Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Россия и ее «колонии». Как Грузия, Украина, Молдавия, Прибалтика и Средняя Азия вошли в состав России
.pdf
пра во слав ным хри с ти а нам, быть в ко неч ном
ра зо ре ньи, а церк вам бла го че с ти вым в за пу с те нии и по ру га нии от ла ти нов, под свою вы со кую ру ку вас, гет ма на Бог да на Хмель ниц ко го
и все вой ско За по рож ское с го ро да ми и зем ля ми, от ко ро лев ско го под дан ст ва пре ступ ле ни ем
при ся ги его сво бод ных, при нять ве лел и по мощь
вам сво и ми рат ны ми людь ми чи нить ве лел.
И ты б, гет ман Бог дан Хмель ниц кий, и все вой ско За по рож ское, ви дя к се бе ве ли ко го го суда ря ми лость и жа ло ва нье, го су да рю слу жи ли,
вся ко го до б ра хо те ли и на его ми лость бы ли на деж ны, а ве ли кий го су дарь ста нет вас дер жать
в сво ей ми ло с ти и от не дру гов ва ших в обо ро не».
Вы слу шав эту речь, гет ман и стар ши ны на го су да ре вой ми ло с ти би ли че лом и по том вме с те
с бо я ри ном по еха ли в ка ре те в со бор ную цер ковь. Там уже до жи да лись их ка зан ский Пре обра жен ский ар хи ман д рит Про хор, рож де ст вен ский про то поп Ад ри ан, свя щен ни ки и дья ко ны,
ко то рые при еха ли из Моск вы. Ду хо вен ст во встре ти ло бо я ри на и гет ма на с кре с та ми и ка ди ла ми, пе ли: «Бу ди имя Гос под не бла го сло вен но от
ны не и до ве ка!» Kог да все во шли в цер ковь, то
ду хо вен ст во хо те ло уже на чать при во дить к при ся ге по чи нов ной кни ге, при слан ной из Моск вы; но гет ман по до шел к Бу тур ли ну и ска зал:
«Те бе бы, бо я ри ну Ва си лью Ва си ль е ви чу с то ва ри ща ми, при сяг нуть за го су да ря, что ему нас
поль ско му ко ро лю не вы да вать, за нас сто ять
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 81
и воль но с тей не на ру шать: кто был шлях тич
или ко зак, или ме ща нин, и ка кие ма ет но с ти у
се бя имел, то му бы все му быть попреж не му,
и по жа ло вал бы ве ли кий го су дарь, ве лел дать
нам гра мо ты на на ши ма ет но с ти». Бу тур лин
от ве чал: «В Мос ков ском го су дар ст ве преж ним
ве ли ким го су да рям на шим при ся га ли их го су дар ские под дан ные, так же и ве ли ко му го су да рю ца рю Алек сею Ми хай ло ви чу кля нут ся слу жить и пря мить и вся ко го до б ра хо теть; а то го,
что за ве ли ко го го су да ря при ся гать, ни ког да не
бы ва ло и впе ред не бу дет; те бе, гет ма ну, и го во рить об этом не при стой но, по то му что вся кий
под дан ный по ви нен при сяг нуть сво е му го су да рю, и вы бы, как на ча ли ве ли ко му го су да рю служить и о чем би ли че лом, так бы и со вер ши ли
и при сяг ну ли бы ве ли ко му го су да рю по еван гель ской за по ве ди без вся ко го со мне ния, а ве ли кий го су дарь воль но с тей у вас не от ни мет и
ма ет но с тя ми каж до му ве лит вла деть попреж не му». Гет ман ска зал на это, что по го во рит с
пол ков ни ка ми и со все ми людь ми, и, вы шед ши
из церк ви, по шел в дом к пе ре я слав ско му пол ков ни ку Те те ре и дол го го во рил там с пол ков ни ка ми и со все ми людь ми, а бо я рин все до жи дал ся в церк ви. Во шли в цер ковь два пол ков
ни ка — пе ре я слав ский Те те ря и мир го род ский
Сах но вич — и от име ни гет ма на на ча ли го во рить
бо я ри ну те же ре чи, чтоб при сяг нул за го су да ря; Бу тур лин от ве чал преж нее: «Не при стой ное
82 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
де ло за го су да ря при ся гать, ни ког да это го не
по ве лось». Пол ков ни ки за ме ти ли, что поль ские
