Разговорная практика. Аудирование (корректировочный курс). Практикум по русскому языку для иностранных студентов-1

5.Что изучает Мао в университете?

6.У Мао есть друг?

7.Где он учится?

8.Он хорошо говорит по-русски?

Упражнение № 4

Прослушайте материал, считайте до 100. Прослушайте диалог, составьте аналогичный.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать …

—Сколько Вам лет?

—Мне двадцать лет. А Вам?

—А мне девятнадцать лет.

Упражнение № 5

Слушайте диалог, составьте вопросы к диалогу.

—Танечка, привет!

—Привет, Анюта! Рада тебя видеть!

—Как твои дела? Ты вышла замуж?

—Да. У меня уже двое детей — мальчик и девочка. А ты, Анюта, вышла

замуж?

—Да. У меня есть дочь.

—Вы живете с родителями?

—Да! А вы?

—Мы живем отдельно от родителей. У нас своя квартира.

—Пока!

—Пока!

Ему (ей) 30 лет, около тридцати, не больше тридцати, за пятьдесят, под сорок, идет шестой десяток, ему (ей) на вид можно дать …, ему (ей) нельзя дать его (её) возраста … . Он (она) выглядит моложе своих лет, старше своих лет, он (она) старше (младше) её (его), он ещё маленький, он взрослый, пожилой.

11

Упражнение № 6

Продолжите предложения.

1.Она маленькая. Ей …

2.Он пожилой. Ему …

3.У неё есть муж. Она …

4.У него есть жена. Он …

5.Бабушка не работает. Она …

Упражнение № 7

Слушайте и повторяйте, составьте аналогичные диалоги.

1

—Сколько ей лет?

—Около тридцати.

—Да?! Она выглядит моложе своих лет.

2

—У Елены Петровны есть сын?

—Да.

—Он учится в школе?

—Нет. Ему 20 лет. Он уже взрослый.

3

—Её сын учится в университете?

—Нет, он ещё маленький, ему 10 лет.

Упражнение № 8

Работайте в парах. Расспросите соседа о его семье.

Упражнение № 9

Расскажите о своей семье.

Упражнение № 10

Восстановите диалог.

—…………

—Хорошо.

—…………………

—В университете.

—…………………..

—Да, недавно женился.

12

—………………..

—С родителями.

—……………………..

—Да, сыну уже 3 года.

Упражнение № 11

Прослушайте текст, ответьте на вопросы и перескажите.

Мой новый друг.

У меня есть русский друг Саша. Ему 24 года. Он учится в педагогическом университете на 3 курсе на факультете художественного образования. Мы живем в одном общежитии. Он студент. Я познакомился с ним год назад. У нас много общих интересов. Саша часто рассказывает мне о своей семье. У него большая семья: папа, мама, две сестры, бабушка и дедушка. Живут они в деревне, недалеко от Читы. Его папа учитель. Ему 55 лет. Он на 4 года старше мамы. Мама Саши не работает, она домохозяйка. Старшая сестра еще не замужем. Она учится в университете. Ей 21 год. Младшая сестра ходит в детский сад, в следующем году пойдет в школу. Бабушка и дедушка уже не работают, они пенсионеры. Кроме того, у Саши в деревне еще есть родственники: тетя, дядя и два двоюродных брата.

Вопросы

1.Когда и где познакомились Саша и Ваня?

2.Как вы думаете, почему Саша и Ваня стали друзьями?

3.Где живет семья Саши?

4.Сколько лет его маме? Кто она?

5.Где работает папа?

6.Чем занимается старшая сестра? У нее есть муж?

7.Сколько лет младшей сестре? Когда она начнет учиться в школе?

8.Как вы думаете, хорошо или плохо иметь большую семью? Почему?

Упражнение № 12

Прочитайте и перескажите шутку.

—Миша, почему ты такой грустный?

—Завтра выходит замуж моя невеста.

—За кого?

—За меня.

13

Тема 3. Учебный процесс

Школа, университет, институт, академия, ученик, ученица, студент, студентка, бакалавр, магистрант, аспирант, слушатель курсов русского языка, факультет, курс, группа, класс.

Упражнение № 1

Слушайте и повторяйте, составьте аналогичные диалоги.

