Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_869_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
X
- •Foreword
- •Preface
- •Contents
- •Contributors
- •Future of TAMIS
- •Conclusion
- •References
- •1: Historical Perspectives and Rationale for Development
- •Introduction
- •From Miles Resection to Parks Excision
- •Transanal Endoscopic Microsurgery (TEM)
- •Transanal Minimally Invasive Surgery (TAMIS)
- •Introduction
- •Indications
- •Contraindications
- •Controversial Areas
- •Conclusion
- •References
- •3: An Algorithm for Local Excision for Early-Stage Rectal Cancer
- •Background
- •Techniques for Local Excision
- •Traditional Indications for Local Excision
- •Risk Factors for Failure of Local Excision of Early Rectal Cancer
- •Results of Local Excision of T1 Rectal Cancer
- •Local Excision of T2 Rectal Cancer
- •NCCN and National Guidelines
- •Patient-Related Factors
- •Technical and Surgeon-Related Factors
- •Salvage of Recurrence After Local Excision
- •An Algorithm
- •Conclusions
- •References
- •Introduction
- •Intervals After nCRT
- •Radiological Assessment
- •Transanal Full-Thickness Local Excisions (FTLEs)
- •Outcomes
- •References
- •Introduction
- •Summary
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Treatment Options
- •Local Excision
- •Neoadjuvant Therapy Followed by Local Excision
- •Palliative Radiotherapy
- •Radical Surgery
- •Conclusion: Tailoring Palliative Treatment
- •References
- •Introduction
- •History
- •History of Transanal Access Excluding Endoscopy
- •Flexible Sigmoidoscopy
- •Transanal Endoscopic Microsurgery
- •SILS, TAMIS, and the Glove Port
- •Transanal Access Platforms
- •Transanal Retractors
- •Operating Sigmoidoscopes
- •Lone Star Retractor
- •TAMIS
- •GelPOINT Path Transanal Access Platform
- •SILS
- •OCTO Port
- •Robotic-Assisted TAMIS
- •Transanal Instrumentation
- •Ordinary Laparoscopic Instruments
- •Suturing Devices
- •Diathermy
- •Energy Devices
- •The Gas Laws
- •Compliance
- •ISB and EPIX
- •Summary
- •References
- •8: Operating Theater Setup and Perioperative Considerations
- •Introduction
- •Equipment
- •Essential Equipment
- •Recommended
- •Operating Theater Setup
- •Perioperative Considerations
- •Patient Selection
- •TAMIS
- •Other Considerations
- •Postoperative Care
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Patient Selection
- •Operative Technique
- •Patients’ Eligibility for ELRR (Pyramidal Local Excision)
- •Basic Exclusion Criteria
- •Conclusions
- •References
- •10: Pyramidal Excision for Early Rectal Cancer and Special Closure Techniques
- •Nomenclature: Excision versus Resection
- •Rationale of Pyramidal Excision
- •Patient Selection
- •Index Staging (Pre-NT)
- •Neoadjuvant Therapy (NT)
- •Anesthesia
- •Pyramidal Excision or ELRR
- •Surgical Dissection
- •Posterior Lesions (Patient Supine)
- •Anteriol Lesions (Patient Prone)
- •Female
- •Male
- •Peritoneal Entry
- •Intraoperative Histological Assessment of the Cranial and Caudal Margins
- •Nucleotide-Guided Mesorectal Excision (NGME)
- •Suture Closure of the Defect
- •Important Tips
- •Conclusions
- •References
- •11: Closure Versus Non-closure After Local Excision
- •Introduction
- •References
- •Introduction
- •Intraoperative Complications
- •Peritoneal Entry
- •Intraoperative Hemorrhage
- •Short-Term Complications
- •Postoperative Hemorrhage
- •Subcutaneous Emphysema
- •Postoperative Pain
- •Fecal Incontinence
- •Long-Term Complications
- •Rectal Stricture
- •Rectovaginal Fistula
- •References
- •Introduction
- •Anorectal Function
- •Measuring Anorectal Function
- •Preoperative Evaluation
- •Physical Exam
- •Intraoperative Factors
- •Transanal Excision (TAE)
- •Transanal Endoscopic Microsurgery (TEM)
- •Fecal Incontinence Scores
- •Transanal Minimally Invasive Surgery (TAMIS)
- •Conclusions
- •References
- •Introduction
- •Recurrence After Local Excision
- •Summary
- •References
- •15: Applications Beyond Local Excision
