Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Extensive reading B1+. Учебное пособие
.pdf
TEXT 5 • MY YEAR OF NO SPENDING
+LOODU\&OLQWRQJDYHKHUµEDVNHWRIGHSORUDEOHV¶VSHHFK
7KH)%,RSHQHGDUHYLHZLQWRWKHHPDLOVFDQGDO
7KH)%,FOHDUHG+LOODU\&OLQWRQRIDQ\ZURQJGRLQJLQWKHHPDLOUHYLHZ
7KHUHZDVDQLQYHVWLJDWLRQLQWRWKHGHDWKVRIIRXU86FLWL]HQVLQ%HQJKD]L
7KH)%,ILUVWUHSRUWHGWKDWWKH\IRXQGHYLGHQFHRIHPDLOFDUHOHVVQHVV
+LOODU\&OLQWRQEHFDPHWKH'HPRFUDWLF3DUW\¶VRIILFLDOQRPLQHHIRUSUHVLGHQW
+LOODU\&OLQWRQJRWSQHXPRQLD
7KH PHGLD SUHGLFWHG WKDW %HUQLH 6DQGHUV ZRXOG ZLQ WKH 1HZ +DPSVKLUH
SULPDU\
'LVFXVVLRQ
x +RZ GR \RX WKLQN WKH SRLQWV IURP WDVN DIIHFWHG +LOODU\ &OLQWRQ¶V FKDQFHV RI
EHFRPLQJSUHVLGHQW"
x :KDW GR \RX WKLQN +LOODU\ &OLQWRQ VKRXOG KDYH GRQH GLIIHUHQWO\" 8VH \RXU
DQVZHUVLQWDVNWRKHOS\RX
x :KDWRQHTXHVWLRQZRXOG\RXPRVWOLNHWRDVN'RQDOG7UXPS"
:ULWLQJ
:ULWHDPHVVDJHIRUDQRQOLQHIRUXPRUIRUWKHFRPPHQWVVHFWLRQRIWHQIRXQGDW
WKHHQGRIRQOLQHQHZVSDSHUDUWLFOHV$GGUHVV\RXUPHVVDJHWRWKH86$DQGWKHUHVW
RIWKHZRUOGDQGRXWOLQH\RXUKRSHVDQGZLVKHVIRUWKHIXWXUH
7H[W0\\HDURIQRVSHQGLQJ
:DUPHU
3XWWKHVHLWHPVLQRUGHUIURPWKHWKLQJ\RXVSHQGOHDVWPRQH\RQHDFK
PRQWKWRWKHWKLQJ\RXVSHQGPRVWPRQH\RQHDFKPRQWK
x IRRG
x FORWKHV
x WHFKQRORJ\±SKRQHFRPSXWHUHWF
x JRLQJRXW
x WUDYHO
21
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
.H\ZRUGV
JURFHULHV PLQGOHVV FRQVXPHULVP FKDOOHQJH HVVHQWLDOV
$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LV VRPHWKLQJ WKDW UHTXLUHV D ORW RI GHWHUPLQDWLRQ WR
DFKLHYHHVSHFLDOO\VRPHWKLQJ\RXKDYHQHYHUGRQHEHIRUHSDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBDUHEDVLFWKLQJVWKDWDUHQHHGHGIRUOLIHSDUD
$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB DFWLYLW\ GRHV QRW QHHG DQ\ WKRXJKW RU LQWHOOLJHQFH
SDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLVWKHLGHDWKDWLWLVJRRGIRUDFRXQWU\LISHRSOHEX\DQG
XVHDORWRIJRRGVDQGVHUYLFHVSDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB DUH IRRG DQG RWKHU JRRGV IRU WKH KRPH WKDW \RX EX\
UHJXODUO\SDUD
UHWDLOWKHUDS\ HPSW\KDQGHG WRLOHWULHV DGYHQWXURXV VSOXUJH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB DUH WKLQJV VXFK DV VRDS GHRGRUDQW DQG WRRWKSDVWH WKDW