1

—Где ты учишься, Нина?

—Я учусь в университете. Я студентка.

—А твой брат?

—Он ещё учится в школе. Он ученик.

2

—В каком университете ты учишься?

—Я учусь в педагогическом университете.

—На каком факультете?

—На филологическом.

—На каком курсе?

—На пятом.

3

—Где ты изучаешь язык?

—На курсах русского языка.

—Сколько человек в твоей группе?

—Пять.

4

—Вы студент?

—Нет, я не студент, я аспирант.

—А Вы?

—Я тоже аспирант.

—Как вас зовут?

—Меня зовут Вадим.

—А меня Юй Шуа.

14

—Вы живёте в Чите?

—Да. А Вы?

—Я тоже живу в Чите.

5

—Где вы работаете?

—Я работаю на заводе.

—Вы инженер?

—Да.

—А где работает Ваша сестра?

—Моя сестра работает в университете.

—Как её зовут?

—Её зовут Чжоу Синь.

6

—Это Ваши тетради?

—Да, мои.

—Дайте мне, пожалуйста, Ваши тетради.

—Пожалуйста.

—Спасибо.

Упражнение № 2

Продолжите предложения, поставив глагол в нужной форме.

а) Я изучаю русский язык. Ты … Он … Мы … Вы … Они …

б) Я читаю текст. Ты … Он … Мы … Вы … Они …

15

Упражнение № 3

Закончите предложения, поставив глагол в нужной форме по образцу.

Я говорю по-русски, по-французски. Мы … Ты … Вы … Он … Она … Они …

Упражнение № 4

Читайте диалог. Составьте аналогичный диалог.

—Вы говорите по-русски?

—Я плохо говорю по-русски.

—А по-английски?

—По-английски хорошо.

—Ваш друг говорит по-китайски?

—Да, он хорошо говорит по-китайски.

—А по-русски?

—По-русски пока плохо.

Упражнение № 5

Прослушайте и перескажите текст.

Я закончил школу. Сейчас я учусь в Забайкальском государственном гу- манитарно-педагогическом университете на курсах русского языка. В нашей группе 5 человек. Мы все приехали из Китая. Мы стараемся учиться хорошо.

Упражнение № 6

Расскажите о себе, ответив на вопросы.

1.В какой стране вы учились?

2.Что вы закончили?

3.Сколько лет вы изучаете русский язык?

4.По каким учебникам вы учитесь? (Какими учебниками пользуетесь?).

Учиться, заниматься, обучать, изучать, учить, выучить.

16

Учиться (где?) в университете (в школе, в институте, на курсах русского языка), заниматься (где?) в аудитории, заниматься (чем?) спортом, обучать (чему?) русскому языку, изучать (что?) русский язык, учить (что?) новые слова, выучить (что?) диалог.

Упражнение № 7

Восстановите диалоги.

—Где ты учишься?

—………………….

—Что ты изучаешь?

—………………….

—Ты учишь английский язык?

—……………………………..

—Когда ты выучишь диалог?

—…………………………..

Ученик (студент) учится плохо, удовлетворительно, (очень) хорошо, отлично. Он способный, одарённый, талантливый, умный. Он старательный, собранный, настойчивый, любознательный. Он отстающий, ленивый, невнимательный, рассеянный, несобранный. Он ничем не увлекается.

Упражнение № 8

Расскажите о хорошем и плохом студентах. А какой Вы студент?

Учитель, преподаватель, ректор, проректор, директор, декан, заведующий кафедрой.

Учитель (преподаватель) строгий, требовательный, справедливый, доброжелательный, отзывчивый, чуткий, заботливый, терпеливый, добросовестный, хорошо (отлично) знает свой предмет.

17

Упражнение № 9

Прочитайте диалог.

—Вика, говорят, ты поступила в университет?

—Да, я учусь в университете на историческом факультете.

—Учиться трудно?

—Да, но мне нравится учиться. У нас очень хорошие преподаватели. Они строгие и требовательные, но справедливые и добросовестные. Особенно мне нравится Виктор Петрович. Он отлично знает свой предмет.