- •Introduction
- •The TAMIS-Ileal Pouch-Anal Anastomosis (TaIPAA)
- •Pelvic Exenteration
- •Proctectomy
- •Rectal Prolapse
- •Parastomal Hernia
- •Retrorectal Masses
- •Robotic TAMIS
- •Managing Complications
- •Foreign Body Retrieval
- •Conclusions
- •References
- •Introduction
- •Initial Dry Laboratory Experiments
- •References
- •Introduction
- •Flex® Robotic System
- •Future Directions: da Vinci SP Surgical System
- •Future Directions: Pure NOTES Colorectal Surgery
- •Conclusions
- •References
- •Introduction
- •Oncologic Outcomes After Peritoneal Entry During TAMIS
- •Fecal Incontinence
- •Economics
- •Unusual Applications
- •References
- •19: Indications for Malignant Neoplasia of the Rectum
- •Operative Approach for TME
- •Abdominal TME
- •Transanal TME
- •Patient Selection
- •Tumor-Related Factors
- •Local Stage
- •Tumor Height
- •Patient-Related Factors
- •Obesity
- •Narrow Pelvis
- •Procedure-Related Factors
- •Following Local Excision with Transanal Endoscopic Surgery (TES)
- •Low/Ultra-Low Anterior Resection
- •Intersphincteric Dissection
- •Abdominoperineal Resection
- •Patient Counselling
- •Surgeon Training and Experience
- •Summary
- •References
- •Introduction
- •Technique
- •Preliminary Results
- •Surgical Approach
- •Results
- •Heading
- •Surgical Technique
- •Surgical Technique
- •Preliminary Results
- •Miscellaneous Procedures
- •Final Remarks
- •References
- •Introduction
- •Operating Theater Setup
- •Two-Team Coordination: Low Anterior Resection
- •Transanal Team: Transanal Proctectomy
- •Abdominal Team: Upper Rectal Mobilization
- •References
- •22: Single-Team taTME
- •Introduction
- •Considerations
- •Institution
- •Advocating for a Single-Team taTME Program
- •Securing Sustainable Funding
- •Patient Consent
- •Potential Complications
- •Training
- •Required Personnel
- •Surgeon
- •Specialized Assistant
- •Dedicated Nursing Team
- •Equipment
- •Equipment Setup for a Single Team
- •The Procedure
- •Where to Start
- •Transabdominal Approach
- •Transanal Approach
- •When to Transition to the Bottom
- •Roles and Assignments of the Dedicated Nurse and Surgical Assistant
- •Rendezvous: Meeting of the Planes
- •Top-to-Bottom Transfers
- •Extracting the Specimen and Creating the Anastomosis
- •Auditing Your Results
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Platform Options
- •Transanal Flexible Platforms (TAMIS Based)
- •Rigid Platforms
- •Semirigid Platforms (TEM/TAMIS Hybrid)
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Conclusion
- •References
- •25: Key Aspects of the Abdominal Dissection
- •Introduction
- •Positioning of taTME in Abdominal Maneuvers
- •Key Aspects for Performing TME from the Abdominal Side
- •Understanding the Perirectal Fascia Structure
- •Caution During the Dissection in the Neurovascular Bundle (NVB)
- •Key Aspects for Adequate Blood Flow Preservation in the Colon
- •Caution for the Abdominal Dissection Team in the Dual-Team taTME
- •Summary
- •References
- •Introduction
- •The Setup
- •Purse-String Principles
- •Common Pitfalls
- •Special Considerations
- •The Distal Purse-String
- •Preoperative Preparation
- •One Versus Two Teams
- •Abdominal Approach
- •Transanal Approach
- •Restorative Total Mesorectal Excision
- •Abdominoperineal Excision
- •Partial Mesorectal Excision
- •Critical Anatomic Landmarks
- •Specimen Extraction
- •Anastomosis
- •References
- •28: Strategies for Ultralow-Lying Rectal Cancer
- •Introduction
- •The Development of ISR for Rectal Cancer and a Farewell to the 2 cm Rule
- •Standard Educational Programs for taTME
- •General Technical Principles
- •taTME for Rullier Type I Tumors
- •taTME for Rullier Type II and III Tumors
- •Functional Outcomes
- •Oncologic Outcomes
- •Future Directions
- •References
- •Introduction
- •Conclusion
- •Suggested Reading
- •30: Urethral Injury: The New Challenge for taTME
- •Introduction
- •Incidence of Urethral Injury