\RXXVHWRNHHS\RXUVHOIFOHDQSDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLVWKHDFWLYLW\RIVKRSSLQJLQRUGHUWRPDNH\RXUVHOIIHHO
KDSSLHUSDUD
,I\RXJRVRPHZKHUHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB\RXGRQ¶WWDNHDSUHVHQWSDUD
,I\RX DUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB \RX DUH NHHQ WR WU\ QHZ RU H[FLWLQJ WKLQJV
SDUD
$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LV D VLWXDWLRQ ZKHQ \RX VSHQG D ORW RI PRQH\
HVSHFLDOO\RQVRPHWKLQJVSHFLDODVDZD\RIPDNLQJ\RXUVHOIIHHOJRRGSDUD
)LQGWKHLQIRUPDWLRQ
)LQGWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQLQWKHWH[WDVTXLFNO\DVSRVVLEOH
7KHDXWKRUUHGXFHGKHUZHHNO\VKRSSLQJELOO+RZPXFKGLGVKHVSHQGHDFKZHHN"
:KDWGLGVKHGRRQKROLGD\"
6KHVD\VVKHKDGEDGWLPHV:KDWGLGVKHPLVV"
:KDWLVKHUMRE"
:KHQGLGVKHVWDUWWKHFKDOOHQJH"
:KHUHGRHVVKHOLYH"
22
TEXT 5 • MY YEAR OF NO SPENDING
0\ \HDU RI QR VSHQGLQJ LV RYHU ±
KHUH¶VKRZ,JRWWKURXJKLW
0LFKHOOH0F*DJK
1RYHPEHU
-XVW RYHU PRQWKV DJR , JDYH
P\VHOI D FKDOOHQJH WR VWRS EX\LQJ
HYHU\WKLQJ H[FHSW WKH HVVHQWLDOV IRU
D ZKROH \HDU , VWDUWHG RQ )ULGD\
1RYHPEHU ,W KDVQ¶W DOZD\V
EHHQHDV\EXWD\HDUODWHU,DPULFKHU
DQGZLVHU,KDYHDOVRUHDOL]HGMXVWKRZ
PXFKPRQH\,¶YHZDVWHGLQWKHSXELQ
UHVWDXUDQWVDQGRQPLQGOHVVVKRSSLQJ
, DP D SHUVRQDO ILQDQFHMRXUQDOLVW
VR SHRSOH WKRXJKW , ZDV JRRG ZLWK
PRQH\ EXW , ZDVQ¶W , WKRXJKW WKDW
EHFDXVH , HDUQHG D JRRG VDODU\ DQG
GLGQ¶W KDYH DQ\ GHEWV , GLGQ¶W QHHG
WR ZRUU\ DERXW KRZ PXFK PRQH\
,ZDVVSHQGLQJ,ZDVVWXFNLQDF\FOH
RI FRQVXPHULVP ± HDUQLQJ PRQH\ WR
EX\VWXII , GLGQ¶WUHDOO\ QHHGZKLFK
ZDVQ¶WPDNLQJPHKDSS\
7KH DLP RI JLYLQJ XS VSHQGLQJ IRU
D\HDUZDV WR OLYHFKHDSO\DQG FKDQJH
P\VSHQGLQJKDELWV,FRXOGFRQWLQXHWR
SD\ P\ ELOOV LQFOXGLQJ HOHFWULFLW\
EURDGEDQG SKRQH ELOO OLIH LQVXUDQFH
PRQH\ WR KHOS P\ IDPLO\ DQG EDVLF
JURFHULHV
,¶YH OHDUQHG WR VKRS IRU IRRG LQ
DEHWWHUZD\WKDQ,GLGEHIRUH±,KDYH
SODQQHGPHDOVDQGLPSURYHGP\DZIXO
FRRNLQJ VNLOOV D OLWWOH 0\ KXVEDQG
DJUHHGWRKHOSZLWKWKHJURFHU\SDUWRI
WKH FKDOOHQJH DQG ZH UHGXFHG RXU
ZHHNO\ VKRS ZKLFK FRYHUHG WKUHH
PHDOV HDFK D GD\ WRLOHWULHV DQG KRXVH
FOHDQLQJSURGXFWVWRDZHHN
,¶P QRW JRLQJ WR VD\ LW ZDV HDV\
