Разговорная практика. Аудирование (корректировочный курс). Практикум по русскому языку для иностранных студентов-1

4

ПРЕДИСЛОВИЕ

Практикум является комплексом для занятий по русскому языку с иностранными гражданами и включает в себя лексические материалы, диалоги, познавательные тексты, тесты.

Издание состоит из трёх частей: основной курс, тренировочные тесты и задания для самостоятельной работы.

Основной курс — коммуникативно ориентированный раздел, направленный на интенсивное овладение русским языком, рассчитанный на аудиторное освоение под руководством преподавателя. В основной курс включены тематически скомпонованные речевые образцы, лексический материал, диалоги, тексты, упражнения.

Тренировочные тесты составлялись в соответствии с ФГОС по РКИ с целью подготовки к тестированию. Материалы тестов отвечают требованиям, предъявляемым к тестам в рамках Государственной системы тестирования. Тесты призваны выявить, насколько иностранец готов удовлетворять коммуникативные потребности в определённых ситуациях бытовой, социальнокультурной, учебной сфер общения.

Задания для самостоятельной работы тематически объединены с основным курсом и предназначены для внеаудиторной работы.

5

ЧАСТЬ I ОСНОВНОЙ КУРС

Тема 1. Давайте познакомимся

—Здравствуйте! Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер! Привет! (при обращении к друзьям).

—До свидания! Всего доброго! Всего хорошего! До встречи. До скорой встречи. До вечера. До завтра. Спокойной ночи. Пока! Счастливо!

Упражнение № 1

Слушайте и повторяйте. Составьте аналогичные диалоги.

1

—Здравствуйте!

—Добрый день!

—Скажите, пожалуйста, где Валентина?

—Она заболела. Приходите, пожалуйста, завтра.

—До свидания.

—Всего хорошего.

2

—Привет, Света!

—Здравствуй, Антон!

—Когда ты приехала из Китая?

—Вчера вечером.

—Занятия начинаются завтра. Ты придёшь?

—Конечно.

—Тогда до завтра.

—Пока!

—Какая встреча! Кого я вижу! Рад(а) видеть! Рад(а) встрече! Рад(а) была видеть. Рад(а) был(а) нашей встрече. Очень рада. Очень приятно.

—Извините, я очень спешу. Простите. Сейчас я занят(а). Поговорим об этом в другой раз. К сожалению. Очень жаль. С удовольствием.

6

Упражнение № 2

Продолжите диалоги.

1

—Кого я вижу?!

—Здравствуй, Света!

—Привет! Очень рада тебя видеть.

—Я не знала, что ты в Чите. Что ты здесь делаешь?

—…………………………….

2

—Здравствуйте, Анна Ивановна!

—Здравствуй, Ваня!

—Проверьте, пожалуйста, домашнее задание.

—……………………………

3

—Привет, Катя! Какая встреча!

—Привет, Светочка! Рада тебя видеть!

—Я сейчас иду в университет. Очень спешу. А ты?

—……………………………

Как дела? Как (Ваше) здоровье? Как Вы себя чувствуете? Извините … Простите … . Будьте добры, молодой человек … . Извините, девушка, будьте любезны … . Я бы хотел(а) спросить … . Извините, Вы не знаете

…?

Упражнение № 3

Слушайте и повторяйте, составьте аналогичные диалоги.

1

—Как дела, Таня?

—Спасибо, хорошо. Я сегодня сдала очень трудный экзамен.

—Поздравляю!

2

—Как ты себя чувствуешь, Серёжа?

—Плохо. У меня очень болит голова.

7

3

—Извините, Вы не знаете, где находится международный отдел?

—На первом этаже.

4

—Иван Петрович, я бы хотел спросить, где можно взять этот учебник?

—В библиотеке.

5

—Здравствуйте, Любовь Васильевна!

—Добрый день, Сергей Петрович!

—Как Ваши дела?

—Спасибо, хорошо. А как у Вас?

—Тоже неплохо. Вы сейчас работаете?