- •Understanding the Anatomic Landmarks
- •Recognizing Patients at Risk
- •Intraoperative Prevention Strategies
- •Emerging Technologies
- •Conclusions
- •References
- •31: How to Avoid Urethral Injury in Males
- •Introduction
- •Assessment of Patient Risk for Injury
- •The Rectourethralis Muscle and the Pre-rectal Muscle Fibers of Luschka
- •Morphology of the Prostate Gland and Urethra
- •Anterior Exposure of the Puborectalis Muscle
- •Denonvilliers’ Fascia
- •The Neurovascular Bundle of Walsh
- •Surgeon Misperception and Visual Completion
- •Other Human Factors
- •Methods to Localize the Urethra
- •Urethral Injury Management
- •Related Injuries to the Urinary System
- •References
- •Introduction
- •Transanal Nerve-Sparing Mesorectal Dissection
- •Internal Anal Sphincter Nerves
- •Inferior Rectal Plexus
- •Neurovascular Bundles
- •Pelvic Splanchnic Nerves
- •Inferior Hypogastric Plexus
- •Hypogastric Nerve
- •References
- •Introduction
- •Operative Vectors
- •Gas Flow Mechanics
- •Cyclic Billowing
- •Anatomic Distortion
- •False Planes
- •References
- •Introduction
- •History
- •Nomenclature
- •Anatomy
- •Obtain Unimpeded Mesenteric Access
- •The Splenic Flexure
- •Future Directions
- •References
- •35: The Role for Perfusion Angiography
- •Fluorescence-Guided Surgery
- •Fluorophore Characteristics
- •Indocyanine Green (ICG)
- •Current Status of Perfusion Angiography in Colorectal Surgery
- •Clinical Outcomes in Colorectal Surgery
- •Changes in Management Decisions
- •Decision on the Use of Diverting Ileostomy
- •Ileo-Anal Pouch Assessment
- •Limitations
- •Current State of Data on PA to Reduce Anastomotic Leaks
- •Multifactorial Aetiology of AL
- •Targeted Fluorophores
- •Conclusions and Future Directions
- •References
- •36: Perioperative Preparation and Postoperative Care Considerations
- •Preoperative Assessment
- •History and Physical Examination
- •Preoperative Testing
- •Preoperative Stoma Marking
- •Sphincter Evaluation
- •Enhanced Recovery After Surgery (ERAS)
- •Preoperative
- •Intraoperative
- •Postoperative
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Full-Thickness Rectotomy
- •The Anastomosis
- •Other Complications
- •References
- •38: Functional Outcomes to Transanal Minimally Invasive Surgery (TAMIS) and Transanal Total Mesorectal Excision (taTME)
- •Anorectal Function and Assessment
- •Functional Outcomes: TAMIS
- •Functional Outcomes: taTME
- •References
- •39: Oncologic Outcomes
- •Grading of TME Specimen
- •Circumferential Resection Margin
- •Distal Resection Margin
- •Local Recurrence
- •Distant Metastasis
- •References
- •40: TaTME for Radical Exenteration
- •Introduction
- •Patient Indications
- •Anatomical Planning
- •Operative Approach
- •Platforms
- •Sphincter Preservation or En Bloc Perineal Resection
- •The Prostate, Seminal Vesicles, and Bladder
- •Female Patients and taTPE
- •Postoperative Considerations
- •References
- •Introduction
- •Anatomical Considerations
- •Operative Procedure
- •References
- •Introduction
- •Preoperative Planning
- •Operative Setup
- •Technique Description (Table 42.1)
- •taHR: Abdominal Aspects
- •taHR: Transanal Aspects
- •Results
- •Conclusion
- •References
- •43: Pure NOTES Transanal TME
- •Introduction
- •Rationale
- •Patient Selection
- •Surgical Technique
- •Armamentarium
- •Setup
- •Dissection
- •Step 1: Closing the Distal Stump of the Rectum Placing a Purse-String Suture
- •Step 2: Posterior Rectal Space Opening
- •Step 3: Cranial and Lateral Progression of the Dissection
- •Step 4: Extending the Perirectal Dissection Anteriorly
- •Step 6: Proceeding with the Dissection Toward the Root of the Mesorectum and the Retroperitoneal Abdominal Space
- •Step 7: Reaching the Root of the Inferior Mesenteric Vessels
- •Step 8: Dividing the Inferior Mesenteric Vessels and the Sigmoid Mesentery
- •Step 9: Construction of Low Colorectal or Coloanal Anastomosis
- •Postoperative Care
- •Discussion
- •Why Pure taTME?