HVSHFLDOO\LQWKHILUVWIHZPRQWKVZKHQ
, WULHG WR OLYH P\ ROG OLIH ZLWKRXW
PRQH\ DQG IRXQG LW ZDVQ¶W ZRUNLQJ
7KHUHZHUHSOHQW\RIWLPHV,ZDQWHGWR
VWRS WKH FKDOOHQJH DQG JHW VRPH UHWDLO
WKHUDS\EX\DGULQNLQWKHSXERUHYHQ
MXVWEX\DEXVWLFNHWLQVWHDGRIJHWWLQJ
RQP\ELNHDJDLQ
%XW,UHDOL]HG,MXVWKDGWRILQGQHZ
ZD\V WR KDYH IXQ WKDW GLGQ¶W LQFOXGH
VSHQGLQJPRQH\DQGJRLQJWRWKHSXE
/LYLQJLQ /RQGRQ, KDYHD ORW RI IUHH
FXOWXUDO DFWLYLWLHV QHDU P\ KRPH DQG
,¶YH EHHQ WR PRUH DUW H[KLELWLRQV WKLV
\HDUWKDQHYHUEHIRUH,HYHQKDGDIUHH
KROLGD\ F\FOLQJ DORQJ WKH FRDVW DQG
FDPSLQJRQEHDFKHV,W¶VVRPHWKLQJ,¶G
QHYHUGRQHEHIRUHDQGQRZ,FDQ¶WZDLW
WRJRDJDLQQH[W\HDU
7KHUHZHUHEDGWLPHVVXFKDVZKHQ
, PLVVHG FRQFHUWV DQG QHZ ILOPV $QG
,¶YHQRWEHHQDEOHWRMRLQIULHQGVZKHQ
WKH\ KDYH JRQH RXW IRU D QLFH PHDO
7KHUH KDYH DOVR EHHQ VRPH GLIILFXOW
PRPHQWVZKHQ ,¶YH JRQH WR D IULHQG¶V
KRXVHIRUGLQQHUHPSW\KDQGHGEHFDXVH
, FRXOGQ¶W EX\ D ERWWOH RI ZLQH DV
DWKDQN\RX,GLGDORWRIZDVKLQJXSDW
P\IULHQGV¶ KRXVHV WKLV \HDU DV D ZD\
RIVD\LQJ³WKDQNVIRUIHHGLQJPH´
'HVSLWH WKH GLIILFXOW PRPHQWV DQG
PLVVLQJ FRQFHUWV DQG ILOPV WKLV \HDU
KDV HQFRXUDJHG PH WR WU\ QHZ WKLQJV
7KH EHVW WKLQJ DERXW WKH FKDOOHQJH LV
WKDW ,¶YH EHHQ ZLOOLQJ WR VD\ ³\HV´
PRUH DQG WKDW ,¶YH EHFRPH PRUH
DGYHQWXURXV , KDYH DOVR EHJXQ WR
UHDOL]H WKDW FRQVXPHULVP NHHSV XV
FKDLQHG WR RXU GHVNV ZRUNLQJ WR HDUQ
PRQH\WRVSHQGRQVWXIIZHWKLQNZLOO
PDNH RXU OLYHV EHWWHU $QG ZKHQ WKH
VWXII GRHVQ¶W PDNH XV KDSS\ ZH JR
EDFN WR ZRUN WR HDUQ PRUH PRQH\ WR
EX\VRPHWKLQJHOVH
0DQ\ SHRSOH KDYH VDLG WR PH
³,EHW\RXFDQ¶WZDLWWRJHWGRZQWKH
VKRSV DQG KDYH D VSOXUJH´ EXW ,¶P
QRW LQWHUHVWHG LQ JRLQJ VKRSSLQJ
,KDYH RQH PRUHGD\ RIQR VSHQGLQJ
DQGDIWHUWKDWWKHUHDUHMXVWWZR
WKLQJV,ZLOOEX\WKLVZHHNHQGGULQNV
IRUP\IULHQGVDQGIDPLO\WRVD\
WKDQNV IRU WKHLU KHOS DQG
DIOLJKWWRVHHP\JUDQGDGLQ,UHODQG
$\HDURIQRVSHQGLQJKDVWDXJKWPH
ZKDWWKLQJV,UHDOO\QHHGDQGLWUHDOO\
LVQ¶WWKDWPXFK
*XDUGLDQ1HZVDQG0HGLD
)LUVWSXEOLVKHGLQThe Guardian
23
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
0DWFKWKHEHJLQQLQJVDQGHQGLQJVWRPDNHVWDWHPHQWVDERXWWKHWH[W
6KHIRXQGWKHILUVWIHZPRQWKVRIWKH
D«VKHRQO\SODQVWREX\WZRWKLQJV
FKDOOHQJHGLIILFXOWEHFDXVH«
,QWKHF\FOHRIFRQVXPHULVPSHRSOH
«
E«OHDUQHGWRVKRSIRUIRRGLQDEHWWHU
ZD\
%HFDXVHRIWKHFKDOOHQJHVKH«
F«WRIO\WR,UHODQGWRYLVLWKHU
6KHZHQWWRGLQQHUDWDIULHQG¶V
JUDQGDG
KRXVHHPSW\KDQGHG«
:KHQWKHFKDOOHQJHLVRYHU«
6KHZDQWV«
G«VKHWULHGWROLYHKHUROGOLIH
ZLWKRXWPRQH\DQGLWGLGQ¶WZRUN
H«EHFDXVHVKHFRXOGQ¶WEX\DERWWOH
RIZLQHDVDWKDQN\RX
I«HDUQPRQH\WREX\VWXIIWKH\GRQ¶W
QHHGZKLFKGRHVQ¶WPDNHWKHPKDSS\
&KXQNV
5HDUUDQJHWKHZRUGVWRPDNHSKUDVHVIURPWKHWH[W
KDVQ¶WHDV\LWEHHQDOZD\V
VSHQGLQJJLYLQJ\HDUIRUXSD
IHZLQWKHPRQWKVILUVW
WKHPRPHQWVGLIILFXOWGHVSLWH
PRQH\JRZRUNEDFNWRPRUHWRHDUQ
VKRSSLQJQRWLQJRLQJLQWHUHVWHG
3KUDVHVZLWKSUHSRVLWLRQV
&RPSOHWHWKHSKUDVHVIURPWKHWH[WXVLQJSUHSRVLWLRQV
JRRGBBBBBBBBBBBPRQH\
F\FOLQJBBBBBBBBBBBWKHFRDVW
FKDLQHGBBBBBBBBBBBRXUGHVNV
LQWHUHVWHGBBBBBBBBBBBJRLQJVKRSSLQJ
WKDQNVBBBBBBBBBBBWKHLUKHOS
VSHQGBBBBBBBBBBBVWXII
24
:RUGVWUHVV
FKDOOHQJH
ILQDQFH
LPSURYH
TEXT 6 • CHARGE THE ‘RICH’ TO FEED THE POOR
FRQFHUW
UHWDLO
H[FHSW
LQFOXGH
PLQGOHVV
UHGXFH
LQVWHDG
SURGXFW
GHVSLWH
$2R R2%
'LVFXVVLRQ
:RXOG\RXEHDEOHWRJLYHXSVKRSSLQJIRUD\HDU":K\":K\QRW"
7H[W&KDUJHWKHµULFK¶WRIHHGWKHSRRU
:DUPHU
D'R\RXRUPHPEHUVRI\RXUIDPLO\JLYHPRQH\WRFKDULW\"
E5DQNWKHVHRUJDQL]DWLRQVIURPPRVWLPSRUWDQWWROHDVWLPSRUWDQW
x $PQHVW\,QWHUQDWLRQDOKHOSVSULVRQHUVRIFRQVFLHQFH
x 2[IDPKHOSVSRRUSHRSOHDURXQGWKHZRUOG
x 6KHOWHUD%ULWLVKFKDULW\WKDWKHOSVKRPHOHVVSHRSOH
x ,QWHUQDWLRQDO5HG&URVVRU5HG&UHVFHQWZRUNVWRSUHYHQWKXPDQVXIIHULQJ
x WKH563&$D%ULWLVKFKDULW\WKDWKHOSVDQLPDOV
.H\ZRUGV
&RPSOHWHWKHVHQWHQFHVXVLQJWKHVHNH\ZRUGVIURPWKHWH[W7KHSDUDJUDSK
QXPEHUVZLOOKHOS\RX
FXWOHU\ KRPHOHVV RSWLRQ WDNLQJV FRXQWHU
$QBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLVVRPHWKLQJWKDW\RXFDQFKRRVHSDUD
$BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLVDORQJIODWVXUIDFHLQDVKRSRUEDUZKHUHFXVWRPHUV
DUHVHUYHGSDUD
$BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSHUVRQKDVQRZKHUHWROLYHSDUD
25
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLVWKHFROOHFWLYHWHUPIRUWKHNQLYHVIRUNVDQGVSRRQV
SHRSOHXVHZKHQHDWLQJIRRGSDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBDUHWKHPRQH\WKDWDVKRSRUUHVWDXUDQWUHFHLYHVIURPLWV
FXVWRPHUVSDUD
H[WHQG
