Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5493 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

La Dame de Monsoreau. В 3 томах. Т. 3

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
Tome III
131
ȯǰȱ·ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱȱ ȱ 
ǰȱ ȱ ¸Ȭȱ ¸ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱDzȱǰȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱ¥ǯȱǰȱǯȱ ȬȬǷȱȱȱȱǯȱ
ȯȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ Ȃǯȱ
ȯȱȱȱȱȱȱȱȱ¡ǯȱ
ȯǰȱ Ȃ£Ȭȱ ǰȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱȱ·ǯȱ
ȯȂȱȱȱȱȱȱȂȱ·ȱ¥ȱȱ·ǰȱȱȱDzȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǷȱȂ·ȱȱDzȱȱȱȂȱǵȱ
ȯȂȱȱȱȱȱȱ¢ȱ¢·ȱȱȱȱ¥ȱȱǯȱ
ȯ¢ǰȱȱǯȱ
ȯȂȱȱȱ¥ȱDzȱȱȂȱǰȱȱȱȱ·ȱȱ ǰȱȱǰȱ¸ȱǵȱ
ȯǷȱ Ƿȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱȱȱ ȱȱ ǰȱȱȱ ȱȱDzȱǷȱ Ƿȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ¡ȱ ȱȱ ȱ¥ȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱǰȱȱǰȱȱ ȱȱȂȱȱDZȱ
ȱȱȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱȂǯȱ ȱȱȱȱȱǰȱ ȱȂȱȱȱǯȱ ȱȱȱȱ¢ȱǰȱ ȱȱȱȱȱ¢¡Dzȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱ
132
La Dame de Monsoreau
ȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱDzȱȱȂȱ¡ȱ ȱǰȱȱȱ¡ǯȱ
Ȃ·ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ Ȃȱ ǯȱ
Tome III
133
ȱ
ȱȱ
ȱȱ¡ȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȬȂǰȱ ùȱǰȱ ȱ ȱȱ ǰȱ ȱȱ ȱȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ·ȱ ȱ ȱ ³ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ¥ȱǯȱȱǰȱȱȱȱ¸ȱȱȱȱ·ȱ ¥ȱǰȱȱ¥ȱ¢ǰȱȱȱȱȂȱȱȂȱȱȱȱ ¹ȱǯȱ
Ȭȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ¥ȱǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ǰȱ Ȃȱȱȱȱ·ǯȱ
ȱȱȱ¥ȱ¢ǯȱ
ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ·ȱ ǰȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȬȬȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱDzȱǰȱ ȱȱ·ȱ ȱȱ ·ȱúȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱȱȂǰȱȱȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱȱ ȱ·ȱ·ȱȱDZȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¥ȱǯȱ
ȱȱǰȱ¢ȱǯȱ
ȱ¢ȱȂȱǰȱȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱ Ȃǰȱȱ Ȃȱ Ȃȱȱ ȱ ȱ ¡ǰȱȱ ȱ ȱȱ ¸ȱ·ȱȱȱ¢ǯȱ
Ȃȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱDzȱǰȱȱȱȱ·ȱ ȱǰȱȬȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ·ȱ ȱȱȱ ȱǰȱȱȂȱȱȱ ȱȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸Dzȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ¡ȱ¸ȱ ȱȱ ȱ¸ǰȱ ȱȱȱ ȱ ȂȱȱȂ¹ȱȱȱȱ·ȱȱǰȱȱȂȱ··ȱȱȱ ȱǯȱ
134
La Dame de Monsoreau
ȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱ
·ȱȱȱǰȱȱȱ Ȃ¡ȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ ·ȱȂȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱùȱȱ¢ȱ·ȱ·ǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ Ȃȱ ¹Dzȱ ȱ Ȃ¹ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ¸ȱ Ȃ¹ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȬ¹ȱȱȱȱǰȱ¥ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȂȱ ¸ȱȂȱ¹ǰȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ¸ȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ··ȱ¢ȱȱȱ¡ȱȂȱȱȱȱ ȱ ¸ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ Ȃȱ ·ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȁȱȱ ȱǰȱ ȱ Ȃȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱȁǯȱ
¢ȱ ȱ ·ȱ Dzȱ ȱ ȱȱ ȱ Ȃ¸Ȭǰȱ ȱ ȱ ÉȱȱǰȱȱȂ¹ȱ¥ȱȱȱȱȂȁǯȱ
ȱȬȱ¸ǰȱȱȱ¸ǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱȱ¢ȱȱȱDzȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯȱ ǰȱ ȱȱ·ȱȱ¡ȱȱȱȱ¹ȱ
··¡ǰȱȱ ¸ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ·ȱ Ȃȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱȱǯȱ
ȱȱ ¡ȱ ¸ȱȱ ȱ¸ȱ ȱ ȱȱ ȂȁDzȱ ȱ ȱ ȱ ¸ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ¢ȱ Ȃȱ ȱȱ·ȱȱȂǯȱȱȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ Dzȱȱȱ ȱǯȱ
ȱȱǰȱ¢ȱ·ȱǰȱȱȱǰȱ¢ȱǰȱȱ ȱ ȱ Éȱ ¥ȱ ȱ ¹Dzȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
Tome III
135
ȱȱȱȂ¥ȱȱȱȱDzȱ¥ȱ
ȱȱȱǰȱȱ
ȱǯȱ
ȱȱ¸ǰȱȱȱȂ¸ȱȱȱDZȱȱ ¸ȱȱȂȁǯȱ
ȯǷȱȱȱ¢ǰȱ¢Ȭȱȱǵȱȱȱȱ¡ȱ ·ȱȂȱǯȱȱǯȱ
ǰȱȱȱ¥ȱȂȱȱȱ·DZȱȱȱ·ȱ ǰȱȱȱȱ·ȱȂ·ǰȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ ·ǯȱ
ȱ¸ȱȱȱ¸ǯȱ
ȱȱ¥ȱȱǰȱ¢ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȂDzȱǰȱȱȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ¸ǯȱ
ȱȱ ȱ ȱ ȱ¸ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ¡ȱ¡ȱȁ·ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱ ¢ǰȱȂȱ ·ȱȬ¹ȱ ȱ·ȱ ȱȱ ǰȱȱȱȂȱȱ¡ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱȱ¥ȱȱȱ ȱ¸ǯȱ
ȱǰȱȱȂ¢ȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱȱȱ DZȱȱȱȱȱȱȱȂȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȂ·ȱȱȱȱǯȱ
ȱȱ ȱǰȱ ȱȁȱ ȱȱ ǯȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱ¡ȱ¥ȱȂ·ȱȱȱ¥ȱȱȱȱ ȱ·ǯȱ
136
La Dame de Monsoreau
¢ȱȱȱȱǰȱǰȱȱ¡ȱǰȱ
¢ȱ¹ȱȱ
ȱȱ¢ǯȱ
ȱȱ ȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ¥ȱ¡DZȱ ¢ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ··ȱ Ȃ¹ȱ ¡ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
·ȱȱȱ¢ǯȱ
ȱ ¸ȱ Ȃ³ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ·ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ Ȃȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȂȁȱȱȱȱȱȬȬ·ǯȱ
ȱȱȱ·ȱȱȱǯȱȱȱȱȂȱȱ¥ȱȂȱ ȱȱǰȱȱȱȱ¹ȱȱǯȱ
ȱȱ¹ȱȱǰȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ǰȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ¡ȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱǯȱ
¢ȱ ȱ ȱ ¥ȱ Ȃȱ ¹ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱ¥ȱȱǰȱȱȱȱȱDZȱ
ȯȂȱǯȱ
ȯȂȬǵȱȱǰȱȱȱȱǰȱǵȱ
ȯȱǵȱǰȱǯȱ
ȯȱǰȱȱȱȱ·ȱ¸ȱȱǰȱȱȂȱȱȱ¡ǯȱ
ȯȱ¡ǰȱȱǰȱȱȱȱǯȱ¢Dzȱ¹Ȭȱ¡ȱȱ ȱǯȱ¢ǵȱ
ȯDzȱȱȂȱ¥ȱȱȱȱǰȱȱȱǯȱ
Tome III
137
ȯȱ¢ȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱȱ
ȱȱǯȱȱ
ǰȱȱǰȱȱȱȱȱȱÉǯȱ
ȯȱǵȱ
ȯȱ¡ȱǯȱ
ȯǵȱ
ȯȱ ¸ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȂ·ȱǯȱ
ȯȱȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ȱȱ ǯȱ ¢ȱȱ ȱ ȱ¥ȱ ǵȱ
ȯȱȱȱȱȱ·ȱȱǯȱ
ȯȱȱȱ¢ǵȱǰȱȱ¡ȱȱǯȱ
ȯȱǰȱȱȱǰȱȱȱȱȱ·£ȱǰȱȱ £ȱȱȱȂȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱǰȱ¡ȱȱ¢ȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱ¦ȱȱȱȂȱǯȱ
ǰȱȱȱȱȱǰȱȱǯȱ
ȯȱȱȱ¥ȱȂ¸ǰȱȱȂȱ¡ȱ¥ȱȱȱ¢ȱ¥ȱ Dzȱ£ȱȱȱȱȱȱȱDzȱȱȱǯȱ
