Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Россия и ее «колонии». Как Грузия, Украина, Молдавия, Прибалтика и Средняя Азия вошли в состав России
.pdf
сто ро ны: церк ви не от да ны, мно гих пра во слав ных хри с ти ан ду хов но го и мир ско го чи на не винно за му чи ли, вой ска на них ко рон ные и ли тов ские со бра ны, хо тят на них при хо дить тай но,
чтоб их без ве ст но ра зо рить и ис ко ре нить: так
чтоб ве ли кий го су дарь для пра во слав ной ве ры
ми лость над ни ми по ка зал, за них всту пил ся
и при нял их под свою вы со кую ру ку; ес ли же
цар ское ве ли че ст во их не по жа лу ет, то они по не во ле учи нят ся в под дан ст ве у тур ско го сул та на или крым ско го ха на, по то му что впе ред
па нам рад ным ве рить нель зя, ни ког да они в
прав де сво ей не сто ят, а под тур ским сул та ном
жи вут мно гие хри с ти а не, и та ко го го не ния от
бу сур ма нов не бы ва ет, ка кое им, чер ка сам, от
по ля ков. Ве ли кий го су дарь, ос те ре гая веч ное
до кон ча ние, за по рож ским по слан цам ве лел сказать, что им быть попреж не му под ко ро лев ским
по ве ле нь ем бе зо вся ко го со мне ния; гет ман и
все вой ско За по рож ское от ве ча ло, что ес ли го су дарь под свою ру ку их не при ни ма ет и к бу сур ма нам в под дан ст во ид ти не ве лит, то чтоб
цар ское ве ли че ст во с ко ро лем их по ми рил че рез
сво их ве ли ких по слов и быть им в преж них воль но с тях без вся ко го на си ло ва ния, а как мир станет ся, то они сей час же от бу сур ма нов от ста нут. И ве ли кий го су дарь ука зал им, ве ли ким
по слам, па нам рад ным го во рить, чтоб ко ро лев ское ве ли че ст во го су дар ст ва сво е го до раз де ле ния и до боль шо го меж до усо бия и ра зо ре ния
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 61

не до пу с кал, под дан ных сво их чер кас от по ганцев от лу чил, до го вор с ни ми учи нил креп кий,
чтоб им впе ред в ве ре не во ли не бы ло и жить им
в преж них воль но с тях.
Па ны от ве ча ли, что Хмель ниц кий го во рит
все не прав ду, что он под да ет ся тур ско му сул та ну и при нял бу сур ман скую ве ру; об этом они
уз на ли не дав но; толь ко бу сур ман скую ве ру принял он один, Хмель ниц кий, чернь сул та ну под дать ся не за хо те ла, и ко ро лев ское ве ли че ст во,
не же лая ви деть пра во слав ных хри с ти ан в под дан ст ве у сул та на, идет на Хмель ниц ко го сам
со мно ги ми вой ска ми и ста нет Хмель ниц ко го с
то ва ри ща ми его до би вать, чтоб боль ше го су дар ст ву его ра зо ре ния от этих бун тов щи ков не
бы ло. По слы воз ра жа ли: «Вы, па ны рад ные, го во ри те не прав ду: цар ско му ве ли че ст ву под лин но из ве ст но, что пра во слав ным хри с ти а нам от
вас и от ва ше го ду хо вен ст ва в ве ре не во ля боль шая». Kог да па ны до нес ли ко ро лю о ре чах
по соль ских, то Ян Kази мир ве лел от ве чать по слам, что Хмель ниц кий тре бу ет во зоб нов ле ния
Збо ров ско го до го во ра, но ему, ко ро лю, как стер петь, что под дан ный его, са мый ху дой че ло век,
холоп, пи шет, чтоб сде ла но бы ло по его хо те нью,
че го в Поль ше и Лит ве ни ког да не бы ва ло, а те перь Хмель ниц кий под да ет ся тур ско му сул та ну и зо вет крым ско го ха на к се бе на по мощь,
обе ща ет сул та ну, что при мет бу сур ман скую веру. Хмель ниц кий — са мый лю тый вор, и та ко му
62 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»