LQVSLUDWLRQ FURFNHU\ DPELWLRXV GLJQLW\
$QBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB SODQ RU DFWLRQ LV RQH WKDW LV GLIILFXOW DQG ZLOO QHHG
DORWRIHIIRUWWRVXFFHHGSDUD
$QBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LV VRPHRQHRU VRPHWKLQJ WKDW JLYHV \RX QHZ LGHDV
SDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLVUHVSHFWWKDWRWKHUSHRSOHKDYHIRU\RXRUWKDW\RXKDYH
IRU\RXUVHOISDUD
,I SHRSOH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VRPHWKLQJ VXFK DV D SURJUDPPH RU VFKHPH
WKH\PDNHLWELJJHURUODVWORQJHUSDUD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LV WKH FROOHFWLYH WHUP IRU SODWHV ERZOV DQG GLVKHV
XVHGIRUVHUYLQJIRRGSDUD
)LQGWKHLQIRUPDWLRQ
)LQGWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQLQWKHWH[WDVTXLFNO\DVSRVVLEOH
:KDWLVWKHQDPHRIWKHUHVWDXUDQW"
:KHQZDVWKHFKDULW\0HVVHQJHUVRI3HDFHIRXQGHG"
:KDWLVWKHXQHPSOR\PHQWUDWHLQ6SDLQ"
:KDWLVWKH\RXWKXQHPSOR\PHQWUDWHLQ6SDLQ"
+RZPDQ\KRPHOHVVSHRSOHKDYHEUHDNIDVWDQGOXQFKLQWKHQHDUE\FKXUFKDQG
VRFLDOFHQWUH"
+RZPDQ\KRPHOHVVSHRSOHZLOOWKHQHZUHVWDXUDQWIHHGHDFKHYHQLQJ"
&KDUJHWKHµULFK¶WRIHHGWKHSRRU
0DGULG¶V5RELQ+RRGKRPHOHVV
FDIp6DP-RQHV
'HFHPEHU
-XVW EHIRUH QLQH R¶FORFN RQ
7XHVGD\ QLJKW $QWRQLR *XWLpUUH]
KDG D KDSS\ GLOHPPD $ ZDLWUHVV
26
DVNHG KLP LI KH ZRXOG OLNH VRPH
PRUHSXGGLQJ*XWLpUUH]KDG DOUHDG\
HDWHQDSODWHRISDVWDDILVKVWHZDQG
DVOLFHRIFDNHVRKHWKRXJKWDERXWLW
IRUDPRPHQW7KHRSWLRQZRXOGKDYH
EHHQ FRPSOHWHO\ QRUPDO IRU PRVW
GLQHUVEXWIRU KLPLW ZDV VRPHWKLQJ
TEXT 6 • CHARGE THE ‘RICH’ TO FEED THE POOR
QHZ± MXVWOLNH WKHFDIp LQZKLFK KH
ZDVHDWLQJ
%\ GD\ WKH 5RELQ +RRG
UHVWDXUDQWZKLFKLVQHDUWKHFHQWUHRI
0DGULG LV D W\SLFDO 6SDQLVK EDU
FRIIHH DQG FURTXHWWHV D IUXLW
PDFKLQH D FLJDUHWWH PDFKLQH DQG
D OHJ RI KDP RQ WKH FRXQWHU %XW DW
QLJKWLWWUDQVIRUPVLWVHOILQWRDSODFH
ZKHUH KRPHOHVV SHRSOH VXFK DV
*XWLpUUH] FDQ HDW IRU IUHH DW WDEOHV
VHW ZLWK IORZHUV PHWDO FXWOHU\ DQG
SURSHUJODVVHV
7KH UHVWDXUDQW LV WKH ODWHVW LGHD
IURP WKH FKDULW\ 0HQVDMHURV GH OD
3D] ± ZKLFK PHDQV messengers of
peace 7KH FKDULW\ ZDV IRXQGHG LQ
E\ )DWKHU ÈQJHO *DUFtD
5RGUtJXH] ,WV EXVLQHVV PRGHO LV
VLPSOH LW XVHV EUHDNIDVW DQG OXQFK