¢ȱȱ·ȱȱǰȱȱȱȂȱȂȱDzȱ ȱÉȱȱǰȱȱȱ¹ȱȱ¸ǰȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱ ȱǰȱ ȱȱ ǰȱȱ ¢ǰȱȱȱ ȱ·ȱȱȱȂ·ǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ȱȂȱȱ¥ȱȱȱǯȱȱȱȱ ȱǯȱ
138
La Dame de Monsoreau
ȱ¹ȱ ǰȱ ¢ȱȱ ȱ ǰȱȱ
ȱȱ ¥ȱ
ȱ¥ȱǰȱȱȂȱȱȱ¸ȱȱȱȱǯȱ
ȯ¢ȱȱǰȱȬǰȱȱȱȱȱȱȱ¸ǯȱ
ȱȱ¸ǰȱ¢ȱ·ȱ¥ȱȱȁ·ǯȱ
ȱ ¡ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȂDzȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ
ȯȱǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱȱ ȱ ǰȱ
ȱȱȱȱȱ
ǯȱ
ȯǷȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȱȱȱȱ¸ȱȱǷȱ
ȯȱȱǰȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱȱȱȱǰȱȱȂȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ǯȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Dzȱȱ ȱȱȱ ȱǰȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȂǯȱ Ȃȱȱùȱȱȱǰȱùȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱ¡ȱȁȱȂȱȱȂ¢ȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱǰȱȱǷȱ
ȯǰȱȱǰȱȱȱȬ·ǰȱȱȱ¡ȱȱȬ ¹ȱȱȱȂȱ¢ȱȱȂȱȱȱȱ¡ǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱȱȱȱȱȱÉȱȱȱ·ȱȱȱȱǰȱ ȱȱ ȱȱǰȱ ǰȱȱ ȱ ǰȱȱ ȱȱ ǰȱȱȱȱ¸Dzȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȂȱ·ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȱȱȂǷȱȱȱȂǷȱȱ¢ǯȱ
Tome III
139
ȯȬǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¦ȱ ȱ £ȱ ·
ȱ ǰȱȱ ǰȱ ¹ȱ¥ȱ ȱ Ȃȱȱ Ȃǰȱ ¹ȱȱȱ ǰȱȱȱǰȱȱ¢ȱ¡ȱȱȱ·ǯȱ
ȯǷȱǷȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǰȱǷȱǷȱ Ƿȱ
ȱȱ ¡ȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ·ǰȱȱȱ¡ȱȱȂ·ȱȱȱȱǯȱ
ȱ¥ȱǰȱȱ¡ȱǰȱȱȱȱȱȱ¡ǰȱȱ ȱǯȱ¢ȱȱ¸ǯȱ
ȯȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ùȱ ¹Ȭǵȱ ȱ ǰȱ ·£Ƿȱ
ȱȱȱȂȱȱȱ¸ȱ·ǯȱ
ȯǷȱȂȱǰȱȂȱǷȱȱȂȱ·ǰȱȱǯȱȂȱǰȱȱ ¹Ƿȱȱ¡ȱǷȱ·ȱ¡Ƿȱ
ȯ1ǰȱ Ȃ·ȱ ¢ǰȱ ·ǰȱ Dzȱ ȱ ȱ ·ǯȱ ȱȱ ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȂȱ ¥ȱ ǯȱ ǰȱ¢ǯȱ ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ǵȱ DZȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ·Ƿȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ƿȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ·ǯȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱ¸ǵȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱȱȱȂǯǯǯȱȬȬǯȱ
ȯǷȱȱǯȱȱ¸ǰȱȱȬȱ¥ǵȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȬ¹ǯȱ
ȯȱȱǰȱ¸ȱǰȱȬǰȱȱȱȂ·ǯȱ
140
La Dame de Monsoreau
ȯ1ǰȱȱȱȱ·ȱȱǰȱȱ
·ȱȱDzȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ·Dzȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱ·ǰȱȱǷȱȱ¢ǯȱ
ȯǷȱǷȱȱȱ¡ǯȱ·£ǰȱǰȱ
·Ȭȱȱǰȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¸ǯȱ
ȯǰȱȱǰȱDzȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǵȱ
ȯ¡Ƿȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ¢ȱȱȱǯȱ
ȱ¡ȱ ·ǰȱ ȱ ·ȱȱ ¸ȱ ȱ ȱ¸DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¥ȱ·ȱ·ǯȱ
ȯ¹£Ƿȱȱȱǰȱ¹£Ƿȱ
ȯǷȱ ȱ ¢ǰȱ Ȃ¹£ȱ Ƿȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱȱǯȱ
ȱȱ¸ȱȱǯȱ
ȯȱ¸ȱȱȱ£Ȭǵȱȱǰȱȱȱ¥ǰȱ¥ȱ ȱȁ·ǯȱ£ǰȱǰȱ ȱ·£ȬDzȱȱȱǯȱȱ ȱȱȱ·ǯȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ
·ȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȱȱ··ǰȱùȱȱ·£Ȭǵȱ
ȯùȱ£Ȭȱȱȱǰȱǰȱȱ¸ȱǵȱ
ȯȱȱȁ·ǰȱǰȱ¥ȱȱȁ·Dzȱȱȱ£ȱǯȱ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности