Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Introduction into Business

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
limited liability – ограниченная ответственность
unlimited liability – неограниченная ответственность
to depend on – зависеть от
law – юриспруденция
insurance – страхование
stockbrokerage – биржевое маклерство
real estate – недвижимость
retailing – розничная торговля
tax benefits – льготное налогообложение
stockholder (shareholder) – акционер
stock certificate – акция
charitable – благотворительный
to issue stocks – выпускать акции
to share – делить
non-profit – неприбыльный
franchising – франчайзинг
miscellaneous – смешанный
Tasks
1. Translate the following combinations into Russian.
The type of proprietorship
to take all profit
paying income taxes
direct personal interest
the efficiency of the enterprise
strict limitation
to acquire capital
the ability for expansion
carrying on business
to share responsibility
to get tax benefits
to be represented by stock certificates
to attract financial resources
to invest a large amount of capital
to offer high salaries
to issue stock certificates
to share responsibilities for decision making
2. Translate into English using the expressions from the previous task.
Крупный недостаток
личный интерес собственника
привлекать капитал для расширения
41
розничная торговля
ремонтные работы
добровольные образования
образованные с целью ведения бизнеса
делить ответственность
получать налоговые льготы от правительства
с ограниченной ответственностью
с неограниченной ответственностью
зависеть от факта
специализироваться в аспектах бизнеса
недостаток партнерства
не соглашаться друг с другом
стабильный тип организации
общая форма бизнеса
доля от прибыли
делить собственность
привлекать талантливых специалистов
3. Study the new words and make your own sentences with them.
4. Fill in each blank with a suitable word.
1. The simplest and the oldest form of business is … .
2. The owner can … … without consulting anyone.
3. Another disadvantage of this form is… of its ability to acquire capital for…
4. … are voluntary combinations of from two to twenty persons.
5. Partners get … … from the government.
6. Partnership is not a very … type of organization.
7. Corporation is formed by two or more … .
8. Educational corporations are … .
Partnerships, the strict limitation, tax benefits, make decisions, stable, sole proprietorship, non-profit, shareholders, expansion.
5. Translate into English using the expressions from the previous tasks.
1. Я начинаю свое собственное дело и должен выбрать тип собственно-
сти.
2. Этот предприниматель владеет своим бизнесом в форме частной соб-
ственности.
3. Владелец компании платит все налоги с доходов.
4. Он также принимает все деловые решения и отвечает за все долги.
5. Предприниматель имеет прямой личный интерес в эффективности
своего дела.
42
6. Владелец имеет неограниченную ответственность и может приобре-
Sole proprie-
torship
General
partnership
Limited
partnership
Corporation
Ease of for-
mation
Easy
Moderate
Moderate
Difficult
Ease of termi-
nation
Easy
Easy
Easy
Difficult
Length of life
Ends with the death of owner
Ends with the death or withdrawal of owner
Ends with the death or withdrawal of owner
Perpetual life
тать капитал для расширения.
7. Это партнерство образовано с целью ведения бизнеса для получения
прибыли.
8. Партнеры делят ответственность за принятие решений и получают
льготное налогообложение от правительства.
9. Успех в бизнесе зависит от правильного выбора типа собственности.
10. Акционеры корпорации вкладывают деньги в бизнес и получают
свою долю прибыли.
11. Эта корпорация представлена на рынке акциями.
12. Благотворительные корпорации не выпускают акции.
6. Answer the questions.
1. What should you do before starting your own business?
2. What are the three main forms of proprietorship?
3. What is the sole proprietorship?
4. What are the advantages and disadvantages of it?
5. Where is this form of business used?
6. What is partnership?
7. What responsibilities do the partners share?
8. What do they usually get?
9. What does the type of partnership depend on?
10. Speak of the advantages and disadvantages of partnership?
11. In what professions is partnership widely used?
12. What is the corporation?
13. How is the share of profit represented?
14. What are the strong points of corporation?
15. What corporations are non-profit and why?
16. What are the forms of proprietorship?
*7. Study the table and speak on the forms of business in the USA.