WDNLQJVIURPSD\LQJFXVWRPHUVWRSD\
IRU IUHH HYHQLQJ PHDOV IRU WKH
KRPHOHVV%XWLWVDLPLVPRUH
DPELWLRXV ³7KH LQVSLUDWLRQ FDPH
IURP 3RSH )UDQFLV ZKR¶V VSRNHQ
PDQ\ WLPHV DERXW WKH LPSRUWDQFH RI
JLYLQJSHRSOH GLJQLW\ WKURXJKEUHDG
RUWKURXJKZRUN´VDLG)DWKHUÈQJHO
³6R ZH WKRXJKW ZK\ QRW RSHQ D
UHVWDXUDQWZLWKWDEOHFORWKVDQGSURSHU
FXWOHU\ DQG ZDLWHUV" 3HRSOH ZLWK
QRWKLQJFDQFRPHDQGHDWKHUHLQWKH
UHVWDXUDQWDQGJHWWKHVDPHWUHDWPHQW
DVHYHU\RQHHOVH´
/LNH PDQ\ 6SDQLVK FKDULWLHV
0HQVDMHURVGH OD 3D] LV VWLOO GHDOLQJ
ZLWK WKH KXPDQ FRQVHTXHQFHV RI WKH
FRXQWU\¶V ILQDQFLDO FULVLV ZKLFK KDV
OHIWWKHRYHUDOOXQHPSOR\PHQWUDWHDW
DOPRVWDQG\RXWKXQHPSOR\PHQW
RQHRIWKHKLJKHVWLQ(XURSHDW
(DFK GD\ )DWKHU ÈQJHO¶V QHDUE\
FKXUFK DQG VRFLDO FHQWUH JLYHV
KRPHOHVVSHRSOHEUHDNIDVWDQGOXQFK
,Q WKH HYHQLQJ WKH QHZ UHVWDXUDQW
ZLOOIHHGKRPHOHVVSHRSOH
,I WKH LGHD LV VXFFHVVIXOWKH FKDULW\
SODQVWRH[WHQGWKHVFKHPHDQGKRSHVLW
ZLOO DWWUDFW IDPRXV FKHIV ZKR ZLOO
FRPH WR FRRN LQ WKH NLWFKHQ ³µ0DQ
GRHVQRW OLYH E\ EUHDG DORQH¶ VD\V WKH
%LEOH %XW LW IRUJRW WKDW VRPH SHRSOH
GRQ¶W HYHQ KDYH EUHDG´ VDLG )DWKHU
ÈQJHO³6RZH¶UHWU\LQJWRJLYH
WKHPEUHDG´
7KH SULHVW DJUHHV WKDW VRPH SHRSOH
PD\QRWOLNHWKHQDPHRIWKHUHVWDXUDQW
EHFDXVH5RELQ+RRGUREEHGWKHULFKWR
JLYHWRWKHSRRU%XWWKHLGHDLVQRWWR
URE WKH ULFK EXW WR HQFRXUDJH WKHP WR
VKDUHWKHLUJRRGOXFN³7KHQDPHLVMXVW
WRJHWSHRSOHWRQRWLFH´
7KHUHVWDXUDQWZDVIXOORQ7XHVGD\
IRU LWV RSHQLQJ QLJKW DQG FXVWRPHUV
ZHUHQRWWDONLQJDERXW5RELQ+RRG±
WKH\ZHUHWDONLQJDERXWWKHH[FHOOHQW
IRRG ³7KH IRRG KHUH LV JUHDW DQG
YHU\HOHJDQW´VDLG5DPyQ/XLV³,¶G
JLYHLWDORWRIVWDUVDQG,¶OOEHEDFN
WRPRUURZ´)RU&DUPHQ-XQTXLWRWKH
WDEOHFORWKV DQG FURFNHU\ PDGH
D ZHOFRPH FKDQJH WR WKH VRXS
NLWFKHQVDQGZLFKHVVKHQRUPDOO\KDG
IRUGLQQHU³7KLVUHVWDXUDQWLVOLIHDQG
KDSSLQHVVWR PH´ VKH VDLG ³,W¶V WKH
EHVW WKLQJ WKHUH LV WKH EHVW WKLQJ LQ
WKHZRUOG´
*XWLpUUH] ZKR KDV EHHQ KRPHOHVV
IRU WHQ \HDUV KDG QRW HDWHQ LQ VXFK
D UHVWDXUDQW IRU IRXU RU ILYH \HDUV ±
H[FHSW ZKHQ )DWKHU ÈQJHO KDG WDNHQ
KLP RXW ³,I \RX GRQ¶W KDYH DQ\WKLQJ
WKLV PHDQV D ORW´ KH VDLG $IWHU
WKLQNLQJIRU D IHZVHFRQGVKHRUGHUHG
DQRWKHUSLHFHRIFDNH
*XDUGLDQ1HZVDQG0HGLD
)LUVWSXEOLVKHGLQThe Guardian