- •Why TEO® Platform?
- •Why a Retroperitoneal Approach?
- •Is Mobilization of Splenic Flexure Necessary?
- •Teaching and Training
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Transanal Total Mesorectal Excision
- •Robotic Transanal Total Mesorectal Excision (Robotic taTME)
- •Surgical Technique
- •Clinical Outcomes
- •Future: New Robotics Platforms
- •References
- •Introduction
- •Flex® Robotic System
- •SPORT™ Surgical System
- •Da Vinci SP® Surgical System
- •References
- •Introduction
- •Mobile Apps
- •Video-in-Picture
- •Deferred Live Surgery
- •Conclusion
- •References
- •Introduction
- •Clinical Application
- •Conclusions
- •References
- •48: Current Controversies and Challenges in Transanal Total Mesorectal Excision (taTME)
- •Introduction
- •Comparison Between Open and Laparoscopic Approach
- •Comparison Between Laparoscopic and Robotic Approach
- •Comparison Between Laparoscopic and taTME Approach
- •Challenges
- •References
- •49: Transanal Total Mesorectal Excision: The Next 10 Years
- •What’s Best When and by Whom?
- •Educational Advances
- •Platform Advances
- •Instrumentation Advances
- •Visualization Advances
- •TaTME: A Killer Robot Application or Robot Killer?
- •Image-Guided Surgery

Preface
xiii
Moreover, transcontinental registries have been established to assure responsible and safe implementation.
This book captures the cornerstone developments in a new body of knowledge. Like fabric, it encompasses content woven together by leading TAMIS
and taTME authorities from across the globe, thereby assuring a collective
representation. It is through this circle of pioneers, who reside in the four
corners– Asia, Europe, Australia, and the Americas– that this book is able to
deliver enriching perspectives.
Soon, we will embark upon a new journey, with 2030 visible on the horizon. What new challenges and discoveries lie ahead? With nite and precious
time on Earth, fulllment comes from knowing our collective contributions
will remain indenitely– and may provide the foundation for what transpires
next. I consider myself truly fortunate to be part of a group shaping the future
of surgery. To be able to ride atop this epic wave of innovation has been the
stuff of dreams.
Orlando, FL, USA SamAtallah

Contents
Part I Transanal Minimally Invasive Surgery (TAMIS)
1 Historical Perspectives and Rationale for Development . . . . . . . 3
Sergio W. Larach and Beatriz Martín-Pérez
2 TAMIS: Indications and Contraindications . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Uma R. Phatak and Justin A. Maykel
3 An Algorithm for Local Excision for
Early-Stage Rectal Cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
George J. Chang and T. Paul Nickerson
4 Complete Clinical Response in Rectal Cancer
After Neoadjuvant Therapy: Organ Preservation
Strategies and the Role of Surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Laura Melina Fernandez, Guilherme Pagin São Julião, Bruna
Borba Vailati, Angelita Habr-Gama, and Rodrigo O. Perez
5 Salvage Surgery After TAMIS Excision of
Early-Stage Rectal Cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sook C. Hoang and Charles M. Friel
6 Organ Preservation and Palliative
Options for Rectal Cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Nienke den Dekker, Stefan Erik Van Oostendorp, and Jurriaan
Benjamin Tuynman
7 Operative Equipment and Insufflator Options . . . . . . . . . . . . . . 57
William Frederick Anthony Miles, Muhammad Shaque
Sajid, and Eleni Andriopoulou
8 Operating Theater Setup and
Perioperative Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Teresa H. deBeche-Adams, Raymond Yap, and George Nassif
9 Surgical Technique for Local Excision of
Rectal Neoplasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Matthew R. Albert and Paul Kaminsky
10 Pyramidal Excision for Early Rectal Cancer and
Special Closure Techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Giovanni Lezoche, Mario Guerrieri, and Emanuele Lezoche
xv

xvi
11 Closure Versus Non-closure After Local Excision . . . . . . . . . . . . 113
Dieter Hahnloser
12 Operative and Perioperative Outcomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Elena A. T. Vikis, Anne-Marie Dufresne, and George Melich