во ру как ве рить? Па ны объ я ви ли по слам, что о
Збо ров ском до го во ре они и слы шать не хо тят,
до го вор этот за не прав ды Хмель ниц ко го сне сен
саб лею, но для цар ско го ве ли че ст ва ко роль
ми ло сер дие свое по ка жет, ес ли Хмель ниц кий
до бьет ему че лом, бу ла ву от даст и впе ред гет ма ном не бу дет; ес ли и ко за ки до бьют так же че лом,
ору жие свое все по ло жат и бу дут попреж не му
в холо пах у па нов сво их и паш ню ста нут па хать,
а ре е с т ро вых ко за ков бу дет попреж не му шесть
ты сяч и ста нут жить в За по ро жье и где преж де
жи ва ли, а в Kие ве и дру гих го ро дах по обе сто ро ны Дне п ра бу дет сто ять вой ско ко рон ное и
ли тов ское; ес ли же Хмель ниц кий это го не сдержит, то цар ское ве ли че ст во по мог бы на не го
ко ро лю сво и ми рат ны ми людь ми. По слы на ста и ва ли, чтоб ко роль по ми рил ся с ко за ка ми
на збо ров ских ус ло ви ях; па ны по вто ря ли, что
они о Збо ров ском до го во ре и слы шать не хо тят.
По слы пред ло жи ли, чтоб ко роль по слал от се бя
сво е го дво ря ни на, а они, по слы, от пра вят свое го к Хмель ниц ко му для уня тия кро ви хри с ти ан ской; па ны име нем ко ро лев ским от ве ча ли,
что не толь ко ко ро лю, но и по слам от прав лять
сво е го дво ря ни на не го дит ся: вся кий по ду ма ет,
буд то ко роль у из мен ни ка сво е го ми ра про сит
и, бо ясь его, поз во лил вам по слать за ми ром к
та ко му из мен ни ку, кри во при сяж це, ху до му че ло ве ку, холо пу; на доб но бы ло Хмель ниц ко му
на пе ред при слать к ко ро лев ско му ве ли че ст ву
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 63

с че ло би ть ем. Ес ли цар ско му ве ли че ст ву на добно, чтоб Хмель ниц кий был у ко ро лев ско го ве ли че ст ва в под дан ст ве, то пусть по ш лет от се бя
к Хмель ниц ко му, возь мет у не го ста тьи, на ко то рых он хо чет быть в под дан ст ве, и пе ре шлет
эти ста тьи к ко ро лю, а ко роль ре шит, на ка кие
ста тьи мож но со гла сить ся и на ка кие нет. По слы от ве ча ли, что Хмель ниц кий, кро ме Збо ровско го до го во ра, ни че го не при мет. Па ны го во рили го раз до сер ди то, что Збо ров ско го до го во ра
и на све те нет, с Хмель ниц ким у ко ро ля ни ка ко го до го во ра не бы ло, был до го вор под Збо ро вом с крым ским ха ном; до го вор этот на ру шен
Хмель ниц ким, по сле че го был дру гой до го вор,
под Бе лой Цер ко вью, и тот на ру шен Хмель ницким же, и те перь ко роль всех этих из мен ни ков
сне сет и до кон ца ра зо рит. По слы: «Kоро лев ско му ве ли че ст ву и вам, па нам, на доб но рас су дить: ес ли вы этих сво их под дан ных по бье те,
го ро да и ме с та ра зо ри те и сде ла е те пу с то ту, то
по бье те и ра зо ри те не чу жое го су дар ст во, а свое;
по сле эти пу с тые ме с та кем вам бу дет на се лить?
Вся кий го су дарь сла вен и си лен под дан ны ми
сво и ми, а у пу с то ты го су да рю бес си лие и бес сла вие; под Збо ро вом ко роль до го вор учи нил пра во слав ной ве ры не тес нить, а унию ис ко ре нить
и на этих збо ров ских ста ть ях при нял Хмель ниц ко го в под дан ст во по прось бе бу сур ма на крым ско го ха на; но те перь бы ко ро лев ское ве ли че ство по прось бе хри с ти ан ско го го су да ря, цар ско го
64 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»

