Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Разговорный английский для инженеров. Тренинг навыков устной речи. Учебно-методическое пособие по английскому языку-1

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
610 Кб
Скачать
☆

МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ТРАНСПОРТА»

________________________________________________

Академия базовой подготовки

Кафедра «Русский и иностранные языки»

О.С. Филичева

РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ИНЖЕНЕРОВ. ТРЕНИНГ НАВЫКОВ УСТНОЙ РЕЧИ

Учебно-методическое пособие по английскому языку

для студентов 1-2 курсов специальности

23.05.06 «Строительство железных дорог, мостов и транспортных тоннелей»

МОСКВА - 2021

УДК 42

Ф 53

Филичева О.С. Разговорный английский для инженеров. Тренинг навыков устной речи: Учебно-методическое пособие по английскому языку. – М.: РУТ (МИИТ), 2021. – 78 с.

Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 1-2 курсов специальности 23.05.06 «Строительство железных дорог, мостов и транспортных тоннелей» разных форм обучения, владеющих английским языком на уровне не ниже А2. Основная цель пособия – формирование коммуникативных умений в ситуациях общекультурного и профессионально-ориентированного общения.

Пособие включает в себя 14 модулей, которые касаются основных направлений в области инженерного дела. Текстовым материалом пособия служат отрывки из аутентичных текстов и статей по специальности. Объем учебного времени, необходимого для освоения материала, зависит от уровня подготовки обучающихся, и составляет не менее 96 аудиторных часов.

Рецензент:

Доцент Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» к.фил.н., доцент Мусагулова Р.Э.

© РУТ (МИИТ), 2021

2

Предисловие

Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов 1-2 курсов специальности 23.05.06 «Строительство железных дорог, мостов и транспортных тоннелей» разных форм обучения, а также может быть использовано при обучении студентов других специальностей инженерного профиля.

Пособие включает 14 тематических модулей, обеспечивающих раскрытие темы. В структуру модуля включены вопросы и короткие ситуационные задания, которые раскрывают фоновые знания студентов по предлагаемой теме, фонетические упражнения, один текст для развития навыков профессионально-ориентированного референтного и информативного чтения, задания на понимание текста, а также лексические упражнения.

Текстовым материалом пособия служат отрывки из аутентичных интернет текстов и статей по специальности, подвергнутых адаптации в учебных целях. Лексические и коммуникативные упражнения способствуют формированию и развитию необходимых компетенций в общении на иностранном языке, а также расширяют общекультурный кругозор студентов. Стилистически разнообразные по своему содержанию эти задания предоставляют широкую возможность организации самостоятельной и творческой работы обучающихся, тем самым стимулируя когнитивную и коммуникативную профессионально-ориентированную деятельность с использованием изучаемого языка.

Пособие может быть использовано как во время аудиторной работы, так и для внеаудиторной самостоятельной работы.

3

Module 1. LET`S GET ACQUAINTED

I. Answer the questions using your own ideas:

1)Where were you born?

2)Is your family big or small?

3)Do you have any brothers or sisters?

4)Are you fond of sport? Have you ever taken up any extreme sports?

5)Can you play any musical instruments?

6)How do you prefer spending your free time?

7)What places do you recommend for visiting in your home town?

8)What traits of character should a person have to become your friend?

9)What school subjects were your good at?

10)How do contemporary hobbies differ from hobbies in the past?

II. Give a short talk about somebody`s personality. Choose one variant A or B and use the plan:

Variant A

Describe a person you like. You should say:

What you like about this person;

How you think he/she could improve;

How well you get on with this person

4

and say whether you think he/she has the same feelings about you or not, and why.

Variant B

Describe a celebrity you know about. You should say:

How famous this person is;

What kind of person he/she is;

What would you tell this person if you met him/her

and say whether you think he/she will become more or less famous in the future, and why.

III. Train your pronunciation. Find the word with an odd sound:

1)crazy – plate – imagine – grapes – make

2)like – sitcoms – mile – kind – life

3)keen – sea – easy – same – seem

4)that – bang – can – stand – all

IV. Find antonyms among the words below, then choose 5 words and make up sentences with these words:

Mean, broad-minded, generous, bad-tempered, narrowminded, honest, patient, good-humoured, bossy, violent, dishonest, modest.

5

V. Read the text.

LIKES AND DISLIKES

I am Carmen and I am 17 years old. I come from Spain. Today I would like to tell you about the things that I like and

I don’t like.

Actually, it is not easy because there are a lot of things that I like. Firstly, I really like listening to music. I like different types of music but I am crazy about electronic music. My favourite DJ is Calvin Harris. Secondly, I like watching films. I am fond of sitcoms like Big Bang Theory and action films. My favourite actor is Daniel Craig. I don`t like historical films.

Certainly, I can`t imagine my life without my friends. Thus, my third liking is hanging out with my friends.

I also like sea food. My friends and I often visit restaurants where we can eat mussels, squids and shrimps. When it comes to fruit. I really adore grapes, but pears are not my cup of tea.

As you can see, I am keen on English. I love making new friends and learning new things with the help of English. But I can`t stand learning grammar rules.

That`s all I want to tell you about the things I like and dislike.

VI. Say if the statements are True or False according to the text:

1) Carmen is 16 years old.

6

2)There are few things she likes.

3)She is crazy about rock.

4)She is fond of watching movies.

5)She avoids meeting with her friends.

6)She adores sea food.

7)English doesn`t play a vital role in Carmen`s life.

VII. Use the information in the table and speak about likes and dislikes.

I

like(s)

 

action

My

dislike(s

 

films/comedies/science

friend

)

 

 

fiction/dramas/musicals/ho

My

love(s)

 

rror films

parents

hate(s)

 

classical

My

adore(s)

 

music/rock/jazz/hip-

groupmat

can`t

 

hop/folk music/techno/rap

e

stand

 

meat/fish/vegetables/fruit

 

 

 

 

am/is/ar

 

travelling/sport/taking

 

e

fond

 

 

pictures/playing a musical

 

of

 

 

 

 

 

instrument/cooking/fishing

 

am/is/ar

 

 

 

 

 

e

keen

 

 

 

on

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Module 2. ACADEMIC INTERNATIONALIZATION

I.Answer the questions using your own ideas:

1)What exams did you need to take for entering the University? Name three differences between school education and higher education.

2)Is higher education free of charge in Russia?

3)What degrees can students get at universities in Russia? What degrees can students get at universities abroad?

4)Where are the largest higher educational institutions of Russia situated?

5)Do Russian universities have any traditions?

6)Are you going to do a post graduate course? Why?

7)What form of tuition is better intramural or extramural? Explain your choice (advantages and disadvantages).

8)How many months does the academic year last? What do you do on your vacations (winter or summer)?

9)What equipment is used on laboratory works? What equipment is necessary for your future profession?

10)Are you going to work on your profession after graduating from the University? Why/Why not?

II. Give a short talk about university life. Choose one variant A or B and use the plan:

8

Variant A

Describe a discipline/subject you like at university. You should say:

What kind of discipline/subject it is (Science/Arts) and what other sciences it is interconnected;

How often you have lectures on this discipline/subject;

What new knowledge or information you have got due to it

and explain why you like studying this discipline/subject.

Variant B

Describe an interesting event (a festival, a contest, a conference or a meeting) that you have been to at university. You should say:

When and where it took place;

How you knew about this event and who you went with;

What information or skills you have got due to it

and explain what was so remarkable about this event.

III. Train your pronunciation. Find the word with an odd sound:

1)mild – ill – lift – hill – miss

2)ten – lesson – he – set – end

3)cent – nice – cinema – city – cope

4)ship – machine – cheap – dish – chef

9

IV. Match the English words with their Russian equivalents, then choose 5 words and make up sentences with these words:

1) distant

a) посещать

 

2) to provide

b) различный

 

3) to attend

c) стажировка

 

4) various

d)

отдаленный,

 

дистанционный

5) hostel

e) посвящать

 

6) to devote

f) область

 

7) to support

g) зрелость

 

8) field

h) общежитие

 

9) internship

i) обеспечивать

 

10) maturity

j) поддерживать

V. Read the text.

STUDENT MOBILITY

Traditionally, academic mobility is determined as the ability of students and staff to travel abroad for both teaching and training. It has always been considered as a key element of Internationalization. Moreover, academic mobility continues to be understood as one of the main tools for improving the quality of training in higher education. The official website of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation declares that "The Russian Federation promotes the development of cooperation between Russian and foreign educational and scientific organizations, international academic mobility of students." One of the goals of the development of academic mobility is called "improving the efficiency and competitiveness of the Russian education system".

10

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]