—Да, работаю. Извините, сейчас я очень спешу в театр. Всего доброго!

—До свидания!

Упражнение № 4

Познакомьтесь с описанием ситуации, начните диалог.

1.Ваш друг заболел. Поговорите с ним по телефону.

2.У Вас нет расписания занятий. Спросите у преподавателя.

Разрешите представиться. Познакомьтесь (пожалуйста). Рад(а) познакомиться с Вами. Давайте познакомимся. Меня зовут … . Моя фамилия … . Простите, как Вас зовут? Мы уже где-то виделись. Я о Вас много слышал(а). Мне рассказывали о Вас … .

Упражнение № 5

Прочитайте диалоги, составьте аналогичные.

1

—Давайте познакомимся. Меня зовут Полина, а мою подругу Мария.

Акак Вас зовут, девушка?

—Моу Цю. Я китаянка.

—Очень приятно. Будем знакомы.

8

2

—Андрей, познакомься, это мой друг Го Синь. Мы вместе учимся в университете.

—Очень приятно!

Упражнение № 6

Составьте диалог, используя следующие фразы.

Познакомься: это … , разрешите представиться, меня зовут … , давайте познакомимся! Рад(а) познакомиться.

Упражнение № 7

Познакомьтесь с описанием ситуации, начните диалог.

1.В вашей группе новый студент. Познакомьтесь с ним.

2.В вашей группе новый студент. Познакомьте его со своими друзьями.

Большой привет вам от … . Как его (её) дела? У него (неё) все хорошо. Большое спасибо … . Рад(а) слышать … . Как вы устроились? Как вы чувствуете себя на новом месте? Спасибо, все в порядке. Я здесь впервые. Я здесь первый раз. Мы не знакомы. Представьте, пожалуйста, нас.

Упражнение № 8

Составьте диалоги, используя слова и выражения, приведённые выше.

Тема 2. Семья

Мама (мать), папа (отец), муж, жена, родители, дети, дочь, сын, брат, сестра, бабушка, дедушка, внук, внучка, тётя, дядя, младший, старший, родной, двоюродный, родственники.

Меня зовут. У меня большая/небольшая семья: мама, папа, бабушка, дедушка, два брата и я/мама, папа, сестра и я. Нас в семье четверо. Я (не) женат. Я (не) замужем. У нас трое детей. У нас большая/небольшая семья. Мы живём с родителями. Мы живём отдельно от родителей. Мы живём вдвоём с … . Я живу один (одна). У меня есть брат/сестра. Жениться (на ком?). Выходить замуж (за кого?). Разойтись (с кем?).

9

Упражнение № 1

Прослушайте текст и ответьте на вопросы.

Меня зовут Оксана. Я учусь в университете. У меня небольшая семья: мама, папа, я и младшая сестра. Я не замужем и живу с родителями. Маму зовут Анна Петровна. Она врач. Папу зовут Николай Иванович. Он строитель. Моя младшая сестра ходит в детский сад. Наша семья очень дружная.

Вопросы

1.У Оксаны большая семья?

2.Оксана замужем?

3.Как зовут маму?

4.Кто она?

5.Как зовут папу?

6.Кто он?

Упражнение № 2

Слушайте текст. Расскажите о своей семье.

1.Мой отец — преподаватель. Ему 50 лет. Он работает в университете.

2.Моя мама — учитель. Ей 48 лет. Она работает в школе.

3.Моя сестра — продавец. Ей 22 года. Она работает в магазине.

Упражнение № 3

Слушайте текст. Ответьте на вопросы к тексту.

Я студент. Меня зовут Мао. Мне 17 лет. Я приехал из Китая. Сейчас я живу в Чите. Мне нравится Чита. Я учусь на филологическом факультете педагогического университета. Я изучаю русский язык, хочу хорошо говорить порусски. У меня есть друг. Он учится вместе со мной. Он ещё не очень хорошо говорит по-русски. Но он старается.

Вопросы

1.Мао учится или работает?

2.Сколько ему лет?

3.Где он живёт?

4.Где Мао учится?

10