ве ли че ст ва, при нял Хмель ниц ко го в под дан ст во по Збо ров ско му до го во ру и пра во слав ной ве ры тес нить не ве лел».
По сле этих раз го во ров по слы на ча ли де ло о
но вых про пи с ках в ти ту ле, тре бо ва ли попреж не му смерт ной каз ни ви нов ным и при во ди ли
в при мер пер сид ско го ша ха, ко то рый при слал
го су да рю на смерт ную казнь ви нов но го в про пи с ке ти ту ла. Па ны от ве ча ли: «И ко роль по ш лет ви нов ных к ва ше му го су да рю на смерт ную
казнь, ес ли го су дарь ваш при шлет на пе ред к ко ро лю го ло вою сво е го па т ри ар ха, за то, что он в
ко ро лев ских об ла с тях, ус туп лен ных по по след не му ми ру, в по пы ста вит и бла го сло вен ные
гра мо ты да ет, чем на ру ша ет мир ное по ста нов ле нье». По том воз вра ти лись к де лу Хмель ниц ко го, и по слы объ я ви ли, что ко роль при ся гал
не на ру шать ве ры и воль но с ти сво их под дан ных; ес ли же он ста нет тес нить пра во слав ную
ве ру, то под дан ные, как на пи са но в при ся ге, бу дут сво бод ны от под дан ст ва. Па ны от ве ча ли, что
по слам в эти де ла, в ко ро лев ские при ся ги, вступать ся не до ве лось и гре че с кой ве ре утес не нья
в Поль ше и Лит ве нет. Тут по слы объ я ви ли, что
ес ли ко роль пе ре ста нет тес нить пра во слав ную
ве ру, унич то жит унию и при мет Хмель ниц ко го в под дан ст во по Збо ров ско му до го во ру, то го су дарь для та ко го до б ро го де ла ве лит все преж ние ссо ры от про пи сок в ти ту ле ос та вить. Па ны
от ве ча ли: «Ес ли цар ско му ве ли че ст ву угод но,
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 65

чтоб ко роль про стил Хмель ниц ко го и ко за ков,
то пусть же по слы от пра вят к Хмель ниц ко му
от се бя по соль ст во и уго во рят его вый ти на
вст ре чу к ко ро лю и бить ему че лом, ког да ко роль пой дет на не го с вой ском». По слы объ я ви ли преж нее: что ес ли ко роль хо чет при нять
ко за ков по Збо ров ско му до го во ру, то они, по слы,
мо гут быть по сред ни ка ми. Па ны от ве ча ли: «Чем
вы ко ро лев ское ве ли че ст во об на де жи те, что
Хмель ниц кий дей ст ви тель но за хо чет со блю дать мир и не за хо чет мно гих при хо тей? Этот
из мен ник и враг Бо жий не по сто я нен, три ра за
при ся гал и на ру шал при ся гу; да и то ко ро лев ско му ве ли че ст ву не важ ное де ло, ес ли Хмель ниц кий и под даст ся тур ско му сул та ну: чернь
и ко за ки уже от не го от ста ли и при сы ла ли к
ко ро лю ки ев ско го пол ков ни ка Ан то на Жда но ви ча бить че лом о ви нах сво их». По слы: «Мы
бу дем уго ва ри вать Хмель ниц ко го, чтоб он, кроме ве ры, во всех дру гих ста ть ях от дал ся на во лю ко ро лев скую, и ес ли он со гла сит ся, то этим
са мым объ я вит свою прав ду». Па ны от ве ча
ли: «Kороль на збо ров ских ста ть ях ни за что с
Хмель ниц ким не по ми рит ся, и унию унич то жить нель зя, по то му что са ми уни а ты на это не
со гла сят ся. Дай те, ве ли кие по слы, обя за тель ст во, что ес ли Хмель ниц кий по ми рит ся и ми ра
не сдер жит, то цар ское ве ли че ст во за пла тит коро лю за те пе реш ние во ен ные из держ ки и по может на Хмель ниц ко го сво и ми рат ны ми людь ми».
66 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»