43
Transfer of
ownership
Owner can sell it at will
Partners need agreement of other partners to sell
Partners need agreement of other partners to sell
Owner can sell it at will
Financial re-
sources
Limited to
owner’s capital
and loans
Limited to
owner’s capi-
tal and loans
Limited to
owner’s capi-
tal and loans
Access to more capital (can sell stocks and bones)
Liability
Unlimited liability
Unlimited liability
Unlimited liability
Limited lia­bility
Managerial
responsibilities
Managed by one owner
Management shared by general part­ners
Management shared by general part­ners, not by limited part­ners
Often separa­tion of man­agement and ownership
Taxation
Taxed as per­sonal income
Taxed as personal in­come
Taxed as personal income
Corporate taxation
and why?
forms and define whether they are Gerund, Participle I or Noun.
*8. What type of proprietorship do you consider to be more preferable
GRAMMAR REVIEW
Gerund, Participle I, Noun
1. Define Gerund, Participle I or Noun.
1. He is free to compete with any existing business.
2. Profit is a driving force in a free enterprise system.
3. Profit is the reward you take in starting an enterprise.
4. The customer can close your business simply by staying away.
5. The building of my company is located in Moscow.
6. He made his business without acquiring additional capital.
7. Retailing and wholesaling are different kinds of trading system.
8. The purpose of carrying on business is to get profit.
9. We started buying equipment last year.
10. Franchising is a widely used form of developing business nowadays.
2. Study the text Types of Business Organizations again, find all the – ing
44
SOCIAL AND BUSINESS SKILLS
Arrangements
Look at it this way. You see an extract from a novel by Justin Cartwright
called Look at it this Way – a comedy about business life in London. In the extract Victoria, a senior manager at an advertising agency phones Timothy Curtiz, who is a star of a TV commercial for a credit card called American Eagle. They discuss the arrangements for the filming of the commercial.
1. Read the extract and answer these questions.
1. Why does Timothy Curtiz want to make the arrangements for the filming
as soon as possible?
2. When do they make the arrangements for?
3. Have they met before?
4. Why is it funny when Timothy Curtiz says “Me too”?
5. Who will pay for their lunch?
‘Could you give me the dates as soon as possible, Victoria? My daughter is
coming to visit.’
‘I’m afraid I don’t know yet. We’ll have to get the copy agreed; the director
lined up and so on. Let’s say the month from now at the earliest.’
‘Try and bring the schedule when you come round with the copy.’
‘Right. I’ll get the men in suits working on it. I’m looking forward to meeting
you.’
‘Me too’, I said. ‘I mean. I’m looking forward to meeting you, not me.’
She had a quick nervous laugh …
‘Let’s have a lunch. On American Eagle,’ she added.
GLOSSARY
Copy – the text of an advertisement
The director – the person who has artistic control of the filming process
Lined up – arranged
The men in suits – advertising slang to describe people who work in the non­creative side of the advertising industry
2. Making an arrangement. Here are five pairs of sentences which have roughly the same meaning. Underline the five phrases in the text which have the same meaning as each of the pairs. Decide which sentence in each pair is an appro­priate replacement and why?
45
1. Invitations
A Would you like to have lunch? B I would be honored if you would have lunch with me.
2. Arranging a time
A Tell me when it will be. B Can we fix the time?
3. Suggesting a time
A How about a month from now? B I will not be available until a month from now.
4. Being polite
A I anticipate our meeting with great pleasure. B It’ll be great to meet you.
5. Apologies
A I’m sorry. I can’t tell you at the moment. B I apologize. No one has informed me.
3. You will hear an imaginary alternative version of the conversation in the book. Listen and compare your choices.
4. Making excuses. If you can’t agree to an arrangement, you normally need
to make an excuse or you may sound impolite. Here are two common excuses.
I’m sorry. I’m away that day. I’m afraid I can’t make Tuesday.
