Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Рельефно-точечная система обозначений Л. Брайля. Учебное пособие
.pdf
БУКВЫ ОСНОВНЫХ АЛФАВИТОВ ИКЛЮЧЕВЫЕ ЗНАКИ
Русский алфавит
Признак малой буквы русского алфавита– 5 (т. е. 5-я точка).
Признак большой буквы русского алфавита– 45 (т. е. 4и5точки
водной клетке прибора Брайля или водном шеститочии).
Примечание.
1. ВРоссии при письме по-русски признак малой буквы неставится.
2. Все комбинации точек букв в русском алфавите даны без
признаков малых ибольших (заглавных) букв.
щщ
- -
21

РЕЛЬЕФНО
-
ТОЧЕЧНАЯ СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ Л. БРАЙЛЯ
Латинский алфавит
Признак малой буквы латинского алфавита– 6 (т. е. 6-я точка).
Признак большой буквы латинского алфавита – 46 (т. е. 4-я
и6-я точки одного шеститочия).
Примечание. Буквы латинского алфавита даны без признаков
малых ибольших букв.
знака
Название символа
а A
бэ B
це C
де D
е E
эф F
же G
аш H
и I
жи J
ка K
Символ буквы
Графическое
изображение
шрифтом
рельефно-точечным
цифрами
шеститочия
Комбинация точек
соответствующими
1 эн N
12 о O
14 пэ P
145 ку Q
15 эр R
124 эс S
1245 тэ T
125 у U
24 вэ V
245 дубль-вэ W
13 икс X
Название символа
Символ буквы
шеститочия
Комбинация точек
соответствующими
1345
135
1234
12345
1235
234
2345
136
1236
2456
1346
цифрами
шрифтом
Графическое
изображение знака
рельефно-точечным
эль L
эм M
22
123 игрек Y
134 зэт Z
13456
1356

Буквы основных алфавитов иключевые знаки
Греческий алфавит
Признак малой буквы греческого алфавита– 56 (т. е. 5и6точки
одного шеститочия).
Признак большой буквы греческого алфавита – 456 (т. е. 4,
5и6точки одного шеститочия).
Примечание. Буквы греческого алфавита даны без признаков
малых ибольших букв.
Название символа
Альфа
Бэта
Гамма
Дэльта ∆
Эпси-
лон
Дзэта
Эта
Тэта
Йота
Каппа
Лямбда
Мю
Α
Β
Γ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Символ буквы
Комбинация точек
точечным шрифтом
Графическое изобра-
жение знака рельефно-
вующими цифрами
шеститочия соответст-
1 Ню
12 Кси
1245 Омикрон
145 Пи
15 Ро
1356 Сигма
245 Тау
125 Ипсилон
24 Фи
13 Хи
123 Пси
134 Омега Ω
Название символа
Символ буквы
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Графическое изобра-
жение знака рельефно-
точечным шрифтом
Комбинация точек
шеститочия соответст-
1345
1346
135
1234
1235
234
2345
136
124
14
13456
2456
вующими цифрами
23

РЕЛЬЕФНО
-
ТОЧЕЧНАЯ СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ Л. БРАЙЛЯ
Признаки шрифтов
Признак шрифта– знаки, указывающие вРТШ особенности на-
писания букв одного итогоже алфавита.
Шрифты вПШ делятся поширине линий насветлый ижирный,
а по форме печати на прямой (печатный), курсивный (наклонный), рукописный (письменный), рубленый (без засечек) ирондо
(вычурный или витиеватый).
Для обозначения РТШ светлого ижирного шрифта применяются следующие признаки шрифтов (комбинации точек):
• светлый– 46;
жирный– 456;
•
Обозначения шрифта потипу печати:
• прямой– 12;
• курсивный– 1;
• рукописный– 3;
• рубленый– 123;
• рондо– 23;
• мелкий– 35;
• разрядка– 34.
Любая буква имеет две шрифтовые характеристики. Признак
светлого или жирного шрифта пишется водной клетке спризнаком прямого, курсивного или рукописного шрифта. Совокупность
двух шрифтовых характеристик водной клетке называется признаком шрифта. Представим признаки шрифтовых характеристик
ввиде таблицы:
Наименование
шрифта
Прямой светлый
Прямой жирный
Курсивный светлый
Курсивный жирный
Рукописный светлый
24
Графическое
изображение знака
рельефно-точечным
шрифтом
Комбинация точек
шеститочия
соответствующими
цифрами
1246
12456
146
1456
346

Буквы основных алфавитов иключевые знаки
Наименование
шрифта
Рукописный жирный
Рубленый полужирный
Рондо полужирный
Примечание. Вточных науках применяются следующие шрифты:
для латинского алфавита (прямой светлый, прямой жирный, курсивный светлый); для греческого алфавита (курсивный светлый, курсивный жирный); для русского алфавита (прямой светлый, курсивный
светлый). Врусском литературном тексте применяются еще следующие шрифты: курсивный жирный ипрямой светлый вразрядку.
Графическое
изображение знака
рельефно-точечным
шрифтом
Комбинация точек
шеститочия
соответствующими
цифрами
3456
12346
2346
Различные шрифты вРТШ применяются вследующих случаях:
• если особенностью шрифта отмечается особое значение слова
или фрагмента текста;
• если одна итаже буква встречается вразных смыслах, что выражается различием вформе печати;
• если особенностью шрифта выражаются некоторые матема-
тические символы;
• если особенностью шрифта отмечаются некоторые специальные операции или величины (например, знаки
суммы ипро-
изведения).
Правила
1. Признак светлого или жирного шрифта пишется в одной клетке
с признаком прямого, курсивного или рукописного шрифта.
2. Признак шрифта повторяется два раза: в начале выделяемого слова (текста) и в конце, причем знак примыкает к первой
и последней буквам слов.
3. Различные шрифты вРТШ применяются в разных случаях.
Например:
• если особенностью шрифта отмечается особое значение
слова или фрагмента текста;
• если одна итаже буква встречается вразных смыслах, что
выражается различием вформе печати.
25

РЕЛЬЕФНО
-
ТОЧЕЧНАЯ СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ Л. БРАЙЛЯ
4. Алфавитно-шрифтовая характеристика ставится перед пер-
вым символом, ккоторому она относится, исохраняет действие для всех последующих символов, пока не изменится
один изпризнаков (шрифта или алфавита).
5. Признак шрифта неставится вследующих случаях:
• при записи букв русского алфавита прямым светлым шрифтом (основной шрифт печатных изданий);
• при записи букв латинского игреческого алфавитов курсив-
ным светлым шрифтом иготическим шрифтом (это наиболее употребительный шрифт для букв этих алфавитов вматематической записи);
• при записи сокращенных слов, обозначающих математические термины инапечатанных вПШ латинскими буквами
прямого светлого или прямого жирного шрифта, причем
в РТШ эти слова печатаются с ключевыми знаками (1246)
или (12456);
• при записи обозначений физических величин
иединиц буквами русского алфавита, напечатанными в ПШ курсивным
светлым шрифтом, илатинскими буквами, напечатанными
вПШ прямым светлым шрифтом. Вслучае русских букв, как
правило, опускается ипризнак алфавита.
Вопросы изадания
1. Чем объясняется необходимость введения признака малой
ибольшой букв врельефно-точечной системе Брайля?
2. Какой принцип заложен вформирование признака большой
(заглавной) буквы любого алфавита?
3.
Назовите отличительные признаки большой (заглавной)
ималой (строчной) букв русского алфавита.
4. Назовите отличительные признаки большой (заглавной)
ималой (строчной) букв латинского игреческого алфавитов.
5. Что называется признаком шрифта?
6. Как обозначаются признаки светлого ижирного шрифта вси-
стеме Л. Брайля?
7. Какие типы печатных шрифтов имеют свои символы для обо-
значения шрифтовой характеристики всистеме Л
. Брайля?
8. Какие характеристики шрифта представлены в символе
«Признак шрифта»?
26

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЗНАКИ, ЗНАКИ ПУНКТУАЦИИ
ИДРУГИЕ УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Наименование знака Графическое
Литературная точка
Знак недописанного слова
или точка сокращения
слова
Вопросительный знак
Восклицательный знак
Запятая
Точка сзапятой
Двоеточие
Литературные кавычки
Грамматические скобки
Тире
Дефис
изображение знака
рельефно-точечным
шрифтом
Комбинация
точек шеститочия
соответствующими
цифрами
256
3
26
235
2
23
25
236; 356
2356; 2356
36
36
Знак переноса
Прочерк
Знак многоточие (влитературном тексте)
Знак отточие
Знак параграф (§)
Знак номер (№)
36
36; 36
256; 256; 256
3; 3; 3
346
1345
27