27
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
&RPSUHKHQVLRQFKHFN
0DWFKWKHEHJLQQLQJVWRWKHHQGLQJVWRPDNHVWDWHPHQWVDERXWWKHWH[W
$WWKH5RELQ+RRGUHVWDXUDQWLQ
D«WKHVDPHWUHDWPHQWDVHYHU\RQH
HOVH
0DGULGKRPHOHVVSHRSOH«
7KHUHVWDXUDQWXVHVEUHDNIDVWDQG
E«WRDWWUDFWSHRSOH¶VDWWHQWLRQ
OXQFKWDNLQJVIURPSD\LQJFXVWRPHUV«
F«IDPRXVFKHIVZLOOFRRNLQWKH
+RPHOHVVSHRSOHZKRHDWLQWKH
UHVWDXUDQWRQHGD\
UHVWDXUDQWUHFHLYH«
G«FDQHDWIRUIUHHLQWKHHYHQLQJ
7KHFKDULW\KRSHVWKDW«
7KH\FKRVHWKHQDPH5RELQ+RRG«
H«KDGHDWHQLQDUHVWDXUDQWIRUIRXU
RUILYH\HDUV
,WZDVWKHILUVWWLPH$QWRQLR
*XWLpUUH]«
I«WRSD\IRUWKHIUHHPHDOVIRU
KRPHOHVVSHRSOH
&KXQNV
5HDUUDQJHWKHZRUGVWRPDNHSKUDVHVIURPWKHWH[W
RIFHQWUH0DGULGQHDUWKH
WKLQJZRUOGLQWKHEHVWWKH
IRXUILYH\HDUVRUIRU
IHZDVHFRQGVIRU
R¶FORFNMXVWQLQHEHIRUH
LVVXFFHVVIXOLGHDWKHLI
7ZRZRUGSKUDVHV
0DWFKWKHZRUGVLQWKHOHIWKDQGFROXPQZLWKWKHZRUGVLQWKHULJKWKDQG
FROXPQWRPDNHH[SUHVVLRQVIURPWKHWH[W
EXVLQHVV D PHDO
VRXS E PRGHO
FLJDUHWWH F QLJKW
HYHQLQJ G FULVLV
28
RSHQLQJ H PDFKLQH
ILQDQFLDO I NLWFKHQ
TEXT 7 • UNIVERSAL BASIC INCOME IS BECOMING AN URGENT NECESSITY
:RUGVWUHVV
3XWWKHVHZRUGVIURPWKHWH[WLQWRWZRJURXSVDFFRUGLQJWRWKHLUZRUGVWUHVV
FXVWRPHU
PHVVHQJHU
FXWOHU\
DPELWLRXV
GLOHPPD
FKDULW\
VXFFHVVIXO
HQFRXUDJH
ILQDQFLDO
FRPSOHWHO\
$2RR %R2R
'LVFXVVLRQ
'R\RXWKLQNWKH5RELQ+RRGUHVWDXUDQWLVDJRRGLGHD":K\":K\QRW"
KDSSLQHVV
H[FHOOHQW
7H[W8QLYHUVDOEDVLFLQFRPHLVEHFRPLQJDQXUJHQWQHFHVVLW\
:DUPHU
D:ULWHILYHZRUGVWKDW\RXZRXOGH[SHFWWRUHDGLQDQDUWLFOHDERXWXQLYHUVDOEDVLF
LQFRPH
E6FDQWKHDUWLFOHWRVHHKRZPDQ\RI\RXUZRUGV\RXFDQILQG
.H\ZRUGV
0DWFKWKHNH\ZRUGVZLWKWKHGHILQLWLRQV7KHQILQGWKHPLQWKHDUWLFOHWRUHDGWKHP
LQFRQWH[W7KHSDUDJUDSKQXPEHUVZLOOKHOS\RX
DVSHFWV FRPPXQLW\ LQIDYRXURI SLORWV XQDIIRUGDEOH
VRPHWKLQJ WKDW FRVWV WRR PXFK PRQH\ DQG VR LW LV GLIILFXOW WR SD\ IRU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
SURMHFWVWKDWWHVWDQLGHDLQRQHSODFHRUZLWKRQO\DIHZSHRSOHWRILQGRXWLILWZLOO
EHVXFFHVVIXORUSRSXODUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
29
A. V. GUSLYAKOVA • EXTENSIVE READING B1+
SDUWVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