Расскажите о том, что вы узнали о преподавателях Вики. Начните свой рассказ так:

Из диалога я узнал(а), что ………….

Учебные предметы: русский (иностранный) язык, литература, история, математика, физика, химия, география, биология, физкультура, информатика, изобразительное искусство; говорение, аудирование, чтение, письмо, грамматика, страноведение.

Упражнение № 10

Прослушайте текст, ответьте на вопросы преподавателя.

В университете Наташе очень нравится изучать русский язык. В школе её любимыми предметами были литература и география, а её сестра увлекалась физикой и историей.

Расскажите о том, какие предметы Вы изучали в школе. А в университете?

Учебный год: полугодие (школа), семестр (университет), каникулы (летние, зимние); урок, пара, занятие; перемена, учебный план, расписание уроков (занятий), сессия, экзамен, зачёт, ведомость, рейтинг, экзаменационный лист.

Упражнение № 11

Прочитайте текст, ответьте на вопросы.

В первом семестре вы будете изучать 5 предметов: говорение, аудирование, письмо, чтение, грамматику. Зимние каникулы начнутся первого февраля. Расписание занятий вы можете узнать в деканате.

18

Упражнение № 12

Ответьте на вопросы.

1.Когда у вас начинаются занятия?

2.Какие предметы вы изучаете?

3.Какие занятия у вас в понедельник? А в пятницу?

4.Сколько пар у вас сегодня?

5.Сегодня уже была перемена? Сколько минут вы отдыхали?

6.В какие дни недели вы занимаетесь?

Помещения: класс, кабинет, аудитория, кафедра, деканат, библиотека, спортивный зал (спортзал), гардероб, актовый зал.

Учебные принадлежности: портфель, сумка, «дипломат», папка (для бумаг), учебник, словарь, словарик, тетрадь, общая тетрадь; зачётная книжка, студенческий билет, читательский билет, удостоверение; линейка, резинка, ручка (гелевая, шариковая), авторучка, фломастер, маркер, карандаш (простой, цветной), пенал.

Упражнение № 13

Поставьте слова в нужной форме.

1.Учебники лежат в (портфель).

2.У меня нет (словарь).

3.Дай мне, пожалуйста, (ручка).

4.Где ты купил (папка)?

5.Что ты написал в (тетрадь)?

6.Принесите завтра на урок (линейка).

Преподавать, дисциплина, вести занятия, объяснять, читать лекции, вести практические занятия; самостоятельная (контрольная) работа, проходить тестирование, тест, сдавать экзамен; домашнее задание, проверить, исправить, дополнить; подойти (выйти) к доске, задать вопрос, подготовить, приготовить, подготовиться, приготовиться; писать правильно, грамотно, аккуратно, небрежно, с ошибками, пропускать буквы.

19

Упражнение № 14

Ответьте на вопросы.

1.Кто у вас ведёт практические занятия?

2.Кто читает лекции?

3.Какие дисциплины вы изучаете?

4.Когда вы будете проходить тестирование по русскому языку?

Упражнение № 15

Составьте 10 предложений, используя слова, приведённые выше.

Упражнение № 16

Прочитайте предложения. Объясните, как вы понимаете выделенные выражения. В каких ситуациях можно использовать эти фразеологизмы?

1.Серёжа очень невнимательный. У него в одно ухо влетает, в другое вылетает.

2.Вова провалился на экзамене. Он мало занимался, поэтому получил двойку.

Упражнение № 17

Познакомьтесь с русскими пословицами и поговорками.

Ни пуха, ни пера. Век живи — век учись. Ученье — свет, а неученье — тьма. Повторенье — мать ученья. На ошибках учатся. Не боги горшки обжигают.

Упражнение № 18

Прочитайте тексты. Сравните двух студентов. Что между ними общего? А в чём разница?

1

Ван Вэй — китайский студент. Он учится в педагогическом университете и хочет стать учителем математики. Ван Вэй — студент первого курса. Он изучает математику, информатику, иностранный язык и другие предметы. Он ещё не очень хорошо говорит по-русски, но он старается. Ван Вэй живёт в общежитии.

2

Лю Ин — китайская студентка. Она учится в педагогическом университете на музыкальном отделении уже второй год. Она очень много занимается му-

20