13 Functional Outcomes After Local Excision
for Rectal Neoplasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Elizabeth R. Raskin
14 Oncologic Outcomes for Local Excision of
Rectal Neoplasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Lawrence Lee, Nathalie Wong-Chong, and John Monson
15 Applications Beyond Local Excision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Deborah S. Keller
16 The Evolution of Robotic TAMIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sam Atallah, Nicolas C. Buchs, and Seon-Hahn Kim
17 Transanal Robotic Surgery and Future Directions . . . . . . . . . . . 165
Kevin M. Izquierdo, Thushy Siva, Jean Salem, Brigitte
Anderson, and John Marks
18 TAMIS: Current Controversies and Challenges . . . . . . . . . . . . . 175
Heather Carmichael and Patricia Sylla
Contents
Part II Transanal Total Mesorectal Excision (taTME)
19 Indications for Malignant Neoplasia of the Rectum . . . . . . . . . . 187
Reagan L. Robertson and Carl J. Brown
20 Indications for Benign Disease of the Rectum . . . . . . . . . . . . . . . 197
Willem A. Bemelman
21 Operating Theater Setup and Two- Team Coordination . . . . . . . 217
Aimee E. Gough, Phillip R. Fleshner, and Karen N. Zaghiyan
22 Single-Team taTME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Antonio Caycedo-Marulanda, Shady Ashamalla, and Grace
Wai Ma
23 Transanal Access Platform Options and
Instrument Innovations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Giovanni Dapri
24 Intraoperative Decision-Making:
Converting to taTME, When and for Whom? . . . . . . . . . . . . . . . 255
Isacco Montroni and Antonino Spinelli
25 Key Aspects of the Abdominal Dissection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Masaaki Ito
26 Zen and the Art of the Purse-String . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Andrew R. L. Stevenson

Contents
xvii
27 An Overview of Operative Steps and
Surgical Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
F. Borja de Lacy, María Clara Arroyave, and Antonio M. Lacy
28 Strategies for Ultralow-Lying Rectal Cancer . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Sam Atallah and Eric Rullier
29 Critical Anatomical Landmarks in
Transanal Total Mesorectal Excision (taTME) . . . . . . . . . . . . . . 299
Stephen W. Bell
30 Urethral Injury: The New Challenge for taTME . . . . . . . . . . . . . 311
Heather Carmichael and Patricia Sylla
31 How to Avoid Urethral Injury in Males . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Sam Atallah and Itzel Vela
32 A Roadmap to the Pelvic Autonomic Nerves
During Transanal Dissection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Werner Kneist
33 Operative Vectors, Anatomic Distortion,
and the Inherent Effects of Insufflation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Sam Atallah, Albert M. Wolthuis, and André D’Hoore
34 Total Hindgut Mesenteric Mobilization for taTME . . . . . . . . . . 357
J. Calvin Coffey and Rishabh Sehgal
35 The Role for Perfusion Angiography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
António S. Soares and Manish Chand
36 Perioperative Preparation and Postoperative
Care Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Anuradha R. Bhama, Alison R. Althans, and Scott R. Steele
37 Intraoperative Morbidity of taTME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
T. W. A. Koedam, Jurriaan Benjamin Tuynman, Sam Atallah,
and C. Sietses
38 Functional Outcomes to Transanal Minimally
Invasive Surgery (TAMIS) and Transanal
Total Mesorectal Excision (taTME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Elisabeth C. McLemore and Patricia Sylla
39 Oncologic Outcomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Sharaf Karim Perdawood
40 TaTME for Radical Exenteration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Sami A. Chadi and Dana Sands
41 TaTME for Abdominoperineal Excision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Suguru Hasegawa, Tomoaki Okada, Daibo Kojima, Akira
Komono, Ryohei Sakamoto, Naoya Aisu, Yoichiro Yoshida,
and Yoshiharu Sakai

xviii
42 Hartmann’s Reversal by a Combined
Transanal-Transabdominal Approach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Jean-Sébastien Trépanier, F. Borja de Lacy, and Antonio M.