ко ро ли под дан ным сво им все гда при ся га ют; Бутур лин от ве чал на это: «Поль ские ко ро ли под дан ным сво им при ся га ют, но это го в об ра зец
ста вить не при стой но, по то му что это ко ро ли невер ные и не са мо держ цы, на чем и при ся га ют,
на том ни ког да в прав де сво ей не сто ят». Пол ков ни ки го во ри ли: «Гет ман и мы го су дар ско му
сло ву ве рим, толь ко ко за ки не ве рят и хо тят,
чтоб вы им при сяг ну ли». Бу тур лин от ве чал: «Ве ли кий го су дарь из во лил вас при нять под свою
вы со кую ру ку по ва ше му че ло би тью, и вам его
го су дар скую ми лость на доб но по мнить, ве ли ко му го су да рю слу жить и ра деть, и вся ко го до б ра
хо теть, так же ста рать ся о том, чтоб все вой ско
За по рож ское к при ся ге при ве с ти; а ес ли ка киени будь не зна ю щие лю ди та кие не при стой ные ре чи и го во рят, то вам на доб но ве ли ко му
го су да рю служ бу свою по ка зать, а та ких не зна ю щих лю дей уни мать».
С этим пол ков ни ки по ш ли на зад к гет ма ну;
че рез не сколь ко вре ме ни явил ся сам Хмель ницкий и объ я вил бо я ри ну: «Мы во всем по ла га ем ся на го су да ре ву ми лость и при ся гу по еван гель ской за по ве ди ве ли ко му го су да рю все душ но
учи нить го то вы, и за го су дар ское мно го лет нее
здо ро вье го ло вы скла ды вать ра ды, а о сво их
де лах ста нем мы бить че лом ве ли ко му го су да рю». Ар хи ман д рит на чал при во дить к при ся ге
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 83
по чи нов ной кни ге; гет ман, пи са ри и пол ков ни ки пла ка ли, про из но ся сло ва при ся ги. По том, ког да все стар ши ны при сяг ну ли, взо шел
на ам вон бла го ве щен ский дья кон Алек сей и начал кли кать мно го ле тье го су да рю; на род пла кал от ра до с ти, что на ко нец спо до бил их Гос подь
Бог быть под го су да ре вою ру кою. По сле все го
это го гет ман вме с те с бо я ри ном и то ва ри ща ми
его по ехал из со бо ра на съез жий двор в ка ре те,
а пол ков ни ки и на род шли пеш ком. На съез жем дво ре Бу тур лин вру чил Хмель ниц ко му знамя, бу ла ву, фе рязь, шап ку и со бо ли, при чем,
по да вая каж дую вещь, го во рил речь; так, по давая зна мя, го во рил, меж ду про чим: «Цар ское
ве ли че ст во сие зна ме ние те бе, бла го че с ти вый
гет ман, да ру ет: на сем цар ском сво ем зна ме нии
ца ря цар ст ву ю щих все ми ло с ти во го Спа са на пи сан но го в по бе ду на вра ги, Пре свя тую Бо го ро ди цу в по кров и пре по доб ных пе чер ских со
свя тою Вар ва рою рус ских мо лит вен ни ков в хо да тай ст во те бе и все му тво е му пра во слав но му
во ин ст ву по да вая». Вру чая фе рязь, го во рил:
«Бла го че с ти вый го су дарь, ор ла но сяй пе чать,
яко орел по кры ти гнез до свое и на птен ца своя
вож де ле, град Kиев с про чи ми гра ды, цар ско го
сво е го ор ла не ког да гнез до су щий хо тяй ми ло с тию сво е го го су дар ско го по кры ти, с ним же и
птен ца своя вер ные не ког да под бла го че с ти вых
ца рей дер жа вою су щие в за щи ще ние свое при я
ти, в зна ме ние та ко вые свои цар ские ми ло с ти
84 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
те бе одеж ду сию да ру ет». По да вая шап ку: «Главе тво ей, от Бо га вы со ким умом вра зум лен ной
и про мысел бла го угод ной о пра во сла вия за щи ще нии смы ш ля ю щей, сию шап ку пре свет лое
цар ское ве ли че ст во в по кры тие да ру ет, да Бог,
здра ву го ло ву твою со блю дая, вся цем ра зу мом
ко бла го му во ин ст ва пра во слав но го стро е нию
вра зум ля ет».