5. Match the sentences with the headings.
Making an excuse Making an invitation Making an apology Making an offer Suggesting a date
1. Would you like me to join you for dinner?
2. How about Monday?
3. I suggest we meet in Brussels on 24 February.
4. Would you like me to make the travel arrangements?
5. I’m afraid I’ll be away that week so won’t be able to see you.
6. Drop in for a drink when you have time.
7. Shall I send out the invitations?
8. I do apologize in the delay in replaying?
9. Dr Hunter requests the pleasure of Mr. and Mrs. Williams at a cocktail par­ty on 24 May. RSVP.
46
10. We very much regret any inconvenience caused.
11. I’d really like to help but I’ve no time.
MAKE UP YOUR OWN SITUATION OF MAKING AN ARRANGEMENT
READING
I
Forms of business ownership
Sole proprietorship: business that is owned, and usually managed by one per-
son.
Example: most of the produce sellers at the central market. Partnership: a business with two or more owners. Example: some law firms, some accounting firms, etc. General Partnership: has only General Partners (the General Partners are in-
volved in the management of the firm but they have limited liability).
Limited Partnership: has Limited Partners (the Limited Partners have limited liability but they are not involved in the management of the firm) and at least one General Partner (the General Partners are involved in the management of the firm but they have unlimited liability).
Corporation: a business that is distinct legal entity (that is, that has an exist­ence separate from its owners).
Closed Corporation: the stocks are held by a few people and are not available to the general public.
Example: M&M Mars Corporation.
Open Corporation: the stocks are sold to the general public.
Example: General Motors, Matsushita, Royal Dutch Shell.
Entrepreneur: one who starts a business, including its organization, manage­ment and risk-bearing.
Franchising: an arrangement for distributing goods or services that is agreed upon franchiser and franchisee.
Franchiser: the business that owns and sells others the right to distribute its goods and services.
Franchisee: the business that buys the right to distribute franchiser’s goods
and services.
Example: many of Mc Donald’s stores, Hampton Inn (hotels).
47
Miscellaneous definitions
Acquisition: obtaining (in business it is when one company buys another).
Merger: combination of to or more firms to form one company.
Example: many banks in the USA are currently merging (such as Chemical and Chase Manhattan).
Subsidiary: subordinate or secondary (in business it is one company that is owned and controlled by another).
Example: Pizza Hut and Kentucky Fried Chicken are subsidiaries of PepsiCo.
Association: groups of people that are united for a purpose (in business it may be a professional association of educators, doctors, lawyers, accountants, etc).
Example: International Association of Translators and Interpreters, Institute of Managerial Accountants.
Cooperative: groups of people that are united for a principally economic pur­pose (it is basically a type of Association).
Example: agricultural cooperatives.
Joint Ventures: strategic alliance between two or more businesses.
Example: Fiat and Toillette car plant.
Non-profit Organization: an organization that does not profit for its owners.
Example: International Red Cross.
Miscellaneous abbreviations
Corp. (Corporation): a corporation.
Inc. (Incorporated): a corporation.
Ltd. (Limited): a corporation, it is used mainly in the UK and it gets its name
from the fact that stockholders have only limited liability.
NGO (Non-government organization): usually used to describe Non -profit Or­ganizations.
Make up sentences and define the definition.
1. two, business, more, with, owners, or.
2. entity, distinct, that, a business, is legal.
3. sold, to, the stock, is, public, the general.
4. a business, who, starts, one.
5. alliance, more, two, strategic, businesses, between, or.
6. a purpose, that, groups, united, are, for.
7. to distribute, the business, the franchiser’s, buys, that, the right, goods.
8. more, combination, firms, of, company, to form, two, or, one.
9. its, sells, owns, others, that, the right, the business, services, to distribute.
10. it, when, company, in, one, business, buys, is, another.
48
II
Forms of business organization
Steven Jobs and many other entrepreneurs have organized their companies as corporations. A corporation is one kind of business organization. Other kinds of business organizations are sole proprietorships and partnerships.