РЕЛЬЕФНО
-
ТОЧЕЧНАЯ СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ Л. БРАЙЛЯ
Наименование знака Графическое
Знак номеров (№№)
Знак одной страницы
Знак нескольких страниц
Знак ударения
Знак транскрипции
Знак мягкости звука (апостроф)
Знак конца стихотворной
строки
Знак конца стихотворной
строфы
Знак столбца встихотворных текстах
Знак лесенки встихотворных текстах
Знак единства подстрок
изображение знака
рельефно-точечным
шрифтом
Комбинация
точек шеститочия
соответствующими
цифрами
1345;1345
234; 256
234; 234; 256
4
12356; 23456
3
345
345; 345
456
146
5
Знак звездочка (*)
Знак три звездочки (***)
Пунктирная черта
Знак первой сноски
35
35; 35; 35
6; 6; 6
3456; 2
Правила
1. Знак «Литературная точка» (256)– пишется слитно споследним словом предложения. После него перед началом следующего предложения пропускается клетка. Знак «точка»
(256) может использоваться нетолько как знак препинания,
ноикак знак, обозначающий сокращение слова. Для ее обозначения наряду скомбинацией точек (256) можно использовать знак (3). Это позволяет избежать ложного ощущения
28

Литературные знаки, знаки пунктуации идругие условные обозначения
конца предложения. Если после сокращенного слова стоит
точка как знак препинания, то сначала ставится точка сокращения (3), апотом– точка как знак препинания (256).
2. Вопросительный знак (26)– пишется слитно с последним
словом предложения. После него перед началом следующего
предложения пропускается клетка.
3. Восклицательный знак (235)– пишется слитно споследним
словом предложения. После него перед началом следующего
предложения пропускается клетка.
4. Знак «Запятая» (2) – пишется слитно с последней буквой
предыдущего слова ис началом последующего слова (вотличие от соответствующих правил о постановке пробелов
рядом сознаками вПШ).
5. Знак «Точка с запятой» (23)– пишется слитно с последней
буквой предыдущего слова исначалом последующего слова
(см. п.4).
6. Знак «Двоеточие» (25) – пишется слитно с последней буквой
предыдущего
слова ираздельно сначалом последующего слова.
7. Знак «Литературные кавычки» (236; 356)– первая частьзнака(236), соответствующая знаку «кавычки открыть», примыкает к первой букве слова, выделяемого текста. Знак (356),
соответствующий знаку «кавычки закрыть», примыкает
кпоследней букве выделяемого текста, т. е. пишется сним
слитно. Знак препинания вконце выделяемого текста изакрывающие кавычки также примыкают друг кдругу,
т. е. пишутся слитно, причем очередность их записи соответствует
общим правилам пунктуации. После знака (356) записывается знак препинания.
8. Знак «Грамматические (литературные) скобки» (2356; 2356)–
одна часть знака (2356) ставится в начале, а вторая (2356)–
вконце текста, заключенного вних, иобе скобки примыкают
кэтому тексту.
9. Знак (36) вРТШ используется для обозначения: знака тире,
знака дефис, знака
переноса слова, в связи с чем правила
записи знака различаются:
• знак «Тире» (36) –примыкает кпоследней букве предыдущего слова иотделяется пустой клеткой отпоследующего;
• знак «Дефис» (36)– втексте пишется слитно сконцом иначалом соединяемых слов;
29

РЕЛЬЕФНО
-
ТОЧЕЧНАЯ СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ Л. БРАЙЛЯ
В. Ф. Одоевский
30
оставляемой напредыдущей строке.
• знак переноса нановую строку части слова (36)– втексте пишется слитно счастью слова,
Примечание. Если знак дефис совпадает спереносом слова надругую строку, тоданный знак пишется
ней букве предыдущего слога, так икпервой букве последующего слога.
Пример:
10. Знак тире (36) используется для деления слова наслоги, причем он примыкает как кпослед-
подошёл к дверям – не из другойли комнаты?
один раз.
И что же? Вдруг, невидимо где, заиграла музыка. Откуда слышна эта музыка, Миша не мог понять: он
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
