Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Русский язык и культура речи. Курс лекций
.pdf
2.1. Признаки нормы
,
»
1
Борис Николаевич Головин , — «
() ».
2
, ( )
. — - . -
3
«»—
. -
, , -, , .
.
Языковая норма —
, , .
«» «»,
(, ).
2.1. Признаки нормы
Признаки языковой нормы:
;
;
;
;
.
, ,
.
.
1
Горбачевич К. С. . ., 1971.
.19.
2
ГоловинБ. Н. . ., 1980. . 19.
3
/ . . . .
, 2000. URL: http://bookre.org/reader? le=490084&pg=657 ( :
21.11.2021).
21
Лекция 2. Нормированность как механизм культуры речи
Консерватизм (. . , ) , -
, « ». , безвариант-
ность (. . ) всеобщ-
ность (. . —
— ) . , ,
« », «» «
» .
. , , . . .
Кисточникам языковой нормы сегодня относят: -; , ; ; ; ; .
, , -, .
, , .
, .
. .
2.3. Процесс изменения нормы
: , ; — . — .
22
2.3. Процесс изменения нормы
,
. , — : ,
20–30 , (см. табл. 3).
Таблица 3. Процесс изменения норм в литературном языке
по толковым словарям
Толковый словарь рус-
ского языка: в4 тт. /
подред. Д. Н.Ушакова
(1935–1940)
Абитуриент,— , .
[. abiturus, .
,
]. ,
.
Вексель, мн. векселя,
.
(фин.-торг.). Дать,
выдать в. Опротестовать в. Подать в.
ковзысканию.
Мышление, мн. нет,
. , ,
.
Мышление исознание— функции человеческого мозга.
ОжеговС. И.
Словарь русского
языка / С. И.Ожегов;
подред. Н. Ю.Шведо-
вой (1986)
Абитуриент,— , .
1.
(устар.). 2. ,
.
Вексель,— я, мн. векселя,— ей ивексели,—
ей, . ,
-.
. Платить
пов. Опротестовать в.
Мышление,— яимыш-
ление,— я, . 1. .
. 2.
—
, ,
. Формы иза-
коны, мышления.
ОжеговС. И.
Словарь русского
языка / С. И.Ожегов;
подред. Н. Ю.Шведо-
вой (2008)
Абитуриент,— , .
1.
(устар.). 2. ,
.
Вексель,— я, мн. векселя,— ей ивексели,—
ей, . ,
-.
. Платить
пов. Опротестовать в.
Мышление,— я, . 1.
. . 2.
—
, ,
. Формы иза-
коны, мышления.
23
Лекция 2. Нормированность как механизм культуры речи
, .
Закон экономии , -
,
. , , .
закона аналогии
,
() . , :
: , -
обеспЕчение обеспечЕние, , ; ,
, , наблюдение, приключение, задымление, уподобление,
управление .;
:
: пеку— пекешь—
пекет,
пеку— печешь— печет, -
;
кофе -
кофе
поле, горе; .
, ,
— , . ;
: . говорить
очем, рассказывать очем, размышлять очем, спрашивать очем обсуждать очем,
: обсуждать что.
Процесс изменения норм :
N, ,
:
24
2.4. Система норм и типы лингвистических словарей
Этап I II III IV
= N
B ≠ N .
= N
— .,
.
= N
— .
= N
≠ N .
,
.
, ( доп.)
( разг.)
( и). «» ,
«»
. .
, :
императивная норма (строго обя-
зательная)
—
,
.
(
, ). ,
( [»]), Ё,
О.
диспозитивная норма (вариатив-
ная)
— , (, « » « »).
, и — а,
е — а.
2.4. Система норм итипы лингвистических словарей
(см. табл. 4).
25
Лекция 2. Нормированность как механизм культуры речи
Таблица 4. Виды языковых норм, соотносимых с уровнями языка
Уровень языка
Название языковой нормы
(,
, ) тип лингвисти-
ческого словаря.
:
( ,
, . .)
, .
, ,
1
Елена Иннокентьевна Диброва
-
.
1. Толковые словари,
— . , «
» . ., «
» 4- . / . ., « » . . . ., « »
4- . / . ..
1
. : ДиброваЕ. И. . . -
: . 2 . ., 2002.
26
2.4. Система норм и типы лингвистических словарей
2.Аспектные словари, :
2.1. . :
словари синонимов (« »
P. ., « » . ., « » / . .);
словари антонимов (« »
. . , « » . . / . . , « »
« » . . /
. . );
словари омонимов (« » . .-
, « » . . /
. .);
словари паронимов (- . .
. . «
», « » . ., . . :
« » «
»);
словари новых слов (- « -
» / . 3. 60-
70- ).
2.2. -
. :
словари сочетаемости (лексической) (« -
» / . . . .);
грамматические словари (« -
. » . . , « »
. ., - « »
. ., «- » . . . .);
словари правильностей (трудностей) (- /
. . (— . . . .), «
» / . . , « . », - « » / . . ,
27
Лекция 2. Нормированность как механизм культуры речи
« » . ., . ., . . , « »
. . . .);
словообразовательные словари (« -
» / . . , « » . .);
морфемные словари (« » . .-
. .);
фразеологические словари («
» / . . , «
» « » . ., «- » . .);
2.3. . :
исторические словари (« XI–XVII »,
« XVIII.» / . .);
этимологические словари («
» . . , «
» . . , . . . . /
. ., « » . ., « » . .);
2.4. . :
орфографические словари (« » /
. . , «
» / . ., . . . .);
орфоэпические словари («
», — . . . ., / . ., - «
» / . . . ., « . , , » / . .).
2.5.
, ,
. :
частотные словари («
» . ., « » / . .);
28
2.5. Понятие лексикографии
словари языка писателей (« » 4- .,
«- « »», . . . , « . », .
. . . .);
словари эпитетов («
» . . . ., « » . .;
диалектные словари (« » . ., «
» . . , « »).
2.5. Понятие лексикографии
Лексикография (. lexkos— «» grapho— «»)—
, .
, XIII.,
(), . XVI .
,
«».
, 1061 ,
1596. .
.
( )
. 1704. « » -
. «
», 503 .
XVIII . , -
29
Лекция 2. Нормированность как механизм культуры речи
, , ,
.
(« » «» 20 ).
1789–
1794. « »,
43257 , , .
1806–1822. « , »,
, (
51338 ). 1847. « », 114749 ( 1867.).
1863–1866 . «
» . . ,
.
1935–1940. «
» . .. 1947–1949. .
1949. « » . ., 20 . 1992 . , , —
. . . .; -.
2.6. Кодификация каккомплекс проблем
Кодификация— .
,
1
ГавранекБ. // -
; . . ., 1967. . 338–377.
30
1
.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]