRQ K\JLHQH DQG KHDOWKFDUH
³$ SHUVRQ¶V JHQHWLFV KDV D ELJ
LQIOXHQFH RQ WKHLU KHLJKW EXW PRVW
84
TEXT 20 • MEN AND WOMEN HAVE GROWN TALLER OVER LAST CENTURY
SRSXODWLRQV ZRXOG JURZ WR VLPLODU
KHLJKWV LI WKH\ DOO OLYHG LQ WKH VDPH
FRQGLWLRQV´KHVDLG
%HLQJ WDOOHU KDV VRPH DGYDQWDJHV
VD\V(OLR5LEROL DQRWKHUDXWKRURI WKH
SDSHU)RUH[DPSOH WDOOHUSHRSOH KDYH
D ORQJHU OLIH H[SHFWDQF\ DQG RQ
DYHUDJH ODUJHU VDODULHV DQG KLJKHU
OHYHOV RI HGXFDWLRQ %XW WDOOHU SHRSOH
DOVR KDYH DQ LQFUHDVHG ULVN RI VRPH
FDQFHUV
7KHVWXG\ZDVGRQHE\DQHWZRUNRI
QHDUO\KHDOWK VFLHQWLVWVDURXQG WKH
ZRUOG 7KH VFLHQWLVWV XVHG LQIRUPDWLRQ
IURP DOPRVW VRXUFHV LQFOXGLQJ
JRYHUQPHQWKHDOWKVWXGLHVDQGPLOLWDU\
GDWDWRVKRZ FKDQJHVLQ WKH KHLJKWRI
\HDUROGV LQ FRXQWULHV RYHU
\HDUVIURP
7KH UHVXOWV VKRZWKDWPHQDUHWDOOHU
WKDQZRPHQDURXQGWKHZRUOGDQGWKDW
(XURSHDQ FRXQWULHV QRZ KROG WKH WRS
WHQ SRVLWLRQV IRU KHLJKW ZLWK 'XWFK
PHQDQG/DWYLDQZRPHQWKHWDOOHVWIRU
WKHLUVH[7KDWVD\V%HQWKDPFRXOGEH
GXH WR WKH LQWURGXFWLRQ RI D ZHOIDUH
VWDWHLQPDQ\(XURSHDQFRXQWULHV
0HQIURP(DVW7LPRUDUHWKH
VKRUWHVWZLWKDKHLJKWRIFP7KH
VKRUWHVW ZRPHQ DUH IURP *XDWHPDOD
DQGKDYHDQDYHUDJHKHLJKWRIFP
%XW DOWKRXJK KHLJKW KDV LQFUHDVHG
DURXQGWKHZRUOGVLQFHWKHEHJLQQLQJRI
WKH )LUVW :RUOG :DU WKH UHVHDUFKHUV
IRXQG WKDW WKH DPRXQW RI FKDQJH ZDV
YHU\GLIIHUHQWLQGLIIHUHQWFRXQWULHV
7KH WUHQG LQ PDQ\ FRXQWULHV RI
QRUWK DQG VXE6DKDUDQ $IULFD LV
ZRUU\LQJVD\V5LEROL7KHVWXG\VKRZV
WKDWKHLJKW LQFUHDVHGLQ FRXQWULHVVXFK
DV8JDQGDDQG1LJHUGXULQJWKHHDUO\
WZHQWLHWKFHQWXU\EXWWKDWWKHWUHQGKDV
UHYHUVHGLQUHFHQW\HDUV+HLJKWLVQRZ
GHFUHDVLQJDPRQJ\HDUROGV
³+RZ WDOO ZH DUH QRZ LV VWURQJO\
LQIOXHQFHGE\WKHHQYLURQPHQWZHJUHZ
XS LQ 2XU KHLJKW DIIHFWV ERWK RXU OLIH
H[SHFWDQF\ DQG RXU KHDOWK DV DGXOWV´
%HQWKDPVDLG³,IZHJLYHFKLOGUHQWKH
EHVWSRVVLEOHVWDUWLQOLIHQRZWKH\ZLOO
EHKHDOWKLHUDVDGXOWV´
*XDUGLDQ1HZVDQG0HGLD