По слы не со гла си лись дать это обя за тель ст во.
Тог да па ны объ я ви ли по след нюю ме ру: ес ли
Хмель ниц кий бу ла ву по ло жит и гет ма ном не
бу дет, ко за ки ору жие свое пе ред ко ро лем по ло жат и ста нут про сить ми ло сер дия, тог да ко роль
для цар ско го ве ли че ст ва ока жет им ми лость.
Не смо т ря, од на ко, на эту ко неч ную ме ру, па ны вско ре объ я ви ли по слам, что ко роль со гла сен, чтоб они, по слы, от пра ви ли сво е го дво ря ни на к Хмель ниц ко му, но по слы от ве ча ли, что
те перь им это го сде лать уже нель зя: они по лу чи ли весть, что Хмель ниц кий идет на ко ро ля
вой ною вме с те с крым ски ми та та ра ми, че го он
не дол жен был де лать, не по лу чив ши от них ре ши тель но го от ве та о не ус пеш но с ти их пе ре го во ров; та ким об ра зом, Хмель ниц кий сде лал ся
из мен ни ком и цар ско му ве ли че ст ву, и по то му
они, по слы, о Хмель ниц ком боль ше го во рить не
бу дут. Так как ко роль на унич то же ние унии не
со гла сил ся, за что царь го тов был ос та вить все
свои тре бо ва ния от но си тель но про пи сок в ти ту ле, то по слы об ра ти лись сно ва к этим тре
бо ва ни ям; па ны от ве ча ли, что на счет преж них
про пи сок по ста нов лен сей мо вый де к рет, во преки ко то ро му сде лать ни че го нель зя; что же ка са ет ся но вых про пи сок, сде лан ных по сле по
сольст ва Прон чи ще ва, то ко роль по смо т рит, как
царь рас по ря дит ся с соб ст вен ны ми под дан ны ми,
ви нов ны ми в про пи с ке ко ро лев ско го титу ла, винов ны ми в про пу с ке ма ло рос сий ских ко за ков
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 67

че рез Брян ский уезд в Лит ву на вой ну, с па т ри ар хом, ви нов ным в том, что ста вил по пов в
ко ро лев скую сто ро ну. С этим по слы и бы ли от пу ще ны.
В то вре мя как Реп нин с то ва ри ща ми ве ли
эти пе ре го во ры во Льво ве, Хмель ниц кий уг ро зою под дать ся ту рец ко му сул та ну то ро пил де ло
в Моск ве. Он объ я вил Сер гею Яцы ну, по слан цу
пу тивль ско го во е во ды кня зя Хил ко ва: «Ви жу,
что го су дар ской ми ло с ти не дож дать ся, не отой ти мне бу сур ман ских не вер ных рук, и ес ли го су дар ской ми ло с ти не бу дет, то я слу га и хо лоп
тур ско му». 15 ию ня Яцын при ехал в Пу тивль
и ска зал, что у гет ма на ту рец кие по слы бы ли и
еще пол но моч ный по сол идет, толь ко при ся ги
ждет. По лу чив ши это до не се ние, царь по слал
к гет ма ну столь ни ка Ло ды жен ско го с сле ду ю щею гра мо тою (от 22 ию ня): «Мы из во ли ли вас
при нять под на шу вы со кую ру ку, да не бу де те
вра гам кре с та Хри с то ва в прит чу и в по но ше ние, а рат ные на ши лю ди сби ра ют ся». Хмель ниц кий от ве чал 9 ав гу с та: «Пре бы ва ем бла го на деж ны на пре мно гую ми лость, ко то рую нам
твое цар ское ве ли че ст во по ка зать из во лил, что
не ос тав ле ны бу дем изпод креп кой ру ки тво е го цар ско го ве ли че ст ва. Мы ино му не вер но му
ца рю слу жить не хо тим, толь ко те бе бьем че лом, чтоб твое цар ское ве ли че ст во не ос тав лял
нас. Kороль поль ский со всею си лою ляц кою
идет на нас, по гу бить хо тя ве ру пра во слав ную.
68 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»