,I\RXDUHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBVRPHWKLQJ\RXVXSSRUWLWEHFDXVH\RX
EHOLHYHLWLVULJKWSDUD
D SDUWLFXODU DUHD DQG WKH SHRSOH ZKR OLYH WKHUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SDUD
DEXVH QXWULWLRQ UHFLSLHQWV XQFRQGLWLRQDO VRFLDOVHFXULW\
SHRSOHZKRUHFHLYHVRPHWKLQJBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
,I VRPHWKLQJ LV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB \RX UHFHLYH LW ZLWKRXW OLPLWV
DQGDFHUWDLQVLWXDWLRQGRHVQRWQHHGWRH[LVWEHIRUH\RXUHFHLYHLWSDUD
WKHV\VWHPE\ZKLFKWKHJRYHUQPHQWUHJXODUO\SD\VPRQH\WRSHRSOHZKRGRQRW
KDYHDMRERUZKRDUHWRRLOORUROGWRZRUNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SDUD
XVH RI DOFRKRO RU LOOHJDO GUXJV LQ D ZD\ WKDW LV EDG IRU \RXU KHDOWK
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
IRRG FRQVLGHUHG DV VRPHWKLQJ WKDW NHHSV \RX KHDOWK\
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUD
8QLYHUVDO EDVLF LQFRPH LV EHFRPLQJ
DQXUJHQWQHFHVVLW\
*X\6WDQGLQJ
-DQXDU\
5HFHQWO\ WKHUH KDV EHHQ D ORW RI
LQWHUHVW LQ EDVLF LQFRPH 7KH LGHD LV
WKDWDPRQWKO\LQFRPHVKRXOGEHSDLG
WR HYHU\ERG\ 0DQ\ SHRSOH FULWLFL]H
WKHLGHDDQGVD\LWLVXQDIIRUGDEOHDQG
FUHDWHV OD]LQHVV EXW EDVLF LQFRPH LV
QRZJHWWLQJVXSSRUWIURPPDQ\SODFHV
7KHUH DUH DOUHDG\ EDVLF LQFRPH
SLORWV DURXQG WKH ZRUOG 2QH SLORW
VWDUWHGRQ-DQXDU\LQ)LQODQG
2WKHUVDUHSODQQHGLQ2QWDULR&DQDGD
2DNODQG&DOLIRUQLD$TXLWDLQH)UDQFH
DQG &DWDORQLD 6SDLQ $QG WKHUH DUH
GLVFXVVLRQV LQ )LIH DQG *ODVJRZ
6FRWODQG $ 86 QRQJRYHUQPHQWDO
RUJDQL]DWLRQ *LYH'LUHFWO\ LV UDLVLQJ
PLOOLRQ IRU D \HDU H[SHULPHQW
LQ.HQ\D
,W LV LPSRUWDQW WR HPSKDVL]H WKDW
SLORWV FDQ RQO\ WHVW VRPH DVSHFWV RI
SD\LQJDEDVLFLQFRPHDQGVHHLQJZKDW
SHRSOHGRGLIIHUHQWO\3HRSOHLQIDYRXU
RI D EDVLF LQFRPH VD\ WKDW WKH PDLQ
EHQHILWV RI D XQLYHUVDO EDVLF LQFRPH
DUH VRFLDO MXVWLFH IUHHGRP DQG
ILQDQFLDOVHFXULW\
0RVWSLORWVDUHQRWH[DFWO\WKHVDPH
DVDXQLYHUVDOEDVLFLQFRPHV\VWHPLQ
ZKLFK HYHU\RQH LQ D FRPPXQLW\
UHFHLYHVDEDVLFLQFRPHVRLWVEHQHILWV
FDQQRW EH WHVWHG $QG LI RQO\ D IHZ
SHRSOH JHW D EDVLF LQFRPH UHFLSLHQWV
PD\ VRRQ EH XQGHU SUHVVXUH IURP
UHODWLYHVDQGQHLJKERXUVWRVKDUHLW
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]