Lacy
43 Pure NOTES Transanal TME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Joel Leroy, Frédéric Bretagnol, Nguyen Ngoc Dan, Hoa
Nguyen Hoang, Truc Vu Trung, and Chuc Phan Ngoc
44 Totally Robotic taTME: Experiences and
Challenges to Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
Marcos Gómez Ruiz
45 Next-Generation Robots for taTME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Jessie Osborne Paull, Abdullah I. Alalwan, and Vincent Obias
46 Video-Based Training Apps and Deferred
Live Surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Joep Knol
47 Navigation for Transanal Total Mesorectal Excision . . . . . . . . . . 485
Luis Gustavo Capochin Romagnolo, Arthur Randolph
Wijsmuller, and Armando Geraldo Franchini Melani
48 Current Controversies and Challenges in
Transanal Total Mesorectal Excision (taTME) . . . . . . . . . . . . . . 493
Shlomo Yellinek and Steven D. Wexner
Contents
49 Transanal Total Mesorectal Excision:
The Next 10 Years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Ronan A. Cahill
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

Contributors
Naoya Aisu, MD, PhD Department of Gastroenterological Surgery,
Fukuoka University Hospital, Fukuoka, Japan
AbdullahI.Alalwan, MD The University of Toledo, Department of General
Surgery, Toledo, OH, USA
MatthewR.Albert, MD Center for Colon and Rectal Surgery, Department
of Colon and Rectal Surgery, Florida Hospital, Orlando, FL, USA
Alison R. Althans, BA Case Western Reserve University School of
Medicine, Cleveland, OH, USA
Department of Colorectal Surgery, Digestive Disease and Surgery Institute,
Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, OH, USA
Brigitte Anderson Colon and Rectal Surgery, Lankenau Medical Center,
Marks Colorectal Surgical Associates, Wynnewood, PA, USA
Eleni Andriopoulou, MD DEA Department of Digestive Disease, The
Royal Sussex County Hospital, Brighton and Sussex University Hospitals
NHS Trust, Brighton, UK
María Clara Arroyave, MD Department of Surgical Oncology, Clinica
Somer, Rionegro, Colombia
ShadyAshamalla, MSc, MD, FRCSC Sunnybrook Health Sciences Centre,
Department of General Surgery, Toronto, ON, Canada
Odette Cancer Centre, Toronto, ON, Canada
Sam Atallah, MD, FACS, FASCRS AdventHealth Orlando, Oviedo
Medical Center, and University of Central Florida College of Medicine,
Orlando, FL, USA
StephenW.Bell, MBBS, FRACS Cabrini Monash University Department
of Surgery, Malvern, VIC, Australia
Alfred Hospital, Melbourne, Australia
WillemA.Bemelman, PhD Department of Surgery, Amsterdam University
Medical Center, Amsterdam, The Netherlands
AnuradhaR.Bhama, MD Rush University, Chicago, IL, USA
xix

xx
Frédéric Bretagnol, MD, PhD Digestive Surgery—University Louis
Mourier Hospital (APHP), Paris, France
CarlJ.Brown, MD, MSc, FACS, FRCSC St. Paul’s Hospital, Department
of Colorectal Surgery, Vancouver, BC, Canada
NicolasC.Buchs, MD-PD University Hospitals of Geneva, Department of
Surgery, Geneva, Switzerland
Ronan A. Cahill Department of Surgery, Mater Misericordiae University
Hospital (MMUH), Dublin, Ireland
Section of Surgery and Surgical Specialities, School of Medicine, University
College Dublin, Dublin, Ireland
HeatherCarmichael, MD Department of Surgery, University of Colorado,
Aurora, CO, USA
Antonio Caycedo-Marulanda, MD, MSc Health Sciences North,
Department of Surgery, Sudbury, ON, Canada
Colorectal Surgery North, Sudbury, ON, Canada
SamiA.Chadi, MD, MSc, FRCSC, FACS University Health Network and
Princess Margaret Hospital, University of Toronto, Toronto, ON, Canada
ManishChand Division of Surgery and Interventional Sciences, University
College London Hospitals, NHS Trusts, GENIE Centre, University College
London, London, UK
Contributors
GeorgeJ.Chang, MD, MS The University of Texas MD Anderson Cancer
Center, Department of Surgical Oncology, Houston, TX, USA
J. Calvin Coffey, MB, BSc (Hons), Phd, FRCS University Hospital
Limerick and University of Limerick, Department of Surgery and Graduate
Entry Medical School, Limerick, Ireland
Nguyen Ngoc Dan, MD Hanoi High Tech & Digestive Center, St Paul
Hospital, Hanoi, Vietnam
Giovanni Dapri, MD, PhD, FACS Saint-Pierre University Hospital,
European School of Laparoscopic Surgery, Department of Gastrointestinal
Surgery, Brussels, Belgium
Teresa H. deBeche-Adams, MD Florida Hospital, Center for Colon and
Rectal Surgery, Orlando, FL, USA
F. Borja de Lacy, MD Gastrointestinal Surgery Department, Hospital
Clinic, University of Barcelona, Barcelona, Spain
Nienke den Dekker, BSc Department of Surgery, Amsterdam University
Medical Center, location VUmc, Cancer Center Amsterdam, Amsterdam, The
Netherlands
André D’Hoore, MD, PhD University Hospitals, Abdominal Surgery,
Leuven, Belgium

Contributors
xxi
Anne-Marie Dufresne, MD, FRCSC Royal Columbian Hospital,
Department of Colorectal Surgery, New Westminster, BC, Canada
Laura Melina Fernandez, MD Angelita & Joaquim Gama Institute, Sao
Paulo, Brazil
PhillipR.Fleshner, MD, FASCRS Cedars-Sinai Medical Center, Division
of Colon & Rectal Surgery, Los Angeles, CA, USA
CharlesM.Friel, MD, FACS, FASCRS Department of Surgery, University
of Virginia Health System, Charlottesville, VA, USA
AimeeE.Gough, MD Cedars-Sinai Medical Center, Division of Colon &
Rectal Surgery, Los Angeles, CA, USA
MarioGuerrieri, MD Università Politecnica delle Marche, Ancona, Italy
AngelitaHabr-Gama, MD, PhD Angelita & Joaquim Gama Institute, Sao
Paulo, Brazil
Colorectal Surgery Division, University of São Paulo School of Medicine,
Sao Paulo, Brazil
Dieter Hahnloser, MD University Hospital Lausanne, Department of
Visceral Surgery, Lausanne, Switzerland
Suguru Hasegawa, MD, PhD, FACS Department of Gastroenterological
Surgery, Fukuoka University Hospital, Fukuoka, Japan
HoaNguyenHoang, MD, PhD Thai Binh Medical University, Thai Binh,
Vietnam
Hanoi High Tech & Digestive Center, St Paul Hospital, Digestive Colorectal
Department of Minimally Invasive Surgery, Hanoi, Vietnam
SookC.Hoang, MD Department of Surgery, University of Virginia Health
System, Charlottesville, VA, USA
Masaaki Ito, MD National Cancer Center Hospital East, Department of
Colorectal Surgery, Kashiwa, Japan
KevinM.Izquierdo, MD Lankenau Medical Center, Division of Colorectal
Surgery, Wynnewood, PA, USA
PaulKaminsky, MD, PhD Center for Colon and Rectal Surgery, Department
of Colon and Rectal Surgery, Florida Hospital, Orlando, FL, USA
Deborah S. Keller, MS, MD Division of Colon and Rectal Surgery,
Department of Surgery, New York–Presbyterian, Columbia University
Medical Center, New York, NY, USA
Seon-Hahn Kim, MD, PhD Korea University Anam Hospital, Colorectal
Division, Department of Surgery, Seoul, South Korea
Werner Kneist, MD University Medicine of the Johannes GutenbergUniversity Mainz, Department of General, Visceral and Transplant Surgery,
Mainz, Germany

xxii
JoepKnol, MD Department of Abdominal Surgery, Jessa Hospital, Hasselt,
Belgium
T. W. A. Koedam, MD Amsterdam UMC, Department of Surgery,
Amsterdam, Noord-Holland, The Netherlands
Daibo Kojima, MD, PhD Department of Gastroenterological Surgery,
Fukuoka University Hospital, Fukuoka, Japan
AkiraKomono, MD Department of Gastroenterological Surgery, Fukuoka
University Hospital, Fukuoka, Japan
AntonioM.Lacy, MD, PhD Gastrointestinal Surgery Department, Hospital
Clinic, University of Barcelona, Barcelona, Spain
SergioW.Larach, MD, FASCRS Endosurgical Center of Florida, Orlando,
FL, USA
LawrenceLee, MD, PhD Department of Surgery, McGill University Health
Centre, Montreal, QC, Canada
Center for Outcomes Research and Evaluation, McGill University Health
Centre Research Institute, Montreal, QC, Canada
JoelLeroy, MD, FRCS (Honorary, London) Hanoi High Tech & Digestive
Center, St Paul Hospital, Digestive Colorectal Department of Minimally
Invasive Surgery, Hanoi, Vietnam
Contributors
Emanuele Lezoche, MD, FACS, HF, ASCRS Università di Roma
“SAPIENZA”, Rome, Italy
GiovanniLezoche, MD Università Politecnica delle Marche, Ancona, Italy
Grace Wai Ma, MD Health Sciences North, Department of Surgery,
Sudbury, ON, Canada
Colorectal Surgery North, Sudbury, ON, Canada
John Marks, MD Colon and Rectal Surgery, Lankenau Medical Center,
Marks Colorectal Surgical Associates, Wynnewood, PA, USA
Beatriz Martín-Pérez, MD Hospital Clinic, Barcelona (Spain),
Gastrointestinal Surgery, Barcelona, Spain
JustinA.Maykel, MD Division of Colon and Rectal Surgery, Department
of Surgery, University of Massachusetts Medical School, University of
Massachusetts Memorial Medical Center, Worcester, MA, USA
Elisabeth C. McLemore, MD Colon and Rectal Surgery, Los Angeles
Medical Center, Kaiser Permanente, Department of Surgery, Los Angeles,
CA, USA
Armando Geraldo Franchini Melani IRCAD Latin America, Barretos,
Brazil
Americas Medical City, Rio de Janeiro, Brazil

Contributors
xxiii
George Melich, MD Royal Columbian Hospital, Department of Surgery,
New Westminster, BC, Canada
WilliamFrederickAnthonyMiles Department of Digestive Disease, The
Royal Sussex County Hospital, Brighton and Sussex University Hospitals
NHS Trust, Brighton, UK
JohnMonson, MD Florida Hospital Medical System, Orlando, FL, USA
Center for Colon and Rectal Surgery, AdventHealth Orlando, Orlando, FL,
USA
Surgical Health Outcomes Consortium (SHOC), Orlando, FL, USA
University of Central Florida, College of Medicine, Orlando, FL, USA
Isacco Montroni, MD, PhD, FASCRS Colorectal Surgery, AUSLRomagna, Ospedale per gli Infermi- Faenza, Faenza, Italy
GeorgeNassif, DO Florida Hospital, Center for Colon and Rectal Surgery,
Orlando, FL, USA
ChucPhanNgoc Hanoi Medical University, Hanoi, Vietnam
Hanoi High Tech & Digestive Center, St Paul Hospital, Digestive Colorectal
Department of Minimally Invasive Surgery, Hanoi, Vietnam
T. Paul Nickerson, MD The University of Texas MD Anderson Cancer
Center, Department of Surgical Oncology, Houston, TX, USA
Vincent Obias, MD, MS George Washington University Hospital,
Department of Surgery, Washington, DC, USA
TomoakiOkada, MD Department of Surgery, Graduate School of Medicine,
Kyoto University Hospital, Kyoto, Japan
JessieOsbornePaull, MD Walter Reed National Military Medical Center,
Department of General Surgery, Bethesda, MD, USA
SharafKarimPerdawood, MD Slagelse Hospital, Department of Surgery,
Slagelse, Denmark
Rodrigo O. Perez, MD, PhD Angelita & Joaquim Gama Institute, Sao
Paulo, Brazil
Colorectal Surgery Division, University of São Paulo School of Medicine,
Sao Paulo, Brazil
Ludwig Institute for Cancer Research São Paulo Branch, Sao Paulo, Brazil
UmaR. Phatak, MD, MS Section of Colon and Rectal Surgery, Surgery
Department, Boston University Medical Center, Boston, MA, USA
ElizabethR.Raskin, MD, FACS, FASCRS Loma Linda University, Loma
Linda, CA, USA
VA Hospital Loma Linda, Department of Surgery, Loma Linda, CA, USA
ReaganL.Robertson, MD, MSc, FRCSC St. Paul’s Hospital, Department
of Colorectal Surgery, Vancouver, BC, Canada
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