С из ве с ти ем об этом от пра ви ли мы к те бе по слан ца на ше го Ге ра си ма Яков ле ва, мо лясь прилеж но пре свет ло му тво е му ли цу, чтоб твое ве ли кое го су дар ст во ско рою и силь ною ра тию нам
ру ку по мо щи по слать из во лил, а мы ми рить
ся не бу дем с ко ро лем до ми ло с ти вой ве с ти от
тво е го ве ли ко го го су дар ст ва». Вы гов ский в то
же вре мя пи сал к дум но му дья ку Ла ри о ну Ло пу хи ну: «Та та рам уже не ве рим, по то му что
толь ко ут ро бу свою на сы тить ищут».
В ав гу с те же от пра вил ся в Ма ло рос сию по дья чий Иван Фо мин, ко то рый дол жен был от дать тай но Вы гов ско му гра мо ты ту рец ко го султа на, крым ско го ха на, си ли с т рий ско го па ши,
гет ма нов По тоц ко го и Рад зи вил ла к Хмель ницко му, ибо все эти гра мо ты тай но пе ре сла ны
бы ли Вы гов ским в Моск ву. За эту служ бу царь
при слал Вы гов ско му 40 со бо лей да три па ры
со бо лей до б рых. Фо мин так опи сы ва ет при ем
свой у Хмель ниц ко го: ког да он по дал цар скую
гра мо ту, то Бог дан при нял ее че ст но и уч ти во,
в пе чать и в гра мо ту лю без но це ло вал; рас пе ча тав ши и про чтя ее сам, опять це ло вал и се ре ди свет ли цы на го су дар ской ми ло с ти по кло нился в зем лю и ска зал: «Бла го да рю Гос по да Бо га и
Пре чи с тую Бо го ро ди цу, что та кой пре свет лый
ве ли кий го су дарь ме ня, хо ло па сво е го, и все
вой ско За по рож ское по жа ло вал сво им цар ским
не из ре чен ным жа ло ва нь ем». Фо мин го во рил:
«Бо жи ею ми ло с тию ве ли кий го су дарь жа лу ет
ПРИСОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ 69

те бя, гет ма на Бог да на Хмель ниц ко го, и пи са ря
Ива на Вы гов ско го, и пол ков ни ков, и все вой с
ко За по рож ское пра во слав ной хри с ти ан ской
ве ры, ве лел вас спро сить о здо ро вье». Гет ман
от ве чал: «На пре мно гой го су дар ской ми ло с ти
я и все вой ско мно го че лом бьем и, ви дя та кую
цар ско го ве ли че ст ва пре мно гую ми лость, слу жить как Бо гу, так и ему, го су да рю, по ма зан ни ку Бо жию, и до б ра хо теть во всем ра ди». При
этих сло вах все по кло ни лись низ ко. Гет ма ну
Фо мин по дал от го су да ря 40 со бо лей да две па ры до б рых, зна чит, мень ше, чем Вы гов ско му,
ко то ро му при гет ма не яв но да на толь ко па ра
со бо лей. На еди не Фо мин го во рил гет ма ну: «Ве ли кий го су дарь те бя, гет ма на, и все вой ско За по рож ское за ва шу служ бу жа лу ет, ми ло с ти во
по хва ля ет: и ты б, гет ман, и все вой ско За по рож ское и впе ред ве ли ко му го су да рю слу жи ли
и ра де ли во всем, а служ ба ва ша у цар ско го ве ли че ст ва ни ког да заб вен на не бу дет». Гет ман
от ве чал, что, он, и пи сарь, и все вой ско ве ли кому го су да рю слу жить ра ды, толь ко б ве ли кий
го су дарь из во лил их при нять вско ре под свою
высо кую ру ку в веч ное хо лоп ст во и сво и ми рат ны ми людь ми на ля хов по мощь ве лел дать так же по ско рее, по то му что ля хи уже на сту па ют.
«Ес ли б, — го во рил Хмель ниц кий, — цар ское
ве ли че ст во из во лил нас при нять вско ре и по слал сво их рат ных лю дей, то я тот час по ш лю
свои гра мо ты в Ор шу, Мсти славль и в дру гие
70 РОССИЯ И ЕЕ «КОЛОНИИ»
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