На дру гой день, 9 чис ла, при ся га ли сот ни ки, еса у лы, пи са ря, ко за ки и ме ща не. 12 ян
ва ря при шли к Бу тур ли ну пи сарь Вы гов ский,
вой ско вой су дья Са мой ла, пе ре я слав ский пол ков ник Па вел Те те ря, мир го род ский Гри го рий
Сах но вич и дру гие пол ков ни ки и го во ри ли: «Не
из во ли ли вы при ся гать за ве ли ко го го су да ря,
так дай те нам пись мо за сво и ми ру ка ми, чтоб
воль но с тям на шим, пра вам и ма ет но с тям быть
попреж не му, для то го, чтоб вся ко му пол ков ни ку бы ло что по ка зать, при ехав в свой полк;
преж де, как бы ва ли у нас до го во ры с ко ро лем
и па на ми рад ны ми, то нам да ва ли до го вор за
се на тор ски ми ру ка ми; вы от ве ли ко го го су да ря при сла ны с пол ною мо чью, и ес ли вы нам
та ко го пись ма не да ди те, то столь ни кам и дво ря нам в го ро да ехать для при во да к при ся ге
нель зя, по то му что всем лю дям в го ро дах бу дет
со мни тель но. Да пи са ли к гет ма ну из Бе лой
Церк ви и из дру гих го ро дов, что та та ры на
сту па ют, и столь ни кам и дво ря нам в те го ро
да ехать бу дет страш но». Бу тур лин от ве чал:
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 85
«Де ло не ста точ ное, что нам дать вам пись мо за
ру ка ми сво и ми, да и вам о том го во рить не при стой но; мы вам и преж де ска зы ва ли, что цар ское ве ли че ст во воль но с тей у вас не от ни ма ет и
в го ро дах у вас ука зал го су дарь до сво е го го су да ре ва ука за быть попреж не му ва шим уряд ни кам и су дить ся по сво им пра вам, и ма ет но с тей
ва ших от нять го су дарь не ве лит. Те перь на доб но вам де лать так, чтоб Бо жие и го су да ре во де ло во всем со вер ши лось по его го су дар ско му ука зу и чтоб столь ни ков и дво рян в го ро да по слать
и в го ро дах всех лю дей при ве с ти к при ся ге, а
ес ли в ко то ром го ро де та та ры объ я вят ся, и они
в тот го род не по едут». Пи сарь, су дьи и пол ковни ки спро си ли: «Дол го ли столь ни кам и дво ря нам быть в го ро дах на ших?» Бу тур лин от ве чал: «Столь ни кам и дво ря нам в ва ших го ро дах
меш кать не для че го: как толь ко лю дей к при ся ге при ве дут, и они из го ро дов уе дут». Вы гов ский с пол ков ни ка ми по шел ска зать об этом
гет ма ну и дру гим пол ков ни кам, по сле че го при шел к Бу тур ли ну мир го род ский пол ков ник Сахно вич и ска зал, что гет ман и пол ков ни ки по
ло жи лись во всем на го су да ре ву во лю. По том
при шла к Бу тур ли ну шлях та и го во ри ла, чтоб
шлях та бы ла меж ду ко за ка ми знат на и су ди лась бы по сво им пра вам, ма ет но с тям быть за
ни ми попреж не му, при чем по да ли рос пись, где
рос пи са ли се бе во е вод ст ва и уря ды. Бу тур лин
от ве чал шлях те, что они это де ла ют не при стой-
86 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
ным обы ча ем: еще ни че го не ви дя, са ми се бе
по пи са ли во е вод ст ва и уря ды, че го и в мыс ли
взять не го ди лось; об этом он, бо я рин, ска жет
гет ма ну. Тут шлях та ста ла бить че лом, чтоб гет ма ну не го во рить: «Мы так пи са ли от сво ей мыс ли, а не по гет ман ско му при ка зу, это де ло в
во ле го су да ре вой».
14 ян ва ря Бу тур лин с то ва ри ща ми от пра вил ся в Kиев; 16 чис ла за пол то ры вер сты от
Зо ло тых во рот встре тил его с ре чью ми т ро по лит
Силь вестр Kос сов: «Це лу ет вас в ли це мо ем он,
бла го че с ти вый Вла ди мир, ве ли кий князь рус ский; це лу ет вас свя тый апо с тол Ан д рей Пер во зван ный, про воз ве с ти вый на сем ме с те ве лию
про си я ти сла ву Бо жию, яже ны не ва шим при ше ст ви ем бла го по луч но па ки об нов ля ет ся; це лу ют вас об ще му жи тию на чаль ни цы, пре по доб ные Ан то ний и Фе о до сий Пе чер стии и все
пре по доб нии, ле та и жи вот свой о Хри с те в сих
пе ще рах из ну рив шие; це лу ем и мы о Хри с те
ва ше бла го ро дие со всем ос вя щен ным со бо ром,
це лу ю ще ж лю бов не взы ва ем: вни ди те в дом Бо га на ше го и на се да ли ще пер вей шее бла го че с тия
рус ско го, да ва шим при ше ст ви ем об но вит ся яко
ор ля юность на сле дия бла го че с ти вых ве ли ких
кня зей рус ских». Силь вестр стал из ве с тен в
Моск ве ле том 1651 г., ког да при слал го су да
рю сле ду ю щую гра мо ту: «Из бран я на ми т ро по лию ки ев скую во вре мя нуж ное, ког да учи ни лась в на шей Ли тов ской зем ле ны неш няя
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 87
меж до усоб ная брань; кре с ть я не, при пи сан
ные к церк ви св. Со фии, по ш ли те перь в ко за ки, церк ви до хо дов, по слу ша ния и стро е ния от
них нет, толь ко на де ем ся по мо щи от Бо га и
от тво е го цар ско го ве ли че ст ва. В церк ви св. Со фии нет книг: две над ца ти Ми ней ме сяч ных да
Про ло гов на весь год, да Фе о фи лак та, да Ус та ва
боль шо го; а я от мно гих на ез дов вла с те лин ских,
ко то рые вла с те ли при ез жа ют в Kиев из Поль ши от па нов и от ко зац ких стар шин, из ни щен
до кон ца, не мо гу ни че го ку пить. Ве ли, го су дарь,
дать свое жа ло ва нье: 12 Ми ней ме сяч ных да
Про ло ги сен тябрь ские и мар тов ские, да Фе о фи лакта, да Ус тав боль шой, и на ме ня уми ло сер дись, на одеж ду теп лую по жа луй, чем бы мне
зи мою со греть ся». Прось ба ос та лась без ис пол не ния, по то му что ми т ро по лит не под пи сал ся на
гра моте сво ею ру кою. Во вре мя по след них сно ше ний Хмель ниц ко го с ца рем о под дан ст ве Силь вестр не ото звал ся ни ра зу; в Моск ве по ка за лось
это очень стран ным: де ло идет об из бав ле нии
пра во слав ных от го не ния не че с ти вых ла тин,
Ма лая Рос сия со еди ня ет ся с Ве ли кою во имя
вос точ но го пра во сла вия, а ми т ро по лит мол чит;
по мни ли по ве де ние Ио ва Бо рец ко го и тем бо лее изум ля лись по ве де нию Силь ве с т ра Kос со ва. Но меж ду по ло же ни ем Ио ва и Силь ве с т ра
бы ла боль шая раз ни ца: Иов дер жал ми т ро по лию во вре мя силь но го раз га ра борь бы меж ду
пра во сла ви ем и уни ей, ког да но во по с тав лен ные
88 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
ар хи ереи пра во слав ные под вер га лись тя же лым
на ре ка ни ям и пре сле до ва ни ям; Иов в край но с ти ис кал спа се ния вез де, об ра щал ся к ко за кам,
об ра щал ся к Моск ве, при чем все дру гие рас че ты и со об ра же ния бы ли за бы ты. Но Силь вестр
пра вил цер ко вью со вер шен но в иное вре мя,
ког да бла го да ря Хмель ниц ко му ре ли ги оз ные
пре сле до ва ния за тих ли: прав да, ка то ли че с кие
пре ла ты не пу с ти ли Силь ве с т ра в Се нат, за то в
Kие ве его ни кто не тро гал, в Kие ве ни кто не
за пи рал церк вей пра во слав ных. Пре кра ще ние
го не ний да ва ло про стор дру гим ин те ре сам:
Силь вестр был шлях тич и по то му не мог не со чув ст во вать шля хет ско му го су дар ст ву, а глав ное, при поль ском вла ды че ст ве он был не за ви сим, ибо за ви си мость от от да лен но го и сла бо го
па т ри ар ха ви зан тий ско го бы ла но ми наль ная,
тог да как при под дан ст ве Ма ло рос сии мос ков ско му го су да рю труд но бы ло из бе жать за ви си мо с ти от мос ков ско го па т ри ар ха, ко то рая бы ла
уже не то.
По сле мо леб на спро сил Бу тур лин ми т ро по ли та: «По че му в то вре мя, ког да гет ман Бог дан
Хмель ниц кий и все вой ско За по рож ское мно
го раз би ли че лом ве ли ко му го су да рю при нять
их под свою вы со кую ру ку, ты ни ког да о том не
бил че лом, не пи сал и не ис кал се бе ми ло с ти цар ской?» Силь вестр от ве чал, что он ни че го об этом
не знал, а те перь за го су да ре во мно го лет нее здоро вье, и за го су да ры нюца ри цу, и за бла го вер ных
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 89
ца ре вен он дол жен бо га мо лить. 17 ян ва ря приве де ны бы ли к при ся ге сот ни ки, еса у лы, ата ма ны, ко за ки и ме ща не ки ев ские; но ког да
Бу тур лин по слал к ми т ро по ли ту и пе чер ско му
ар хи ман д ри ту, чтоб они при сла ли к при ся ге
шлях ту, слуг и всех сво их дво ро вых лю дей, то
по лу чил от вет, что, пе ре го во ря вме с те, да дут
знать. На дру гой день, 18 чис ла, Бу тур лин опять
по слал ска зать ми т ро по ли ту, чтоб он, слу жа вели ко му го су да рю, скло нял под вла ст ных сво их
к при ся ге, не от вра щал от нее. Ми т ро по лит от ве чал, что шлях та, слу ги и дво ро вые лю ди его
не при над ле жат к Со фий ско му до му, слу жат
ему по най му и по то му не го дит ся им при ся гать ца рю. По слы упо тре би ли уг ро зы, ми т ро по лит про дол жал ут верж дать, что шлях та и
дво ро вые лю ди его воль ные, что он их к при ся ге не вы шлет, что в па ст ве его мно го епи с ко пов
и ду хо вен ст ва, ко то рые ос та ют ся в ли тов ских
го ро дах, что ес ли ко роль уз на ет о при ся ге его
шлях ты и дво ро вых лю дей ца рю, то ве лит из ру бить этих епи с ко пов и ду хо вен ст во, и он, ми т ро по лит, обя зан бу дет от ве чать за ду ши их Бо гу.
При этом Силь вестр ни как не хо тел ви деть ся с
Бу тур ли ным. На ко нец, 19 чис ла, ми т ро по лит
ус ту пил, и шлях та его, слу ги и дво ро вые лю ди,
так же и слу ги пе чер ско го ар хи ман д ри та бы ли
при ве де ны к при ся ге.
В кон це ян ва ря Бу тур лин с то ва ри ща ми от -
пра вил ся на зад в Моск ву. Столь ник Го ло вин
90 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]