Sole proprietorship. A sole proprietorship is a business owned by one per­son. Sole proprietorships are the most numerous kind of business organization, but most are very small. The reason for their popularity is that they are the easiest and least costly to organize.
There are other advantages. Sole proprietors own all profit of their enterpris-
es, and they are their “own bosses,” free to make whatever changes they please.
They have minimal legal restrictions and do not have to pay the special taxes placed on corporations. Sole proprietors also have the opportunity to achieve success and recognition through their individual efforts.
There are also disadvantages. A very serious one is unlimited liability that each proprietor faces. All debts and all problems associated with the business be­long to the owner. If a business fails, the owner must personally assume the debts. This could mean the loss of personal property such as automobiles, homes and sav­ings. A second disadvantage of the sole proprietorship is that it has limited capital. The money that a proprietor can raise is limited by the amount of his or her savings and ability to borrow. Also when the owner dies, the business dies. Other disad­vantages may include lack of opportunities for employees, limitations of size and growth lack of management resources.
Explain in details each of the advantages and disadvantages of sole pro­prietorship.
III
Partnership. A partnership is a business organization that is owned by two
or more persons. Partnerships offer certain advantages over sole proprietorships:
Partners bring additional funds to proprietorship.
Partners can bring fresh ideas and talents to business organizations.
Like the sole proprietorship, partnerships are relatively easy to form and are not subject to special taxation.
Partnerships have the following disadvantages:
In many cases, each of the partners is subject to unlimited liability. Partners are individually responsible for all the debts of the business. In other words, if the business were to fail, its creditors (those to whom money is owed) would have the right to recover their money from any, or all, of the partners.
Such was the case with Harold Nodough, Gloria Poor and Jack Rich who owned the Trio Dress Shoppe as a partnership. Under the terms of their partnership agreement, Nodough and Poor were each entitled to 40 % of their profits, while the
49
remaining 20% went to Rich. Last month the firm collapsed. After selling off every­thing is owned, the company still owed its creditors $10000. since Nodough and Poor had no assets of their own, the creditors recovered the total amount from Rich’s personal bank account. Partnership agreements, however, can be designed to limit the liability of each partner so that investors like poor Mr. Rich can be protect­ed.
Any time a partner dies or with draws from the business, the partnership is le­gally terminated. If the business is to continue, a new partnership agreement must be drawn up.
The amount of capital that a partnership can raise is limited. Exactly what this limit is will depend on the earnings of the business, the wealth of the partners, and their liability to borrow.
Partners may disagree, causing management conflicts that could threaten the firm’s existence.
Explain in details each of the advantages and disadvantages of partner­ship.
IV
Corporation. A corporation is a business organization created under a gov-
ernment charter. Ownership of corporation is represented by shares of stock, and for that reason corporate owners are known as stockholders.
One feature of corporation is that the courts treat it as a legal “person”. It can,
for example, sue and be sued and enter into contracts, and it must pay taxes.
Although corporations are outnumbered by about four to one by sole proprie­torships, they dominate American business. Corporations are so important because of the advantages they offer over sole proprietorships and partnerships:
Limited liability. Unlike the owners of proprietorships and partnerships, who can be held personally liable for the debts of their firms, the most that corporate shareholders can loose (i.e., their liability) is limited to whatever they paid for their shares of stock. Limited liability is thought to be so important that corporations in most English-speaking countries outside of the United States add the abbreviation “Ltd” (for Limited) to their company name.
Ease of transfer. Stockholders can enter or leave a corporation at will simply by buying or selling shares of stock in that corporation.
Unlimited life. When the corporate stockholders die, their shares of stock are passed on to their heirs. Meanwhile, the corporation is free to conduct business as usual.
Tax advantages. In certain instances individuals can reduce their tax liability by incorporating.
With all these advantages you might wonder why there are so many more un­incorporated businesses than incorporated ones. The answer has to do with the dis- advantages of the corporation:
50