)LUVWSXEOLVKHGLQThe Guardian
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
)LQGDQGFRUUHFWWKHPLVWDNHLQHDFKVHQWHQFHDERXWWKHDUWLFOH
7KHVWXG\ORRNHGDW\HDUROGPHQDQGZRPHQDQGKRZWKHLUKHLJKWFKDQJHGRQ
DYHUDJHLQ\HDUV
7KHLQIRUPDWLRQFDPHIURPRYHUVRXUFHV
,Q'XWFKPHQDQGZRPHQZHUHWKHWDOOHVWLQWKHZRUOG
,Q/DWYLDQPHQZHUHWKHWDOOHVWLQWKHZRUOG
7KHWDOOHVWZRPHQQRZFRPHIURP6RXWK.RUHD
7KHVKRUWHVWSHRSOHLQWKHZRUOGOLYHLQ8JDQGDDQG1LJHU
3HRSOHDOORYHUWKHZRUOGKDYHJURZQWDOOHURQDYHUDJHLQWKHODVWWHQ\HDUV
,QVRPHFRXQWULHVVXFKDV*XDWHPDODWKH\DUHJHWWLQJVKRUWHUDJDLQ
85
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
&RPSDUDWLYHVDQGVXSHUODWLYHV
D&RPSOHWHWKHWDEOH
DGMHFWLYH FRPSDUDWLYH VXSHUODWLYH
WDOO
VKRUWHU
KHDOWKLHVW
KLJKHU
JRRG
E1RZXVHZRUGVIURPWKHER[WRFRPSOHWHWKHVHQWHQFHVIURPWKHDUWLFOH
6ZHGHVZHUHWKHBBBBBBBBBBBBBBBBBSHRSOHLQWKHZRUOGLQ
7KHUHVXOWVVKRZWKDWPHQDUHBBBBBBBBBBBBBBBBBWKDQZRPHQ
7KHBBBBBBBBBBBBBBBBBZRPHQDUHIURP*XDWHPDOD
+RZBBBBBBBBBBBBBBBBBZHDUHQRZLVVWURQJO\LQIOXHQFHGE\WKHHQYLURQPHQW
ZHJUHZXSLQ
,IZHJLYHFKLOGUHQWKHBBBBBBBBBBBBBBBBBSRVVLEOHVWDUWLQOLIHQRZWKH\ZLOOEH
BBBBBBBBBBBBBBBBBDVDGXOWV
F8VHVRPHRIWKHZRUGVLQVHQWHQFHVRI\RXURZQ
'LVFXVVLRQ
,VWKHUHDQ\LQIRUPDWLRQLQWKHDUWLFOHWKDWVXUSULVHV\RX"
+RZ GRHV \RXU KHLJKW FRPSDUH WR WKDW RI \RXU JUDQGSDUHQWV" :KDWDUHWKH
UHDVRQVIRUDQ\GLIIHUHQFHVRUVLPLODULWLHVLQ\RXUKHLJKWV"
:HETXHVW
9LVLWWKLVZHEVLWH ZZZQFGULVFRUJYKHLJKWKWPO&DQ \RXILQGGDWDLQFOXGLQJ
KHLJKWDQGERG\PDVVLQGH[IRU\RXUFRXQWU\"
86
TEXT 20 • MEN AND WOMEN HAVE GROWN TALLER OVER LAST CENTURY
.H\V
7H[W0HHWWKH/$PDQZKRZDONVSHRSOHIRUDOLYLQJ
:DUPHU
D
.H\ZRUGV
DELOLW\
LPDJLQDU\
UHVSRQVH
PRWLYDWLRQ
FXULRXV
FRQIHVVLRQDO
WKHUDSHXWLF
UHFUXLWHG
UDWH
FRRUGLQDWH
LVRODWHG
LQWHUDFWLRQ
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
7
)±+HFXUUHQWO\OLYHVDQGZRUNVLQ/RV$QJHOHV
)±+HZDONVZLWKSHRSOHIRUDPLOH
7
)±7KHSHRSOHWKDW0F&DUWK\ZDONVGRQRWILQGLWHDV\WRPHHWWKHLUIULHQGV
7
7
) ± :DONLQJ ZLWK 0F&DUWK\ PDNHV KLV FOLHQWV IHHO VDIH DQG OHVV DORQH LQ WKH
ZRUOG
7ZRZRUGH[SUHVVLRQV
DDERYHDOOILQGIDPHUDWKHUWKDQ
EDERYHDOOUDWKHUWKDQILQGIDPH
FILQGIDPHDERYHDOOUDWKHUWKDQ
7H[W:DLWHUVUHYHDOZKDWWKH\UHDOO\WKLQNDERXWWLSSLQJ
.H\ZRUGV
YLHZV
FKDUJHG
DGPLQLVWUDWLRQIHH
H[SRVHG
FKDLQ
UHVHQW
GHFHQW
EUHDNDJHV
UHO\RQ
FRPPLVZDLWHUV
&ROORFDWLRQV
DKJIGFDEH
87
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
(PSOR\HUVFDQ FKDUJHWKHLUHPSOR\HHV XSWR DGPLQLVWUDWLRQIHHRQ WLSVOHIW
XVLQJFDUGV
,WZLOOFRQVLGHUQRWDOORZLQJHPSOR\HUVWRFKDUJHZRUNHUVDQDGPLQLVWUDWLRQIHH
7KH\ZDQWFXVWRPHUVWREHDZDUHWKDWJLYLQJDWLSLVYROXQWDU\DQGWKH\ZDQWWKH
V\VWHP WR EH PRUH WUDQVSDUHQW ZLWK UHVWDXUDQWV FOHDUO\ GLVSOD\LQJ WKHLU WLSSLQJ
SROLF\
7H[W+DSSLQHVVGHSHQGVRQKHDOWKDQGIULHQGVQRWPRQH\
.H\ZRUGV
PLVHU\ HOLPLQDWLQJ DQ[LHW\ RQ DYHUDJH SULRULW\ WDFNOLQJ
SV\FKRORJLFDO ZHOOEHLQJ GRPHVWLF YLROHQFH VRFLHW\ HYLGHQFH
LPSDFW
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
IFHEDG
8QGHUVWDQGLQJWKHDUWLFOH
EEEDDE
3URQXQFLDWLRQ
2RR R2R R2RR RR2R
DUJXPHQW
HYLGHQFH
SRYHUW\
GHSUHVVLRQ
HIIHFWLYH
SHUIRUPDQFH
DQ[LHW\
HPRWLRQDO
UHODWLRQVKLS
VDWLVIDFWLRQ
XQHPSOR\PHQW
UHGXFWLRQ
7H[W:K\+LOODU\&OLQWRQORVWWKHHOHFWLRQ
.H\ZRUGV
GLYLVLYH FDPSDLJQ HVWDEOLVKPHQW HFRQRP\ VWDJQDQW ULJJHG
FRQYLQFLQJO\GHEWPHPRUDEOHVORJDQV
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
GLYLVLYH FDPSDLJQ HFRQRP\ ULJJHG PHPRUDEOH VORJDQ
HVWDEOLVKPHQW
0HWDSKRUV
WKHPRVWEDVLFIDFWRULVVXHLQDVLWXDWLRQ±XVHGKHUHWRWDONDERXW&OLQWRQ¶VIDLOXUH
WRGHIHQGPRGHUQ$PHULFDQFDSLWDOLVP
DVLWXDWLRQLQZKLFKQRIXUWKHUSURJUHVVLVSRVVLEOH±XVHGWRWDONDERXWWKH)%,¶V
LQYHVWLJDWLRQLQWR&OLQWRQ¶VHPDLOV
88
KEYS
DQLPSRUWDQWEDVLFSULQFLSOHWKDW\RXVKRXOGDOZD\VREH\ZKHQGRLQJDSDUWLFXODU
DFWLYLW\±XVHGWRWDONDERXWWKHZD\7UXPSKDVGHILHGH[SHFWDWLRQVWKURXJKRXWWKH
FDPSDLJQ
D SROLWLFDO HYHQW RU SLHFH RI QHZV WKDW LV XQH[SHFWHG DQG VKRFNLQJ ± XVHG WR
GHVFULEH&OLQWRQORVLQJWKH86HOHFWLRQ
9LGHR
GFHEDI
7H[W
0\\HDURIQRVSHQGLQJ
.H\ZRUGV
FKDOOHQJH HVVHQWLDOV PLQGOHVV FRQVXPHULVP JURFHULHV WRLOHWULHV
UHWDLOWKHUDS\HPSW\KDQGHGDGYHQWXURXVVSOXUJH
)LQGWKHLQIRUPDWLRQ
6KHZHQWF\FOLQJDQGFDPSHGRQEHDFKHV
FRQFHUWVDQGQHZILOPV
DSHUVRQDOILQDQFHMRXUQDOLVW
1RYHPEHU
/RQGRQ
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
GIEHDF
&KXQNV
LWKDVQ¶WDOZD\VEHHQHDV\
JLYLQJXSVSHQGLQJIRUD\HDU
LQWKHILUVWIHZPRQWKV
GHVSLWHWKHGLIILFXOWPRPHQWV
JREDFNWRZRUNWRHDUQPRUHPRQH\
QRWLQWHUHVWHGLQJRLQJVKRSSLQJ
3KUDVHVZLWKSUHSRVLWLRQV
ZLWKDORQJWRLQIRURQ
:RUGVWUHVV
$2R %R2
FKDOOHQJH
ILQDQFH
FRQFHUW
UHWDLO
PLQGOHVV
SURGXFW
LPSURYH
H[FHSW
LQFOXGH
UHGXFH
LQVWHDG
GHVSLWH
89
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
7H[W&KDUJHWKHµULFK¶WRIHHGWKHSRRU
.H\ZRUGV
RSWLRQFRXQWHUKRPHOHVVFXWOHU\WDNLQJVDPELWLRXVLQVSLUDWLRQ
GLJQLW\H[WHQGFURFNHU\
)LQGWKHLQIRUPDWLRQ
5RELQ+RRGLQDOPRVW
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
GIDFEH
&KXQNV
QHDUWKHFHQWUHRI0DGULG
WKHEHVWWKLQJLQWKHZRUOG
IRUIRXURUILYH\HDUV
IRUDIHZVHFRQGV
MXVWEHIRUHQLQHR¶FORFN
LIWKHLGHDLVVXFFHVVIXO
7ZRZRUGSKUDVHV
EIHDFG
:RUGVWUHVV
2RR R2R
FXVWRPHU
FXWOHU\
KDSSLQHVV
PHVVHQJHU
FKDULW\
H[FHOOHQW
GLOHPPD
VXFFHVVIXO
ILQDQFLDO
DPELWLRXV
HQFRXUDJH
FRPSOHWHO\
7H[W
8QLYHUVDOEDVLFLQFRPHLVEHFRPLQJDQXUJHQWQHFHVVLW\
.H\ZRUGV
XQDIIRUGDEOHSLORWVDVSHFWVLQIDYRXURIFRPPXQLW\UHFLSLHQWV
XQFRQGLWLRQDOVRFLDOVHFXULW\DEXVHQXWULWLRQ
)LQGWKHLQIRUPDWLRQ
)LQODQG
2QWDULRLQ &DQDGD 2DNODQG LQ &DOLIRUQLD $TXLWDLQH LQ )UDQFH DQG &DWDORQLD LQ
6SDLQ
)LIHDQG*ODVJRZLQ6FRWODQG
.HQ\D
1RUWK&DUROLQD86$LQD&KHURNHHFRPPXQLW\
,QGLD
90
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]